Une « tempête » en gestation en Syrie déchirée par la guerre et confrontée au coronavirus


© UNICEF/Omar Albam
Une jeune fille dans une tente d’un camp de Syriens déplacés dans le nord d’Idlib, en Syrie.
7 juillet 2020

Une « tempête » se prépare maintenant que la région syrienne d’Idlib déchirée par la guerre est confrontée à la pandémie mondiale de Covid-19, a alerté mardi la Commission d’enquête de l’ONU sur la Syrie qui dénonce aussi les violations des droits de l’homme et les crimes de guerre commis dans cette région.

Portail sur le coronavirus et mises à jour

Les lecteurs peuvent trouver des informations et des conseils sur le nouveau coronavirus (2019-nCoV) fournis par l’Organisation mondiale de la santé et les agences des Nations Unies ici. Pour les nouvelles quotidiennes d’ONU Info, cliquez ici.

« Il est tout à fait odieux qu’après plus de 9 ans, des civils continuent d’être attaqués sans discernement, voire pris pour cible, alors qu’ils vaquent à leurs occupations quotidiennes », a déclaré mardi le Président de la Commission, Paulo Pinheiro.

Sur le terrain, près d’un million de civils déplacés sont maintenant confrontés « à un avenir incertain ». Comme si les souffrances qu’ils ont endurées n’étaient pas suffisantes, l’émergence de la pandémie du nouveau coronavirus a amplifié la situation humanitaire déjà désastreuse en Syrie, notamment à Idlib et dans l’ouest d’Alep.

En écho à l’appel du Secrétaire général pour un cessez-le-feu durable et à la lumière de la pandémie de Covid-19, la Commission d’enquête recommande à toutes les parties d’assurer la protection des personnes déplacées qui souhaitent retourner dans leurs foyers. Il s’agit surtout d’empêcher « le pillage ou la destruction des biens civils, en protégeant la jouissance sur une base non discriminatoire des droits socio-économiques et culturels fondamentaux tels que la santé et l’éducation.

En pleine pandémie de Covid-19, les enquêteurs indépendants invitent les différentes parties à garantir le respect des droits civils et politiques, y compris la protection contre la détention arbitraire. « Aujourd’hui plus que jamais, les civils ont besoin d’un accès soutenu et sans entrave à l’aide humanitaire, qui ne doit être ni politisée par les États membres ni instrumentalisée par les parties au conflit », a affirmé l’un des membres de la Commission, Hanny Megally. « Les pandémies ne connaissent pas de frontières, pas plus que l’aide qui sauve des vies ».

A la date du 6 juillet, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a recensé près de 358 cas confirmés de Covid-19 dont13 décès.

En plus de l’impact du nouveau coronavirus, ce nouveau rapport de 29 pages publié mardi a couvert la période de novembre 2019 à juin 2020 dans la région d’Idlib. Une période au cours de laquelle la Commission d’enquête a fait état de 52 attaques emblématiques de toutes les parties qui ont fait des victimes civiles ou causé des dommages aux infrastructures civiles.

Des raids aériens du gouvernement ont visé les enfants à l’école, des marchés et des hôpitaux

Parmi ces attaques, 17 ont touché des hôpitaux et des installations médicales, 14 des écoles, 9 des marchés et 12 des maisons. « Des enfants ont été bombardés à l’école, des parents au marché, des patients à l’hôpital…, et des familles entières ont été bombardées même pendant leur fuite », a fustigé M. Pinheiro. « Ce qui ressort clairement de la campagne militaire, c’est que les forces pro-gouvernementales et les terroristes désignés par l’ONU ont violé de manière flagrante les lois de la guerre et les droits des civils syriens », a-t-il poursuivi.

Le bombardement généralisé et aveugle effectué par les forces pro-gouvernementales sur Ma’arrat al-Nu’man et Ariha (gouvernorat d’Idlib) ainsi que sur Atarib et Darat Azza (ouest d’Alep) à partir de la deuxième quinzaine de décembre et de la mi-février, a vraisemblablement entraîné des déplacements massifs, les civils n’ayant d’autre choix que de fuir. Les enquêteurs onusiens estiment que cela peut constituer « un crime contre l’humanité sous forme de transfert forcé, de meurtre et d’autres actes inhumains ».

« Les enfants, les femmes et les hommes syriens ont enduré des souffrances insondables pendant la campagne militaire lancée fin 2019 par les forces pro-gouvernementales pour reprendre les dernières zones encore sous le contrôle des groupes armés en Syrie », ont-ils fait valoir. Une façon de rappeler ces « dangers mortels » qui attendaient les civils à chaque tournant de leur vie : des bombardements aériens et terrestres aveugles, aux arrestations et tortures, aux pillages et aux conditions de déplacement désastreuses à la frontière.

Les crimes de guerre de Hayat Tahrir al-Sham

Lors de cette campagne militaire pour reprendre Idlib et certaines parties de l’ouest d’Alep, les forces du gouvernement syrien, aux côtés des forces aériennes russes, ont ainsi mené des attaques aériennes et terrestres qui ont « décimé les infrastructures civiles, dépeuplé les villes et les villages et coûté la vie à des centaines de femmes, d’hommes et d’enfants syriens ».

« De nombreux hôpitaux, écoles, marchés et maisons ont été détruits par des attaques aériennes et terrestres, ces dernières incluant l’utilisation de bombes à sous-munitions, dans des actes équivalant à des crimes de guerre consistant à lancer des attaques sans discrimination, et des attaques délibérées contre des objets protégés », a dénoncé la Commission d’enquête.

Lorsque les civils ont fui, les groupes terroristes de Hayat Tahrir al-Sham (HTS) ont pillé leurs maisons. Au fil des combats, les groupes djihadistes ont détenu, torturé et exécuté des civils exprimant des opinions dissidentes, y compris des journalistes.

De plus, HTS a bombardé sans discernement des zones civiles densément peuplées, semant la terreur parmi les civils vivant dans les zones gouvernementales. « Les actes commis par les membres de HTS constituent des crimes de guerre », a déclaré Karen Koning AbuZayd, membre de la Commission.

En conclusion, les enquêteurs indépendants onusiens ont exhorté la communauté internationale à s’inscrire dans une politique de reddition des comptes pour ces crimes décrits dans ce rapport, qui sera présenté les 14 et 15 juillet à Genève lors d’un dialogue interactif de la 44e session du Conseil des droits de l’homme.

Des crimes sauvages en croissance en Syrie ces derniers jours … viols, massacres et incendies…


Opposition-2

5 – juillet – 2020 – Kamel Saqr
Damas – «Al-Quds Al-Arabi»:

Les nouvelles des crimes, des meurtres et de viols ont dominé la scène sociale en Syrie ces derniers jours, à la lumière d’incidents sanglants sans précédent de cette récurrence et de cette violence.

Les victimes de ces délits sont pour la plupart des enfants, dont trois ont été victimes du même délit. Il est également remarquable que des adolescents de moins de 18 ans soient les tueurs de l’un de ces délits.

Dans un village de la province côtière de Tartous, deux jeunes adultes, l’un âgé de 15 ans et l’autre de 17 ans, ont attiré et violé une fille de 13 ans, et ils l’ont tuée par suffocation en utilisant un cordon électrique autour de son cou jusqu’à sa mort, puis l’ont jetée dans l’une des terres agricoles après avoir brûlé ses vêtements pour laissé son corps se décomposer et pourrir avant que la police n’y arrive sur place.

Deux jours plus tôt, des habitants du sud de Damas s’étaient réveillés avec le meurtre de trois enfants et de leur mère par suffocation, des coups de poignards et des brûlures, et les auteurs ont tenté de tuer le père en le poignardant avec plusieurs coups dans le dos et le cou.

Les agresseurs ont violé la mère après l’avoir menottée, lui ont bandé les yeux et lui ont poignardé plusieurs coups de couteau sur tout le corps. Après cela, ils ont tué les trois enfants, les ont poignardés avec un objet pointu (un couteau), volé une somme d’argent, puis brûlé toute la maison.

Parallèlement à cela, une personne a massacré sa sœur avec un couteau après l’avoir violée dans la ville d’Al-Thiabiyéh, dans la campagne de Damas. Selon ce que la police locale a déclaré dans un communiqué, que le tueur avait tenté de s’échapper vers la ville d’Idleb, qui échappe au contrôle du gouvernement syrien, avant d’être arrêté.

Dans la ville de Masyaf, dans le centre de la Syrie, une femme a mis du poison à son mari dans la nourriture et les boissons, car il avait découvert une relation qu’elle avait avec une autre personne, de sorte que le mari est décédé immédiatement.

Cette nouvelle croissante de meurtres répétés est une préoccupation populaire pour son incidence et sa laideur croissantes.

Syrie: Un horrible massacre commis par un avion de guerre russe aujourd’hui


Défense civile syrienne
@ SyriaCivilDefe ·
15h
Un horrible massacre commis par un avion de guerre russe, à l’aube d’aujourd’hui, jeudi, 14 civils, dont 5 femmes et 2 enfants, ont été tués avec un premier résultat et 20 autres ont été blessés, en ciblant une ferme avicole dans laquelle vivent plusieurs familles déplacées, dans la ville de Maarat Masrine, au nord d’Idleb. # Idlib _ sous le feu # Casques blancs

الدفاع المدني السوري

مجزرة مروعة ارتكبتها طائرة حربية روسية، فجر اليوم الخميس، أدت لمقتل 14 مدنيا بينهم 5 نساء وطفلين بحصيلة أولية وإصابة 20 آخرين، جراء استهداف مزرعة لتربية الدواجن يقطن بها عدة عوائل نازحة، في مدينة معرة مصرين شمال مدينة إدلب. #إدلب_تحت_النار #الخوذ_البيضاء

Cibler les réfugiés: la honte de l’humanité !


Cibler les réfugiés: la honte de l’humanité !

5 mars 2020 – L’avis d’Al-Quds Al-Arabi

En réponse à une question posée par des militants de réfugiés de différentes nationalités lors d’un récent atelier de recherche dans une université britannique s’ils changeraient d’avis s’ils connaissaient l’ampleur des risques auxquels ils seraient confrontés, la réponse des Syriens et des Irakiens en particulier s’est concentrée sur le fait de dire qu’ils seraient morts dans les deux cas, et qu’en cas d’asile illégal ils auraient un rôle à jouer dans une décision concernant leur vie ou leur mort, au lieu de rester à la merci des criminels de guerre dans leur pays.

D’autre part, des militants ont diffusé une vidéo d’un jeune palestinien avertissant les réfugiés des dangers de traverser la mer et des mensonges des passeurs sur la facilité d’accès ouvrant la porte aux rêves européens devant eux, à un moment où un pourcentage élevé d’entre eux se noie et meurt chaque jour, et s’ils parviennent à atteindre les îles grecques, ils feront face aux fléaux et seront entassés dans camps indignes, même cette option n’existe plus avec la décision des autorités grecques d’affronter les réfugiés par la force pour les renvoyer en Turquie. L’organisation britannique «Forensic Architects» a confirmé hier le meurtre d’un demandeur d’asile syrien par les gardes-frontières grecs et a documenté l’utilisation de balles réelles contre les demandeurs d’asile essayant de passer du côté grec.
Tandis que d’autres organisations, comme l’Observatoire euro-méditerranéen des droits de l’homme, ont condamné les graves violations des droits de l’homme commises par les autorités grecques, et la Fédération internationale de la Croix-Rouge a condamné l’utilisation des migrants comme “armes politiques” et a appelé l’Union européenne à respecter la “dignité humaine”, le ministre français des Affaires étrangères Jean Yves La Drian, a maintenu cette «utilisation politique» des réfugiés en disant que «l’Europe ne se pliera pas au chantage» pratiquée par la Turquie et que «ses frontières resteront fermées».

Cela se produit à un moment où les «criminels de guerre» représentés par le régime syrien et ses alliés continuent de viser les civils qui sont restés avec des exécution sur le terrain, arrestation et disparition forcées, ou en ciblant ceux qui ont fui leur brutalité avec des frappes aériennes et des bombardements, comme cela s’est produit hier lorsque des raids russes ont visé un rassemblement de personnes déplacées après minuit, près de La ville de Maarat Mesrine dans la campagne nord d’Idleb, qui a entraîné la mort de 16 civils, dont des enfants, pour rejoindre plus de 2100 civils, dont 600 enfants, tués depuis le début de l’accord de Sotchi en septembre 2018, et la décision de l’offensive syro-russe d’envahir Idleb depuis novembre 2019 elle a entraîné le déplacement de plus d’un million et 30 mille civils.

La Turquie, en autorisant les réfugiés à quitter ses territoires vers l’Europe est une décision lourde au sens politique et symbolique, d’une part, elle donne un élan à la propagande de la droite extrémiste européenne, et d’autre part, elle les montre livrées à leur destin et augmente le niveau de sentiments de disposition au sein des tendances politiques turques de droite.

Tout cela n’excuse pas le régime syrien, qui est le premier responsable de cette catastrophe et l’organisateur du dynamisme de l’extermination et du déplacement, et il était notable que son président Bachar Al-Assad est sorti pour parler du «chantage» de la Turquie en Europe en lui envoyant des réfugiés à un moment où il n’a pas cessé de les bombarder durant 9 ans, ce qui nous ramène à l’idée exprimée par les réfugiés dans l’atelier de recherche susmentionné, que la décision d’asile est la dernière chose que les personnes ciblées par les formes de mort et de destruction doivent faire pour pouvoir sauver leur vie d’un système basé sur l’extermination de ses citoyens.

استهداف اللاجئين: عار البشرية!٠

٥ آذار ٢٠٢٠
رأي القدس

ردا على سؤال قدمه ناشطون للاجئين من جنسيات مختلفة خلال ورشة بحثية جرت مؤخرا في جامعة بريطانية إن كانوا سيغيرون رأيهم لو عرفوا حجم المخاطر التي سيواجهونها، تركز جواب السوريين والعراقيين منهم بخاصة على القول إنهم كانوا سيموتون في الحالتين، وأنه في حالة اللجوء غير الشرعي فإنه سيكون لهم دور في قرار يخص حياتهم أو موتهم بعكس أمر بقائهم تحت رحمة مجرمي الحرب في بلدانهم.

في المقابل تداول ناشطون فيديو لشاب فلسطيني يحذر اللاجئين من مخاطر ركوب البحر ومن أكاذيب مهربي البشر على سهولة الوصول وانفتاح باب الأحلام الأوروبية أمامهم، في الوقت الذي تتعرض فيه نسبة عالية منهم للغرق والموت كل يوم، وإذا تمكنوا من الوصول إلى الجزر اليونانية فسيلاقون الويلات فيحشرون في معسكرات لا تليق بالبشر، وحتى هذا الخيار ما عاد موجودا مع قرار السلطات اليونانية مواجهة اللاجئين بالقوة لإرجاعهم إلى تركيا، وقد أكدت منظمة «فورنزك اركيتكتشر» البريطانية أمس مقتل طالب لجوء سوري بنيران حرس الحدود اليوناني، وتوثيقها لاستخدام الحرس الرصاص الحي ضد طالبي اللجوء الذين يحاولون العبور إلى الجانب اليوناني.
وفي الوقت الذي أعلنت فيه منظمات أخرى، كالمرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان استنكار الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من قبل السلطات اليونانية، وإدانة الاتحاد الدولي للصليب الأحمر لاستخدام المهاجرين كـ«أسلحة سياسية» داعيا الاتحاد الأوروبي إلى احترام «كرامة الإنسان»، ثبّت وزير الخارجية الفرنسي جان ايف لودريان هذا «الاستخدام السياسي» للاجئين بقوله إن «أوروبا لن ترضخ للابتزاز» الذي تمارسه تركيا وأن «حدودها ستبقى مغلقة».

يجري هذا في الوقت الذي يستمر فيه «مجرمو الحرب» الذين يمثلهم النظام السوري وحلفاؤه باستهداف من بقوا من المدنيين بالإعدام الميداني وبالاعتقال والتغييب، ثم باستهداف من هربوا من بطشهم بالغارات الجوّية والقصف، كما حصل أمس حين استهدفت الغارات الروسية تجمعا للنازحين بعد منتصف الليل، قرب بلدة معرة مصرين في ريف إدلب الشمالي، مما أدى لمقتل 16 مدنيا بينهم أطفال، لينضموا إلى أكثر من 2100 مدني بينهم 600 طفل قتلوا منذ بداية اتفاق سوتشي في سبتمبر/ أيلول 2018، وكان قرار الهجوم السوري ـ الروسي لاجتياح إدلب منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2019 أدى لنزوح أكثر من مليون و30 ألف مدني.

سماح تركيا للاجئين بالخروج منها إلى أوروبا هو قرار ثقيل بالمعاني السياسية والرمزية، فهو من جهة يعطي دفعة لدعاية اليمين المتطرّف الأوروبي، وهو من جهة أخرى، يظهرهم متروكين لمصائرهم ويرفع منسوب مشاعر التخلّص منهم داخل اتجاهات سياسية يمينية تركيّة أيضا.
كل هذا لا يعفي النظام السوري، الذي هو المسؤول الأول عن هذه الكارثة ومنظّم ديناميّة الإبادة والتهجير، وكان لافتا خروج رئيسه بشار الأسد للحديث عن «ابتزاز» تركيا لأوروبا عبر إرسال اللاجئين إليها في الوقت الذي لم يتوقف عن قصفهم خلال 9 سنوات، وهو ما يعيدنا إلى الفكرة التي عبّر عنها اللاجئون في الورشة البحثية المذكورة آنفا، فقرار اللجوء هو آخر ما تبقّى لدى هؤلاء المستهدفين بأشكال الموت والتدمير ليفعلوه كي ينجوا بحيواتهم من أنظمة مؤسسة على إبادة مواطنيها.

il faut sauvergarder les droits des civils à Idlib


L'armée-d'Assad-Libère-la-syrie-du-peuple-syrien

Sergio Paul Pinheiro : il faut sauvergarder les droits des civils à Idlib

2 mars 2020

En Syrie, après pratiquement neuf années de violences, le conflit armé se poursuit.  Et sur le terrain, les abus continuent de se multiplier, a indiqué la Commission d’enquête de l’ONU dans son rapport publié ce lundi à Genève.

« Après près de neuf années de violences, les femmes, les enfants et les hommes syriens continuent de faire face à des niveaux de souffrance et de douleur sans précédent », a dit aux médias Sergio Paulo Pinheiro, Président de la Commission.

Le juriste brésilien a déploré les raids aériens aveugles menés par les forces progouvernementales dans le sud d’Idlib qui ont tué et blessé des dizaines de civils.

193 raids par les avions de guerre russes et du régime… et les russes commettent un massacre dans la ville d’Al-Foah….


Intervention des casques blancs-Défense civile - Syrie

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
2 mars 2020
1h
9 civils ont été tués et d’autres blessés à la suite d’un tir ciblé par les avions de guerre russes dans le centre d’Al-Foah, au nord d’Idleb.
# Idleb_ sous le feu
# Casques blancs

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
1 mars 2020
4 civils, dont un enfant, ont été tués et 5 autres blessés à la suite d’une frappe aérienne d’avions de guerre russes, visant des terres agricoles à la périphérie du village de Batna près de Maarat Masrin dans la campagne d’Idleb, le dimanche matin 1er mars 2020.
# Idleb_ sous le feu
# Casques blancs

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
1 mars
Dimanche matin, 1er mars 2020, quatre civils, dont un enfant, ont été tués et d’autres blessés à la suite des bombardements aériens de deux avions de combat des forces du régime, visant des maisons civiles dans le village de Kafrantine
, près de Darat Azza, dans la campagne occidentale d’Alep.
# Casques blancs

 

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
29 fvr.
Au cours des 90 derniers jours, 597 civils ont été tués, dont 152 enfants, 94 femmes et 6 volontaires de la défense civile, et plus de 1573 ont été blessés, à la suite du ciblage des provinces d’Idleb, d’Alep et de Hama, par les forces aériennes russes et syriennes, des milliers d’attaques, dont 65 avec des bombes à fragmentation interdites au niveau international.
# Casques blancs

 

193 raids par les avion de guerre russes et du régime… et les russes commettent un massacre dans la ville d’Al-Foah….

2 mars 2020

9 citoyens ont été tués et 6 autres blessés à la suite de raids effectués par des avions de guerre russes sur la ville d’Al-Foah. Deux citoyens ont également été tués par une frappe aérienne russe sur un camp de personnes déplacées à proximité du village d’Adwan dans la plaine de Roge, à l’ouest d’Idleb. Cela porte le nombre de martyrs civils au cours de la journée à 11.

D’autre part, les forces du régime ont bombardé le point turc de l’aéroport militaire de Taftanaz, sans aucune information sur les victimes jusqu’à présent.
L’Observatoire syrien des droits de l’homme a observé que les forces de l’ordre et du contrôle du village de Flaifel et al-Dar al-Kabira dans la campagne sud d’Idleb étaient soutenues par des avions de guerre russes après de violents affrontements avec des factions et des groupes jihadistes.

Les drones turcs continuent également de viser les emplacements et les points des forces du régime et des militants loyalistes dans la campagne orientale d’Idleb, où ils ont ciblé les forces des forces du régime dans les environs de Saraqeb, sans recevoir d’informations sur l’ampleur des pertes.

En revanche, des affrontements ont toujours lieu sur les axes des villages de Jobas et Al-Tarnaba, aux alentours de Saraqeb du côté sud-ouest.

Le nombre de raids d’avions de guerre russes est passé à 76, concentrés sur les axes de Saraqeb et la campagne sud d’Idleb. Le nombre de raids des avions de guerre du régime est passé à 117.
L’Observatoire syrien des droits de l’homme a surveillé ce soir un violent prélude de l’artillerie turque sur les villes de Qabtan Al-Jabal, Anjara, Cheikh Aqil et Kafre Alep dans la campagne occidentale d’Alep, tandis que le bombardement s’est arrêté après quelques heures pour des raisons inconnues.

L’Observatoire syrien a recensé des victimes de bombardements aériens et terrestres et d’affrontements dans les zones rurales d’Idleb et de Hama au cours de la journée de lundi, alors que l’on recense 21 combattants qui ont été tués, dont 13 jihadistes, et 11 membres des forces du régime et des milices qui leur étaient fidèles.

La Turquie a vivement riposté après la mort de 22 soldats turcs en Syrie


En représailles de la mort de 22 soldats turcs dans la région d’Idlib ce jeudi par des raids syriens, Ankara a frappé à son tour des positions du régime de Bachar al-Assad.

Par Le Figaro avec Reuters
TOPSHOT-SYRIA-CONFLICT-IDLIB
Des soldats syriens dans la région d’Idlib. BAKR ALKASEM / AFP

Le risque d’embrasement a rarement été aussi grand ces derniers mois au Moyen-Orient. Après que 22 soldats ont été tués ce jeudi par des frappes aériennes attribuées au régime syrien dans la région d’Idlib, dans le nord-ouest de la Syrie, Ankara a bombardé des positions du régime de Bachar al-Assad.

Dans une déclaration publiée par l’agence de presse étatique Anadolu, le directeur de la communication de la présidence, Fahrettin Altun, a par ailleurs exhorté la communauté internationale à «prendre ses responsabilités» à Idlib.

Le chef de l’État turc Recep Tayyip Erdogan menace depuis plusieurs jours de déloger par la force les forces du régime de certaines positions dans cette ville syrienne stratégique. Il a convoqué dans la soirée un conseil de sécurité extraordinaire à Ankara, en présence notamment du ministre de la Défense, du chef de l’armée et du patron des services secrets, selon la présidence.

Les lourdes pertes essuyées par Ankara ce jeudi interviennent après des semaines d’escalade à Idlib entre les forces turques et celles du régime de Bachar al-Assad, qui se sont affrontées à plusieurs reprises. Le bilan de soldats turcs tués ce jeudi pourrait encore s’alourdir, l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH), une ONG, ayant fait état de plus de 30 morts dans des bombardements aériens et d’artillerie du régime.

Un nouveau round de pourparlers entre Russes et Turcs visant à trouver une issue à la crise d’Idlib s’est achevé ce jeudi à Ankara, sans annonce de résultat concluant. Selon l’agence de presse étatique Anadolu, le chef de la diplomatie turque s’est entretenu jeudi soir avec le chef de l’Otan, Jens Stoltenberg.

Ville stratégique

Avec le soutien de l’aviation de Moscou, Damas a déclenché en décembre une offensive pour reprendre le dernier bastion rebelle et djihadiste d’Idlib. Le régime et son allié russe ont mis les bouchées doubles ces dernières semaines et repris plusieurs localités dans cette province frontalière de la Turquie. Cependant, les groupes rebelles, dont certains sont appuyés par Ankara, ont contre-attaqué et repris jeudi la ville stratégique de Saraqeb, selon l’OSDH. Selon un correspondant de l’AFP, les rebelles sont entrés le matin dans cette localité de l’est de la province d’Idleb. Les insurgés se sont déployés en grand nombre dans les rues de la ville en ruines et totalement vidée de ses habitants.

Saraqeb, qui avait été reconquise le 8 février par le régime, se trouve à la jonction de deux autoroutes que le pouvoir veut sécuriser pour consolider son emprise dans le nord du pays. En reprenant la ville, djihadistes et rebelles coupent l’autoroute M5 reliant la capitale Damas à la métropole d’Alep. Ce jeudi, les membres occidentaux du Conseil de sécurité de l’ONU ont réclamé un «cessez-le-feu humanitaire», resté lettre morte face au refus de la Russie.

Depuis décembre, plus de 400 civils ont été tués dans l’assaut selon l’OSDH et plus de 948.000 personnes, dont plus d’un demi-million d’enfants, ont été déplacées d’après l’ONU.

Les-civils-fuient-les-bombardements-des-régime-syrien-et-russe-dans-le-gouvernorat-d'Idleb-fév-2020

L’armée du régime libère la Syrie du peuple syrien-جيش الأسد يطهّر سوريا من المدنيين


 

L'armée-d'Assad-Libère-la-syrie-du-peuple-syrien

Syrie: Erdogan exhorte Poutine à “freiner” le régime d’Assad à Idleb


AFP-21 fév 2020

Syrie: Erdogan exhorte Poutine à “freiner” le régime d’Assad à Idleb

AFP / Mohammed AL-RIFAI Une jeune Syrien porte une pancarte avec une caricature représentant les présidents russe Vladimir Poutine et syrien Bachar al-Assad, lors d’une manifestation le 21 février à Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie

 

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a exhorté vendredi son homologue russe Vladimir Poutine à “freiner” le régime syrien dans la province rebelle syrienne d’Idleb, au coeur d’une intense activité diplomatique destinée à mettre fin aux combats et à une situation humanitaire désastreuse.

L’offensive menée par le régime du président Bachar al-Assad avec l’appui de Moscou pour reprendre Idleb, dernier bastion rebelle dans le nord-ouest du pays, a sérieusement mis à mal l’entente entre MM. Erdogan et Poutine qui coopéraient étroitement depuis 2016 en vue de mettre fin au conflit en Syrie, où ils soutiennent pourtant des camps opposés.

Lors d’un entretien téléphonique avec le maître du Kremlin, M. Erdogan “a souligné que le régime doit être freiné à Idleb et que la crise humanitaire doit prendre fin”, a indiqué la présidence turque.

M. Erdogan a en outre souligné qu’une solution à la situation explosive à Idleb passait par “la pleine mise en oeuvre de l’accord de Sotchi” parrainé en 2018 par les deux dirigeants pour faire taire les armes dans la province mais qui vacille depuis plusieurs semaines.

Vladimir Poutine a de son côté assuré à son homologue turc être “gravement préoccupé” par les “actions agressives” des jihadistes dans la région d’Idleb. Selon le Kremlin, les deux hommes ont convenu d'”intensifier les consultations bilatérales à propos d’Idleb, dans le but de réduire les tensions, garantir un cessez-le-feu et neutraliser la menace terroriste”.

Avant cet entretien, M. Erdogan a discuté au téléphone de la situation à Idleb avec les dirigeants français Emmanuel Macron et allemande Angela Merkel qu’il a appelés à “des actions concrètes pour empêcher une catastrophe humanitaire”, selon la présidence turque.

– “Déterminant” –

Jeudi, la chancellerie allemande avait annoncé que Mme Merkel et M. Macron avaient exprimé leur “inquiétude” concernant la “situation humanitaire catastrophique” à Idleb lors d’un entretien téléphonique avec M. Poutine, dont le pays est le principal soutien du régime de Damas.

Ils “ont exprimé leur volonté de rencontrer le président Poutine et le président turc Erdogan pour trouver une solution politique à la crise”, a ajouté la chancellerie.

AFP / Abdulaziz KETAZ Combattants syriens soutenus par la Turquie, le 20 février 2020 dans le village de al-Nayrab, au sud-est d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie

 

A Moscou, le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov a indiqué vendredi que “la possibilité de la tenue d’un sommet est en discussion”.

Dans des déclarations à la presse à Istanbul avant de parler avec son homologue russe, M. Erdogan a affirmé que cet entretien “déterminera notre attitude pour la suite” concernant Idleb.

“Aussi longtemps que le régime poursuivra sa cruauté, il est hors de question pour nous de nous retirer de là-bas”, a-t-il ajouté.

Aux termes d’un accord avec Moscou, la Turquie, qui soutient des groupes rebelles, dispose de douze postes d’observation militaires dans la province d’Idleb, dont plusieurs se retrouvent désormais dans des zones que le régime d’Assad a reconquises à la faveur de son offensive lancée en décembre avec l’appui de l’aviation russe.

La Turquie a annoncé jeudi que deux de ses soldats avaient été tués par une frappe aérienne attribuée au régime syrien, portant à 16 le nombre de militaires turcs tués dans le nord-ouest de la Syrie depuis début février.

AFP / Omar HAJ KADOUR Soldats turcs déployés dans le village de al-Nayrab, au sud-est de la ville d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie, le 20 février 2020

 

Le ton ne cesse de montrer entre Ankara et Moscou, qui semble déterminé à aider le régime syrien à reconquérir Idleb à tout prix, ce qui fait craindre un affrontement sur le terrain entre les deux pays.

Environ 900.000 personnes, en vaste majorité des femmes et des enfants, ont fui depuis décembre, selon l’ONU. Jamais la Syrie, en guerre depuis 2011, n’a connu un tel exode sur une période aussi courte.

– “Enormes souffrances” –

Si la Turquie se préoccupe autant de la situation dans cette région frontalière, c’est parce qu’elle redoute l’arrivée sur son sol d’une nouvelle vague de réfugiés. Le pays accueille déjà plus de 3,6 millions de Syriens.

Les dirigeants de l’Union européenne, réunis vendredi à Bruxelles, ont appelé à la cessation de l’offensive militaire “inacceptable” à Idleb.

Jeudi, l’armée russe a indiqué avoir mené des frappes pour stopper une attaque de factions armées soutenues par Ankara contre des positions du régime, appelant la Turquie à “cesser de soutenir les actions des groupes terroristes et de leur donner des armes”.

L’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH), une ONG, a rapporté que des groupes appuyés par la Turquie avaient lancé une offensive dans la région d’Al-Nayrab, au sud d’Idleb, faisant état de 25 combattants tués dans les deux camps.

Selon Moscou et l’OSDH, l’artillerie turque a bombardé des positions du régime pour soutenir cette attaque.

M. Erdogan a sommé à plusieurs reprises les forces d’Assad de se retirer de certains secteurs à Idleb avant fin février, menaçant sinon de recourir à la force.

Syrie : malgré l’appel à un cessez-le-feu, les hostilités continuent, déplore l’envoyé de l’ONU


20180316-V.-Putin-et-B.-al-Assad-aviation

 

Syrie : malgré l’appel à un cessez-le-feu, les hostilités continuent, déplore l’envoyé de l’ONU

19 février 2020

L’envoyé de l’ONU pour la Syrie a relayé, mercredi, au Conseil de sécurité l’appel du Secrétaire général des Nations Unies à un cessez-le-feu dans le nord-ouest du pays. Un appel qui n’a pas été entendu, a déploré le médiateur onusien.

« Depuis mon exposé il y a deux semaines, je ne peux faire part d’aucun progrès pour mettre un terme à la violence en cours dans le nord-ouest de la Syrie ou pour revenir au processus politique », a déclaré l’Envoyé spécial du Secrétaire général de l’ONU pour le pays, Geir Pedersen, aux membres du Conseil de sécurité.

Mardi soir, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, avait appelé à un cessez-le-feu immédiat dans le nord-ouest de la Syrie où la situation humanitaire se détériore rapidement en raison des combats.

Malgré l’appel à un cessez-le-feu du chef de l’ONU, son Envoyé spécial pour la Syrie n’a pu que déplorer la poursuite des hostilités dans le nord-ouest du pays. Des hostilités qui se traduisent par de lourdes frappes aériennes et des attaques terrestres.

Près de 900.000 personnes déplacées depuis début décembre

L’offensive actuelle des forces gouvernementales syriennes a déplacé, à plusieurs reprises, près de 900.000 personnes depuis le début du mois de décembre avec des centaines de civils tués au cours de la même période.

« Ces personnes sont déplacées par des températures glaciales en quête d’une sécurité devenue de plus en plus difficile à trouver », a alerté M. Pedersen.

80% des personnes déplacées par les violences sont des femmes et des enfants, a indiqué l’envoyé de l’ONU, précisant que « de jeunes enfants meurent de froid » dans cette tragédie.

Ces derniers jours, l’émissaire onusien a souligné auprès de hauts responsables russes et turques « qu’ils peuvent et doivent » trouver un moyen d’aboutir à une désescalade de la situation dans le nord-ouest de la Syrie « maintenant ». Mais ses démarches n’ont pas abouti à ce jour.

« Ma première préoccupation porte sur les civils syriens piégés dans les combats », a souligné M. Perdersen aux membres des Conseil de sécurité, appelant ces derniers à peser de tout leur poids pour obtenir le retour à une solution politique au conflit syrien.

Syrie : l’ONU appelle à un cessez-le-feu immédiat dans le nord-ouest


Syrie : l’ONU appelle à un cessez-le-feu immédiat dans le nord-ouest

© UNICEF/Baker Kasem
Un enfant marche dans la neige dans un camp de fortune pour familles déplacées dans le nord-ouest de la Syrie.
18 février 2020

Alarmé par la détérioration rapide de la situation humanitaire dans le nord-ouest de la Syrie et les souffrances des civils, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a appelé mardi à un cessez-le-feu immédiat.

« Le Secrétaire général appelle à un cessez-le-feu immédiat. Le droit international humanitaire doit être respecté. Il n’y a pas de solution militaire. La seule voie vers la stabilité est une solution politique crédible et inclusive facilitée par les Nations Unies, conformément à la résolution 2254 (2015) du Conseil de sécurité », a dit son porte-parole dans une déclaration à la presse.

Le droit international humanitaire doit être respecté. Il n’y a pas de solution militaire –  le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres

Le chef de l’ONU a noté que l’offensive actuelle a déplacé près de 900.000 civils depuis le 1er décembre 2019, souvent à plusieurs reprises, des centaines de personnes ont été tuées au cours de la même période, et les hostilités approchent maintenant des zones densément peuplées.

Plus tôt dans la journée, la Haut-Commissaire de l’ONU aux droits de l’homme, Michelle Bachelet, a aussi exprimé son « horreur » face aux violences et l’ampleur de la crise humanitaire dans le nord-ouest syrien. Elle a réclamé la mise en place de « couloirs humanitaires » pour permettre aux civils de fuir les combats.

La cheffe des droits de l’homme de l’ONU a déclaré qu’il était cruel et incroyable que des civils, principalement des femmes et des enfants, vivant sous des morceaux de bâche plastique et dans des conditions de gel, soient bombardés.

Selon Mme Bachelet, des familles entières, dont certaines ont fui d’un coin à l’autre de la Syrie au cours de la dernière décennie, « constatent tragiquement que les bombes font partie de leur vie quotidienne ».

« Comment peut-on justifier le lancement d’attaques aussi aveugles et inhumaines? » a lancé Bachelet, dans un communiqué rendu public ce mardi à Genève.

« Aucun abri n’est plus sûr. Et comme l’offensive du gouvernement se poursuit et que les gens se retrouvent de force dans des zones de plus en plus petites, je crains que d’autres personnes soient tuées », a-t-elle relevé.

Des couloirs humanitaires

Michelle Bachelet a appelé le gouvernement syrien et ses alliés ainsi que les groupes rebelles, « à autoriser les couloirs humanitaires » et à faciliter le « passage des civils en toute sécurité ».

« La protection des civils est primordiale, et le mépris flagrant pour la vie et la sécurité des civils va à l’encontre des obligations que toutes les parties doivent respecter en vertu du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme », a mis en garde Mme Bachelet.

Le gouvernement syrien, soutenu par ses alliés, a lancé récemment une grande offensive militaire pour reprendre des zones clés à Idlib et Alep. Du 1er au 16 février, le Bureau des droits de l’homme des Nations Unies a ainsi enregistré des incidents au cours desquels au moins 100 civils, dont 18 femmes et 35 enfants, ont été tués et de nombreux autres civils blessés à la suite des frappes aériennes et terrestres menées par les forces gouvernementales et leurs alliés. En outre, sept civils, dont deux femmes et trois enfants, ont été tués à la suite des frappes terrestres des groupes armés non étatiques.

La protection des civils est primordiale – Michelle Bachelet, Haut-Commissaire aux droits de l’homme

Depuis le 1er janvier de cette année, le Haut-Commissariat a enregistré la mort de 298 civils à Idlib et Alep. Environ 93% de ces décès ont été causés par le gouvernement syrien et ses alliés. De son côté, l’UNICEF indique depuis le début de l’année, 28 enfants ont été tués et 49 blessés dans la région. En outre, 10 installations médicales et 19 centres d’enseignement ont été directement touchés ou affectés par des frappes.

Face à un tel drame, la Haut-Commissaire a appelé d’urgence toutes les parties au conflit syrien, y compris les acteurs étatiques et non étatiques, à mieux protéger civils.

« Les civils qui fuient les combats sont entassés dans des zones sans abri sûr dont la taille diminue d’heure en heure. Et pourtant, ils sont bombardés. Ils n’ont tout simplement nulle part où aller », a-t-elle fait valoir, tout en ajoutant qu’il y avait un risque élevé que les civils ne puissent plus passer d’Idlib à d’autres zones en Syrie.

OIT/M. Creuset
La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet.

Offensive dans le nord-ouest syrien : 900.000 déplacés depuis décembre (ONU)

Le conflit dans le nord-ouest de la Syrie a provoqué la fuite de 900.000 personnes depuis le début de l’offensive de Damas en décembre 2019. Ce qui représente, selon l’ONU, le plus grand déplacement de personnes depuis le début du conflit en 2011. Selon les estimations onusiennes, environ 80 % des déplacés sont des femmes et des enfants.

A cet égard, l’UNICEF précise que depuis le 1er décembre 2019, plus de 500.000 enfants ont été déplacés par la violence intense qui sévit dans le nord-ouest de la Syrie. Des dizaines de milliers d’enfants et leurs familles vivent désormais sous des tentes et en plein air, dans un climat très froid et sous la pluie.

Par ailleurs, ces mouvements de populations et les hostilités ont perturbé les programmes réguliers de vaccination de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), « ce qui augmente considérablement le risque d’apparition de maladies », a averti Tarik Jasarevic, porte-parole de l’OMS.

Le carnage dans le nord-ouest de la Syrie continue de faire un terrible bilan pour les enfants – Henrietta Fore, Directrice exécutive de l’UNICEF

Un centre de vaccination sur trois dans le nord-ouest est temporairement ou définitivement fermé en raison des hostilités et des zones qui ont été désertées. Pourtant, l’OMS prévoit une campagne de vaccination contre la polio le mois prochain, afin de tenir la polio à distance de la Syrie.

De plus, l’agence onusienne basée à Genève note qu’à la date de ce mardi 18 février, 74 établissements de santé ont suspendu leurs services à Idleb et Alep depuis le 1er décembre 2019, ce qui a directement réduit l’accès des civils aux soins de santé. Les dernières attaques ont eu lieu hier lundi après-midi, sur deux hôpitaux distincts à Daret Azza dans le gouvernorat d’Alep. Elles portent à 6 le nombre total d’attaques des infrastructures sanitaires cette année. Des raids dans le nord-ouest du pays qui ont fait une dizaine de morts et une trentaine de blessés.

Plus globalement, « le carnage dans le nord-ouest de la Syrie continue de faire un terrible bilan pour les enfants », a déclaré dans un communiqué Henrietta Fore, Directrice exécutive de l’UNICEF.

De son côté, Mme Bachelet s’est « alarmée » de « l’échec de la diplomatie » face à la crise syrienne, estimant qu’elle « devrait faire passer la protection des civils avant toute victoire politique ou militaire ».

« Je condamne dans les termes les plus fermes l’impunité persistante pour les violations du droit international humanitaire commises par les différentes parties au conflit », a conclu la cheffe des droits de l’homme de l’ONU.

Plus de 10 martyrs et blessés par une frappe aérienne russe sur les zones de déplacement au nord d’Idleb


https://i1.wp.com/www.syriahr.com/wp-content/uploads/2019/11/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B9%D8%B3%D8%A7%D9%86.jpg

Plus de 10 martyrs et blessés par une frappe aérienne russe sur les zones de déplacement au nord d’Idleb

18 février 2020

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a documenté, ce soir, le meurtre de 3 citoyens par le bombardement d’avions russes “garants” sur la ville de Termanine, au nord d’Idleb, et 8 autres personnes ont été blessées.
D’autre part, l’OSDH a documenté la mort d’un citoyen déplacé à Darat Azza, et une personne déplacée a été martyrisée en raison d’une frappe aérienne russe à la périphérie de Maarat al-Naassan dans la campagne d’Idleb, portant le nombre de martyrs civils à 5, au cours de la journée.

En revanche, les forces du régime poursuivent leurs bombardements sur les zones frontalières, qui étaient un refuge pour les déplacés.

Le nombre de raids d’avions de guerre russes visant Tarmanine, Ariha et Mhambal dans la campagne d’Idleb, en plus du périmètre et de la périphérie de Darat Azza et de la campagne d’Atareb dans la campagne d’Alep, est passé à 120 raids.
D’autres avions de combat ont effectué également des 12 raids ciblant des zones proches de la route “M4”.

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
1h
3 civils ont été tués et 9 autres blessés à titre préliminaire, et un incendie et des destructions massives de biens civils ont résulté de trois frappes aériennes russes qui ont visé la ville de Termanine, ce soir, mardi 18 février 2020.
# Casques blancs

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
9h
Un enfant a été blessé après avoir pris pour cible sa maison dans la ville de Mhambal dans la campagne ouest d’Idleb, à midi aujourd’hui, mardi 18 février 2020, par bombardement aérien par un avion de guerre des forces du régime syrien.
# Idleb_ sous le feu
# Casques blancs

Village de Mhambal - campagne d'Idleb-Blessure d'un enfant suite au bombardement de sa maison 18 fév 2020

أكثر من 10 شهداء وجرحى بقصف جوي روسي على مناطق النزوح شمال إدلب

وثق المرصد السوري لحقوق الإنسان، مساء اليوم، استشهاد 3 مواطنين بقصف طائرات “الضامن” الروسي على بلدة ترمانين شمال إدلب، كما أصيب 8 آخرين.
على صعيد متصل، وثق “المرصد السوري” استشهاد مواطن نازح إلى دارة عزة، كما استشهد أحد النازحين جراء قصف جوي روسي على أطراف معارة النعسان بريف إدلب، ليرتفع عدد الشهداء المدنيين إلى 5، خلال اليوم.
على صعيد متصل، تواصل قوات النظام قصفها للمناطق الحدودية والتي كانت ملجأ للنازحين.
كما ارتفع عدد غارات الطائرات الحربية الروسية التي استهدفت كل من ترمانين ومدينة أريحا ومحمبل بريف إدلب بالإضافة لمحيط وأطراف كل من دارة عزة والأتارب بريف حلب إلى 120.
كما نفذت الطائرات الحربية التابعة 12 غارة استهدفت المناطق بالقرب من طريق “M4”. 

Syrie: 8 civils tués, dont 5 enfants, suite aux frappes aériennes russes sur Idleb


https://i0.wp.com/www.syriahr.com/wp-content/uploads/2019/12/Doc-P-657795-637127844718030991-780x405.jpg

Des martyrs et blessés lors d’attaques terrestres et aériennes russes … et plus de 150 frappes aériennes visant la région de « réduction de désescalade »

OSDH – 18/2/2020

L’Observatoire syrien des droits de l’homme: 8 civils tués, dont 5 enfants, suite aux frappes aériennes russes sur Idleb

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a documenté la mort d’un citoyen à la suite des bombardements d’artillerie dans la ville surpeuplée de Dana, et d’autres ont été blessés à la suite de ses bombardements. De plus, un enfant et une femme sont morts par des frappes aériennes russes visant le village d’Al-Abzimo dans la campagne occidentale d’Alep.
Dans un contexte similaire, des avions de guerre russes ont bombardé la ville de Darat Azza et ses environs dans la campagne occidentale d’Alep. Avec cela, le nombre de raids effectués par ces avions au cours de la journée passera à 110 attaques, au cours desquels les avions de guerre ont ciblé des zones de Kafranbel, al-Rami, Bansenqoul, ainsi que la ville d’Ariha, Toqad, Atareb, Kaframma, Jabal Cheikh Barakat, les environs de Darat Azza et la route Darat Izza – Termanine, liant Afrine, Arhab et Kafre Nourane.
Les avions de combat du régime ont également effectué plus de 46 raids et frappes, dans la campagne ouest et nord-ouest d’Alep et du sud d’Idleb.
L ‘«Observatoire syrien» a surveillé le rétablissement des factions de l’opposition du village de Qubtan al-Jabal après de violents combats avec les forces du régime.

شهداء وجرحى في قصف بري وجوي روسي.. وأكثر من 150 ضربة جوية تستهدف “خفض التصعيد”

المرصد السوري لحقوق الإنسان – 18/2/2020

المرصد السوري لحقوق الانسان:مقتل 8 مدنيين بينهم 5 أطفال في غارات جوية روسية على إدلب

وثق المرصد السوري لحقوق الإنسان استشهاد مواطن، جراء قصف مدفعي على مدينة الدانا المكتظة بالنازحين، كما أصيب آخرين بجروح متفاوتة نتيجة القصف. كذلك، استشهد طفل وامرأة، بقصف جوي روسي استهدف قرية الأبزمو في ريف حلب الغربي.
على صعيد متصل، قصفت الطائرات الحربية الروسية مدينة دارة عزة ومحيطها في ريف حلب الغربي. وبذلك، يرتفع تعداد الغارات التي شنتها تلك الطائرات خلال اليوم إلى 110، استهدفت خلالها مناطق في كفرنبل الرامي وبسنقول ومدينة أريحا وتقاد والأتارب وكفرعمة وجبل الشيخ بركات ومحيط دارة عزة وطريق دارة عزة -ترمانين الرابط بين عفرين وإدلب، وأرحاب وكفرنوران.
كما قصفت طائرات النظام الحربية بأكثر من 46 غارة، ريف حلب الغربي والشمالي الغربي وإدلب الجنوبي.
كان “المرصد السوري” رصد استعادة الفصائل لقرية قبتان الجبل بعد معارك عنيفة مع قوات النظام.

Crimes de guerre…


.

Crimes-de-guerre-Bachar-Al-Assad-à-la-CPI-2015

Crimes-de-guerre-Bachar-Al-Assad-à-la-CPI-2015

Syrie : le conflit à Idlib perturbe les distributions de nourriture du PAM dans le nord-ouest du pays


 

Syrie : le conflit à Idlib perturbe les distributions de nourriture du PAM dans le nord-ouest du pays

OCHA
Des enfants jouent dans un camp pour personnes déplacées dans le sud d’Idlib, en Syrie.
14 février 2020

Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) continue de fournir une aide alimentaire d’urgence aux personnes qui en ont désespérément besoin dans le nord-ouest de la Syrie, malgré l’escalade des hostilités qui a provoqué cette semaine une interruption de 24 heures des distributions de vivres.

« Nous sommes profondément préoccupés par le sort de milliers de familles qui ont dû quitter leur maison par des températures hivernales glaciales en quête de sécurité dans des camps déjà surpeuplés », a déclaré Muhannad Hadi, le directeur régional du PAM pour le Moyen-Orient, l’Asie centrale et l’Europe de l’Est.

Le PAM et ses partenaires sont confrontés à « des conditions de plus en plus difficiles » dans le nord-ouest de la Syrie. « Les organismes humanitaires ont été contraints mardi d’arrêter temporairement les distributions », a déclaré Elisabeth Byrs, porte-parole du PAM à Genève lors d’un point de presse vendredi. Selon l’agence onusienne humanitaire, la récente recrudescence des hostilités a perturbé le mouvement des camions acheminant de l’aide vers la région depuis la Turquie.

Des rations alimentaires fournies aux déplacés

Face à cette situation, le PAM a prépositionné de la nourriture dans le nord-ouest de la Syrie pour répondre aux besoins croissants des populations vulnérables. Le l’agence onusienne et ses partenaires ont lancé en décembre une opération de réponse immédiate pour fournir des vivres à toutes les personnes déplacées.

Depuis le début de cette année, l’agence onusienne a fourni des rations alimentaires d’urgence prêtes à consommer à plus de 300.000 personnes déplacées. Cette nourriture peut être consommée sans cuisson et est légère à transporter. En outre, les partenaires du PAM ont distribué une aide alimentaire mensuelle à près de 900.000 personnes.

Selon le PAM, les civils continuent de payer un lourd tribut dans ce conflit syrien. Les bombardements intensifs de la ville d’Atareb ces deux derniers jours ont provoqué d’importants déplacements de population. A ce jour, les frappes aériennes et les affrontements armés dans le nord-ouest de la Syrie ont déplacé plus de 800.000 personnes depuis décembre 2019 – dont 80 % sont des femmes et des enfants.

Les familles déplacées se dirigent en direction du nord, vers des camps déjà surpeuplés près de la frontière entre la Syrie et la Turquie. Plus de 140.000 personnes ont été déplacées cette semaine. De nombreuses familles ont été forcées de fuir à pied en plein hiver, avec des températures nocturnes atteignant parfois -10 degrés Celsius. Au cours des neuf dernières années de conflit, les populations du nord-ouest de la Syrie ont déjà été déplacées à plusieurs reprises et dépendent fortement de l’aide humanitaire.

Maarat al-Noumane, Saraqeb,…


Maarat-Ville-Fantôme

Saraqeb-ville-fantôme2

Syria: The brutal military bloodshed on innoncents continues


 

The brutal military bloodshed on innoncents continues as a woman was killed and three children were injured due to an aerial bombardment by Russian warplanes targeted Hayyan town in the northern countryside of Aleppo this afternoon. (6 féb 2020)

 

Overloaded with fatigue and tragedy, convoys of displaced civilians continue to flee into the unknown. No one knows where he is going but their only concern is to save their children. We aid them in this harrowing departure but the pain is impossible to overlook for anyone.

 

13 souls were lost today in #Idlib and #Aleppo in northern #Syria. All due to the brutal bombardment by the regime forces and Russian aviation and their war on civilians.

EQC7ZR1UUAAdVxp

تصعيد سوري ـ روسي خطير في إدلب… وفصائل المعارضة تدمر غرفة عمليات للنظام


Déplacement forcé d’environ 13 000 civils Syriens, en Une seule journée, à cause de la violation du régime et de ses alliés du cessez-le-feu.

Une dangereuse escalade syro-russe à Idleb … et les factions de l’opposition armées détruisent une salle d’opération du régime

تصعيد سوري ـ روسي خطير في إدلب… وفصائل المعارضة تدمر غرفة عمليات للنظام

17/1/2020 – هبة محمد

دمشق ـ «القدس العربي»: أنهت الضربات الروسية والسورية على مختلف مناطق إدلب الهدنة فيها شمال غربي سوريا ميدانياً، مع استئناف المقاتلات الحربية الروسية قصفها لمدن وبلدات المنطقة، والإيعاز ببدء جولة جديدة لقوات النظام المهاجـــمة، ضد مناطق قوات المعارضة السورية التي تستميت في الدفاع عن آخر معاقلها شمالاً، وسط دعوات أممية لوقف فوري للقتال، بعدما فشل اتفاق وقف إطلاق النار الأخير في حماية المدنيين، حسب تصريحات أممية.

وأعلنت مصادر لـ«القدس العربي» من فصائل الجيش الوطني الجمعة مقتل مجموعة مقاتلين من قوات النظام السوري، وتدمير غرفة عمليات على محور التج وأبو جريف وخروجها عن الخدمة بشكل كامل خلال المعارك الدائرة في ريف إدلب الجنوبي الشرقي. وأفادت مصادر عسكرية محلية عن مقتل مجموعة من قوات النظام بينها ضابط.

الأمم المتحدة: مقتل وإصابة 90 مدنياً في الأيام الأولى من الهدنة ونزوح 13 ألفاً في يوم واحد

وقال المرصد السوري لحقوق الانسان، إن القصف تصاعد بشكل هستيري على القطاع الغربي من الريف الحلبي، بالتزامن مع ترقب شن قوات النظام عملية برية خلال الساعات أو الأيام القليلة المقبلة.
وتسبب القصف الجوي الروسي بمقتل طفلين في عويجل بالإضافة لإصابة 7 آخرين بجراح بينهم 3 سيدات. وترافق القصف الجوي مع قصف مدفعي من قبل قوات النظام السوري على قرى وبلدات ريفي حلب الجنوبي والغربي.

ونزح نحو 13 ألف سوري جراء خروقات النظام وحلفائه في يوم واحد حيث تتواصل هجمات النظام وحلفائه رغم وقف إطلاق النار.

وأكدت الأمم المتحدة إن نحو 350 ألف سوري معظمهم نساء وأطفال نزحوا من إدلب منذ أوائل كانون الأول الماضي إلى مناطق قرب حدود تركيا، بسبب غارات وقصف قوات النظام المدعوم من روسيا على المحافظة التي تسيطر عليها المعارضة.
وأعلن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان الجمعة أنه سيبحث مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين هذا الأسبوع في مؤتمر برلين، المعارك الأخيرة التي وقعت في محافظة إدلب في شمال غرب سوريا.

من ناحيتها دعت مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ميشيل باشليه أمس الجمعة، لوقف فوري للقتال في محافظة إدلب السورية الخاضعة لسيطرة مقاتلي المعارضة، قائلة إن وقف إطلاق النار الأخير في سوريا فشل مرة أخرى في حماية المدنيين.

وقالت باشليه في بيان «من المفجع للغاية استمرار مقتل مدنيين كل يوم في ضربات صاروخية من الجو والبر». وتابعت «هذا الاتفاق، مثل غيره على مدار العام الماضي، فشل مرة أخرى في حماية المدنيين».

وقال جيريمي لورانس المتحدث باسم مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في إفادة صحافية «ما زال الناس يُقتلون، الكثير من الناس على الجانبين»، فيما قال مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان إن ما لا يقل عن عشرين مدنياً قتلوا وأصيب سبعون آخرون في الأيام القليلة الأولى من هدنة دخلت حيز التنفيذ في شمال غربي سوريا.

Syrie : cinq enfants tués par des tirs de roquette sur une école primaire


Massacres-russes-en-syrie

Syrie : cinq enfants tués par des tirs de roquette sur une école primaire

Publié le 09 janvier 2020

Alors que la guerre en Syrie approche de sa dixième année, les enfants du pays continuent à payer le tribut d’un conflit sanglant et meurtrier.

En Syrie, la guerre se poursuit depuis près de dix ans et le début de l’année 2020 montre avec acuité à quel point les enfants en sont les premières victimes. Le mercredi 1er janvier, cinq enfants âgés de 6 à 13 ans sont morts, tués par des tirs de roquette sur une école primaire située à Sarmin, dans la région d’Idlib, au nord-ouest du pays. Si le Nouvel an est d’ordinaire le symbole d’un renouveau, les familles de Syrie en semblent privées. « La moindre étincelle d’espoir est trop souvent soufflée par des actes de violence qui brisent le cœur », déplore la directrice générale d’UNICEF Henrietta Fore.

Protéger les enfants de la violence et du froid

La réalité dans ce pays rendu exsangue par une décennie de conflits, c’est que chaque jour 4500 enfants sont contraints de fuir leur maison pour tenter de trouver un refuge. Pour nombre d’entre eux, ces déplacements sont devenus récurrents. Au cours des trois dernières semaines, pas moins de 140 000 enfants ont dû quitter leur foyer en urgence car la violence qui s’abat sur Idlib prend une insupportable ampleur. Les lieux fréquentés par des civils, dont des enfants, sont régulièrement visés : en 2019, les représentants des Nations unies ont constaté des attaques sur 145 écoles et 82 hôpitaux. Et avec les températures hivernales, la morsure du froid se fait sentir encore plus durement pour les enfants propulsés sur les routes.

Sur le terrain, les équipes d’UNICEF font tout ce qui est en leur pouvoir pour protéger les enfants de la violence, du chaos et du froid, en dépit des obstacles. Dans la région d’Idlib, nous apportons des vêtements d’hiver, des couvertures et de l’eau potable. Nous avons mis en place des consultations de santé ainsi qu’un soutien éducatif et psychosocial pour aider au mieux les plus vulnérables à traverser cette période difficile.

Ce travail que nous menons au quotidien est indispensable. Mais il n’est pas suffisant. Tant que la Syrie ne connaîtra pas la paix, il n’y aura pas d’avenir sur le long terme pour les enfants du pays. De nouveau, UNICEF appelle les parties prenantes à cesser les attaques à l’encontre des enfants et des infrastructures qui leur permettent de vivre. Et nous comptons sur la générosité du plus grand nombre pour nous aider à apaiser les souffrances des enfants en Syrie.
Vu sur: https://www.unicef.fr/article/syrie-cinq-enfants-tues-par-des-tirs-de-roquette-sur-une-ecole-primaire?fbclid=IwAR2owGuPLDbIPYC1CHa6WuC6yZiJgRpDTFR_9gMVU9iTXe5t89tn3tIJCus

Syrie: 45 combattants parmi les forces du régime, des factions et des jihadistes ont été tuées


 

Statistiques
45 combattants parmi les forces du régime, des factions et des jihadistes ont été tuées lors de violents combats dans l’est d’Idleb depuis ce matin …

OSDH – 8 janvier 2020

De violents affrontements continuent d’avoir lieu entre les forces du régime et ses loyalistes, d’une part, et les factions et les groupes jihadistes, d’autre part, dans le cadre de la première contre-attaque sur les sites contrôlés par ces derniers au cours de la journée de mercredi, dans l’est de la campagne d’Idleb, où l’Observatoire syrien a appris que les forces du régime avaient pu récupérer le contrôle des trois villages dans lesquels les factions et les groupes jihadistes se sont avancés, au milieu des opérations de bombardement intensives continues, alors que le nombre de missiles tirés par les deux parties depuis le matin est passé à plus de 625 obus de missiles et d’artillerie, tandis que l’OSDH a documenté plus de victimes humaines à cause des bombardements. Les affrontements en cours depuis ce matin, alors que le nombre de morts des forces du régime et des milices qui lui sont fidèles a augmenté, tout comme le nombre de combattants tués qui a atteint 18, dont 14 des groupes jihadistes.

Avec plus de victimes humaines, le nombre de personnes tuées depuis le dernier “Accord Poutine-Erdogan” le 31 août, et jusqu’à aujourd’hui, s’élève à 1 438 personnes, et ce sont: 343 civils, dont 93 enfants et 67 femmes tués par les avions du régime et le “garant” la Russie,
Par les bombardements et les tires au sol, ce sont: 141 victimes, dont 43 enfants et 24 femmes, lors des frappes aériennes russes sur la campagne d’Idleb et de Hama,
ainsi que 21 victimes, dont 3 citoyens et 7 enfants ont été tués dans des barils explosifs lancés par hélicoptère,
et 76, dont 10 enfants et 15 femmes, ont été tués lors des bombardements des avions de guerre du régime,
91 personnes, dont 23 femmes et 28 enfants, ont été tuées dans le pilonnage au sol effectué par les forces du régime,
14 civils, dont 5 enfants et 2 femmes, dans les bombardements par les factions des zones de contrôle des forces du régime dans la ville d’Alep et sa campagne et la campagne de Hama,
et au moins 519 combattants ont été tués au cours de la même période à la suite d’attaques russes et aériennes et terrestres et lors d’affrontements, dont 375 jihadistes, en plus de la mort de 576 éléments parmi les forces du régime et ses loyalistes, lors des bombardements et pilonnages et attaques avec les groupes et factions jihadistes.

Avec le bilan d’aujourd’hui, le nombre de tués depuis le début de l’escalade la plus violente dans la région de «désescalade» le 30 avril jusqu’à aujourd’hui, s’élève également à 5 539.

 L’Observatoire syrien a documenté, au cours de la période du 15 février 2019, date de la réunion «Rouhani – Erdogan – Poutine» à ce jour, la mort de : 6 065 personnes dans les zones dites de désescalade russo-turc,
Sous les frappes aériennes russes et frappes de missiles par les forces et factions du régime:
1671 civils ont été tués, dont 434 enfants et 317 femmes,

Avec des obus tirés par les factions sur des zones sous le contrôle des forces du régime, 120 personnes ont été tués, dont 34 enfants et 20 femmes

Dans diverses circonstances au sein de la zone démilitarisée
2270 combattants
Y compris 1494 combattants djihadistes et 2124 forces du régime et militants loyalistes.

Les forces de sécurité du régime syrien arrêtent 56 enfants palestiniens


Les forces de sécurité du régime syrien arrêtent 56 enfants palestiniens après avoir déchiré des photos portait de Bachar Al-Assad

Hiba Mohamad – 6 janvier 2020

Damas – “Al-Qouds Al-Arabi” et agences de presse : Les services de sécurité dans la campagne de Damas ont arrêté 56 enfants palestiniens dans la ville de Yalda, au sud de la capitale, dans le contexte d’arrachage et de déformation de l’image du chef du régime par des élèves de l’école Al-Jarmaq pendant les horaires officielles.

Le “Groupe de travail pour les Palestiniens de Syrie” a confirmé que la branche de patrouille avait pris d’assaut hier l’école Al-Jarmaq et arrêté 20 étudiants, elle avait également fait une descente dans les maisons de civils et avait arrêté 36 étudiants palestiniens âgés de 10 à 16 ans.

La région a vu alors un mouvement des familles et des dignitaires du camp de Yarmouk pour faire intervenir des médiateurs pour connaître les raisons de l’arrestation et travailler pour libérer leurs enfants. Selon la source, la branche des patrouilles de sécurité a répondu à ces médiations que les enfants appartenaient à l’État islamique et aux soi-disant «lionceaux du califat» affiliés à l’organisation.
Un certain nombre de familles, citant un étudiant qui a été libéré par la suite, ont déclaré que l’enquête avec les jeunes et les questions portaient sur «l’État islamique» et ses affiliés, dans le cadre des tentatives des enquêteurs d’impliquer les étudiants et leurs familles dans les accusations présumées. La source a souligné qu’il y a un état de grande anxiété et de peur dans les familles palestiniennes au sud de Damas, à la suite de l’arrestation de leurs enfants et de leur implication dans des accusations qui ne sont pas fondées sur la réalité, mais pour se venger après avoir déchiré l’image du chef du régime, et jusqu’à présent, le sort des enfants est encore inconnu dans le centre de détention de Damas.

Le directeur d’un réseau d’information syrien a révélé que plus de 20 membres de l’armée syrienne ont été tués et d’autres pris comme otages dans une attaque lancée par des combattants de “l’Etat” sur les sites des forces syriennes dans le désert de la campagne de Deir Ez-Zor, dans l’est de la Syrie, hier matin.

Ahmed al-Ramadan, directeur du réseau « Furat Post/Euphrate Post » spécialisé dans la diffusion d’informations sur la région de l’Est, a déclaré que les membres de “l’Etat” avaient lancé une attaque visant les sites des forces gouvernementales syriennes dans la campagne du nord-est de Homs et les zones de la campagne de Deir Ez-Zor.
Ramadan a confirmé qu’il y avait des membres des forces du régime qui s’étaient enfuis dans le désert après l’attaque, et leur sort n’est pas encore connu. Il a expliqué que «la route de Deir Ez-Zor-Palmyre dans la région d’Al-Choula, au sud de Deir Ez-Zor, et la région d’Al-Soukhnah n’est pas sûre pour le mouvement des civils. Le soir du Samedi, des hommes armés inconnus ont tué 27 éleveurs de moutons dans la vallée de Sabkha (60 km dans la campagne sud de Raqqa).

 

أجهزة أمن النظام السوري تعتقل 56 طفلا فلسطينيا بعد تمزيق صور للأسد

هبة محمد – ٦ كانون الثاني ٢٠٢٠

دمشق ـ «القدس العربي» ووكالات: اعتقلت الأجهزة الأمنية في ريف دمشق 56 طفلاً فلسطينياً في بلدة يلدا جنوب العاصمة، على خلفية تمزيق وتشويه طلاب مدرسة الجرمق لصورة رئيس النظام خلال الدوام الرسمي.

وأكدت «مجموعة العمل من أجل فلسطينيي سوريا» أن عناصر فرع الدوريات اقتحموا أمس مدرسة الجرمق واعتقلوا منها 20 طالباً، كما داهموا منازل المدنيين واعتقلوا 36 طالباً فلسطينياً أيضاً تتراوح أعمارهم بين 10 و16عاماً.

أنباء عن مقتل 20 من قوات النظام في هجوم لتنظيم «الدولة»

وشهدت المنطقة تحركاً من قبل الأهالي ووجهاء مخيم اليرموك للتدخل وإدخال وساطات لمعرفة أسباب الاعتقال والعمل على إطلاق سراح أبنائهم. ووفقا للمصدر فإن فرع الدوريات الأمني ردّ على تلك الوساطات بأن الأطفال كانوا ينتمون لتنظيم الدولة وما يسمى «أشبال الخلافة» التابع للتنظيم.
وقال عدد من الأهالي نقلاً عن طالب أطلق سراحه لاحقاً، أن التحقيق معهم والأسئلة تمحورت حول تنظيم «الدولة الإسلامية» والمنتسبين لصفوفه، وذلك ضمن محاولات من المحققين لتوريط الطلاب وأهاليهم بالتهم المنسوبة. وأوضح المصدر أن حالة قلق وخوف كبيرين تعيشها العائلات الفلسطينية جنوب دمشق، جراء اعتقال أبنائهم وتوريطهم في تهم لا أساس لها في الواقع، وإنما للانتقام بعد تمزيق صورة رئيس النظام، وإلى الآن لا يزال مصير الاطفال مجهولاً في معتقل فرع الدوريات في دمشق.
وكشف مدير شبكة إخبارية سورية عن مقتل أكثر من 20 من عناصر الجيش السوري وأسر آخرين، في هجوم شنه مقاتلو تنظيم «الدولة» على مواقع للقوات السورية في بادية ريف دير الزور شرق سوريا فجر أمس.
وقال أحمد الرمضان، مدير شبكة «فرات بوست» المتخصصة في نقل أخبار المنطقة الشرقية، إن مسلحي «الدولة» شنوا هجوماً استهدف مواقع القوات الحكومية السورية في ريف حمص الشمالي الشرقي ومناطق في ريف دير الزور.
وأكد الرمضان أن هناك عناصر من قوات النظام هربوا إلى البادية أثر الهجوم، ولم يعرف مصيرهم بعد. وأوضح أن « طريق دير الزور تدمر في منطقة الشولا، جنوب دير الزور، ومنطقة السخنة غير آمنة بالنسبة لحركة المدنيين». وقتل مسلحون مجهولون ليلة السبت/ الأحد 27 شخصاً من رعاة الأغنام في بادية السبخة ( 60 كم في ريف الرقة الجنوبي).

Statistiques 2019: Réseau syrien des droit de l’homme…


 

Statistiques-2019

 

Le Réseau syrien pour les droits de l’homme a documenté le meurtre de 3 364 civils, dont 842 enfants et 747 femmes, en Syrie en 2019, ainsi que 4 691 arrestations arbitraires, dont 224 enfants et 205 femmes, dont la plupart étaient par les forces du régime syrien.

STATISTIQUES
LES CIVILS TUÉS en 2019

1497 civils ont été tués : par les forces des milices des régimes syrien et iranien
(dont 371 enfants et 333 femmes, 6 agents médias, 14 agents médicaux, 3 membres de la défense civile) et 275 personnes mortes sous la torture.

452 civils ont été tués par les forces russes
(dont 112 enfants et filles, 119 femmes, 2 cadres médias, 6 agents médicaux et 9 agents de la protection civile

68 civils ont été tués : par la coalition internationale les USA et alliés
(dont 20 enfants et 17 femmes et 1 agent médical)

164 civils ont été tués
(dont 50 enfants, 32 femmes et 13 personnes sous la torture) par les FDS (Forces démocratiques syriennes)

94 civils ont été tués par Daech (EI)
(dont 11 garçons et filles et 8 femmes)

45 civils ont été tués par Hay’at Tahrir Al-Cham suite au siège
(dont 6 enfants, 4 femmes, 1 agent médical et 1 agent de médias )
4 personnes sous la torture

4 civils ont été tués : par le «Parti islamique du Turkestan»

4 691 ARRESTATIONS ARBITRAIRES

2797 personnes ont été arrêtées par les forces du régime
(dont 113 enfants et 25 femmes)

1102 personnes par les FDS
(dont 81 enfants et 56 femmes)

64 personnes par Daech
(dont 2 enfants et 1 femme,)

303 personnes par Hay’at Tahrir Al-Cham
(dont 8 enfants et 4 femmes)

405 personnes, par les factions militaires ont arrêté
(dont 20 enfants et 19 femmes)

 

Idleb, la «politique de la terre brûlée» du régime et de la Russie


Les-fanatiques-du-régime-syrien--إما-الأسد-أو-نحرق-البلد

 

Syrie: à Idleb, la «politique de la terre brûlée» du régime et de la Russie

mediaDes camionnettes de civils fuyant Maarat al-Noumane, au nord d’Idleb, le 24 décembre 2019.REUTERS/Mahmoud Hassano

En Syrie, le régime de Bachar el-Assad et son allié russe gagnent du terrain dans la province d’Idleb. Cette région du nord-ouest du pays est contrôlée par des groupes rebelles, majoritairement jihadistes. Durant les deux dernières semaines, les forces gouvernementales ont repris le contrôle d’une vingtaine de villes et villages dans la région.

Depuis le 16 décembre, les forces du président syrien Bachar el-Assad, soutenues par l’aviation russe, ont intensifié leurs bombardements. De violents combats au sol les opposent aux jihadistes et rebelles, malgré un cessez-le-feu annoncé en août. Damas a repris une quarantaine de villages, selon l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).

À lire aussi : L’armée syrienne progresse encore à Idleb malgré une contre-offensive 

Cette offensive provoque d’importants déplacements de populations qui fuient vers le nord en direction de la frontière turque. Selon Fadi Al Maari, militant de l’opposition syrienne, Ankara qui est censée garantir une désescalade dans la région semble complètement impuissante.

« C’est une offensive d’envergure qui est menée par les forces du régime syrien et par l’aviation russe. Les bombardements sont ininterrompus depuis plus d’une dizaine de jours. La Russie mène des frappes aériennes mais aussi des tirs depuis ses navires stationnés en mer méditerranée orientale près des côtes syriennes », rapporte-t-il, au micro de Sami Boukhelifa.

« La Turquie semble impuissante »

Ce militant de l’opposition syrienne, poursuit : « Le régime syrien et ses alliés appliquent la politique de la terre brûlée. Leurs forces aériennes, terrestres et navales sont engagées dans la bataille. Des missiles de moyenne portée s’abattent sur la province d’Idleb. Tout est détruit ici. La Turquie qui est censée garantir le calme et assurer une désescalade ici pour protéger les civils semble complètement impuissante. »

Environ 80 civils ont été tués dans le cadre de cette nouvelle escalade, et des dizaines de milliers de personnes ont été déplacées par les combats des derniers jours, fuyant souvent vers le Nord frontalier de la Turquie. Mardi 24 décembre, Ankara a annoncé être en pourparlers avec Moscou pour obtenir un nouveau cessez-le-feu à Idleb, appelant à la fin immédiate des frappes. La France a aussi réclamé une « désescalade immédiate », accusant Damas et ses alliés russe et iranien d’ « aggraver la crise humanitaire ».

Donald Trump a appelé jeudi 26 décembre Moscou, Damas et Téhéran à cesser de tuer des civils dans la province d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie, où ces forces ont intensifié leurs bombardements depuis mi-décembre. « La Russie, la Syrie et l’Iran tuent, ou sont sur le point de tuer, des milliers de civils innocents dans la province d’Idleb. Ne le faites pas ! », a lancé le président des États-Unis sur Twitter, saluant la Turquie qui « travaille dur pour stopper ce carnage ».

Davantage de victimes tuées sous les bombardements de l’alliance russo-syrienne … et 100 000 Syriens en plein air


سقوط المزيد من الضحايا الأطفال بقصف الحلف الروسي – السوري… و100 ألف سوري في العراء

Davantage de victimes tuées sous les bombardements de l’alliance russo-syrienne … et 100 000 Syriens en plein air

16 déc 2019 – Heba Mohamad

Damas – “Al-Qouds Al-Arabi”: Les tentatives répétées des forces du régime syrien cherchant à pénétrer les fronts du gouvernerat et les zones environnantes d’Idleb, soutenues par les airs et la terre, de Russie et d’Iran, en conjonction avec une escalade violente sur la plupart des villes et villages de la région qui sont censés être couverts par l’accord de désescalade, ce qui a produit le déplacement de 97 000 personnes sous des tentes qui manquent des besoins de bases le plus élémentaires à la vie, au cours des deux derniers mois, les résidents ont été confrontés à la difficulté d’assurer un jour de nourriture, au milieu de la pluie et des tempêtes de neige.

Le régime syrien tente de contrôler la campagne orientale de Maarat al-Nouman dans l’axe de Tal al-Sorman, où le poste d’observation turc est stationné, alors que les forces des régimes syrien et russe déversent leurs bombes dans cette zone qui a été ciblée hier par environ 30 raids, bombes et barils, faisant des morts et des blessés.

Moscou insiste également pour imposer une nouvelle réalité sur le terrain, dans le but de répondre à ses demandes d’établir une zone tampon dans la zone d’Idleb conformément à ses conditions, parallèlement à un déploiement efficace et effectif de ses forces dans la région de l’Euphrate oriental, au nord-est de la Syrie, en les soumettant à une gestion et un contrôle conjoints avec la Turquie qui renforce son influence aux dépens de ce dernier.

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a recensé lundi 45 frappes aériennes ciblant la zone de désescalade, dont plus de la moitié ont touché la zone autour de Maarat al-Nouman. L’observatoire a déclaré que le bombardement avait fait plus de pertes humaines en raison des frappes aériennes russes sur le gouvernorat d’Idleb, où un enfant et sa soeur ont été tués à la suite des raids des avions du garant russe exécutés à la périphérie de la ville de Benneche, dans la campagne d’Idleb, ces bombardements ont également causé des blessures aux autres membres de la famille.

40 camps de déplacés font face à une tragédie humanitaire sous le poids des tempêtes de neige à Idleb

Pour sa part, le directeur de la défense civile syrienne a déclaré que deux enfants avaient été tués et cinq blessés, dont un enfant et une femme, lundi matin à la suite de six frappes aériennes par des avions de combat russes, visant leur région et un camp pour personnes déplacées à la périphérie sud de la ville de Benneche, à l’est d’Idleb.
L’observatoire a réfuté le nombre de raids qui ont visé la région, notant que 18 raids ont été effectués par des avions de guerre russes sur Harran, Al-Raffa, la périphérie de Maassaran, la périphérie de Benneche, la périphérie de la ville orientale d’Idleb, la ville de Jazraya dans la campagne sud d’Alep, tandis que le nombre de barils explosifs jetés par des hélicoptères sur les région à Harraki, la périphérie de Sorman, Maassaran, Al-Ghadqa, Abu Dafna, Gerjanaz, Maarchmarin, Abou Makki dans la campagne de Maarat al Nouman à l’est, et l’axe de Kabbana à Jabal al-Akrad, avec 45 barils.

100 000 personnes en plein air

Alors que l’alliance syro-russe intensifie le bombardement d’Idlb et de ses environs, qui sont bondés de civils,
La tragédie des déplacements est exacerbée, où l’équipe des « Coordinateurs d’intervention en Syrie » principal acteur pour répondre aux besoins des populations, a appelé toutes les organisations humanitaires afin de travailler sur une réponse urgente et immédiate aux personnes déplacées de différentes régions du nord de la Syrie.
L’équipe a révélé que les camps touchés par les tempêtes de pluie avaient atteint plus de 41 camps habités par plus de 5 791 familles, ce qui indique que le nombre de personnes déplacées quittant les régions du sud et du sud-est d’Idleb entre le 1er novembre et le 16 décembre a dépassé 17 000 familles, ce qui dépasse 97 000 personnes.
Dans sa déclaration, l’équipe a appelé toutes les organisations et tous les organismes humanitaires à travailler sur une réponse urgente et immédiate aux personnes déplacées de différentes régions, et a appelé tous les acteurs humanitaires et leurs partenaires à accélérer la réponse urgente au mouvement des personnes déplacées dans les zones où ils se sont installés, appelant la communauté internationale et les organisations internationales concernées à assumer leurs responsabilités envers les civils dans le gouvernorat d’Idleb.
L’équipe a appelé toutes les parties internationales concernées par la question syrienne à intervenir directement pour arrêter ces hostilités ciblant les civils dans le gouvernorat d’Idleb et ses environs, où les “coordinateurs d’intervention en syrie” par le biais de ses équipes travaillant sur le terrain cherchent à documenter les besoins humanitaires des personnes déplacées et à contribuer avec d’autres parties à la documentation des crimes et violations contre la population civile dans le nord-ouest de la Syrie.

سقوط المزيد من الضحايا الأطفال بقصف الحلف الروسي – السوري… و100 ألف سوري في العراء

16 déc 2019

هبة محمد

 

دمشق – «القدس العربي»: تتواصل محاولات قوات النظام السوري المتكررة الساعية لاختراق جبهات محافظة إدلب ومحيطها مدعومة جواً وبراً من روسيا وإيران، بالتزامن مع تصعيد عنيف على معظم مدن وبلدات المنطقة التي يفترض أنها مشمولة باتفاق خفض التصعيد، أنتج 97 ألف نازح مشرد في الخيام التي تفتقر إلى الحد الأدنى من مقومات الحياة، خلال الشهرين الأخيرين، ويواجه ساكنوها مشقة في توفير قوت يوم واحد، وسط عواصف مطرية وثلجية.
ويحاول النظام السوري السيطرة على ريف معرة النعمان الشرقي في محور تل الصرمان حيث تتمركز نقطة المراقبة التركية، إذ تصب قوات النظامين السوري والروسي، جام قنابلهما على تلك المنطقة التي استُهدفت أمس بنحو 30 غارة وبرميلاً متفجراً متسببة بسقوط قتلى وجرحى.
كما تصر موسكو على فرض واقع جديد في الميدان، بهدف تحقيق مطالبها في إقامة منطقة عازلة في محيط إدلب بما يتناسب مع شروطها، وذلك بالتوازي مع تحقيق انتشار مؤثر وفاعل لقواتها في منطقة شرق الفرات، شمال شرقي سوريا، عبر إخضاعها لإدارة ورقابة مشتركة مع تركيا تعزز من نفوذها على حساب الأخيرة.
المرصد السوري لحقوق الانسان، وثق الاثنين، 45 ضربة جوية استهدفت منطقة خفض التصعيد، أكثر من نصفها طال المنطقة المحيطة بمعرة النعمان، وذكر المرصد ان القصف خلف مزيداً من الخسائر البشرية جراء القصف الجوي الروسي على محافظة إدلب، حيث قتل طفل وطفلة شقيقان نتيجة الغارات التي نفذتها طائرات الضامن الروسي على أطراف مدينة بنش في ريف إدلب، كما تسبب القصف بإصابة بقية أفراد العائلة بجراح متفاوتة.

40 مخيماً للنازحين تواجه مأساة إنسانية تحت وطأة العواصف الثلجية في إدلب

من جهته قال مدير الدفاع المدني السوري إن طفلين قتلا وأصيب خمسة بينهم طفل وامرأة، صباح الاثنين جراء ست غارات جوية للطيران الحربي الروسي، استهدفت منطقتهم ومخيماً للنازحين على الأطراف الجنوبية لمدينة بنش شرقي إدلب.
وفنّد المرصد عدد الغارات التي استهدفت المنطقة مبيناً ان 18 غارة نفذتها الطائرات الحربية الروسية على كل من حران والرفة وأطراف معصران ومحيط بنش وأطراف مدينة إدلب الشرقية، وبلدة جزرايا بريف حلب الجنوبي، فيما ارتفع عدد البراميل المتفجرة التي ألقاها الطيران المروحي على مناطق في الحراكي ومحيط دير الشرقي وأطراف الصرمان ومعصران والغدقة وأبو دفنة وجرجناز ومعرشمارين وأبو مكي بريف معرة النعمان الشرقي، ومحور كبانة بجبل الأكرد، إلى 45 برميلاً متفجراً.

100 ألف في العراء

وفي الوقت الذي يكثف فيه الحلف السوري – الروسي القصف على ادلب ومحيطها المكتظة بالمدنيين، تتفاقم مأساة النزوح والتشرد، حيث ناشد فريق «منسقو استجابة سوريا»، كونهم المعنيين الأساسين بتلبية حاجات الأهالي جميع المنظمات والهيئات الإنسانية للعمل على الاستجابة العاجلة والفورية للنازحين من مختلف المناطق في الشمال السوري.
وكشف الفريق، أن المخيمات المتضررة من العواصف المطرية، وصل عددها إلى أكثر من 41 مخيماً يقطنها أكثر من 5791 عائلة، مشيراً إلى أن أعداد النازحين الخارجين من مناطق ريف إدلب الجنوبي والجنوبي الشرقي، خلال الفترة الواقعة بين الأول من تشرين الثاني وحتى السادس عشر من كانون الأول تجاوز 17 ألف عائلة أي ما يفوق 97 ألف نسمة.
وطالب الفريق في بيانه المنظمات والهيئات الإنسانية كافة العمل على الاستجابة العاجلة والفورية للنازحين من مختلف المناطق، ودعوا جميع الفعاليات الإنسانية وشركائهم إلى الإسراع في الاستجابة العاجلة لحركة النازحين في المناطق التي استقروا بها، داعياً المجتمع الدولي والمنظمات الدولية المعنية بتحمل مسؤولياتها تجاه المدنيين في محافظة إدلب.
وناشد الفريق الجهات الدولية المعنية بالشأن السوري كافة التدخل بشكل مباشر لإيقاف تلك الأعمال العدائية التي تستهدف المدنيين في محافظة إدلب والمناطق المحيطة بها، حيث يسعى «منسقو استجابة سوريا» من خلال فرقه الميدانية العاملة على الأرض إلى توثيق الاحتياجات الإنسانية للنازحين والمساهمة مع الجهات الأخرى في توثيق الجرائم والانتهاكات بحق السكان المدنيين في مناطق شمال غرب سوريا.

معاناة الاهالي

وخرج الفرن الآلي لبلدة معرشورين في ريف إدلب الجنوبي، أمس عن الخدمة جراء قصف بالبراميل المتفجرة من قبل طائرات النظام المروحية، وقالت مصادر محلية ان الطائرات المروحية قصفت بعدد من البراميل المتفجرة البلدة الواقعة شرق مدينة معرة النعمان في ريف إدلب الجنوبي، واسفر ذلك عن خروج الفرن الآلي للبلدة عن الخدمة عقب تدمير جزء منه واحتراق الفرن بشكل كامل. وحسب المصدر، فإن الفرن يقدم الخبز بشكل يومي لما يقارب 15 ألف نسمة في البلدة، ويعمل به أكثر من 25 عاملاً يعيلون أسرهم.
وكانت الشبكة السورية لحقوق الإنسان، اكدت أن نظام الأسد هو المسؤول عن استهداف مخيمات النازحين في ريف إدلب، معتمدةً على روايات شهود العيان، ومعاينة الصور الخاصة والعامة التي نشرت على شبكة الانترنت. وقالت الشبكة في تقريرها الأخير أن النظام ورعاته مسؤولون عن استهداف ما لا يقل عن 79 هجوماً على مخيمات للنازحين خلال ثماني سنوات.
واعتبر عضو الهيئة السياسية في الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية، عبد المجيد بركات، أن نظام الأسد ورعاته يشكلون تهديداً دائماً للمدنيين في المناطق المحررة، واعتبر أن ذلك عمل ممنهج يرمي إلى زعزعة الأمن والاستقرار في تلك المناطق، وهو ما يشكل حركة لجوء إلى الدول المجاورة بشكل دائم.
وأضاف بركات أن المواقف الرخوة للمجتمع الدولي، هي التي تسببت باستمرار النظام ورعاته بارتكاب الجرائم بحق المدنيين، ولفت إلى أن هذه الجرائم لا يمكن لها أن تمر دون محاسبة وخاصة أنها استهدفت مناطق مدنية خالصة تحوي نازحين فقط، ولا يوجد فيها أي مقرات عسكرية، كما أشار إلى أهمية أن تقوم الأمم المتحدة والمنظمات الدولية بحفظ هذه التقارير الحقوقية وضمها إلى مئات الآلاف من الوثائق التي تفضح نظام الأسد وتؤكد ارتكابه جرائم حرب مشينة بحق المدنيين في مختلف المناطق السورية.

Au moins 21 civils tués dans des raids aériens à Idleb


21-مدنياً-حصيلة-ضحايا-القصف-الروسي-21 civils victimes des rais du régime syrien 7-12-2019

Syrie: au moins 21 civils tués dans des raids aériens à Idleb

media
Des véhicules militaires turques et russes patrouillent le nord-est syrien, près de la ville turque de Kiziltepe, le 1er novembre 2019.REUTERS/Kemal Aslan

21 civils, dont 8 enfants, ont été tués et 43 personnes ont été blessées ce samedi 7 décembre en Syrie dans des raids aériens de l’aviation syrienne ou de son allié russe sur la province d’Idleb, dominée par des jihadistes, selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme.

Avec notre correspondant régional, Paul Khalifeh

Les avions russes et syriens ont mené pas moins de 75 raids ce samedi. L’artillerie gouvernementale a tiré des centaines de projectiles contre des positions jihadistes et rebelles et des zones résidentielles au sud et au sud-est de la province d’Idleb.

Ce déchaînement de violence intervient après une attaque qui a permis aux jihadistes de reprendre une ancienne base aérienne capturée par l’armée syrienne il y a quelques jours, selon des sources proches de Damas. Avec ce développement sur le terrain, les lignes de front reviennent à ce qu’elles étaient avant les offensives lancées en début de semaine, à la faveur desquelles les troupes gouvernementales avaient progressé.

Le cessez-le-feu toujours en vigueur

Cette escalade est sans précédent depuis la conclusion d’une trêve sous l’égide de la Russie le 31 août dernier, après quatre mois d’offensive de l’armée syrienne.

Les combats ce samedi ont été meurtriers et violents mais ils restaient limités à une partie du front, au sud-est d’Idleb. Le cessez-le feu est donc toujours en vigueur, au moins en théorie.

La bataille d’Idleb, qui se poursuit par intermittence depuis le 31 août, a déjà fait 4 900 morts, dont 1 250 civils, selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme. Cette ONG basée en Grande-Bretagne fait état de la mort de 320 enfants durant cette période.

فيديو روسيا والنظام السوري يقتلان 21 مدنياً في ريف إدلب

إدلب ــ عامر السيد علي – 8 ديسمبر 2019

Vidéo – raids aériens du régime et son allié russe sur Idleb tuent 21 civils

ارتفع عدد القتلى الذين سقطوا نتيجة قصف طائرات روسيا وقوات النظام على ريف مدينة إدلب، شمال غربي سورية، يوم السبت، إلى 21.

وقال مصدر من الدفاع المدني لـ”العربي الجديد” إن تسعة مدنيين بينهم ثلاثة أطفال وسيدة، قُتلوا وأُصيب 13 آخرون نتيجة قصف جوي روسي استهدف سوقاً ومدرسة في بلدة بليون بجبل الزاوية، جنوب إدلب.

وأوضح أن ثلاثة مدنيين أحدهم طفل قتلوا بقصف بطائرات حربية ومروحية تابعة للنظام على بلدة تلمنس وقرية بجغاص جنوب شرقي إدلب.

كما قُتل أربعة أطفال وسيدة بقصف لطائرات النظام المروحية على بلدة إبديتا في جبل الزاوية، فيما قتل أربعة آخرون، بينهم سيدتان وطفل بقصف مماثل على بلدة البارة.

وأضاف أن عدد الجرحى بالعشرات، ما يرجح ارتفاع عدد القتلى بسبب كثرة المصابين، وصعوبة بعض الحالات ودمار معظم مستشفيات المحافظة.

ووثّق الدفاع المدني استهداف 23 منطقة بـ31 غارة جوية، 27 منها للطيران الحربي الروسي، و36 برميلاً من الطيران المروحي التابع لقوات النظام، إضافة إلى ستة صواريخ وقذائف مدفعية.

وطاول القصف مدينة كفرنبل وبلدات كفرومة وحاس وحزارين وكفرسجنة وبليون وإحسم والتح والبارة، وقرى معرزيتا وبزابور والبريج وكفرشلايا وإبديتا ووبلشون بريف إدلب الجنوبي، بالإضافة إلى الهلبة وباريسا ومعرشورين ومعصران وتلمنس وريان وبجغاص بريف إدلب الشرقي، واشتبرق بريف إدلب الغربي.

وبلغ عدد الطلعات الجوية 79، بينها 28 لمروحيات من مطار حماة العسكري، و19 طائرة لطائرات حربية روسية من مطار حميميم بريف اللاذقية.

وقال فريق منسقو استجابة سورية إن عدد القتلى من المدنيين منذ بدء حملة قصف روسيا والنظام في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني بلغ 156، بينهم 52 طفلاً.

وأضاف في تقرير، اليوم الأحد، أن الحملة أدت إلى نزوح أكثر من 16751 عائلة إلى الشمال السوري، موزعة على 92109 أشخاص.

%d bloggers like this: