Le contrat « Albukamal »: Assad rembourse sa dette à l’Iran … aux conditions russes


La-veuve-noire

Aqeel Hussain – 05/07/2020

L’annonce de la signature d’un nouveau contrat entre le gouvernement du régime à Damas et l’Iran pour rechercher du pétrole dans l’est de la Syrie a relancé le débat sur l’avenir de la présence iranienne en Syrie et la concurrence avec les Russes pour la richesse et les ressources économiques du pays.

Le contrat est un paiement de dette
Selon des médias iraniens et d’autres médias affiliés au régime, le projet de loi discuté par une commission parlementaire de l ‘«Assemblée populaire syrienne» concerne la ratification du contrat d’exploration, de développement et de production pétrolière du bloc n ° 12 dans la région d’Albukamal dans la campagne de Deir Ez-Zor, qui est signé au début de cette année entre le régime et l’Iran.

Commentant les informations, le ministre du Pétrole et des Ressources minérales du gouvernement du régime, Ali Ghanem, a déclaré que l’accord s’inscrit dans le plan stratégique du ministère visant à augmenter les opérations de forage, d’exploration, de développement et pour améliorer les rendements des champs pétroliers et gaziers, ajoutant que le nouvel accord est comme un contrat pétrolier en faveur du remboursement de la dette de crédit à long terme ».

Le gouvernement du régime est lié à un contrat avec l’Iran pour la fourniture de dérivés pétroliers et de denrées alimentaires, signé pour la première fois en 2013 pour un milliard de dollars, et renouvelé trois fois à la même valeur, en 2015, 2017 et 2019.

Les analystes économiques conviennent que le régime, en raison de son incapacité à payer ses obligations financières en échange d’un contrat de crédit avec l’Iran, a accordé à Téhéran les avantages de l’extraction et de l’investissement des phosphates auparavant et du pétrole maintenant, en plus des investissements dans le secteur de l’électricité et d’autres secteurs souverains qui sont maintenant partagés par la Russie et l’Iran, comme paiement de dettes pour l’implications des deux pays auprès du régime.

Contrat mystérieux
À ce jour, aucun champ pétrolier n’a été investi dans la région d’Albukamal, qui était limité à de petits puits et à des stations de montage de capacité limitée, dont la plupart se sont arrêtés après que l’opposition a pris le contrôle, puis Daech qui a repris la région après 2012, avant qu’Albukamal ne devienne une ville entièrement sous le contrôle des milices iraniennes depuis octobre-novembre 2017, après que l’Etat islamique en a été expulsé.

Il est largement admis que Téhéran accorde une grande attention à la ville située à la frontière syro-irakienne, dans le cadre de son plan stratégique pour sécuriser son chemin (le rêve), qui est censé s’étendre de Téhéran à la Méditerranée, en passant par l’Irak, tout en considérant les investissements économiques dans cette région comme un objectif supplémentaire. Ou un exploit à collectionner.

Commentant l’annonce du nouveau contrat entre le régime et l’Iran, l’économiste syrien Anas Salem a déclaré : « Indépendamment de la position politique sur l’Iran en tant que pays occupé et partenaire pour tuer les Syriens, et étant donné l’incapacité de voir les détails de ce contrat, il ne peut pas être entièrement jugé par l’affirmation de sa gravité ou du préjudice qu’il porte à la souveraineté et à la sécurité nationale de l’État syrien ».

Salem a ajouté: «Parce que le régime est techniquement incapable d’effectuer des opérations d’exploration et de forage, il est naturel qu’il recourt à des sociétés étrangères et signe des contrats de partenariat avec elles pour accomplir cette tâche, et en tant que paria international, les deux seules options qui lui restent sont ses alliés la Russie et l’Iran. Compte tenu de la nécessité du système désireux des sources d’énergie, les entreprises russes et iraniennes sont le seul refuge pour lui pour investir dans les champs de pétrole et de gaz et d’autres ressources en Syrie.

Cependant, l’ampleur de la violation de la souveraineté de l’État et des droits du peuple dans ce contrat, ajoute Salem, ne peut pas être déterminée avant que les détails ne soient révélés, sauf qu’une fois que le ministre du Pétrole parle de la dette de crédit, cela signifie que le contrat fera partie du paiement de la dette aux iraniens, mais ce qui fait de lui l’objet de suspicions en principe, c’est qu’il peut déjà être une couverture pour liquider le pétrole iranien, que ce soit en Syrie ou à travers la Syrie, pour contourner les sanctions occidentales et américaines, d’autant plus que la région d’Albukamal n’a pas encore découvert de réserves de pétrole qui peuvent être considérées comme suffisamment importantes pour être prises en charge.

Concurrence ou compréhension?
L’annonce de ce contrat est la première du genre entre Damas et Téhéran depuis 2017, lorsque les deux parties ont signé un contrat par lequel l’Iran accordait le droit d’extraire et d’investir des mines de phosphate dans le désert de Palmyre (les champs de Khenifis et Charqiya). Le contrat que le régime a contourné la même année a été soumis à des pressions de la Russie, qui a finalement réussi à étendre son influence sur la région et à céder les deux champs à ses entreprises.

Ce qui précède confirme sans équivoque la rivalité russo-iranienne sur les ressources économiques et souveraines de la Syrie, « et c’est une rivalité dans lequel le régime n’y peu rien », comme l’affirme encore une fois l’économiste Anas Salem. À cet égard, il ajoute: « Il ne fait aucun doute que le régime, malgré sa faiblesse face au conflit russo-iranien sur les ressources et la richesse de l’État, il s’efforce de satisfaire les parties avec qui il a des dettes, et qui l’ont aidé pour rester au pouvoir jusqu’à présent ».

En effet, depuis que Moscou a forcé le régime à annuler le contrat d’extraction de phosphate avec l’Iran en 2017 et à signer rapidement des contrats pour acquérir des capacités économiques majeures dans le pays, confirme que la perspective d’une exploration pétrolière dans l’Albukamal récemment annoncé n’aurait pas eu lieu sans l’approbation préalable de la Russie…
(…)

la Syrie doit rembourser ses importantes dettes envers Téhéran et devraient être légalement approuvées


corvides--tm

Le Conseil de Shura en Iran: la Syrie doit rembourser ses importantes dettes envers Téhéran et devraient être légalement approuvées

08.03.2019
Hishmatullah Falah Bisha, chef du Comité de la sécurité nationale du Conseil de la Shoura iranien, a déclaré que la Syrie est endétée à l’Iran, soulignant qu’il avait discuté avec les autorités syriennes de la nécessité de payer les dettes.

Lors d’un entretien avec l’agence ce presse officielle iranienne « IRNA » Falah Bisha a rapporté que : « Au cours des années de coopération entre l’Iran et la Syrie pendant la guerre, le gouvernement de Damas a cumulé une dette majeure envers l’Iran, et notre gouvernement doit approuver légalement ces dettes avec Damas ».
« Lors de ma rencontre avec des responsables syriens, j’ai déclaré en tant que premier responsable iranien que ces dettes sont légales et doivent être payées », a-t-il déclaré.

 

« L’Iran a toujours pris le parti de la Syrie dans toutes les victoires, a joué un rôle dans le nettoyage et la stabilisation des territoires et a joué un rôle clé dans les opérations de renseignement et les opérations », a-t-il déclaré. Le gouvernement syrien contrôle 11% du territoire, mais actuellement il contrôle sur plus de 65% Du pays.

 

« Je pense qu’après Daech, certaines circonstances prévaudront en Syrie et que les relations irano-syriennes sont également en jeu, et l’Iran doit agir de manière à garantir ses intérêts dans ce pays ».

Il a souligné que la signature par les deux pays d’un document stratégique assorti d’un calendrier large et illimité dans le temps à fin de 2018 « confirme le maintien du lien entre les deux pays à l’avenir ».

Il a souligné que la République islamique d’Iran poursuivrait son soutien consultatif à la Syrie dans divers domaines et qu’il s’agissait d’un soutien sans précédent, bien que de nombreux pays coopèrent avec la Syrie, mais aucun d’entre eux n’a été en mesure de remplacer l’Iran en fournissant un tel soutien.

L’Iran, avec la Russie, est l’un des plus importants partisans des autorités syriennes sur la scène politique internationale ainsi que dans la réponse de Damas aux groupes armés depuis le déclenchement de la crise en Syrie en 2011.

Le 30 décembre 2018, le gouvernement syrien, Mohammad Samer al-Khalil, a confirmé à son ministre de l’Économie et du Commerce extérieur que les entreprises iraniennes auraient la priorité dans la reconstruction de la Syrie pendant la période d’après-crise dans le pays.

Le plan a été établi le 28 janvier 2019, lorsque le gouvernement syrien et les autorités iraniennes à Damas ont signé un accord de coopération économique stratégique à long terme entre les deux pays.

مجلس شورى إيران: على سوريا تسديد ديونها الكبيرة لطهران ويجب إقرارها قانونيا

08.03.2019

ذكر رئيس لجنة الأمن القومي في مجلس الشورى الإيراني، حشمت الله فلاحت بيشة، أن سوريا مدينة لإيران، مشيرا إلى أنه ناقش مع المسؤولين السوريين ضرورة تسديد الديون٠

ونقلت وكالة “إرنا” الإيرانية الرسمية في نسختها باللغة الفارسية عن فلاحت بيشة قوله في حديث له: “على مدى سنوات من التعاون بين إيران وسوريا خلال الحرب أصبحت على حكومة دمشق ديون كبيرة لإيران، ويجب على حكومتنا إقرار هذه الديون بشكل قانوني مع دمشق”٠

وتابع البرلماني الإيراني: “خلال اجتماعي مع المسؤولين السوريين، أعلنت كأول مسؤول إيراني أن هذه الديون قانونية ويجب عليهم دفعها”٠

وأوضح فلاحت بيشة: “لطالما كانت إيران إلى جانب سوريا في جميع الانتصارات، ولعبت دورا في تطهير واستقرار المناطق، ولعبت دورا أساسيا في مجال الاستخبارات والعمليات. لقد كانت الحكومة السورية تسيطر على 11 بالمئة من الأراضي، أما الآن فهي تسيطر على أكثر من 65 بالمئة من البلاد”٠

وأضاف: “أعتقد أنه بعد داعش، فإن هناك ظروفا معينة سوف تسود في سوريا وفي موضوع العلاقات الإيرانية السورية أيضا، ويجب على إيران أن تتصرف بطريقة تضمن مصالحها في هذا البلد”٠

وأشار فلاحت بيشة إلى أن توقيع البلدين وثيقة استراتيجية واسعة النطاق وغير محدودة زمنيا في نهاية 2018 “يؤكد على استمرار الارتباط بين البلدين في المستقبل”٠

وشدد على أن الجمهورية الإسلامية الإيرانية ستواصل دعمها الاستشاري لسوريا في شتى المجالات وهو دعم لا نظير له، فعلی الرغم من أن العدید من الدول تتعاون مع سوریا إلا أن أیا منها لم تتمكن من الحلول محل إیران فی تقدیم مثل هذا الدعم٠

وتعتبر إيران، إلى جانب روسيا، من أهم الداعمين للسلطات السورية في الساحة السياسية الدولية وكذلك في تصدي دمشق للمجموعات المسلحة منذ اندلاع الأزمة في سوريا عام 2011

وسبق أن أكدت الحكومة السورية على لسان وزيرها للاقتصاد والتجارة الخارجية، محمد سامر الخليل، الذي قام في 30 ديسمبر 2018 بزيارة إلى طهران، أن الشركات الإيرانية ستتمتع بالأولوية في إعادة إعمار سوريا خلال المرحلة ما بعد انتهاء الأزمة في هذه البلاد٠

وهذه الخطة تم تثبيتها يوم 28 يناير 2019 حينما وقعت الحكومة السورية والسلطات الإيرانية في دمشق اتفاقا حول التعاون الاقتصادي الاستراتيجي بعيد الأمد بين البلدين٠

المصدر: إرنا + وكالات

%d bloggers like this: