Le printemps syrien peut-il être restauré ?


Bachar-al-Assad-Dégage

إرحل، Dégage,

Le printemps syrien peut-il être restauré ?

Anwar Badr – 11/12/2019

Près de neuf ans après le début du printemps arabe ne 2011, ses résultats au sens arithmétique semblent décevants dans bien des cas. À l’exception de la Tunisie, qui a connu une transition démocratique relative, elle continue de trébucher pour résoudre les problèmes de développement social, économique et politique hérités et interdépendants, alors que l’expérience de l’Égypte n’était pas bonne lorsque les Frères musulmans sont arrivés au pouvoir en premier, s’en est suivi du coup d’État de Sissi et le retour des militaires pour détruire toute possibilité ou tout horizon de réforme.

Tandis que la pire intransigeance du changement semble être en Libye et au Yémen notamment en particulier en Syrie, car le changement dans ces pays est devenu soumis aux équations internationales et régionales qui régissent la région, en particulier après que la nature du conflit est passée d’une révolution populaire appelant à la réforme, aux libertés et à la démocratie, à des guerres civiles entre un régime et des forces autoritaires ou des groupes qui ne sont pas moins sous-développés, violents et terroristes. Ce sont des pouvoirs gérés par des partis internationaux et régionaux qui se sont engagés dans des guerres d’intérêts pour régler des comptes les uns avec les autres au détriment de ces pays et de leurs peuples ensemble.

Malgré tout ce pessimisme, nous pouvons dire que le printemps arabe a sonné l’alarme pour ces régimes et d’autres, qui ont gouverné le peuple de manière tyrannique, pendant des décennies, au cours desquelles ils ont réussi à gaspiller de vastes richesses sans faire aucun développement ou développement dans les mécanismes d’exercice du pouvoir et de respect des droits de l’homme, au point que la misère de ces régimes l’ont rendu incapable de comprendre les implications de cet avertissement, se contentant du côté négatif du message, de l’aspect du pouvoir et de sa capacité à freiner les révolutions et à entraver la victoire du peuple.

Sous cet angle, on peut comprendre les motivations du président soudanais Omar al-Bachir à augmenter le prix du pain à trois reprises, dans un pays qui souffre de crises économiques entrelacées entre les sanctions externes, des hausses des prix et des taux de chômage chez les jeunes en particulier, parallèlement à la dévaluation de la monnaie et à la détérioration du niveau de vie, c’est donc la “paille qui a brisé le dos du troupeau “, alors que les masses sont descendues dans la rue le 19/12/2018, annonçant le début de leur révolte contre le système, qui a déclenché la deuxième vague des révolutions du « printemps arabe », qui s’est d’abord déplacée en Algérie puis au Liban puis en Iraq.

La transition politique au Soudan a été un signe important qui évolue toujours positivement, avec une certaine réserve et la crainte que les militaires et les islamistes soient prêts à répéter l’expérience du coup d’État contre la légitimité, même si leurs vents sont devenus moins forts, tandis que l’establishment militaire en Algérie, qui a contribué à l’exclusion d’une grande partie des symboles du régime ne veut pas encore renoncer à ses privilèges, alors nous le voyons combattre pour la tenue d’élections que les Algériens refusent, affirmant leur refus de “répéter le scénario égyptien” pour le retour des militaires au pouvoir, et leur slogan le plus important est « Yetnahaou Gaa/ Qu’ils s’écartent tous ».

Ce simple slogan s’est transformé en un code que les gens peuvent traduire chacun selon leur dialecte, donc nous avons entendu dans les rues du Liban « Kollone Ya’ni Kollone/Tous, c’est à dire Tous », et les rues d’Iraq ont fait écho au slogan « Challe’ Galle’/Arrache, déracine », bien que malgré la multiplicité des dialectes, la demande semble être la même pour tous les manifestants, qui ont retraduit le premier slogan du printemps arabe «Le peuple veut la chute du régime », ce qui veut dire le régime avec tout son système matériel et politique, ses entités partisanes, ses articulations sociales, et ses charges idéologiques et intellectuelles, qui ont fragmenté la société en sectes, ethnies et régions, de sorte qu’il faut maintenant renverser ces systèmes comme une introduction pour restaurer l’identité nationale et reproduire les systèmes démocratiques qui respecte les intérêts de leurs peuples et sauvegarde sa libertés.

Les régimes dans la région arabe en général sont des régimes de despotisme corrompu, avec des nuances ou des différences relatives au sens politique d’un système à l’autre, et cela explique l’unité de la volonté populaire de renverser ces systèmes très similaires en termes de structures juridiques et législatives sur lesquels ils sont basés, et en termes de relations de production et de domination de l’économie de service et du clientélisme en particulier, en termes de performance et de comportement face à tout danger qui pourrait menacer sa continuité, de sorte que la plupart d’entre eux, comme en Iraq et en Syrie, n’ont pas hésité à distribuer les richesses et les installations vitales du pays sous forme de subventions et de cadeaux à leurs partisans en échange du maintien du siège de son autorité délabrée, et de même au Liban, mais cela se fait à travers « Hezbollah » comme médiateur et un bras militaire de l’Iran dans la région.

Et si l’hégémonie russe dans les dossiers politiques liés à la région vise à soutenir les régimes face aux protestations du peuple, en tant que cadre pour rétablir l’équilibre de la guerre froide face à l’administration américaine, avec un danger turc qui manifeste une ambition de restaurer l’Empire ottoman, le plus grand danger réside maintenant dans la stratégie de colonisation expansionniste de l’Iran dans la région. À travers le processus d’expansion du chiisme qui ronge le corps islamique épuisé par la modernité et le postmodernisme qui ont envahi l’ère, conduira nécessairement à la fragmentation des peuples et à alimenter davantage de contradictions en leur sein, l’Iran insistant pour jouer le rôle de centre dans ses relations avec les pays aux alentours ou de la marge, ceux qui sont tombé dans ses filets, comme l’Iraq, la Syrie et le Liban, en plus du malheureux Yémen.

Par conséquent, l’importance du rétablissement par ces peuples de leur décision patriotique, en particulier au Liban et en Iraq, en levant le drapeau national et en rejetant tous les drapeaux et affiliations partisans, sectaires imposés par les élites dirigeantes pour perpétuer les mécanismes de leur contrôle par le biais de quotas et de consensus qui sont en dehors des intérêts des peuples et de leurs pays, est mis en évidence dans le cadre d’une relation suspecte entre Le centre / l’Iran et les partis / ces régimes arabes qui gravitent dans l’astronomie iranienne, mais la chose la plus importante, je pense, est venue du soulèvement iranien lui-même, qui est la continuation d’une série de soulèvements populaires, a augmenté en ampleur et en profondeur maintenant la crise économique qui est devenue suffocante pour tout le monde en Iran, où le taux de chômage des jeunes s’approche de 40%, environ entre 25 et 30 millions de personnes en Iran vivent en dessous du seuil de pauvreté.

La question n’est pas liée aux sanctions américaines sur leur importance. La majeure partie de la crise économique en Iran, qui est le plus grand État pétrolier de la région, est due à la corruption de l’autorité des mollahs, qui dépensent des milliards de revenus du pays dans son projet d’expansion pour soutenir les systèmes de marge qu’il considère comme l’arc de résistance. Pour soutenir cet arc, l’Iran dépense également des milliards pour le projet nucléaire et le développement de missiles à longue portée, dans l’illusion qu’il deviendra un jour une superpuissance, ignorant les leçons de l’ancienne Union soviétique qui s’est effondrée et qui était le deuxième pays nucléaire du monde, au milieu d’une course aux armements avant d’atteindre la fin de la “guerre des étoiles! ”
Quel est le centre qui affame son peuple pour devenir un état nucléaire? Quel est ce centre qui cherche à diriger le monde 1400 ans en arrière ? Je crois que les peuples qui ont brûlé les images de l’ayatollah Khomeiny et de Khamenei et de leurs partisans, qui se sont élevés dans les gouvernorats du sud de l’Iraq avant son nord, et qui ont entouré et brûlé le consulat et le siège partisan de l’Iran à Nadjaf et à Karbala, ceux qui ont grandi à Nabatiyeh, Tyr et dans d’autres villes et villages du Liban ne croyaient plus aux clés du paradis que les mollahs de Téhéran distribuent, autant que ces peuples recherchent les clés de la vie et les nécessités d’une vie décente qui leur ont été volées au nom de l’infaillible Wilayat al-Faqih.

La chute de ce centre n’est peut-être pas imminente, mais il tombera sûrement parce qu’il va à l’encontre du sens de l’histoire et de la vie. Une fois qu’il tombera, tous les régimes qui tournent encore sur son orbite s’effondreront, et il peut s’effondrer avant cela en raison de son incapacité flagrante à empêcher son effondrement économique, politique et moral.

هل يمكن استعادة الربيع السوري؟

بعد مرور ما يقرب من تسع سنوات على انطلاقة الربيع العربي بداية عام 2011، تبدو نتائجه بالمعنى الحسابي مخيبة لآمال كثيرين بهذا القدر أو ذاك، فباستثناء تونس التي حظيت بانتقال ديمقراطي نسبي، لم يزل متعثرا في حلّ مشكلات التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياسية المتوارثة والمترابطة، فإن تجربة مصر لم تكن جيدة مع وصول الإخوان المسلمين إلى السلطة أولاً، ليأتي لاحقا انقلاب السيسي وعودة العسكر لتدمير أية إمكانية أو أفق للإصلاح.

فيما يبدو الاستعصاء الأسوأ للتغيير في كل من ليبيا واليمن وبشكل خاص في سوريا، إذ بات التغيير في هذه الدول رهن المعادلات الدولية والإقليمية التي تحكم المنطقة، بخاصة بعدما جرى تغيير طبيعة الصراع من ثورة شعبية تطالب بالإصلاح والحريات والديمقراطية، إلى حروب أهلية بين نظام مستبد وقوى أو مجموعات لا تقل عنه تخلفا وعنفا وإرهابا، وهي قوى تدار من قبل أطراف دولية وإقليمية تخوض حروب مصالح وتصفية حسابات في ما بينها على حساب تلك البلدان وشعوبها معا.

رغم كل هذا التشاؤم نستطيع القول إن الربيع العربي شكل جرس إنذار لتلك الأنظمة وغيرها، التي حكمت شعوبها بشكل مستبد، لعقود من الزمن، نجحت خلالها بتبديد ثروات طائلة من دون أن تصنع أي تنمية أو تطوير في آليات ممارسة السلطة واحترام حقوق الانسان، لدرجة أن بؤس هذه الأنظمة جعلها عاجزة عن فهم دلالات هذا الإنذار، مكتفية بالجانب السلبي من الرسالة، الجانب المتعلق بقوة السلطة وقدرتها على كبح جماح الثورات وإعاقة انتصار الشعوب.

من هذه الزاوية يمكن فهم دوافع الرئيس السوداني عمر البشير لرفع سعر الخبز ثلاثة أضعاف، في بلد يعاني أزمات اقتصادية متداخلة بين العقوبات الخارجية وارتفاع في الأسعار ونسب البطالة بين الشباب بشكل خاص، بالتوازي مع انخفاض قيمة العملة وتدهور مستوى المعيشة، فكانت “القشة التي قصمت ظهر البعير”، حيث نزلت الجماهير إلى الشارع في 19/12/ 2018، معلنة بدء ثورتها ضد النظام، والتي شكلت شرارة لانطلاق الموجة الثانية من ثورات الربيع العربي، التي انتقلت بداية إلى الجزائر ولاحقا إلى لبنان ومن ثم العراق.

الانتقال السياسي في السودان شكل علامة مهمة ما زالت تتطور بشكل إيجابي، مع بقاء درجة من التحفظ والخوف من استعداد العسكر والإسلاميين لتكرار تجربة الانقلاب على الشرعية، مع أن رياحهم باتت أقل قوة، فيما المؤسسة العسكرية في الجزائر، والتي ساهمت بإقصاء جزء كبير من رموز النظام السابق، لا ترغب في أن تتخلى عن امتيازاتها بعد، لذلك نراها تقاتل على إجراء انتخابات يرفضها الجزائريون، مؤكدين رفضهم “تكرار السيناريو المصري” لعودة العسكر إلى السلطة، وشعارهم الأهم “يتنحاو قاع” أي فليتنحّوا جميعهم.

هذا الشعار البسيط تحول إلى شيفرة أو كود يمكن للشعوب ترجمته كل وفق لهجته، فسمعنا في شوارع لبنان “كلن يعني كلن”، ورددت شوارع العراق شعار “شلعْ قلعْ”، فرغم تعدد اللهجات يبدو المطلب واحد لكل المتظاهرين، اللذين أعادوا ترجمة الشعار الأول للربيع العربي “الشعب يريد اسقاط النظام”، والمقصود النظام بكل منظومته المادية والسياسية وكياناته الحزبية ومفاصله الاجتماعية وحمولته الأيديولوجية والفكرية أيضا، والتي فتّتت المجتمع إلى طوائف ومذاهب وإثنيات ومناطق، بحيث إن المطلوب الآن إسقاط هذه الأنظمة كمقدمة لاستعادة الهوية الوطنية وإعادة إنتاج أنظمة ديمقراطية تحترم مصالح شعوبها وتصون حرياتهم.

فالأنظمة في المنطقة العربية عموما هي أنظمة استبداد فاسدة، مع تلاوين أو فوارق نسبية بالمعنى السياسي بين نظام وآخر، وهذا يفسر وحدة الإرادة الشعبية في إسقاط هذه الأنظمة المتشابهة كثيرا من حيث البنى والنظم القانونية والتشريعية التي تستند إليها، ومن حيث علاقات الإنتاج وهيمنة الاقتصاد الريعي الزبائني بشكل خاص، ومن حيث أدائها وسلوكها تجاه أي خطر يمكن أن يهدد استمراريتها، حتى أن أغلبها كما في العراق وسوريا لم تتوان عن توزيع ثروات البلاد ومرافقها الحيوية كمنح وهبات لداعميها مقابل الاحتفاظ بكرسي سلطتها المتداعية، والأمر ذاته في لبنان، إنما يتم بتعقيدات أكثر عبر “حزب الله” كوسيط وذراع عسكري لإيران في المنطقة.

وإن كانت الهيمنة الروسية في ملفات السياسة المتعلقة بالمنطقة، تهدف لدعم الأنظمة في مواجهة احتجاجات الشعوب، كإطار لاستعادة توازنات الحرب الباردة في مواجهة الإدارة الأمريكية، مع خطر تركي يتجلى بالطموح لاستعادة الإمبراطورية العثمانية، إلا أن الخطر الأكبر يكمن الآن في الاستراتيجية التوسعية الاستيطانية لإيران في المنطقة عبر عملية تشييع تنخر الجسد الإسلامي الذي أنهكته الحداثة وما بعد الحداثة التي غزت العصر، ما سيؤدي بالضرورة إلى تفتيت الشعوب وتغذية المزيد من التناقضات داخلها، مع إصرار إيران على لعب دور المركز في علاقتها مع دول المحيط أو الهامش التي سقطت في شباكها، كالعراق وسوريا ولبنان، إضافة لليمن غير السعيد.

لذلك تبرز أهمية استعادة تلك الشعوب لقرارها الوطني، وبشكل خاص في لبنان والعراق من خلال رفع العلم الوطني، ورفض كل الأعلام والانتماءات الحزبية والطائفية والمذهبية الضيقة التي فرضتها النخب الحاكمة لتأبيد آليات سيطرتها عبر المحاصصة والتوافقات التي تتم خارج مصلحة الشعوب وبلدانها، في إطار علاقة مشبوهة بين المركز/ إيران، والأطراف/ تلك الأنظمة العربية التي تدور في الفلك الإيراني، لكن الأهم باعتقادي جاء من انتفاضة الإيرانيين أنفسهم، والتي هي استمرار لسلسلة من الانتفاضات الشعبية، زاد من اتساعها وعمقها الآن الأزمة الاقتصادية التي غدت تخنق الجميع في إيران، بعدما قاربت نسب البطالة 40% من الشباب، بحيث يراوح ما بين 25 إل 30 مليون شخص في إيران يعيشون تحت خط الفقر.

ولا يتعلق الأمر بالعقوبات الأمريكية على أهميتها، بل يعود الجزء الأكبر من الأزمة الاقتصادية في إيران وهي أكبر دولة نفطية في المنطقة، إلى فساد سلطة الملالي التي تنفق المليارات من مداخيل البلد على مشروعها التوسعي لدعم أنظمة الهامش التي تعتبرها قوس الممانعة، ولدعم هذا القوس فإن إيران تنفق المليارات أيضا على المشروع النووي وعلى تطوير الصواريخ بعيدة المدى، في وهم أنها ستصبح دولة عظمى في يوم ما، متجاهلة دروس الاتحاد السوفيتي السابق الذي انهار وهو ثاني دولة نووية في العالم، وكان يخوض غمار سباق التسلح قبل أن يصل إلى شوط النهاية في “حرب النجوم”!

فأي مركز يجوع شعبه ليصبح دولة نووية؟ وأي مركز هذا الذي يسعى إلى قيادة العالم 1400 سنة إلى الوراء؟ أعتقد أن الشعوب التي أحرقت صور آية الله الخميني وخامنئي وأتباعهما، والتي انتفضت في المحافظات الجنوبية للعراق قبل شماله، والتي حاصرت وأحرقت القنصلية والمقار الحزبية التابعة لإيران في النجف وكربلاء، وهي ذاتها التي انتفضت في النبطية وصور وسواها من مدن وبلدات لبنان لم تعد تؤمن بمفاتيح الجنة التي يوزعها ملالي طهران، بقدر ما تبحث هذه الشعوب عن مفاتيح الحياة ولوازم العيش الكريم التي سرقت منها باسم ولاية الفقيه المعصوم.

ربما لا يكون سقوط هذا المركز وشيكا، لكنه بالتأكيد سيسقط لأنه يسير بعكس اتجاه التاريخ والحياة، وفور سقوطه ستنهار كل الأنظمة التي ما زالت تدور في فلكه، وربما تتهاوى قبل ذلك لعجزه الفاضح عن منع انهيارها اقتصاديا وسياسيا وأخلاقيا.

الثورة العراقية التي قصمت ظهر إيران


Iraq Liberté indépendance souverenneté ntionale - Nov 2019

الثورة العراقية التي قصمت ظهر إيران

عوني القلمجي – 22 نوفمبر 2019

لم يأت تصنيف الثوار العراقيين نظام إيران عدوا لبلدهم لمجرد تدخلاتها بالشأن العراقي، أو لعلاقة المليشيات المسلحة بملاليها، على الرغم من أضرارها الفادحة، وإنما أتى بسبب إدراك الشعب العراقي حقيقة الطموحات الإيرانية التاريخية باحتلال العراق، وضمّه للإمبراطورية الفارسية المنتظرة. وقد أثبت تاريخ حكام فارس هذه الحقيقة، سواء كان الحاكم ملكا يلبس التاج ويحمل الصولجان مثل كسرى، أو يرتدي بدلة إنكليزية وربطة عنق فرنسية مثل شاه إيران، أو عمامة سوداء مثل الخميني أو خامنئي.

لقد عبّر الخميني عن هذه الطموحات، حين اضطر إلى وقف حربه ضد العراق مدة ثماني سنوات بقوله “أقبل بوقف الحرب كمن يتجرّع كأسا من السم”، ثم قضى نحبه كمدا بعد شهور. ويبدو أن خليفته، علي خامنئي، تعهد بتحقيق الحلم الذي عجز الأسلاف عن تحقيقه، حيث اعتبر فرصة احتلال أميركا وحلفائها العراق الهدية التي أنزلها الله له من السماء، فمدّ يده لهذا المحتل، الذي كان بالأمس الشيطان الأكبر، وقدم له كل ما لدى إيران من خدمات لتسهيل مهمّة الاحتلال في مقابل حصة تتناسب وحجم تلك الخدمات، على أمل الاستحواذ على العراق في المستقبل. ومن غير المجدي تأكيد هذه الحقيقة بوقائع وأدلة باتت معروفة للجميع. إذ تكفي تصريحات قادة إيرانيين مثل، محمد علي أبطحي نائب الرئيس حينها للشؤون القانونية والبرلمانية، والرئيسين الأسبقين، هاشمي رفسنجاني ومحمد خاتمي، وغيرهم من كبار المسؤولين الإيرانيين، والتي ذكرت بوضوح إنه لولا إيران لما تمكنت أميركا من احتلال كابول وبغداد. في حين أصبح معروفا للجميع تعاون السفير الأميركي في بغداد وممثل طهران الجنرال قاسم سليماني بعد الاحتلال، وعمل كل ما يلزم لإلقاء مشروع الدولة وتصفيره طرفا مركزيا في المعادلة الإقليمية.
ولكن الرياح لم تسر بما اشتهت سفن ملالي طهران، حيث توالت عليها المصيبة تلو الأخرى على يد الثورة العراقية العظيمة، حيث وجه الثوار ضربةً موجعةً ومفاجئة لإيران، خلخلت جميع مرتكزاتها في العراق، السياسية والاقتصادية والعسكرية والمذهبية التي بنتها خلال ستة عشر عاما. رفع الثوار شعار “ايران برّه برّه وبغداد حرّه حرّه”، ليتبعه حرق القنصلية الإيرانية في كربلاء ورفع العلم العراقي عليها، لتنتهي بتمزيق صور الخميني وخامنئي، وتبديل الشوارع التي تحمل أسماء هؤلاء الملالي إلى أسماء تخص الثورة العراقية، ومنها اسم شارع ثورة تشرين بدل اسم شارع الإمام الخميني. وكان جديد هذه الضربات التي قصمت ظهر البعير الايراني فوز الفريق العراقي على إيران في كرة القدم، حيث مثّل الاحتفال بهذا الفوز في عموم المدن العراقية استفتاء شعبيا ضد إيران.

ولكن هذا ليس كل شيء، فنيران الثورة العراقية امتدت لتحرق مرتكزها وسندها في لبنان، حزب الله، من خلال انتفاضة الشعب اللبناني ضد آفة الفساد والطائفية التي نخرت البلاد وأضرت بالعباد. وليس مستبعدا أن تحترق ركائز إيران في سورية على يد انتفاضة أو ثورة مشابهة في القريب العاجل، تقوم على أسس وأفكار جديدة، لا يمكن لأي جهة اختراقها كما حدث في الانتفاضة الأولى. أما المصيبة الكبرى، فهي الانتفاضة التي اندلعت في مدن إيرانية عديدة، والتي اتخذت من قرار رفع أسعار البنزين الى ضعفين سببا لها، غير أن شعاراتها تعدّت هذا القرار إلى المطالبة بإسقاط النظام الذي وصفوه بالنظام الديكتاتوري الظالم ونهجه التوسعي خارج الحدود وإرهاق ميزانية الدولة بدعم المليشيات المسلحة هناك. الأمر الذي دعا خبيرها بقمع الثورات والانتفاضات، الجنرال قاسم سليماني، إلى مغادرة العراق والعودة الى طهران، لقمع الانتفاضة الايرانية الواعدة.
ليس غريبا أن يستنفر ملالي طهران كل قوتهم لقطع رأس الحية، على حد تعبيرهم، بإنهاء الثورة العراقية أولا، حيث دفعت إلى إنجاز هذه المهمة القذرة بمجموعات كبيرة من حرسها الثوري، من جهة، والمليشيات المسلحة العراقية المرتبطة بها من جهة أخرى، خصوصا وأن حكومة عادل عبد المهدي فشلت في إنهاء الثورة العراقية، بما تيسّر لها من وسائل الخداع والتضليل، وما بين يديها من قوةٍ عسكريةٍ متمرسةٍ في هذا المجال، حتى تحولت مواجهة الثورة السلمية من مواجهة آلة القمع التابعة للحكومة إلى مواجهة مباشرة مع ملالي طهران في جميع ساحات التحرير في المدن العراقية.

واليوم وأمام صمود الثوار واستعدادهم للتضحية والإصرار على تحقيق مطالبهم كاملة، وفي مقدمتها إسقاط النظام وحل مجلس النواب وإلغاء الدستور الذي كتبه المحتل الأميركي وتقديم  الفاسدين إلى المحاكم لنيل جزائهم العادل، لجأت إيران، وبالتعاون مع الحكومة، إلى وسائل دنيئة جدا، من بينها تقزيم الثورة واعتبارها فورة غضبٍ سرعان ما تهدأ ويعود الناس إلى بيوتهم. ومنها إلصاق التهم الباطلة بها كالادعاء بوجود مندسين ومخرّبين فيها، أو القول إنها حراك لمجموعات إرهابية تنفذ أجندات لدول معادية “للعراق الديمقراطي الجديد”، أو إشاعة حالة من الخوف والفزع بترويج الأراجيف عن النهاية الحتمية لهذه الثورة على الطريقة التي انتهت بها الثورات السورية والليبية واليمنية. وقد جندت إيران والحكومة العراقية لهذا الغرض أبواق دعاياتها المغرضة وأقلامها المأجورة ومحطاتها الفضائية ومنابرها الحسينية.

وإلى جانب هذه الوسائل الدنيئة، لجأ الملالي إلى دفع الحكومة إلى تقديم تنازلاتٍ ترضي الثوار من خلال رفع شعار الإصلاحات، ووصفها بالجدية والتعهد بمحاربة الفساد والفاسدين، فسارعوا إلى عقد اجتماعاتٍ فوريةٍ متنوعةٍ، تارة من مجلس الوزراء وأخرى لمجلس النواب وثالثة لمجلس الرؤساء الثلاثة، رئيس الجمهورية ورئيس الوزراء ورئيس مجلس النواب، ليخرجوا بالعبارات المملة التي تتبخّر بعد مرور أيام معدودات من قبيل “وضع جدول زمني لتلبية مطالب المتظاهرين”، و”وضع خريطة طريق وتحديد مدد زمنية”. ولإقناع الثوار بمصداقية الوعود، لجأ عبد المهدي إلى إطلاق نكتةٍ سمجة، حين أعلن عن وقوفه إلى جانب المتظاهرين، والطلب إليهم بمواصلة ثورتهم، لتكون فعلا ضاغطا على الحكومة للإسراع بتنفيذ المطالب! ونسي مطالبته قبل أيام بإنهاء التظاهرات واستبدالها بتظاهراتٍ أسبوعيةٍ محدودة، بعد الحصول على إذن من السلطات الرسمية. ولم يستبعد هؤلاء سلاح المرجعية الدينية لإنقاذهم من هذه الورطة. وفعلا قامت هذه المرجعية بالدور المطلوب، وبطرق ملتوية، بحيث تضمنت خطاباتها مسك العصا من الوسط. فعلى سبيل المثال، أقرت النقطة الثانية من خطابها أخيرا من جهة حقوق المتظاهرين ومطالبهم، ومن جهة أخرى طالبت حكومة الفساد والفاسدين بالإصلاحات. حيث ورد فيها بالنص “ومن هنا، فإنّ من الأهمية بمكان إسراع الحكومة في إقرار قانون منصف للانتخابات يعيد ثقة المواطنين بالعملية الانتخابية، ولا يتحيز للأحزاب والتيارات السياسية، ويمنح فرصة حقيقية لتغيير القوى التي حكمت البلد خلال السنوات الماضية اذا أراد الشعب تغييرها واستبدالها بوجوه جديدة”، في حين تعلم المرجعية علم اليقين أن الفاسد لا يمكن أن يكون مصلحا ضد الفساد، وأن المرجعية ذاتها اعترفت بهذه الحقيقة في مقطع من الفقرة الثالثة في الخطاب نفسه عن قدرة هذه الحكومة على القيام بأي إصلاح، مهما كان متواضعا بقولها “وهذا مما يثير الشكوك في مدى قدرة أو جدية القوى السياسية الحاكمة في تنفيذ مطالب المتظاهرين حتى في حدودها الدنيا، وهو ليس في صالح بناء الثقة بتحقيق شيء من الإصلاح الحقيقي على أيديهم”. وكان جديد هذه المحاولات في هذا الخصوص فشل اتفاق المرجعية وممثلة الأمم المتحدة للالتفاف على الثورة العراقية، حيث رفض الثوار مثل هذا الوساطات، كونها تتعاكس مع مطالبهم بإسقاط النظام ومحاكمة الفاسدين من دون استثناء.

تُرى هل يستطيع ملالي طهران إنقاذ نظامهم من السقوط بما تيسر لهم من قوة وجبروت وخبث، اضافة إلى دعم الحكومة العراقية ومليشياتها المسلحة؟ تختصر الإجابة بالاكتفاء بتذكير هؤلاء بما وعدت به الثورة العملاقة في ساحات التحرير، وإصرارها القاطع على تحقيق مطالبها غير منقوصة، ومنها إنهاء النفوذ الإيراني في العراق وتصفية مخلفاته. وإذا سولت لهم عقول الملالي بأنهم قادرون على تحقيق نجاحات بما توفر لهم من الوسائل الغادرة ضد الانتفاضات الشعبية التي سبقت الثورة العظيمة، فإنهم واهمون تماما، حيث أصبحت أوراقهم مكشوفة، وقوتهم العسكرية عاجزة عن إرهاب طفل عراقي مشارك في الثورة، وإن صرخة الثوار تشق عنان السماء، تقول، “لو أمطرتم على رؤوسنا كل أسلحتكم لن نتراجع. ولن نتخلى عن ثورتنا السلمية، قبل تحقيق الانتصار النهائي”.

نعم هناك انتفاضات وثورات فشلت أو انتهت بطرق مأساوية وطواها النسيان، أو سجلت ضمن الذكريات الوطنية المؤلمة. مثلما هناك ثورات وانتفاضات قد تم خداعها والالتفاف عليها لتخرج بخفي حنين كما يقال، لكن ثورة العراق اليوم لن تخدع بالوعود الوردية، ولن تقبل بأنصاف الحلول، ولن تهزم بالآلة العسكرية مهما طال الزمن وازداد حجم التضحيات. وإن غدا لناظره قريب.

إيران: خامنئي يصف المتظاهرين بـ«أعداء الثورة»… والمحتجون * يحرقون 100 مصرف Ni à Gaza ni au Liban… Ma vie à moi est en Iran


L’écho des manifestations en Irak et au Liban se transfère à Téhéran avec le slogan

NI A GAZA NI AU LIBAN… MA VIE A MOI EST EN IRAN

خامنئي يواجه الانتفاضة الشعبية الإيرانية بتهمة المؤامرة الخارجية

صدى تظاهرات العراق ولبنان يتحول إلى طهران في شعار “لا غزة ولا لبنان.. أنا حياتي في إيران”.

الاثنين 2019/11/18

الإيرانيون يتوعدون بحريق آخر

طهران – استحضر المرشد الإيراني الأعلى علي خامنئي تهمة التحريض الخارجي الجاهزة لوصم المشاركين في الانتفاضة الشعبية التي اندلعت في مدن إيرانية بعد قرار يقضي بزيادة أسعار البنزين وتقنين توزيعه ويلقى دعم خامنئي.

وقتل شرطي ومدني واحد على الأقل منذ الجمعة وتم اعتقال أكثر من ألف متظاهر حسب وكالة “فارس” للأنباء من قبل السلطات الإيرانية، كما تم إغلاق خمس محطات مترو، الأمر الذي يكشف عن تصاعد غير محسوب في زخم الاحتجاجات.

وألقى خامنئي باللوم على “مثيري الشغب” و“قطاع الطرق” لتدميرهم الممتلكات العامة وقال إنّ “كل مراكز الاستكبار العالمي ضدنا تهلل” للاضطرابات.

وأضاف أنه منذ يومين، تبدي بعض الكيانات المعارضة للسلطة “سرورها” بالاضطرابات. وتحدث عن خصوم النظام الإيراني في الخارج بما أسماه “مراكز الاستكبار العالمي”، مشيرا بذلك إلى عائلة بهلوي التي طردتها الثورة الإسلامية من السلطة عام 1979، وحركة “مجاهدي خلق” المعارضة في المنفى.

ولا يرى مراقبون سياسيون أن ثمة مفاجأة في أن يستحضر خامنئي اتهامات للمنتفضين في المدن الإيرانية بالتواطؤ مع “أعداء الثورة” أو الرضوخ لهم، كما لم يكن مباغتا أن تلوح أجهزة النظام الإيراني بالشدة في التعامل مع من وصفتهم بـ”عصابات”، لتنتقل إلى الحديث عن مواجهات مع مسلحين.

وبعد أن اتضح تأثير العقوبات الأميركية على الاقتصاد الإيراني، خشي خامنئي من ارتدادات انتفاضتي العراق ولبنان، وهما ركنان مما سمي الهلال الشيعي، الأمر الذي دفعه إلى التلويح بعصا المواجهة، معلنا أنه يؤيد رفع أسعار البنزين وهو ما ساعد على إطلاق شرارة الاحتجاجات.

وتسلط الشعارات التي رفعها المحتجون في العراق وإيران الضوء على الورطة التي تواجهها الجمهورية الإٍسلامية، إذ يرفض الشعبان تدخلاتها في شؤون دول أخرى. ويريد العراقيون أن تكف إيران عن التدخل في شؤون بلادهم وحماية ساسة فاسدين ورعاية أحزاب طائفية، ويحملونها مسؤولية الفشل الذي يصيب الدولة منذ 16 عاما، فيما يريد الإيرانيون أن يكف نظامهم السياسي عن إنفاق أموال الدولة على مشاريع سياسية في الخارج، وصلت حد اللعب في شؤون دول أفريقية، بحجة حماية الأمن القومي.

وبدا أن شعار “إيران برا برا” الذي ردده المتظاهرون في بغداد وكربلاء والبصرة، وجد صداه سريعا في طهران، عندما ردد محتجوها “لا غزة ولا لبنان.. أنا حياتي في إيران”.

وفعلت العقوبات الأميركية على إيران فعلها كما توقع الرئيس الأميركي دونالد ترامب، وازداد التضخم وانهارت قيمة الريال الإيراني وتفشت البطالة، فيما التهم الفساد مفاصل كبيرة في الدولة بحماية أجنحة السلطة.

واللافت أن خامنئي الذي أحرقت صوره وهتف الشبان بموته، منددين مجددا بـ”الدكتاتور”، رد له هؤلاء التحدي بمثله، من خلال الإصرار على الإضراب في طهران بعدما أغلقت بعض شوارعها السبت

ومع الإعلان عن مقتل شرطي واتهام مسلحين، اعتبر مراقبون سياسيون أن خامنئي الذي يشاهد إحراق مبان حكومية، يتجرع وللمرة الثانية خلال سنتين، كأس غضب الجيل الثاني بعد ثورة 1979، والنقمة على نظام دب الفساد في مفاصله بحماية حراسه.

وتمددت شرارات الغضب من المدن إلى البلدات والقرى، ما دفع السلطات إلى قطع خدمة الإنترنت، للتعتيم على حقائق ما يحدث على الأرض، واعتقالات بالجملة.

واتهم التلفزيون الرسمي “وسائل الإعلام المعادية” و”مثيري الشغب”، فيما كانت الحكومة تهدد بقبضة قوات الأمن “إذا استمرت الهجمات على الممتلكات العامة والخاصة”.

وأكد المدعي العام الأول محمد جعفر منتصري أن المتظاهرين الذين أغلقوا الطرق واشتبكوا مع قوات الأمن “لهم جذور خارج البلاد”، في تنويع على وتر التواطؤ مع الخارج، أو التحريض الأجنبي للغاضبين.

وقال منتصري “بالتأكيد، يتم توجيه مثيري الشغب، من الخارج، وأنشطتهم تعتبر غير مشروعة وإجرامية (…) ومن هنا فسوف نتخذ إجراءات مناسبة ضدهم”. وطالب المواطنين بأن ينأوا بأنفسهم عن مثيري الشغب هؤلاء حتى لا يتعرضوا للعقوبة.

وفي ظل قلق النظام الإيراني من استمرار الانتفاضة وتحدي الشبان كل رموزه، لإسقاط “قدسيته” التي اهتزت مع اهتزاز رموز ما كان يسمى محور الممانعة، لا يستبعد متابعون أن تشهد إيران مواجهات واسعة في الشارع، خصوصا أن معظم المتظاهرين هم شبان وفقراء يدفعون ثمن البطالة والفقر والغلاء.

وقال مراقب سياسي عربي متخصص في الشؤون الإيرانية “إذا كان ترامب نجح في رهانه على خنق الاقتصاد الإيراني تحت ضربات العقوبات، فالأكيد أيضا أن ما تشهده المنطقة يشبه الزلزال، من لبنان والعراق إلى إيران، يثير ذعرا لدى الحرس القديم في طهران، فيما المرشد يشاهد تهاوي المحور الحليف الذي أنفق عليه نظامه الكثير، ورعاه الحرس وقاسم سليماني”.

وعبر وزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو عن دعم بلاده للمحتجين الإيرانيين في تغريدة كتب فيها “نحن معكم”.

ويرجح دبلوماسيون غربيون أن ترى واشنطن في الاحتجاجات الشعبية نجاحا لسياسة العقوبات القصوى التي تهدف إلى فرض مثل هذه الضغوط الاقتصادية الصارمة على طهران، مما يجعلها مضطرة إلى إعادة التفاوض بشأن الاتفاق النووي الإيراني الذي تم إبرامه عام 2015.

واعتبر المحلل السياسي البريطاني كونراد دانكان أن هذه المظاهرات ستضيف المزيد من الضغوط على النظام الذي يعاني بالفعل تحت وطأة العقوبات الاقتصادية الأميركية.

وتوقع دانكان في تقرير بصحيفة الإندبندنت البريطانية أن تتحول التظاهرات إلى خطر شديد على النظام الإيراني ككل إن استمرت لفترة طويلة، وعلى الرئيس حسن روحاني بشكل خاص، وذلك قبيل الانتخابات البرلمانية المنتظرة في شهر فبراير المقبل لأنها توضح أثر انخفاض معدل الدخل وارتفاع معدلات البطالة وانهيار قيمة العملة المحلية الريال.

Khamenei qualifie les manifestants d ‘”ennemis de la révolution” … Les manifestants brûlent 100 banques

إيران: خامنئي يصف المتظاهرين بـ«أعداء الثورة»… والمحتجون يحرقون 100 مصرف

17/11/2019 – القدس العربي

طهران ـ «القدس العربي»: واصل الإيرانيون انتفاضتهم ضد النظام الحاكم، إذ خرجوا أمس الأحد في تظاهرات انطلقت شرارتها بسبب قرار رفع أسعار البنزين، الذي حظي بتغطية من المرشد الأعلى للثورة علي خامنئي.

ووفق موقع «إيران إنترناشيونال»، «فقد شملت التظاهرات محافظات طهران، وأصفهان، وجرجان، وشيراز، وكرمسار، وكرمانشاه، وبرازجان، وقرجك، وتبريز، وماهشهر، وكرج، وشهريار.

وعلى الرغم من انقطاع الإنترنت في عموم إيران فقد تحايل المتظاهرون على هذه العزلة بالتواصل مع العالم عبر تطبيقات لكسر هذه العزلة أو بالاتصال هاتفيا.

ووفق ما أكد أحد الناشطين في منطقة زينبية في أصفهان، فقد «قتل محتج واحد على الأقل، وأصيب 3 آخرون في إطلاق نار من القوات الأمنية»، مضيفاً أن «المحتجين لم يتراجعوا، والأمن يستخدم الغاز المسيل للدموع».

وفي وقت قام فيه محتجون بإضرام النار في مصرف في شيراز، نشرت على مواقع التواصل صور ومقاطع فيديو تؤكد إضراب كثير من المحلات في سوق طهران الكبير (البازار).

وقال أحمد كريمي أصفهاني، رئيس رابطة تجار سوق طهران، لوكالة أنباء العمال الإيرانية (إلنا)، إن التجار لن يفتحوا محالهم التجارية حتى يستقر الوضع في السوق ويتم تأمينه.

ونقل موقع «إيران إنترناشيونال»، عن مصدر في مستشفى كرج، أن «القوات الأمنية تطلق الرصاص تجاه صدور ورؤوس المحتجين بقصد القتل», وأفاد بوصول «أكثر من 10 جثث، و17 إلى 18 مصاباً إلى المستشفى». وكانت مصادر تحدثت عن وصول عدد قتلى التظاهرات منذ الجمعة إلى 27.

وفي كرمانشاه، أطلق الأمن الرصاص والغاز المسيل للدموع على المحتجين»، وفق ما أفاد مصدر من هناك، موضحاً: «الأمن ينتشر في كل شوارع المدينة، والمحتجون يلجأون إلى بعض المحلات».

وفي برازجان في محافظة بوشهر، قام المحتجون بإغلاق الطريق بواسطة إشعال النار في إطارات السيارات.
أما في مدينة كرج فقد قام المحتجون بإضرام النار في مصرف «كوثر».

وذكرت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إسنا) أن مئات الطلاب نظموا، الأحد، احتجاجات في جامعة تبريز على زيادة سعر الوقود.
وحذرت وزارة الاستخبارات من أن السلطات ستتعامل بصرامة مع المخلين بالأمن العام ومن يستهدفون أمن واستقرار البلاد.
وقالت وزارة الاستخبارات: «الأعداء الذين يعولون على هذه الاحتجاجات لن ينالوا إلا اليأس وخيبة الأمل»، معلنة أنه تم التعرف على العناصر المحركة للاحتجاجات وستتخذ الإجراءات اللازمة ضدهم».

وذكرت وكالة «فارس» الإيرانية للأنباء أن محتجين نظموا خلال الأيام الثلاثة الأخيرة، احتجاجات في و8010منطقة في عموم إيران، وأحرق محتجون غاضبون ما يزيد عن 100 مصرف، و50 متجراً خلال الاحتجاجات، وأوقفت قوات الأمن نحو 1000 متظاهر.
وقال الرئيس الإيراني حسن روحاني، الأحد، إن «حكومته لم يكن لديها خيار سوى رفع أسعار البنزين، في إطار تنفيذ مشروع الدعم المعيشي لمساعدة العائلات محدودة الدخل».

وزاد، خلال مشاركته في اجتماع لمجلس الوزراء: «ليس أمامنا إلا ثلاثة سبل: إما رفع الضرائب الشعبية، أو زيادة تصدير النفط، أو أن نقوم بخفض رقم الدعم الحكومي ونعيد عوائدها إلى المحتاجين».
وأوضح أنّ قرار الحكومة جاء لتنفيذ مشروع «الدعم المعيشي» الهادف إلى «إيصال المساعدات إلى العائلات المتوسطة ذات الدخل المحدود».

قرار الزيادة حظي بغطاء من مرشد الجمهورية علي خامنئي، حيث عبر عن دعمه للقرار، وشدد على ضرورة تنفيذه، لكنه حث المسؤولين على التعامل بدقة في هذا الصدد بما لا يؤثر على المواطنين.
ورأى أن ما يجري من أعمال شغب وتخريب يقف وراءها الأعداء ومعارضو الثورة، وقال: «هذا القرار جعل بعض الناس يشعرون بقلق دون شك، ولكن أعمال التخريب وإشعال الحرائق يقوم بها مثيرو الشغب وليس شعبنا. الثورة المضادة وأعداء إيران يدعمون دائماً أعمال التخريب وانتهاك القانون ويواصلون فعل ذلك».
ونقل التلفزيون عن المرشد قوله: «لست خبيراً، وهناك آراء مختلفة، لكنني قلت إنه إذا اتخذ قادة الفروع الثلاثة قراراً، فإنني أؤيده»، وذلك تعقيبا ًعلى القرار الصادر الجمعة الماضية عن المجلس الأعلى للتنسيق الاقتصادي المؤلف من رؤساء الدولة ومجلس الشورى والسلطة القضائية.

La Russie et l’Iran .. Lutte continue pour étendre leurs influences en Syrie contre de l’argent et des tentations .. – روسيا وإيران.. صراع مستمر على النفوذ مقابل المال والإغراءات.. وكفة النزاع تميل إلى “طهران”


20191007-Syrie-Conflit-entre-la-4e-et-la-5e-division

La Russie et l’Iran .. Lutte continue pour étendre leurs influences en Syrie contre de l’argent et des tentations .. L’inclinaison du conflit penche vers “Téhéran”, et des tentatives russes pour le mettre en échec

7.10.2019 – OSDH

Les Syriens sortent à peine d’une crise pour se retrouver dans une autre crise plus difficile et plus meurtrière. Bien que le rythme des batailles et de la guerre se soit ralenti ces derniers mois, après la défaite de l’État islamique et le déclin de l’influence des groupes jihadistes et opposants, un nouveau type de compétition pour les Syriens et leurs capacités est apparu. Une « guerre froide » d’influence entre la Russie et l’Iran a éclaté à l’intérieur de la Syrie, bien que les deux pays soient censés être des alliés pour soutenir le régime du président syrien Bachar al-Assad. Bien que le régime d’Assad ait apparemment repris le contrôle de près de 60% de l’ensemble du territoire syrien, la situation sur le terrain témoigne de tensions énormes et d’une guerre entre la Russie et l’Iran pour gagner le plus d’influence possible en Syrie, dans le cadre d’un effort mutuel visant à attirer les Syriens et de la décision syrienne en sa faveur, par le biais de plusieurs méthodes et moyens.

Selon des sources de l’Observatoire syrien, l’instabilité de la loyauté est devenue prédominante dans les zones contrôlées par le régime, la distinction entre les fidèles à Moscou et à Téhéran n’étant évidente que dans certains noms bien connus qui sont passés de la loyauté à l’Iran à Pro-russe comme Suhail al-Hassan. Les sources de l’Observatoire syrien des droits de l’homme ont souligné qu’il existe des écoles financées par l’Iran dans les campagnes occidentales (alaouites), où les maitres d’école, reçoivent un salaire double ».

Aide alimentaire .. La Russie et l’Iran exploitent les besoins des Syriens

Au cours des derniers mois, l’OSDH a surveillé le conflit entre la Russie et l’Iran pour attirer la jeunesse syrienne par le biais de l’aide et du recrutement dans leurs forces et factions respectives dans les zones contrôlées par le régime. Selon des sources fiables, « le conflit russo-iranien reste centré sur l’influence sur le territoire syrien, qui revêt de nombreuses formes, notamment l’aide alimentaire, l’exploitation de la vulnérabilité, la faim, la pauvreté, le faible pouvoir d’achat, le déplacement de citoyens syriens à cause de huit années de guerre.

(…)

Le recrutement pour de l’argent .. « Téhéran » joue sur la corde sectaire et de la pauvreté des citoyens

Selon l’OSDH, le désert syrien et une grande partie du pays sont devenus un champ de bataille. Le nombre de volontaires parmi les forces iraniennes et leurs milices a récemment augmenté pour atteindre environ 1 385 (âges différents) dans la région occidentale de l’Euphrate, dans la campagne de Deir Ez-Zor. Lorsque le nombre de volontaires dans le sud de la Syrie a augmenté pour atteindre plus de 2470 volontaires, indiquant la poursuite de l’expansion iranienne en Syrie sur le plan militaire, de l’ouest de l’Euphrate au sud de la Syrie et à la frontière avec le Golan syrien occupé.
(…)

Selon l’Observatoire syrien, les tentations incluent l’immunité contre les forces du régime et les arrestations, tandis que le bénévolat est rémunéré au mois et que les salaires varient de l’Euphrate occidental au sud de la Syrie, où les salaires commencent entre 150 et 300 USD $ en raison de sa proximité avec la frontière syrienne avec le Golan syrien occupé, plus la distance est étroite, plus le salaire des volontaires est élevé. Des tentatives ont également été faites pour récupérer les droits de la population, dont les biens ont été saisis par des volontaires et des recrues dans les milices iraniennes, pour gagner la confiance de la population, la satisfaire et la rejoindre dans ses rangs, ainsi que des distributions de vivres, de vêtements, de couvertures et de produits de première nécessité, dans un processus d’élargissement des forces iraniennes afin d’empêcher les forces du régime de prendre le pas sur la population, ainsi les gens se tournent vers les forces iraniennes pour récupérer leurs biens et leurs droits pillés par les membres des forces du régime et les militants qui lui sont fidèles.

Alliances avec la Turquie … la voie moscovite pour retirer le tapis aux Iraniens

D’autre part, la Russie tente par tous les moyens de retirer le tapis sur lequel les Iraniens se sont posés, par le biais d’alliances et d’accords avec la Turquie et d’autres milices et factions opérant en Syrie, où des sources bien informées ont repéré un différend irano-russe sur la région de Tel Rifaat, que la Russie a promis à la partie turque de lui remettre en échange de l’ouverture de la route internationale Damas-Alep et la route internationale Alep-Lattakié, ce que l’Iran refuse en raison de l’existence des deux villes de « Nobol » et de « Zahra’», qui revêtent une importance sectaire et symbolique pour « Téhéran ».
Selon des sources fiables, la Russie a demandé aux commandants des FDS de trouver une solution pour mettre un terme à l’expansion des Iraniens à Hassakéh et aux zones de contrôle des FDS. Aussi,

(…)

روسيا وإيران.. صراع مستمر على النفوذ مقابل المال والإغراءات.. وكفة النزاع تميل إلى “طهران” وسط محاولات روسية لكبح جماحها ا

لا يكاد السوريون يخرجون من أزمة حتى يقعون في أزمة أكثر صعوبة وفتكا من سابقتها، فعلى الرغم من هدوء وتيرة المعارك والحرب على مدار الأشهر القليلة الماضية بعد هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية وتراجع نفوذ جماعات المعارضة والجماعات الجهادية، ظهر نوعا جديدا من التنافس على السوريين ومقدراتهم، حيث اندلعت ما يشبه “الحرب الباردة” بين روسيا وإيران على النفوذ داخل سوريا، بالرغم من أنه من المفترض أن البلدين حليفين داعمين لنظام الرئيس السوري بشار الأسد. وعلى الرغم من استعادة نظام “الأسد” السيطرة ظاهريا على ما يقرب من 60% من إجمالي مساحة سوريا، فإن الوضع على أرض الواقع يشير إلى التوترات الهائلة والحرب بين روسيا وإيران من أجل حصد أكبر قدر ممكن من النفوذ في سوريا، وسط سعي متبادل لاستقطاب السوريين والتفرد بالقرار السوري لصالحه، من خلال أساليب ووسائل عدة مختلفة.

وبحسب ما علمت مصادر “المرصد السوري”، فإن التقلب في الموالاة أصبح أمرا سائدا في أوساط المناطق الخاضعة لسيطرة النظام، حيث إن التمايز بين موالٍ لـ”موسكو” وآخر لـ”طهران” ليس واضحا إلا في بعض الأسماء البارزة التي انتقلت من الموالاة لإيران إلى الموالاة لروسيا مثل “سهيل الحسن”. وأشارت مصادر المرصد السوري لحقوق الإنسان إلى أن “هناك مدارس ممولة من إيران في الريف الغربي (العلوي)، تنتشر بها مدارس حكومية ممولة من إيران يدخل بها المدرس ويلقي تحية (السلام على الشباب العلوي)، كما يتم منح رواتب مضاعفة للمدرسين”.

المساعدات الغذائية.. روسيا وإيران تستغلان حاجة السوريين

على مدار الأشهر القليلة الماضية، رصد المرصد السوري لحقوق الإنسان صراع بين روسيا وإيران على اجتذاب الشباب السوريين عبر المساعدات والتجنيد في قوات وفصائل تابعة لكل منهما في مناطق سيطرة النظام. ووفقا لما رصدته مصادر موثوقة، فإن “الصراع الروسي الإيراني لا يزال مرتكزا حول النفوذ على الأرض السورية، حيث يتخذ هذا الصراع أشكالا عدة، من بينها الصراع عبر المساعدات الغذائية واستغلال حالة الضعف والجوع وفقر الحال وضعف القوة الشرائية والتشرد والنزوح التي يعاني منها المواطنون السوريون بفعل ثماني سنوات من الحرب”. وفي شهر أبريل/نيسان الماضي، وثقت مصادر موثوقة توزيع القوات الروسية مساعدات عدة على مناطق في القطاعين الغربي والشمالي الغربي من ريف حماة، بالإضافة إلى توزيع هدايا للأطفال ومساعدات إنسانية وغذائية في المناطق القريبة من خطوط التماس مع الفصائل والتنظيمات الموالية لتركيا، في وقت تعمد فيه القوات الإيرانية إلى استغلال حاجة السكان في غرب الفرات والجنوب السوري والمنطقة الممتدة بينهما، لتزويدهم بالمساعدات الإنسانية والغذائية من خلال المطابخ الخيرية وغيرها من المراكز التي تمد المواطنين بالمساعدات، إضافة إلى تقديم الرواتب للمتطوعين بمبالغ تبدأ من 150 دولارا أمريكيا.
كذلك، رصد المرصد السوري لحقوق الإنسان خلال الفترة الماضية، صراعاً بين الروس والإيرانيين على النفوذ ليس لأجل النفوذ فقط بل الصراع على المال كذلك، حيث حصل “المرصد” على معلومات موثقة تشير إلى أن الصراع بين الطرفين الحليفين للنظام السوري تحول إلى صراع على الحواجز والسلطة ونقاط التفتيش في البادية السورية وفي المنطقة الممتدة من حمص إلى الصفاف الغربية لنهر الفرات. ورصد “المرصد السوري” وجود نحو 40 حاجزاً للميليشيات الموالية لإيران والميليشيات الموالية لروسيا، من أطراف مدينة “حمص” وصولاً إلى مدينة “البوكمال” في القطاع الشرقي من ريف دير الزور عند الضفاف الغربية لنهر الفرات، حيث تتنافس هذه الحواجز وتتصارع على نقاط التفتيش التي تدر عليهم أرباحاً يومية هائلة ومبالغ خيالية. وأكدت المصادر لـ”المرصد السوري”، أن عائد الإتاوات المفروضة وصل لنحو 100 مليون ليرة سورية على دفعة من الصهاريج المحملة بالنفط ومشتقاته، حيث لا يسمح لهذه الصهاريج على وجه الخصوص بالمرور دون دفع إتاوات.

التجنيد مقابل المال.. “طهران” تلعب على الوتر الطائفي وفقر المواطنين

وبحسب ما رصدته مصادر المرصد السوري لحقوق الإنسان، فإن البادية السورية ومعظم أراضي البلاد، تحولت إلى ساحة للصراع مع ارتفاع عدد المتطوعين في صفوف القوات الإيرانية والميليشيات التابعة لها مؤخراً، إلى نحو 1385 من أعمار مختلفة في منطقة غرب نهر الفرات في ريف دير الزور، في حين تصاعد تعداد المتطوعين في الجنوب السوري إلى أكثر من 2470 متطوع، ما يشير إلى تواصل عملية التمدد الإيراني في الداخل السوري بشكل عسكري، من غرب نهر الفرات إلى الجنوب السوري والحدود مع الجولان السوري المحتل، في الوقت الذي تنفذ فيه الطائرات الإسرائيلية ضربات وغارات تطال مواقعها في الأراضي السورية. وكشفت مصادر مطلعة، لـ”المرصد السوري”، عن استمرار القوات الإيرانية ووالمليشيات الموالية في عمليات التجنيد بشكل سري لصالحها في كل من الجنوب السوري والضفاف الغربية لنهر الفرات، عبر عرابين تابعين لها أو مواقع جرى تحويلها لمراكز للتشيع كـ”سرايا العرين” التابع للواء 313 الواقع في شمال درعا، بالإضافة إلى مراكز أخرى في منطقة اللجاة ومناطق أخرى بريف درعا، ومدينة الميادين وباديتها وضواحيها ومنطقة البوكمال وغيرها بريف دير الزور غرب نهر الفرات.

المقابل، بحسب ما أشارت إليه مصادر “المرصد السوري”، هو السخاء المادي واللعب المتواصل على الوتر الديني والمذهبي عبر استمرار عمليات “التشيُّع”، حيث ارتفع عدد الشبان والرجال السوريين من أعمار مختلفة ممن جرى تجنيدهم في صفوف القوات الإيرانية والميليشيات التابعة لها مؤخراً بعد عمليات “التشيُّع” إلى نحو 2200، في منطقة غرب نهر الفرات في ريف دير الزور، على خلفية انشغال الروس في العمليات العسكرية والاتفاقات مع “الضامن” التركي في الشمال السوري. وفي 27 يوليو/تموز الماضي، كششف المرصد السوري لحقوق الإنسان عن استقطاب إيران مزيد من المقاتلين للتجنيد ضمن صفوفها، بالإضافة إلى إزالة كافة المعوقات التي قد تعكر من صفو سيطرتها الكاملة على المنطقة، خاصة مع وجود مليشيا الدفاع الوطني المدعومة من قبل روسيا، حيث تعمد المليشيات الإيرانية إلى كبح جماح “الدفاع الوطني” عبر تحجيمه والحد من نفوذه في المنطقة. كذلك، رصد المرصد السوري لحقوق الإنسان في 14 مايو/آيار الماضي، استمرار عمليات التشيع في منطقة “البوكمال” و”الميادين” والمناطق المحيطة بهما، مقابل مبالغ مادية كبيرة، في استغلال متواصل لسوء الأحوال المعيشية، بالإضافة للعزف على الوتر الديني والطائفي.

وبحسب معلومات “المرصد”، فإن أبرز ما يدل على النفوذ الإيراني وتحجيمه لـ”الدفاع الوطني”، ما حدث في مدينة “الميادين” في 24 يوليو الماضي، حيث إن قوة عسكرية تابعة للمليشيات الإيرانية طوقت حاجزاً لمليشيا الدفاع الوطني في شارع الكورنيش بمدينة الميادين في ريف ديرالزور الشرقي، حيث طالبوا “الدفاع الوطني” بالانسحاب من الحاجز الذي تستخدمه قوات النظام في عمليات التهريب بشكل فوري، وبالفعل انسحب العناصر دون أي مقاومة ثم انتشر عناصر المليشيات الإيرانية على الحاجز ورفعوا العلم الإيراني في المنطقة. ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد، حيث كشف المرصد السوري لحقوق الإنسان في 15 يوليو الماضي، عن انضمام العشرات من ميليشيات الدفاع الوطني في “الميادين” إلى القوات الإيرانية المتواجدة هناك. وبحسب مصادر مطلعة، فقد انشق نحو 50 عنصرا عن “الدفاع الوطني” دون إبلاغ قياداتهم من أجل الانضمام إلى صفوف القوات الإيرانية، بحجة عدم حصولهم على مستحقاتهم الشهرية منذ 5 أشهر، في حين أن القوات الإيرانية تمنح المقاتلين في صفوفها 150 دولار شهريا، بالإضافة إلى سلال غذائية وخدمات طبية. ووفقا للمصادر، فإن “قيادة الدفاع الوطني تقدمت بطلب رسمي للقوات الإيرانية بغية استرجاع العناصر الـ50، وهو ما رفضته المليشيات الإيرانية واعتبرت أن العناصر أنهم باتوا جزءاً من ترسانتها في دير الزور”. ولا يتوقف الأمر عند ذلك الحد، فقد رصدت مصادر موثوقة محاولات إيران التغلغل في المحافظات السورية عبر عرابين لها يعمدون إلى استقطاب الشباب والرجال وتلميع صورة الإيرانيين أمام السوريين، وخصوصا في الجنوب السوري الذي يشهد عمليات تشيُّع مستمرة سرا وعلنا، وقد تمددت تلك العمليات لتصل إلى محافظة الحسكة التي تسيطر عليها قوات سوريا الديمقراطية، وهو ما قابلته روسيا بالاستياء.

وبحسب المعلومات التي حصل عليها “المرصد السوري”، فإنه بعد تلاشي تنظيم الدولة الإسلامية وانتهائه في منطقة “الباغوز” وشرق الفرات كقوة عسكرية مسيطرة، فإن عمليات الفرار من جيب التنظيم الكبير ضمن البادية السورية لا تزال متواصلة، حيث رصد “المرصد السوري” فرار عناصر من التنظيم من تلك المنطقة من خلال عمليات تهريب ينظمها عناصر من الميليشيات الموالية لإيران والنظام لإيصالهم إلى تخوم محافظة إدلب ومناطق سيطرة الفصائل وهيئة تحرير الشام، مقابل مبلغ مالي قدره 1500 دولار للشخص الواحد. وأكدت المصادر الموثوقة أن عمليات التهريب تتم من خلال نقل عناصر التنظيم وعوائلهم على متن سيارات عسكرية، وبطرق مختلفة للوصول إلى المعابر مناطق التماس مع المناطق الخارجة عن سيطرة النظام في إدلب.

كذلك، رصد المرصد السوري لحقوق الإنسان عمليات تطوع من جانب المنشقين السابقين عن قوات النظام والراغبين في “تسوية أوضاعهم” والمقاتلين السابقين في صفوف خصوم النظام ومواطنين من محافظة دير الزور، في صفوف القوات الإيرانية بعد إغرائهم برواتب شهرية وتخييرهم بين الانتقال إلى مكان الخدمة والجبهات أو البقاء في مركز التدريب بغرب نهر الفرات. وبحسب معلومات “المرصد السوري”، فإن “الإغراءات تتضمن الحصانة من قوات النظام ومن الاعتقال، فيما تجري عملية التطوع مقابل مبالغ مالية ترصد لهم كرواتب كشهرية، وتتفاوت الرواتب من غرب الفرات إلى الجنوب السوري، حيث تبدأ الرواتب من 150 دولار أمريكي إلى مبلغ نحو 300 دولار أمريكي، تبعاً لقربها من الحدود السورية مع الجولان السوري المحتل، فكلما باتت المسافة أقرب ازداد الراتب للعناصر المتطوعين. وكذلك هناك محاولات لاستمالة السكان من خلال محاولة رد حقوق السكان إليهم، ممن جرى الاستيلاء على ممتلكاتهم من قبل متطوعين ومجندين في الميليشيات الإيرانية، لكسب ود السكان وإرضائهم ودفعهم للانضمام إلى صفوفها، كما تجري عمليات توزيع مواد غذائية وألبسة وأغطية ومستلزمات للمعيشة ومسلتزمات للدراسة، تحمل كتابات باللغة الفارسية. كما تعمد القوات الإيرانية في عملية تمددها إلى منع قوات النظام من التجاوز على السكان ورد مستحقات السكان إليهم، حيث بات الأهالي يلجأون للقوات الإيرانية لتحصيل ممتلكاتهم وحقوقهم المسلوبة من عناصر قوات النظام والمسلحين الموالين لها”.

التحالفات مع تركيا.. وسيلة “موسكو” لسحب البساط من تحت أرجل الإيرانيين
على الجانب الآخر، تحاول روسيا بشتى الوسائل سحب البساط من تحت أرجل الإيرانيين، عبر تحالفات واتفاقات مع تركيا وغيرها من الميليشيات والفصائل العاملة في سوريا، حيث رصدت مصادر مطلعة خلافا روسيا إيرانيا حول منطقة “تل رفعت” التي وعدت روسيا الجانب التركي بتسليمها إليها مقابل فتح طريق دمشق-حلب الدولي وحلب-اللاذقية الدولي، وهو ما ترفضه إيران نظرا إلى وجود مدينتي “نُبل” و”الزهراء” اللتان لهما أهمية مذهبية ورمزية بالنسبة لـ”طهران”.

بحسب المصادر الموثوقة، فقد طلبت روسيا من قادة قوات سوريا الديمقراطية ضرورة إيجاد حل لإيقاف تمدد الإيرانيين في الحسكة ومناطق سيطرة “قسد”. كذلك، كشف المرصد السوري لحقوق الإنسان في 24 يونيو/حزيران الماضي، أن الروس فشلوا في إدارة العمليات العسكرية في الشمال السوري الذي لا تزال إيران ترجح كفتها على حساب روسيا فيه، بل إن روسيا لم تستطع أيضا كبح جماخ الإيرانيين في الجنوب والشرق السوري. وبحسب المعلومات التي حصل عليها “المرصد السوري”، فقد باءت جميع مساعي الروس حتى اللحظة لوقف التمدد الإيراني بالفشل، ليزيد من فشل السياسة الروسية المتبعة في سوريا، الفشل المتواصل لها وللنظام السوري بإعادة فتح طريق السقيلبية-محردة وإبعاد الفصائل والجهاديين عن المناطق التي يقطنها مواطنون من أتباع الديانة المسيحية التي تدعي الكنيسة الروسية حمايتهم على الأراضي السورية.

في السادس من يونيو الماضي، علم “المرصد السوري” أن روسيا –ضمن محاولاتها المتواصلة للحد من التواجد الإيراني في الشمال السوري- عززت نقاطها في تل رفعت للحد من التمدد الإيراني في المنطقة، إلا أن الإيرانيين يواصلون تمددهم في الجنوب السوري ودير الزور وأماكن أخرى في دمشق وريفها، من خلال مواصلة استقطاب الرجال والشباب عبر شبكة العرابين والعملاء التي تمتلكها هناك. وفي 17 أبريل الماضي، كشفت مصادر لـ”المرصد السوري”، عن استمرار الصراع الروسي الإيراني لحصد أكبر قدر ممكن من النفوذ في ظل ركود العمليات العسكرية واقتصارها على تصعيد بري وجوي في الشمال السوري، حيث استغل كلا الطرفين الوضع من أجل ترسيخ قوته على الأرض وتوسعة رقعة نفوذه من أجل الانفراد بالسيطرة على القرار السوري.

وبحسب ما رصده المرصد السوري لحقوق الإنسان والمعلومات التي حصل عليها من مصادر متعددة، فإن كفة الصراع تميل إلى الجانب الإيراني على الرغم من التواجد الروسي الرئيسي ضمن مقرات القيادة وتحكمها بالقرار السوري في كثير من الأحيان، حيث تمكنت إيران من توسعة نفوذها واستقطاب الآلاف من السوريين إلى صفوفها ليس فقط بالمقابل المادي، بل ولعبت كذلك على وتر المذاهب والأديان، فضلاً عن تجنيد الشباب في سن الخدمة الإلزامية بصفوفها مقابل عدم سحبهم للخدمة في “جيش الوطن”. كذلك، بحسب ما رصد “المرصد السوري”، فإن التمدد الإيراني لم يلقَ قبولاً من الروس وأتباعهم ومواليهم على الأراضي السورية، حيث سعت روسيا إلى كبح الجماح الروسي من خلال استبدال حواجز الميليشيات الموالية لإيران والنظام في محيط منطقة اتفاق “بوتين-أردوغان” بشأن المنطقة منزوعة السلاح، بعناصر من قوات الفيلق الخامس الموالي لروسيا والمدعوم منها. كما أن الانتشار الإيراني الواسع على الأصعدة العسكرية والفكرية والمذهبية، يحول دون تمكن الروس من لي ذراع الإيرانيين في الوقت الحالي، على الرغم من التوجه العالمي والعربي بخاصة لمحاربة الوجود الإيراني على الأرض السورية، في الوقت الذي تعمد فيه تركيا لموازنة علاقاتها مع الجانب الإيراني بشكل كبير.

ومن بين محاولات روسيا كف أيدي إيران عن التغول في سوريا، عكفت “موسكو” على كف أيدي إيران عن التدخل في القضايا الداخلية والامتناع عن التقدم لفك حصار بلدتي الفوعة وكفريا في ريف إدلب الشمالي الشرقي، وهما بلدتان تقطنهما أغلبية شيعية. كذلك، لم تعمد روسيا إلى بدء عمليات الجنوب إلا بعد توافق روسي – إقليمي، على تراجع إيران وحزب الله اللبناني، لمسافة 40 كلم عن الشريط الحدودي مع الجولان السوري المحتل. وبعد انسحابها بشكل عسكري، بدأت عملية السيطرة على الجنوب السوري. وفي وقت سابق، رصد “المرصد السوري” اقتراحا روسيا بانسحاب “حزب الله” والإيرانيين وتوجههما نحو غرب الفرات لقتال تنظيم “الدولة الإسلامية”، بعد رفض توجه القوات الإيرانية وحزب الله إلى الجنوب السوري.

النظام السوري.. شاهد لا حوله له على صراع نفوذ على أراضيه

في ظل الصراع الإيراني-الروسي، يبقى النظام السوري بلا حول ولا قوة في مواجهة تلك القوتين، ولم يعد خافيا على أحد أن تواجد النظام أصبح شكليا فقط، حيث لا يستطع فرض نفوذه وقرارته على أي بقعة جغرافية سورية، ولو كانت هذه البقعة هي الساحل السوري الذي كان مصدر قوته سابقاً، ليغدو اليوم ساحة تتصارع فيها كل من إيران وروسيا كحال دمشق وحلب والجنوب السوري ووسط سوريا وجميع الأراضي السورية الخاضعة لسيطرة نظام بشار الأسد.
إن المرصد السوري لحقوق الإنسان يجدد مرة أخرى مطالباته للمجتمع الدولي وأطراف النزاع كافة، لتجنيب المواطنين المدنيين الذين عانوا على مدار ثماني سنوات من ويلات الحرب والدمار، في ظل تنامي الفقر والمعاناة والظلم الذي يعاني منه السوريون كافة في مختلف مناطق السيطرة، وخصوصا في مناطق سيطرة النظام التي يسعى كل طرف فيها إلى حصد أكبر قدر ممكن من النفوذ دون أدنى اعتبار لأوضاع المدنيين الذين لا حول لهم ولا قوة في صراع لم يعد لهم ناقة فيه.

La Russie est « fâchée » par l’arrivée prochaine de l’Iran dans les eaux de la Méditerranée – روسيا «غاضبة» من وصول إيران إلى جوارها في مياه المتوسط


Les-trois-gouverneurs-2

La Russie est « fâchée » par l’arrivée prochaine de l’Iran dans les eaux de la Méditerranée

3 avril 2019 – Al-Charq Al-Awsat

Moscou a exprimé sa colère face à Damas, qui a donné à la partie iranienne le droit d’exploiter le port de Lattaquié, dans l’ouest de la Syrie, donnant, ainsi, pour la première fois à Téhéran un « pied » sur la Méditerranée près des bases russes de Tartous et Lattaquié.

Le 25 février, le ministre syrien des Transports, Ali Hammoud, a demandé au directeur général du port de Lattaquié de « former une équipe juridique et financière pour discuter avec la partie iranienne de la préparation d’un projet de contrat pour gérer la station à la partie iranienne », en réponse à « la demande de la partie iranienne le droit de diriger le terminal de conteneurs du port de Lattaquié, afin de régler les dettes contractées par la partie syrienne », en raison du soutien financier et militaire fourni par Téhéran à Damas au cours des huit dernières années. Le port de Lattaquié fonctionne depuis des années dans le cadre d’un contrat entre le gouvernement syrien et « Syria Holding Corporation », qui comprend des hommes d’affaires syriens, et ont signé un partenariat avec une société française pour la gestion de port, car des appareils énormes de déchargement des importations de navires vers le port, avant le transfert de marchandises et de produits pétroliers vers la Syrie et les pays voisins. Selon des informations, le gouvernement a écrit à « Syria Holding Corporation » pour l’engagement de l’accord entre Damas et Téhéran d’octroyer à ce dernier le droit d’exploiter le port à compter de l’automne prochain.

Ce nouvel accord soulève deux problèmes: le premier, la possibilité que la société française aille devant les tribunaux pour intenter une action contre le gouvernement syrien et demander réparation pour la dissolution du contrat entre les parties. Le seconde est politique – stratégique, car la tenu de la partie iranienne la gestion du port « cela irrite Moscou, qui contrôlait les eaux chaudes syriennes de manière solitaire », a déclaré un diplomate occidental.

La décision de Damas d’autoriser l’exploitation du port par Téhéran, dévoile une orientation politique de Damas, qui consiste dans son choix de « jouer entre les deux parties russe et iranienne » et de privilégier Téhéran et de lui accorder des avantages spéciaux pour contribuer à la reconstruction de la Syrie.
(…)

روسيا «غاضبة» من وصول إيران إلى جوارها في مياه المتوسط

أعربت موسكو عن غضبها من إعطاء دمشق الجانب الإيراني حق تشغيل ميناء اللاذقية غرب سوريا، ما أعطى طهران لأول مرة «موطئ قدم» على البحر المتوسط قرب القاعدتين الروسيتين في طرطوس واللاذقية.

وكان وزير النقل السوري علي حمود طلب في 25 فبراير (شباط) الماضي من المدير العام لمرفأ اللاذقية العمل على «تشكيل فريق عمل يضم قانونيين وماليين للتباحث مع الجانب الإيراني في إعداد مسودة عقد لإدارة المحطة من الجانب الإيراني»، تلبية لـ«طلب الجانب الإيراني حق إدارة محطة الحاويات لمرفأ اللاذقية لتسوية الديون المترتبة على الجانب السوري»، بسبب الدعم المالي والعسكري الذي قدمته طهران لدمشق في السنوات الثماني الماضية. ويشغل مرفأ اللاذقية منذ سنوات بموجب عقد بين الحكومة السورية من جهة، و«مؤسسة سوريا القابضة» التي تضم كبار رجال الأعمال السوريين، ووقّعت شراكة مع شركة فرنسية لإدارة المرفأ، إذ إن آليات ضخمة تفرغ الواردات من السفن إلى المرفأ، قبل نقل البضائع ومشتقات النفط إلى سوريا ودول مجاورة. لكن الحكومة، بحسب معلومات، وجّهت كتباً خطية إلى «سوريا القابضة» لالتزام الاتفاق بين دمشق وطهران لمنح الأخيرة حق تشغيل المرفأ اعتباراً من الخريف المقبل.

وطرح هذا الاتفاق الجديد إشكاليتين؛ الأولى إمكانية ذهاب الشركة الفرنسية إلى القضاء لرفع قضية ضد الحكومة السورية وطلب تعويضات على فسخ العقد المبرم بين الطرفين. الثانية سياسية – استراتيجية، ذلك أن تسلم الجانب الإيراني إدارة مرفأ اللاذقية «يثير غضب موسكو التي كانت استفردت بالسيطرة على المياه الدافئة السورية»، بحسب دبلوماسي غربي.

وجاء قرار دمشق إعطاء تشغيل المرفأ إلى طهران، بموجب اتجاه سياسي في دمشق، تمثل في «اللعب بين الجانبين الروسي والإيراني» والانحياز إلى طهران وإعطائها امتيازات خاصة للمساهمة في إعمار سوريا.

وجرى في نهاية يناير (كانون الثاني) خلال اجتماع اللجنة المشتركة، برئاسة رئيس الوزراء السوري عماد خميس، ونائب الرئيس الإيراني إسحاق جهانغيري، توقيع 9 مذكرات تفاهم «في مجالات عدة، بينها سكك الحديد وبناء المنازل والاستثمار ومكافحة تمويل الإرهاب وغسل الأموال بالإضافة إلى التعليم والثقافة»، بحسب وكالة الأنباء السورية الرسمية (سانا). وقال خميس إن الاتفاقات «دلالة على جدية دمشق بشكل كبير في تقديم التسهيلات للشركات الإيرانية العامة والخاصة للاستثمار وإعادة الإعمار»، واعتبرها «استكمالاً للاتفاقيات الموقعة سابقاً، لكن اتفاقية التعاون الاقتصادي طويل الأمد هي أهم اتفاقية»، معتبراً أن التوقيع على وثائق اليوم هي «لحظة تاريخية» في العلاقات بين البلدين.

وبعد أقل من شهر من توقيع هذا الاتفاق، التقى الرئيس السوري بشار الأسد في طهران المرشد الإيراني علي خامنئي، في أول زيارة من نوعها منذ 8 سنوات.

وكانت طهران عملت في نهاية العام الماضي على ممارسة ضغوط على دمشق بسبب انزعاجها من بطء تنفيذ اتفاقات استراتيجية، بسبب تحفظات داخلية، وأخرى قدّمها الجانب الروسي.

وفي بداية 2017، قام رئيس الوزراء السوري بزيارة طهران ووقّع 5 اتفاقات استراتيجية، هي… الاتفاق الأول، استثمار حقول الفوسفات في منطقة الشرقية، قرب مدينة تدمر التاريخية لـ99 سنة. وتملك سوريا أحد أكبر احتياطي من الفوسفات في العالم بـ1.8 مليار طن، لكن الإنتاج منخفض عن الإمكانية، إذ إنه لم يتجاوز 3.5 مليون طن في 2011، إضافة إلى تصدير 400 ألف طن إلى إيران في 2013.

وردت موسكو على هذا الاتفاق بالضغط كي تستحوذ على استثمار الفوسفات. الأمر الذي أغضب طهران وقتذاك. وتتردد معلومات عن «شراكة» روسية – إيرانية في استثمار هذا الملف.

ويتعلق الاتفاق الثاني، باستحواذ شركة إيرانية، يدعمها «الحرس الثوري»، على مشغل ثالث للهاتف النقال، إلى جانب «سيرياتل» و«إم تي إن». وكان مقرراً أن تضم الشراكة 40 في المائة لشركة ورجال أعمال من إيران، و40 في المائة لرجال أعمال و«صندوق دعم الشهداء» السوريين، و20 في المائة لـ«المؤسسة العامة للاتصالات الحكومية». وكان مقرراً أن يمثل الجانب الإيراني عبر شركة «إم سي آي» وهي جزء من مؤسسة تحتكر الاتصالات في إيران. وفي 2009 باتت «إم سي آي» مرتبطة بـ«الحرس الثوري الإيراني»، وسعت في 2010 إلى نيل رخصة تشغيل في سوريا، لكن دمشق رفضت ذلك وقتذاك.

وبحسب المعلومات، بعدما تدخلت روسيا لوقف تنفيذ المشروع، عادت الاتصالات في الفترة الأخيرة، بحيث يدخل الجانب الإيراني عبر تجاوز العقوبات الأميركية المفروضة. وكانت «رويترز» نقلت عن كريم سجادبور، الباحث الأول في برنامج الشرق الأوسط في «معهد كارنيغي للسلام» الدولي: «الاتصالات قطاع حساس للغاية. سيسمح لإيران بمراقبة وثيقة للاتصالات السورية».

وكان مقرراً أن تحصل طهران في العقد الثالث على 5 آلاف هكتار من الأراضي للزراعة والاستثمار، وجرى خلاف حول مكان هذه الأراضي بين مناطق تقع بين السيدة زينب وداريا جنوب دمشق أو في دير الزور شمال شرقي البلاد. ولوحظ زيادة الحضور الإيراني في دير الزور قرب حدود العراق في الضفة المقابلة لوجود الأميركيين والتحالف شرق الفرات.

وفي الاتفاق الرابع، الذي أرادت فيه طهران الحصول على ألف هكتار لإنشاء مرافئ للنفط والغاز على المتوسط، جرى البحث عن مناطق في بانياس بين طرطوس واللاذقية، لكن اعتراضاً روسياً على السماح بـإقامة «ميناء نفطي» لإيران صغير، جمد الأمر.

وسعت طهران قبل 2011 إلى تحويل ميناء طرطوس إلى قاعدة عسكرية، لكن موسكو اعترضت، ثم تدخلت عسكرياً نهاية 2015 ونشرت منظومتي صواريخ «إس 400» و«إس 300» في اللاذقية، ثم قررت توسيع ميناء طرطوس، وحصلت من دمشق على عقدين للوجود العسكري، أحدهما «مفتوح الأمد» في اللاذقية، والثاني لنصف قرن في طرطوس.

وبحسب مراقبين، فإن وصول إيران إلى مرفأ اللاذقية يعيد الوجود الإيراني في البحر المتوسط قرب القاعدتين الروسيتين. وفي حال أنجز الاتفاق الخاص بتشغيل مرفأ اللاذقية، فسيكون أول وصول لإيران إلى المياه الدافئة، ويترك طريق «طهران – بغداد – دمشق – المتوسط» مفتوحاً للإمداد العسكري والاقتصادي، خصوصاً وسط أنباء عن سيطرة إيران على قطاع السكك الحديدية في سوريا.

وأبلغ مسؤولون إيرانيون الجانب السوري أن مرفأ اللاذقية سيستعمل لنقل المشتقات النفطية الإيرانية إلى سوريا عبر البحر المتوسط و«حلّ أزمة الغاز والنفط والكهرباء التي تعاني منها مناطق الحكومة في الأشهر الماضية».

وتناول الاتفاق الخامس الذي وقّع بداية 2017 موافقة إيران على خط ائتمان جديد، بقيمة مليار دولار أميركي، علماً بأن إيران قدمت منذ 2013 خطوط ائتمان إلى دمشق بقيمة 6.6 مليار دولار، بينها مليار دولار قبل سنتين، خصص نصفها لتمويل تصدير النفط الخام ومشتقاته. ووفق بيانات وكالة الطاقة الدولية، صدّرت إيران 70 ألف برميل من النفط يومياً إلى سوريا.

وكانت الحكومة فقدت السيطرة على آبار النفط والغاز، وانخفض إنتاجها من 380 ألف برميل يومياً في 2011 إلى نحو 30 ألف برميل في 2015. ويقع معظم النفط والغاز السوريين في مناطق سيطرة «قوات سوريا الديمقراطية» حلفاء واشنطن، شرق الفرات. ويجري حالياً إنتاج حوالى 70 ألف برميل يومياً، يذهب جزء منه إلى مناطق الحكومة بتفاهمات مع «أمراء حرب».

وفرضت واشنطن والاتحاد الأوروبي عقوبات على رجال أعمال ساعدوا في نقل النفط من شرق الفرات إلى غربه.

المصدر: الشرق الأوسط

la Syrie doit rembourser ses importantes dettes envers Téhéran et devraient être légalement approuvées


corvides--tm

Le Conseil de Shura en Iran: la Syrie doit rembourser ses importantes dettes envers Téhéran et devraient être légalement approuvées

08.03.2019
Hishmatullah Falah Bisha, chef du Comité de la sécurité nationale du Conseil de la Shoura iranien, a déclaré que la Syrie est endétée à l’Iran, soulignant qu’il avait discuté avec les autorités syriennes de la nécessité de payer les dettes.

Lors d’un entretien avec l’agence ce presse officielle iranienne « IRNA » Falah Bisha a rapporté que : « Au cours des années de coopération entre l’Iran et la Syrie pendant la guerre, le gouvernement de Damas a cumulé une dette majeure envers l’Iran, et notre gouvernement doit approuver légalement ces dettes avec Damas ».
« Lors de ma rencontre avec des responsables syriens, j’ai déclaré en tant que premier responsable iranien que ces dettes sont légales et doivent être payées », a-t-il déclaré.

 

« L’Iran a toujours pris le parti de la Syrie dans toutes les victoires, a joué un rôle dans le nettoyage et la stabilisation des territoires et a joué un rôle clé dans les opérations de renseignement et les opérations », a-t-il déclaré. Le gouvernement syrien contrôle 11% du territoire, mais actuellement il contrôle sur plus de 65% Du pays.

 

« Je pense qu’après Daech, certaines circonstances prévaudront en Syrie et que les relations irano-syriennes sont également en jeu, et l’Iran doit agir de manière à garantir ses intérêts dans ce pays ».

Il a souligné que la signature par les deux pays d’un document stratégique assorti d’un calendrier large et illimité dans le temps à fin de 2018 « confirme le maintien du lien entre les deux pays à l’avenir ».

Il a souligné que la République islamique d’Iran poursuivrait son soutien consultatif à la Syrie dans divers domaines et qu’il s’agissait d’un soutien sans précédent, bien que de nombreux pays coopèrent avec la Syrie, mais aucun d’entre eux n’a été en mesure de remplacer l’Iran en fournissant un tel soutien.

L’Iran, avec la Russie, est l’un des plus importants partisans des autorités syriennes sur la scène politique internationale ainsi que dans la réponse de Damas aux groupes armés depuis le déclenchement de la crise en Syrie en 2011.

Le 30 décembre 2018, le gouvernement syrien, Mohammad Samer al-Khalil, a confirmé à son ministre de l’Économie et du Commerce extérieur que les entreprises iraniennes auraient la priorité dans la reconstruction de la Syrie pendant la période d’après-crise dans le pays.

Le plan a été établi le 28 janvier 2019, lorsque le gouvernement syrien et les autorités iraniennes à Damas ont signé un accord de coopération économique stratégique à long terme entre les deux pays.

مجلس شورى إيران: على سوريا تسديد ديونها الكبيرة لطهران ويجب إقرارها قانونيا

08.03.2019

ذكر رئيس لجنة الأمن القومي في مجلس الشورى الإيراني، حشمت الله فلاحت بيشة، أن سوريا مدينة لإيران، مشيرا إلى أنه ناقش مع المسؤولين السوريين ضرورة تسديد الديون٠

ونقلت وكالة “إرنا” الإيرانية الرسمية في نسختها باللغة الفارسية عن فلاحت بيشة قوله في حديث له: “على مدى سنوات من التعاون بين إيران وسوريا خلال الحرب أصبحت على حكومة دمشق ديون كبيرة لإيران، ويجب على حكومتنا إقرار هذه الديون بشكل قانوني مع دمشق”٠

وتابع البرلماني الإيراني: “خلال اجتماعي مع المسؤولين السوريين، أعلنت كأول مسؤول إيراني أن هذه الديون قانونية ويجب عليهم دفعها”٠

وأوضح فلاحت بيشة: “لطالما كانت إيران إلى جانب سوريا في جميع الانتصارات، ولعبت دورا في تطهير واستقرار المناطق، ولعبت دورا أساسيا في مجال الاستخبارات والعمليات. لقد كانت الحكومة السورية تسيطر على 11 بالمئة من الأراضي، أما الآن فهي تسيطر على أكثر من 65 بالمئة من البلاد”٠

وأضاف: “أعتقد أنه بعد داعش، فإن هناك ظروفا معينة سوف تسود في سوريا وفي موضوع العلاقات الإيرانية السورية أيضا، ويجب على إيران أن تتصرف بطريقة تضمن مصالحها في هذا البلد”٠

وأشار فلاحت بيشة إلى أن توقيع البلدين وثيقة استراتيجية واسعة النطاق وغير محدودة زمنيا في نهاية 2018 “يؤكد على استمرار الارتباط بين البلدين في المستقبل”٠

وشدد على أن الجمهورية الإسلامية الإيرانية ستواصل دعمها الاستشاري لسوريا في شتى المجالات وهو دعم لا نظير له، فعلی الرغم من أن العدید من الدول تتعاون مع سوریا إلا أن أیا منها لم تتمكن من الحلول محل إیران فی تقدیم مثل هذا الدعم٠

وتعتبر إيران، إلى جانب روسيا، من أهم الداعمين للسلطات السورية في الساحة السياسية الدولية وكذلك في تصدي دمشق للمجموعات المسلحة منذ اندلاع الأزمة في سوريا عام 2011

وسبق أن أكدت الحكومة السورية على لسان وزيرها للاقتصاد والتجارة الخارجية، محمد سامر الخليل، الذي قام في 30 ديسمبر 2018 بزيارة إلى طهران، أن الشركات الإيرانية ستتمتع بالأولوية في إعادة إعمار سوريا خلال المرحلة ما بعد انتهاء الأزمة في هذه البلاد٠

وهذه الخطة تم تثبيتها يوم 28 يناير 2019 حينما وقعت الحكومة السورية والسلطات الإيرانية في دمشق اتفاقا حول التعاون الاقتصادي الاستراتيجي بعيد الأمد بين البلدين٠

المصدر: إرنا + وكالات

Assad en visite en Iran, rencontre le guide suprême et Rohani


Assad et Khameni fév 2019

Assad en visite en Iran, rencontre le guide suprême et Rohani

Par AFP (mis à jour à )
Photo diffusée par l’agence de presse officielle syrienne Sana montrant le président syrien Bachar al-Assad (G) serrant la main au guide suprême iranien Ali Khamenei (D) à Téhéran Photo STRINGER. AFP

Le président syrien Bachar al-Assad s’est rendu lundi à Téhéran, où il a rencontré le guide suprême Ali Khamenei ainsi que son homologue Hassan Rohani, selon la présidence syrienne et des sources officielles iraniennes.

Il s’agit de la première fois depuis le début du conflit en Syrie en 2011 que M. Assad se rend en Iran, allié de poids de Damas dans cette guerre.

في زيارة لم يعلن عنها مسبقاً، وهي الأولى منذ اندلاع الثورة السورية عام 2011، قام رئيس النظام السوري بشار الأسد، فجر اليوم الإثنين، بزيارة إلى العاصمة الإيرانية طهران، والتقى بالمرشد الإيراني الأعلى علي خامنئي، والرئيس حسن روحاني، بحسب ما أورد التلفزيون الإيراني.

وقال المرشد الإيراني في اللقاء إن “سورية خرجت منتصرة في مواجهة تحالف كبير بين أميركا وأوروبا وحلفائهما في المنطقة”، مؤكداً أن إيران ستواصل دعمها لسورية، وأنها “تفتخر بذلك”، كما اعتبر أن البلدين “عمق استراتيجي للبعض، مما يمنع الأعداء من تنفيذ مخططاتهم”.

وأضاف خامنئي أن “المنطقة الآمنة التي يريد الأمريكان إنشاءها في سورية مؤامرة خطيرة، يجب التصدي لها بقوة”، لافتاً إلى أن “أميركا تخطط ليكون لها حضور مؤثر على الحدود العراقية السورية”.

وأكد أنه “ينبغي تطوير العلاقات المذهبية وزيارات متبادلة لعلماء إيران وسورية”، مخاطباً الأسد “أنك أصبحت اليوم بطل العالم العربي بصمودك”، وفق قوله.

من جهته، شكر بشار الأسد إيران على دعمها لنظامه خلال السنوات الماضية، قائلاً إن جهود الولايات المتحدة الأميركية في سورية باءت بالفشل، و”أنها جاءت بنتائج معكوسة”، مشدداً على تعزيز العلاقات بين إيران وسورية لـ”إحباط مؤامرات الأعداء”.

واعتبر الأسد أن “العلاقات المذهبية، مثل التواصل بين علماء سورية وإيران، تشكل فرصة مهمة لمواجهة التيارات التكفيرية”، داعياً أيضاً إلى “تطوير العلاقات الاقتصادية بين البلدين”.

في سياق متصل، ذكرت وكالة “فارس” الإيرانية أن الأسد التقى، مساء اليوم الإثنين، بالرئيس الإيراني.

وقال روحاني في اللقاء إن “مسار تطور العلاقات بين طهران ودمشق في مختلف الأبعاد السياسية والاقتصادية والثقافية واضح”، مؤكداً أن بلاده “ستستمر في دعمها لسورية”.

ولفت الرئيس الإيراني إلى أن قمة سوتشي الأخيرة أكدت على “وحدة تراب سورية، وعلى رفض وجود القوات الأجنبية والأميركية فيها”​.

%d bloggers like this: