هل نصدّقهم ؟ – Peut-on les croire ?


*

Peut-on les croire

Peut-on les croire ?

*

*

Non à l’ingérence… لا للتدخل


*

Non-à-l'ingérence-iranienne-dans-les-pays-arabes

Non-à-l’ingérence-iranienne-dans-les-pays-arabes

*

Carton noir… 2 بطاقة عقائدية


Question-Réponse-2

Question-Réponse-2

*

Carton noir… بطاقة عقائدية


*

Carton-noir-2 / Les chabbiha et les Daechi

Carton-noir-2 / Les chabbiha et les Daechi

*

Et il en reste des centaines de milliers


Bachar al-Assad a promulgué un décret d’amnistie … à l’insu du nombre de détenus dans les prisons

Voulant se présenter, maintenant qu’il a été réélu pour un nouveau mandat de sept ans, comme le champion de la “réconciliation” et de la main tendue, Bachar Al-Assad a décrété, selon la télévision d’Etat, une “amnistie générale” pour tous les “crimes” commis jusqu’à ce lundi

Syria Torture (Report 2011-2013)

Syria Torture (Report 2011-2013) –

 

 

Deux jours après son élection, Bachar al-Assad promulgue  un décret accordant une amnistie générale pour les “crimes” commis avant la 9 Juin 2014.
Le décret est venu après la libération de centaines de détenus retenus dans les prisons du régime, la plupart des habitants des faubourgs de Damas.
Une source du ministère de l’Administration locale à Damas a annoncé : que Bachar al-Assad a promulgué un décret pour libérer les détenus, il y a deux jours, afin de donner de la crédibilité aux « comités de réconciliation » des faubourgs de Damas.
La source a ajouté: la récente libération des détenus ont eu lieu à travers les comités dit de réconciliation qui étaient en contact avec « Hussein Makhlouf » le gouverneur de la campagne de Damas, qui exécute un plan délibéré pour faire respecter l’armistice, coordonné avec le commandant de la Garde républicaine et les chefs des services de sécurité.

La source a, cependant, minimisé l’importance de l’arrêté, pour quelque raison, qui est que Bachar al-Assad personnellement ne possède pas de statistiques complètes des nombres de détenus, ainsi que ceux se trouvant dans les prisons des « Shabeeha » et des « comités populaires » dont les moukhabarat d’Al-Assad eux mêmes ne connaissent pas parfois leurs nombres exact.

 

Prison centrale d'Alrp une fillette de 5 -6 ans s'y trouve depuis avant la révolution - 2014.

Prison centrale d’Alep une fillette de 5 -6 ans s’y trouvait depuis avant la révolution – Alep 2014.

 

 

 

العقل المكبّل (أو) «الأذناب»0


Les-soumis-Les-esclaves

Les-soumis-Les-esclaves

|

لماذا لا يستطع بشار الأسد الترشح للانتخابات القادمة ؟


 

لماذا لا يستطع بشار الأسد الترشح للانتخابات القادمة ؟

١- لأنه وحش منفلت من عقال التاريخ وتَسقط عنه صفة المواطن والمواطنة   

٢- لأنه قائد عصابات مسلحة وليس قائد للوطن

٣- لأنه عمل منذ ثلاثة أعوام على تدمير سوريا وعلى خرابها 

أليس في إعلانه التمسك بالحكم والترشح للانتخابات الرئاسية القادمة، ضربا بعرض الحائط لمطالب الشعب السوري المشروعة، عبر ممارساته الإجرامية المتوحشة، لإذلاله والطعن بمطالبه  ؟

أليس فيما يطلقه من تصريحات وأكاذيب، بعد كل الجرائم والفظائع التي نفذها بحق السوريين، وقاحة المتعنت المستبد المنسلخ عن واقعه، تهدف إلى كسر إرادة الشعب السوري ؟

هو بامتياز طاغية العصر، تجب محاكمته على ما اقترفت يداه من مذابح جماعية  ومن مجازر وجرائم حرب ضد الإنسانية، خصوصا منها جريمة الإبادة الجماعية بالسلاح الكيماوي ؟

ألم يتسبب بشار الأسد بشراسته وجنونه في قتل أكثر من ٤٠٠,٠٠٠ مواطن سوري؟

أليس هو من عمل على تشريد ونزوح أكثر من ١٠,٠٠٠٠٠٠ عشرة ملايين طفل وامرأة وشاب وكهل، تاركا نصف المجتمع السوري عرضة للجوع والبرد والحرمان والتشتت والتشرد والقهر والعذاب الأليم؟

أليس هو من أمر بدك منازلهم وحرق محاصيلهم ومزارعهم وتهجيرهم عقوبة على عصيانهم ؟

أليس هو من أمر بإلقاء القنابل والصواريخ والبراميل المتفجرة على الأطفال والنساء العزّل والآمنين، عقابا على تجرؤهم الخروج على طاعة الحاكم٠٠٠

 أليس هو من ترك مصير أكثر من نصف الشعب السوري للمجهول وللجماعات المتطرفة والتكفيرية واللصوص والعصابات المجرمة ؟

أليس هو من أمر باعتقال وتصفية خيرة أبناء الوطن من المثقفين والمتنورين والمدافعين عن حقوق الشعب السوري وعن القيم والمبادىء الإنسانية، منذ بداية الثورة، تاركا المتنورين والمدافعين عن حقوق المواطن السوري ضد فساد حاشيته لعتي وسائل أمنه القمعية ورهنا لاعتقالات مخابراته الفاشية، مانحا  المتطرفين والسلفيين الفسحة والمجال ليعيثون خرابا وترهيبا وتكفيرا بالمواطنين السوريين باسم الدين؟

أليس هو، أخيرا وليس آخر، من عبث بمصير شعب بأكمله محاولا إعادته عقود للوراء ؟

إن أقل ما يستحقه ويطالب به الشعب السوري، هو محاكمته بالسجن مدى الحياة عقابا على ما اقترفت ميليشياته وعصاباته التشبيخية بحق المواطن السوري، إنه المسؤول الأول عنها، ضد المواطن في سوريا

عاش الشعب السوري، وليسقط بشار الأسد الباغية والطاغية والمستبد

Le-bourreau-de-la-syrie

Le-bourreau-de-la-syrie

Syrie : les disparitions forcées constituent un crime contre l’humanité

jeudi 19 décembre 2013

Les disparitions forcées menées par les forces gouvernementales syriennes constituent un crime contre l’humanité, estime un rapport de la Commission internationale d’enquête des Nations unies pour la Syrie publié jeudi à Genève.
“Il y a de bonnes raisons de croire que les disparitions forcées commises par les forces gouvernementales dans le cadre de vastes et systématiques attaques contre la population civile constituent un crime contre l’humanité”, affirme le rapport.
Dans un document de dix pages, la commission d’enquête, présidée par le juriste brésilien Paulo Sergio Pinheiro et dont l’ancienne procureure internationale la Suissesse Carla del Ponte est membre, accuse les autorités de Damas d’avoir pratiqué des disparitions forcées depuis le début des troubles, en 2011. Cette campagne d’intimidation a été utilisée comme une tactique de guerre.
“Des civils, en majorité des hommes adulte, ont été enlevés par les forces armées et de sécurité syriennes ainsi que par les milices pro-gouvernementales lors d’arrestations de masse, de perquisitions des domiciles, aux barrages et dans les hôpitaux”, souligne le rapport de cette Commission d’enquête mise en place par le Conseil des Droits de l’Homme de l’ONU.
“Les enlèvements avaient souvent un caractère punitif, en visant les membres de la famille de déserteurs, de militants, de combattants et de personnes donnant des soins médicaux aux opposants”, selon le rapport.
Les autorités refusent de fournir des informations sur les disparus, et dans certains cas des membres de la famille qui se sont adressées aux services de sécurité ont eux mêmes été arrêtés, poursuit le document.
Depuis la dernière année, certains groupes de l’opposition armée ont pris de plus en plus d’otages pour des échanges de prisonniers ou des rançons, relève la Commission qui note qu’on ne peut parler de “disparitions forcées” dans la mesure où la situation des victimes n’est pas cachée aux familles.
Mais ces derniers mois certains groupes se sont livrés à des pratiques qui sont assimilables à des disparitions forcées en violation du droit humanitaire international, estime le rapport.

ثلاثة أعوام…. Trois ans déjà


Campagne : Syrie sans Assad

Campagne : Syrie sans Assad 2013

Ici le ciel est plus proche... هون السما قريبة

Dans les décombres

إحصائيات الضحايا في سوريا آب/أغسطس ٢٠١٣…Statistics de la Revolution Syrienne au 9 août 2013


 إجرام الحاكم السوري بشار الأسد بحق المدنيين السوريين

أكثر من نصف الحصيلة من المدنيين

دمشق- (د ب أ): وثق المرصد السوري لحقوق الإنسان سقوط 106.351 شخصا منذ بدء الثورة السورية في 18 آذار/ مارس 2011 ، مع سقوط أول شهيد في محافظة درعا، حتى تاريخ التاسع من آب/ أغسطس 2013 وقد توزعوا على النحو التالي:

* الضحايا المدنيين: 53851 شخصا من بينهم 5553 طفلاً ، و3607 نساء فوق سن الثامنة عشر، و15191 من مقاتلي الكتائب المقاتلة.

* المنشقون المقاتلون :2106 .

* الخسائرالبشرية في صفوف القوات النظامية السورية: 26853 شخصا.

* الضحايا مجهولي الهوية، الموثقون بالصور والأشرطة المصورة: 2680 شخصا.

* مقاتلون من الكتائب المقاتلة، غالبيتهم من جنسيات غير سورية، وبعضهم مجهولي الهوية: 3198 شخصا.

* عناصر اللجان الشعبية، وقوات الدفاع الوطني، والشبيحة، والمخبرين الموالين للحكومة السورية: 17564 شخصا.

* مقاتلون من حزب الله اللبناني: 171 شخصا.

ويشار إلى ان هذه الإحصائية لا تشمل أكثر من 10.000 معتقل، لدى القوات السورية وأكثر  من 2.000  أسير من القوات السورية والمسلحين الموالين لها لدى الكتائب المقاتلة.

Pain mélangé au sang... prix trop chèrement payé par les citoyens syriens

Pain mélangé au sang… prix trop chèrement payé par les citoyens syriens

Damas – (DPA): L’Observatoire syrien pour les droits de l’homme a documenté 125.221 personnes tuées depuis le début de la révolution syrienne, le 18 Mars / Mars 2011, dont la première victime est tombée dans la province de Deraa, au 09 de Août / Août 2013, divisées comme suit :

* 53.851 personnes: les victimes civiles, dont
5.553 enfants et
3607 femmes âgées de plus de dix-huit ans, et
15.191 combattants dissidents.
* 2106 personnes: des déserteurs.
* 26.853 personnes: victimes dans les rangs des troupes régulières syriennes.
* 2.680 personnes victimes non identifiées, référencées par des photos et des bandes vidéos.
* 3.198 combattants des brigades, la plupart d’entre eux des non-syriens, et certains non identifié.
* 17564 personnes des comités populaires, des force de défense nationale, des Shabeeha, et du service secret fidèle au gouvernement syrien:.
* 171 personnes: Combattants de Hezbollah.

Il est à noter que ces statistiques ne comprennent pas plus de 10.000 prisonniers chez les troupes syriennes, et plus de 4.000 prisonniers des troupes syriennes et des miliciens fidèles chez les bataillons opposants.

1995 civils ont été tués au mois de Ramadan 2013

1995 civils ont été tués au mois de Ramadan 2013

Raqqa - Destructions suite au lancement des forces du régime d'un missile sur le quartier de Panorama 07082013

Raqqa – Destructions suite au lancement des forces du régime d’un missile sur le quartier de Panorama 07082013

Camps de Yarmouk - Damas- 07 08 2013

Camps de Yarmouk – Damas- 07 08 2013

Syrie - 2013

Syrie – 2013

Deir Ez Zor 25 07 2013

Deir Ez Zor 25 07 2013

Saraqeb 31juillet 2013

Saraqeb 31juillet 2013

Massacre de Bab Al Neyrab-Alep 27.07.2013

Massacre de Bab Al Neyrab-Alep 27.07.2013

Al Qaboune - Damas juillet 2013 par ici sont passés les Tartares

Al Qaboune – Damas juillet 2013 par ici sont passés les Tartar

This picture made available by the Syrian opposition's Saam News Network allegedly shows destruction caused to the Khaled bin Walid mosque in the city of Homs. Syrian army shelling destroyed the centuries-old mausoleum according to activists 07 2013

This picture made available by the Syrian opposition’s Saam News Network allegedly shows destruction caused to the Khaled bin Walid mosque in the city of Homs. Syrian army shelling destroyed the centuries-old mausoleum according to activists 07 2013

resident walks with children along a street in Deir al-Zor- after receigving bread from humanitarian organisations in the city - avril 2013K. Ashawi

resident walks with children along a street in Deir al-Zor- after receigving bread from humanitarian organisations in the city – avril 2013K. Ashawi

رسالة إلى الوريث المجرم بشار الأسد – أنا لا أحبك


d'après-l'adoration-du-veau-F.-PICABIA

L’adoration du Bachar Al Assad – d’après-l’adoration-du-veau-F.-PICABIA عبادة العجل السوري – عبادة العجل المسمن – عبادة بشار الأسد

 

 

يا أسد العار خنت شعبا لا يخشى الموت

يا أسد العار
خسرت شعبا لا يخشى الموت

*

عناصر جبهة النصرة شجعان !!٠


مجاهدو جبهة النصرة بحلب

مجاهدو جبهة النصرة بحلب

لماذا يُخفي عناصر جبهة النصرة والجهاديين ملامحهم ويغطون رؤوسهم بالأقنعة، هل هو خوفا من التعرف على هوياتهم ؟… أليس في ذلك ما يدعو إلى التساؤل ؟٠  

احتمالان لا ثالث لهما: ، فإما أن هؤلاء منتحلون من شبيحة النظام، يخشون  التعريف بهويتهم فيما لو تم رؤية وجوههم الحقيقية، يعملون على بث الرعب والإرهاب في نفوس الأهالي المدنيين، عبر تنفيذ الإعدامات الجماعية في الأماكن العامة، وصولا لهدفين: الأول، ترويع المواطنين، والثاني تبرير العنف الدموي للنظام وإجرامه في زعمه محاربة المتطرفين٠٠٠

أو أنهم متطرفون يخشون المثول أمام المحاكم القضائية و/أو الدولية فيما لو تم التعرف عليهم، واتهامهم بجرائم حرب وبجرائم ضد الإنسانية لتنفيذهم جرائم قتل جماعي باسم الشريعة وباسم الدين الإسلامي… وبالتالي ينفي عنهم مقولة مجيئهم لنصرة أهل الشام من الطاغية بشار الأسد ونظامه، ويضعهم في خانة المرتزقة والمتاجرين بالدين… ٠

في كلا الحالتين يبقى الدين  سكين مسلط على أعناق الأهالي المدنيين العزل، سواء من قِبل الجماعات المتطرفة أومن قبل النظام الأسدي، لردعهم في حال جال في خاطرهم فكرة التمرد ورفضهم تطبيق الشريعة الدينية الإسلامية المتطرفة أو للإذعان لشريعة غاب الجماعات المتطرفة المجرمة من أمثال جماعة «نصرة أهل الشام» و «أحرار الشام» و«دولة العراق الإسلامية» التابعة لتنظيم القاعدة وغيرها من العتاة والمجرمين بحق سوريا الوطن وبحق البشر والدين

Jabhat Al Nosra - 2012-12-28-

Jabhat Al Nosra – 2012-12-28-

رد شبيبة الرقة على الإعدامات الميدانية للجماعات المتطرفة في ساحات المدنية

الرقة || 18-5-2013 وقفة ضد ظاهرة الإعدام في ساحات الحرية

Syrie-près de Banias: Les milices de Bachar Al-Assad massacrent les civiles – 2-3 mai 2013


Massacre ٠ Ras Al Nabe' - Banias 3.5.2013

Massacre ٠ Ras Al Nabe’ – Banias 3.5.2013

أكثر من ٦٠ ضحية بعد اقتحام عناصر من الشبيحة لحي رأس النبع بينهم ما لا يقل عن ١٤ طفلاً

Plus de 60 victimes ont été tuées, égorgées abattues par les les Chabbiha (milices du régime) dont 14 enfants

Syrie-près de Banias: Les milices de Bachar Al-Assad commettent des massacres contre les civiles à Ras al Nabe’ et à al-Bayda – les 2 et 3 mai 2013

Massacre à Al Beydha -Banias - 2.5.2013 - قوات الأسد مسؤولة بشكل مباشر عن إعدام وحرق ما لا يقل عن 150 شخصاً بينهم أطفال ونساء

Massacre à Al Beydha -Banias – 2.5.2013 –  .قوات الأسد مسؤولة بشكل مباشر عن إعدام وحرق ما لا يقل عن 150 شخصاً بينهم أطفال ونساء

ويؤكد شهود من عين المكان أن عصابات الأسد استخدمت السكاكين في الإجهاز على الضحايا الأبرياء.

ويؤكد شهود من عين المكان أن عصابات الأسد استخدمت السكاكين في الإجهاز على الضحايا الأبرياء. Massacre à Ra Al Beidha - Banias II- 3.5.2013

ويؤكد شهود من عين المكان أن عصابات الأسد استخدمت السكاكين في الإجهاز على الضحايا الأبرياء.
Massacre à Al Beidha – Banias II- 3.5.2013

Massacre à al Beidha - Banias II-2.5.2013

Massacre à al Beidha – Banias II-2.5.2013

 

مسرب قائد مرتزقة المقاتلين ضد الثورة السورية يعترف بمجازر بانياس بحضور الغزال

*

أعوذ بالله، هي مرتي، تاج راسي – عمر قدور


Khaled Ibn Al-Walid - 31072012

النظام «+18»

الاحد 20 كانون الثاني 2013-
دمشق ـ عمر قدور
يتوسل المعتقل وهو يؤخذ إلى حتفه: «الله يخليك بس خليني ودّع ولادي، هدول كل شي». يسأل الشبيح عن مكان وجود الأولاد، يجيب المعتقل بأنهم في البيت مع أمهم، يحاول الشبيح الدخول في مقايضة مع المعتقل بأن يسمح له برؤية أولاده مقابل اغتصاب أمهم: «بتخليني… مرتك؟ إذا بتخليني… مرتك بخليك تودع ولادك، شو؟
هذا الفيديو المسرب بتاريخ 15/1/2013، عن فظائع الشبيحة وقوات النظام، ليس الأول، ولن يكون الأخير ما بقي النظام قادراً على اغتصاب جزء من الأراضي السورية ومن عليها. القاسم المشترك بين الفيديوات هو المخيلة الإجرامية التي لا تتوقف عند حد، بل تتصاعد مع الوقت ويتفنن مرتكبوها بابتداع أساليب لا تخطر في بال صنّاع أفلام الآكشن في هوليود، ولا تخطر في بالنا الأوصاف المناسبة لنفيَها حقها من الوحشية. أشرطة لا يُنصح بمشاهدتها إطلاقاً، ومع ذلك لا يمكن لمن لم يشاهدها معرفة درجة الانحطاط التي يبلغها النظام في كل يوم، وبالتأكيد لا يمكن معرفة الدرك الذي وصلته العصابة الحاكمة لحظة كتابة هذه السطور، إذ من المتوقع في كل لحظة أن شبيحاً ما يمسك موبايلاً ليصور به زميله المجرم وهو يتلذذ بساديته التي يبزّ بها المخيلة البدائية للماركيز دوساد.
كان من الأفضل أيضاً ألا يُضطر قارئ إلى قراءة الحوار الذي جاء في مستهل النص، على رغم استبدال الكلمات النابية بالنقاط، إذ من المؤكد أن دواعي الحرص على إنسانيته تفترض عدم معرفة هذا النوع من التوحش، بل عدم وجود هذا النوع من المتوحشين إطلاقاً. ربما صرنا، نحن السوريين، مصدر قلق وانزعاج شديدين للبشرية، فشبيحتنا لا يهددون الشعب السوري بالفناء وحسب، وإنما يهددون الإنسانية النائمة المطمئنة إلى ذاتها. وبما أن القوى الدولية الفاعلة لا تريد حلاً سريعاً لإيقاف الجرائم التي ترتكب بحق الإنسانية، النائمة والمطمئنة إلى ذاتها كما أسلفنا، قد يكون من الأفضل لها تشفير أخبار سوريا، وإقامة محطات تلفزيونية خاصة بها يقتصر متابعوها على أصحاب الميول الشاذة، ولا بأس في أن يشارك النظام في أسهم هذه المحطات بأن يتعهد بإمدادها بالمادة المناسبة أربعاً وعشرين ساعة في اليوم على مثال تلفزيون الواقع.
من أجل ما سبق، ومن أجل الدواعي الإنسانية، سيكون من الأفضل لنا التركيز على رد المعتقل على العرض الذي قدّمه الشبيح؛ يقول المعتقل: «أعوذ بالله، هي مرتي، تاج راسي». يستغرب الشبيح: «تاج راسك!! لكن آبتخليني… !!!». يعود المعتقل للرد: «هي بنت عمي وتاج راسي». للتأكيد؛ هذا الحوار ينتمي إلى تلفزيون الواقع، لا إلى أحد المسلسلات الشامية، ومن يقول «تاج راسي» هو رجل لا امرأة، وهذا التوضيح ضروري لوضع الوصف في سياقه الصحيح، فطالما ظننا من قبل أن كلمات من نوع «ابن عمي وتاج راسي» هي كلمات تذلل تقولها المرأة الشامية لزوجها، أو عنه، مكرهة أو متذللة.
لا يصف الرجل المعتقل زوجته بأنها عرضه أو شرفه، على النحو الذي يريده الشبيح إمعاناً في اغتصاب كرامته، يصفها بأنها تاج رأسه، يصفها بالحب الذي يخرج بها وبه عن دائرة الانتهاك التي يبتغيها النظام. لم يفكر الرجل على النحو الذي نؤوّل به كلماته، هذا صحيح لكنه بعفوية وجد في مشاعره مهرباً من الاستفزاز الشنيع الذي واجهه، لقد أجاب الشبيحَ باللغة العصية عليه. «تاج راسك!!»؛ يقول الشبيح مستغرباً أو مستنكراً، فهذا الرد يخرج تماماً عن المقايضة المقترحة، هذا رجل يرى شرفه في مشاعره، لا في المكان الذي يتوقعه الشبيح، وهو يعبّر عنها باللغة البسيطة التي يعرفها، ولا يقدر على لغة الشعر كما يقترحها أدونيس أو نزيه أبو عفش على سبيل المثال.
لم يصنع الرجل مأثرة ترضي أصحاب الشعارات، فهو لم ينتفض قائلاً إنه لا يسمح لأحد بالنيل من شرفه، وللتذكير فإن حوادث الاغتصاب الجماعي التي ارتكبها شبيحة النظام باتت منهجاً منذ اقتحامهم مدينة جسر الشغور قبل سنة ونصف تقريباً، وتشير تقارير المنظمات الدولية إلى أن الكثير من العائلات نزحت خوفاً على بناتها من الاغتصاب. إذاً لم ينتفض الرجل على نحو ما قد يتمناه البعض، فهذا شخص كان جلّ همه رؤية أبنائه قبل الموت، شخص لم تعد به طاقة حتى لاستجداء حياته، أو ربما يكون مدركاً لعدم جدوى هكذا استجداء فحاول في الحد الأدنى استعطافهم بطفولة أبنائه.
ومن المرجح أن الرجل لم يتوجه إلى جلاده بما قاله عن زوجته، فالأقرب إلى المنطق أنه كان يتمتم لنفسه بهذه الكلمات، كان يعبّر عن وجدانه وحسب، قبل النهاية التي يدرك تماماً أنها آتية. ليست رسالة لأحد، ولا حتى لزوجة الشبيح التي قد يريها زوجها التسجيل في مسامرة ما قبل النوم، والتي قد تتعاطف مع القتيل أو تطالب زوجها بمغازلتها على نحو ما كان يفعل ضحيته. بدورها هذه الافتراضات الأخيرة تنتمي إلى تأليفنا نحن، بصرف النظر عما إذا كان للشبيح أسرة بالمعنى البيولوجي. المهم أن الرجل الضحية لم يكن معنياً بالكاميرا أصلاً، وإن رآها فلن ينظر إليها إلا بوصفها انتهاكاً آخر ووسيلة إضافية من وسائل التعذيب، لذا لن يدور في خلده أن يمرر رسالة ما من خلالها، لن يتوقع أن كلماته قد تصل إلى زوجته يوماً، وأنها ستتلقى مشاعره ممزوجة بالدم.
نظرياً، يأتي هذا الرجل من موقع الضعف ليذكرنا بأن السوريين ليسوا جميعاً، ولا دائماً، أناساً شجعاناً يتلقون الموت بصدر رحب. إنهم يذهبون إلى حتفهم مكرهين، وحتى أولئك الذين يقاتلون النظام يقاتلونه طلباً للحياة أولاً، لا طلباً للشهادة كما يوحي بذلك البعض. هذا رجل لم يزهد بالحياة حتى النهاية، فقد ظل متمسكاً بأمل إلقاء النظرة الأخيرة على أطفاله، وظل متمسكاً بمشاعره تجاه زوجته حتى النهاية أيضاً، وربما لم يكن له سلوى وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة سوى حميمية بيته الصغير، وعلينا أن نتذكر هنا أنه كان لهذا الرجل بيت، وأن الشبيحة انتزعوه منه، وليس بعيداً أن يكونوا قد أحرقوه، هذا إن لم يكن قد تهدم بفعل القصف التمهيدي. قد تخلق مشاهدة هذا الفيديو وأمثاله شجعاناً بما يفوق كثيراً وداعة ضحيته، وقد يكون بينهم أشخاص يتساوى عندهم الموت والحياة، لكن المعنية هنا هي الحياة الذليلة التي يستعطف فيها أمثال هذا الرجل نظرة وداع. هي شجاعة اضطرارية، إن جاز التعبير، لأن غالبية أولئك المقاتلين يتمنون المبيت في أحضان زوجاتهم، ويتوقون إلى حرارة أسرّتهم بدلاً من حرارة الفولاذ.
«مرتي، بنت عمي، تاج راسي»؛ مفردات لا تنتمي حتى إلى قاموس الذكورة كما يتخيلها مؤلفو الدراما، لكنها تذكّرنا بما نحن عليه حقاً، وتقول إن تاج رؤوسنا لن يكون أبداً البوط العسكري. إن ثمن عشرات الآلاف من الضحايا ينبغي ألا يقل عن رئيس يستطيع مخاطبة هذا الشعب بـ»تاج راسي»، وهذا يتضمن أنه يستطيع قولها لزوجته أيضاً. هذا ليس اشتراطاً صعباً، أو هو ليس اشتراطاً البتة أن يكون الحاكم إنساناً على شاكلتنا.

المستقبل –

Les troupes de la mort du régime syrien...

Les troupes de la mort du régime syrien…

فظائع النظام في مجزرة الحصوية والدوير في حمص واغتصاب 42امراة – Témoignage des survivantes du massacre et viole de 42 femmes à Al-Haswiya (Homs).


حمص الصامدة رواية بعض الناجين من مجزرة الحصوية 16 1 2013

فظائع النظام في مجزرة الحصوية في حمص واغتصاب 42 امرأة ١٦-١-٢٠١٣

***

النازيون الجُدد: ألا يخجلون من دفاعهم عن نظام الأسد المجرم ؟ – Les Nazis du régime syrien


Charif Chehadeh – Shut Up – شريف شحادة

النازيون الجُدد: ألا يخجلون من دفاعهم عن نظام الأسد المجرم ؟

Les nazis du régime syrien

qui le défendent, jusqu’au bout de l’idiotie…

ont-ils compris qu’ils sont dépassés

par la volonté du peuple 

Par la révolution du peuple en Syrie ?

**

داعل:هلع الاطفال في المدارس اثناء القصف على المدينة

Dael: les enfants en panique dans les écoles, pendant le bombardement de la ville – 15.10.2012

watch?feature=player_embedded&v=0zSotSssisA#!

الزعران الظلاميين الجهلة المتخلفين المنحرفين الساديين في خدمة العائلة الأسدية الحاكمة


 

 

Les semblants intellos – Chabbihas

إلى أبواق النظام الأسدي : أقسموا أن لا رجوع عن دربهم حتى سقوط الجزار


بشار الأسد

هذا اللا أحد

يهدم سوريا البلد

Assad Détruit le Bled

لا يزال النظام الأسدي الفاسد يدافع عن وجهة نظره في المؤامرة الكونية… 

إن الداعمين لتسلل الإرهابيين المتطرفين لم يكن سببه فقط الأموال الخارجية الخليجية، بل بشار الأسد ونظامه الفاشي الحاكم نفسه الذي اعتبرهم منذ اللحظة الأول (حتى قبل تواجدهم في سوريا) ورقة رابحة يلعب بها إعلاميا لتبرير همجيته العسكرية الشرسة على أبناء الشعب السوري المنتفض من الثوار حيثنما كانوا، عاملا على نشر بطش مرتزقته من الشبيحه القتلة المأجورين، تحت ذريعة محاربة الجماعات الإرهابية التكفيرية، واصما الثوريين (ثلثي الشعب السوري) بالعصابات الإرهابية، فدمّر وقتل واستباح الأرض والعرض، بدعم روسي وقح وسادي… 

 

إما الأسد أو نحرق البلد (الشعار النازي لجماعات الإرهابيين الأسدية)

إن الأسد هو من سمح بأسلوبه القمعي التدميري للجماعات المتطرفة والتكفيرية من التسلل عبر حدود الدول المجاورة كي تعيث وتفسد في البلاد، وتتيح له الفرصة لتبرير إجرامه بحق المواطن السوري، حتى أضحى قتل الشعب السوري على رقعة الأرض السورية بأكملها، ذريعة للتخلص ليس فقط من بضعة مئات (من المجرمين المتخلفين التكفيريين) بل ليقضي على الثورة والثوار الذين انتفضوا وتحدوا سلطة الطاغوت قائلين لا لحكم الأسد…  

(هل يتذكر أبواق النظام الأسدي كيف أعطيت الأوامر الأسدية لنقل فرق عسكرية من الجيش السوري، تلك المرابطة على الحدود مع العدو الصهيوني الإسرائيلي، ليرسلها إلى حلب لاجتثاث الثوار واستعادة زمام حكمه القمعي المنهار) 

الثوار أعلنوها جهارا

يا أبواق النظام… خطابكم التجميلي لترقيع صورة السفاح المنسلخ بشار الأسد سيبقى مشوها مهما بلغ فصحكم الأدبي وعتيكم الإعلامي من كذب واستهتار … وسيبقى الجزار الأسد في عيون الشعب السوري هذا الهولاكو المنهزم، لا خيار له… لا خيار سوى الاستسلام أمام هجمة الثوار… 

عهد على الشعب السوري وعهد على الثوار أن يكملوا طريق الثورة حتى بلوغ النصر، ويرحل طاغية الشر وزبانيته الأشرار عن هذه الديار…. 

 

أقسموا أن لا رجوع عن دربهم حتى سقوط الجزار

Homs Route al Qoussour – route al Mimas

Homs Bab al Tourikman

Homs Bab Houd 2

Homs al Safsafah

Homs Hamidiyeh à proximité de l’église Um Al Zunnar

Boustan al Diwan – moquée Alkela’a Alhameri

جرائم نظام الأسد لم تعد تُحصى، وقصف الطائرات الحربية العشوائي أصبحت شبه يومية في سوريا


V.-Poutine-et-B.-al-Assad-aviation = معتوه البلد

أكثر من مئتي قتيل برصاص النظام ضحايا عنف عصابات الأسد الإرهابية ضد المدنيين السوريين لهذا اليوم

جرائم نظام الأسد المدعوم من قبل روسيا وإيران والصين لم تعد تُحصى، وقصف الطائرات الحربية الروسية العشوائي أصبح شبه يومي

لم يتوان النظام يوما من الإمعان في  وحشيته وبربريته في قتله للمواطن السوري على كل مساحة الوطن  حيثما وجد

 طائرات الميغ الروسية تنال اليوم مرات أخرى من أرواح الأبرياء لتسفر عن قصف وتدمير وقتل الأبرياء من المدنيين العزّل في كل من كنصفرة، كفرعويد، البوكمال، جرجناز، درعا، داعل…. والقائمة تطول

بعد أن أصبحت أخبار قصف المدافع الثقيلة وعمليات الاقتحام والاغتيالات الجماعية من عناصر الأمن وميليشيات النظام المدعومة بعناصر الشبيحة للنشطاء والشباب الثوري  الفاعل على الأرض (تعتبر من الأخبار شبه العادية والروتينية في أنظار العالم الصامت) فهي لم تعد تفرّق بين محاربين ثوار أو بين النساء والأطفال المدنيين العزّل والمجتمع الدولي اللاإنساني لا يحرك ساكناً

بعد أن بلغت همجية وتعسف النظام أوجها… جاء دور طائرات الميغ الحربية الروسية لتصبح أداة قتل يومية، تقضي على البشر فتهدم البيوت وتقلع الشجر  بقصفها العشوائي، الذي لا يمكن وصفه إلا بإرهاب الدولة ضد المواطنين المدنيين…

ها هو يبدأ بتطبيق رزمة وعوده الإصلاحية القمعية الجديدة الذي يفاخر ويفتخر الرئيس الفاشي الأسد بتطبيقها على المواطن السوري الأعزل

ويحدثونك عن عدم التدخل بالشؤون الداخلية للبلاد… فهل سيظل المجتمع الدولي يتفرج على مجازر ترتكب ضد الإنسانية بحق شعب بأكمله طويلاً مكتفيا ببيانات التنديد وبإصدار الكلمات الفارغة إلا من رياء وكذب المجتمع الدولي ونفاقه

ألا تكفي الأفلام التي تنتشر على شبكات الانترنت والتي تتناقلها وسائل الإعلام العالمية كوثائق دامغة تدين عصابات النظام الإرهابية لتنفيذها عمليات القتل الجماعي رميا بالرصاص للمئات من الشبان، كل ذلك أمام مرأى وسمع المجتمع الدولي الصامت والمتخاذل… تحت ذرائع عدم التدخل الواهية الخسيسة…

عدم حماية المدنيين… جريمة يعاقب عليها القانون الدولي… فبأي وجه سيواجه العالم صمته أمام قوانين تبقى حبرا على ورق وهو يقف موقف المتفرج من المجازر التي تنفذ في حق الشعب السوري ؟

هل أصبح المجتمع الدولي عاجزا عن لجم معتوه (نازي) قرر على الملىء وعن سابق إصرار وتصميم، دون خجل ولا استحياء أن يسحق أبناء سوريا وأن يدمّر البلد٠٠٠ 

L’absence de protection des civils … est une crime punissable en vertu du droit international … Comment le monde peut-il garder son silence face aux  lois internationales, qui restent de l’encre noire sur ​​papier, alors qu’il se tient à l’écart des massacres perpétrés par le régime d’el Assad contre le peuple syrien?

La communauté internationale est elle devenue impuissante pour freiner ce crétin (Nazie) qui a décidé avec préméditation, sans honte ni timidité ni crainte, d’écraser le peuple de Syrie et de détruire le pays

Homs Cimetière des martyres de la révolution

Commission d’enquête de l’ONU : “Des crimes contre l’humanité sont commis en Syrie” – الأمم المتحدة: جرائم حرب تُرتكب في سوريا


Syrie : sur fonds de crise humanitaire, une commission d’enquête conclut à des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité

Le Président de la Commission d’enquête internationale indépendante sur la Syrie, Paulo Sergio Pinheiro, et Karen Koning AbuZayd, qui en est membre. ONU Photo/Jean-Marc Ferré

15 août 2012 –

La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires, Valerie Amos, est arrivée mardi à Damas, en Syrie, pour une mission de trois jours visant à évaluer l’impact humanitaire du conflit dans ce pays, tandis qu’à Genève, une Commission a conclu à des crimes contre l’humanité commis par les deux parties.Dès le premier jour, Mme Amos, qui est également la Coordinatrice des secours d’urgence, s’est rendue dans plusieurs écoles du quartier de Zahera, à Damas, qui accueille de nombreux déplacés. Selon le gouvernement syrien, 1,2 million de personnes auraient été contraintes de quitter leurs foyers et de chercher refuge dans des établissements publics ou chez des familles d’accueil.« Les personnes que j’ai rencontrées aujourd’hui m’ont confié avoir besoin d’eau potable, de systèmes d’assainissement, de soins médicaux et de vivres. Les gens vivent dans la peur et sont privés de logement, dans un besoin désespéré d’aide et de soutien », a déclaré Mme Amos dans un communiqué de presse.Lors d’un entretien avec le Premier ministre syrien, Wael Nader al-Halqi, la Secrétaire général adjointe a souligné la primauté des principes de neutralité et d’indépendance du travail humanitaire, qui doit permettre aux personnels sur le terrain d’avoir accès à toutes les personnes touchées par le conflit. Elle a appelé toutes les parties prenantes à respecter le droit humanitaire international, notamment en protégeant les civils.

Mme Amos a rencontré des représentants du Croissant rouge arabe syrien, saluant « son personnel et ses volontaires courageux qui continuent d’effectuer quotidiennement le travail humanitaire malgré les difficultés et les dangers ».

Parallèlement, la Commission d’enquête internationale indépendante de l’ONU sur la Syrie, mandatée par le Conseil des droits de l’homme de l’ONU, a publié mercredi son rapport, dans lequel il est affirmé que le gouvernement syrien et les forces d’opposition ont commis des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité.

Parmi ces crimes, le rapport cite des assassinats extrajudiciaires, des actes de torture et des violations graves des droits de l’homme, perpétrés à la fois par les forces du gouvernement et celles de l’opposition.

La Commission d’enquête conclut que la situation dans le pays s’est fortement dégradée depuis six mois, suite à l’emploi de tactiques et de moyens de plus en plus brutaux dans le cadre du conflit.

Le rapport revient notamment sur l’incident du 25 mai dans le village de Houla, où des forces gouvernementales alliées aux milices connues sous le nom de « Shabiha » ont commis des atrocités contre des civils, notamment plus de 100 meurtres dont près de la moitié des victimes étaient des enfants.

Si le rapport fait état de crimes commis par les forces d’opposition, dont des meurtres et des actes de torture, la Commission d’enquête précise que les crimes commis par les autorités sont pires, en raison de leur fréquence et de leur ampleur.

La Commission, qui base ses conclusions sur les témoignages de 1.062 individus collectés depuis le 15 février 2012, rappelle la nécessité de parvenir à un consensus international afin de préparer le terrain à une transition politique en Syrie qui reflète les aspirations légitimes du peuple syrien.

Massacre d’al-Houla 25 05 2012, enterrement des victimes des chabbihas et milices du régime

القوات الحكومية السورية و”الشبيحة” مسؤولون عن جرائم ضد الإنسانية

أعلنت لجنة التحقيق الدولية التابعة للأمم المتحدة بأن القوات الحكومية السورية والشبيحة مسؤولون عن جرائم ضد الإنسانية. كما أن المجموعات المسلحة المعارضة مسؤولة عن جرائم حرب لكن بدرجة أقل من النظام.

مساعدات إنسانية إيرانية لسوريا – Aides humanitaires de l’Iran pour la Syrie


 

Hummmmmmmmmm !!!!!!!

 حصل الرئيس السوري بشار الاسد على تعهد بتأييده يوم الثلاثاء من حليفه الأمين العام للمجلس الأعلى الإيراني ممثلا بسعيد جليلي خلال زيارته لسوريا، مؤكدا على مساعدته للنظمام في مواجهة «المؤامرة»٠٠٠ 

وقالت وكالة انباء فارس الايرانية ان جليلي ابلغ الاسد بأن ايران مستعدة لتقديم مساعدات انسانية لسوريا.

فهل سيقدم الإيرانيون مساعداتهم الإنسانية إلى القتلة من ميليشيات وشبيحة النظام الأسدي ؟؟ أم ستقدم مساعداتها الإنسانية للمواطنين «الإرهابيين» حسب توصيف الرئيس بشار الأسد للشعب الثائر وللثوار من الذين انتفضوا ضد نظام حكمه الديكتاتوري الذي دك ولا زال يدك  بمدفعيتة وطائراته وعدّته وعتاده وميليشياته وشبيحته… المواطن السوري حيثما كان … ؟ ٠٠؟

يا لسخرية الزمان٠٠٠ 

الدول الخليجية تدفع باتجاه تحويل الثورة الشعبية السورية إلى صراع مسلح


تحجيم المجموعات الأصولية في الثورة السورية

استخدام السلاح في حماية المظاهرات نجح في المناطق التي استخدم فيها، لكن زيادة عنف السلطة بعد ذلك بعدما بدأت استخدام الدبابات والصواريخ والطائرات أسّس لنشوء فكرة لدى قطاع من المنتفضين هي أنّ النظام لن يسقط بالنشاط السلمي، وهذا الاتجاه مرحّب به من قبل الجماعات الأصولية، وجماعة الإخوان المسلمين كانت منذ البداية تؤيّد العمل المسلح وتحمّس الشباب عليه لكنها لم تلقَ تجاوبًا، وهذا الأمر أدى إلى حدوث أخطاء كبيرة في عدة مناطق مثل باب عمرو، فأدّى “تحرير” باب عمرو من قبل الثوار إلى دور عسكري قامت به السلطة أفضى إلى تدمير شامل للعديد من مناطق حمص كما حدث شيء شبيه في منطقة الزبداني وغيرها.

توصّل الشباب الذي يمارس العمل المسلح إلى ان هذه الطريقة في العمل العسكري ضارة، وأنّه لا يجوز التمركز في مناطق حيث النظام سيطبق عليهم، لكن هنالك بعض المجموعات التي تتّسم بطابع أصولي استمرت في هذا النهج، أي السيطرة على بعض المناطق وكانت النتيجة تدمير شامل لهذه الأماكن.

 

فيما يتعلق بالارتباطات الخارجية وجدنا بعض الدول الخليجية تحاول أن تدفع باتجاه تحويل الثورة الشعبية إلى صراع مسلح وظهر ذلك في تصريحات عديدة لمسؤولين سعوديين واستعدوا للدعم العسكري والمالي، وهؤلاء يدعمون بالأساس الجماعات الأصولية والإخوان المسلمين ويعملون على إدخال بعض المجموعات السلفية إلى الداخل، رغم أنّ هذا الدعم العسكري والمالي يخضع لسياسة تقضي عدم تمكين الجيش الحر من التحوّل إلى قوة عسكرية كبيرة قادرة على تحقيق التغيير وبالتالي يطيل أمد الصراع.

وإذا حاولنا تحليل سبب ذلك، نجد أن السياسة السعودية تجاه الثورات العربية قامت على أساس الخوف الشديد من ان تصل إليها، فالوضع السعودي مُهيأ جدًا، لذلك تعمل السعودية على إفشال هذه الثورات، وتعمل في سوريا، كما يبدو، على تحويل الصراع من صراع شعبي إلى عمل مسلح ذي طابع طائفي، ولهذا تحاول أن تلعب اليوم دور الداعم لهذه الجماعات الأصولية المتواجدة في سوريا وهذا خطر يجب أن يلقى الضوء عليه وأن يُكشف.

http://www.arabs48.com/?mod=articles&ID=93516&fb_source=message

سوريا: الجيش السوري الحر في الداخل يدين إعدام مقاتلين لأشخاص موالين للنظام – Syrie: l’ASL condamne les exécutions sommaires contre les pro-Assad


 

Syrie – Justice – ASL

 

بيروت- (ا ف ب): دان الجيش السوري الحر في الداخل اقدام مقاتلين معارضين على تنفيذ “اعدام ميداني” في حق عناصر موالين للنظام في حلب، وتبرأ من العملية معتبرا اياها “عملا مرفوضا وفرديا وخارج اطار القانون”.

وشجبت القيادة المشتركة للجيش السوري الحر في الداخل في بيان ليل الخميس الجمعة “بقوة وشدة مثل هذه التصرفات اللامسؤولة” ودعت “جميع قوى الثورة والكتائب الموجودة على الارض الى ادانته”، معتبرة اياه “عملا مرفوضا وفرديا وخارج اطار القانون ولا نتحمل اي مسؤولية عنه”.

وفيما اشار البيان الى ان ليس لدى القيادة تأكيدات عن نبأ “اعدام شبيحة في حلب”، اكد ان “مثل هذه التصرفات المشينة ليست من اخلاقيات الجيش السوري الحر وليست من اخلاقيات الثورة السورية المجيدة”.

وتابعت القيادة المشتركة للجيش الحر في الداخل “نحن نحترم ونلتزم القوانين والاتفاقيات الدولية وبشكل خاص اتفاقية جنيف الرابعة المتعلقة بالأسرى”.

وطالبت ب”اجراء تحقيق فوري وشفاف حول الحادثة الشنيعة لمحاسبة الفاعلين وفقا للقانون بعد التحرير في اطار حكومة الثورة المقبلة”.

 

عن القدس العربي

هل الشعب السوري كبش فداء المصالح الاقتصادية الروسية ؟… ….. Le Peuple syrien : bouc émissaire des intérêts économiques russes …


Cibles des forces économiques mondiales

ألم يدفع الشعب السوري بعد ست عشرة شهرا من الحراك الثوري من دمائه ثمناً باهظاً، كلفة محافظة روسيا على مراكز سيطرتها الاقتصادية ؟

ما هي الضمانات التي تطالب بها من أجل تغيير موقفها والكفّ عن دعم نظام طاغية خاسر ومكروه لوضع حد لسفك دماء الشعب السوري ؟

ألم تقتنع بعد مرور ست عشرة شهرا إلى أن ما يطمح إليه الشعب السوري هو إسقاط النظام المجرم والفاسد، وصولا إلى دولة الحق والقانون والعدالة الاجتماعية والحرية ليس إلا ؟

وبأنهم شركاء في الجريمة ضد الشعب السوري حين يصرّون على مساندة نظام مجرم يقتل الشعب بسلاح روسي؟

وبأنه من مصلحتها مساندة مطالب الشعب العادلة بدل تعنتها وإصرارها على مساندة نظام مجرم لا بد سيرحل ؟

وبأن الورقة الرابحة التي يجب المراهنة عليها هي الحقوق المشروعة للشعوب، وبأن النصر سيكون عاجلا أم آجلاً حليفا لغضب الشعوب ولمطالبها العادلة ؟ 

 


Mains-rouges-de-sang-Les deux assassins du peuple syrien Maher-et-Bachar-al-Assad أيادي سفاحي الشعب السوري: ماهر وبشار الأسد مضرجة بدماء آلاف المواطنين السوريين


Mains-rouges-de sang-des deux assassins-Maher-et-Bachar-al-Assad-2

قالت بعض المصادر بان عنان نفسه لا يعتقد ان خطته يمكن ان تنفّذ، الاّ انه يكسب بعض الوقت او يشتريه حتى نضوج المواقف والتوصل الى تسوية.

ونقول له وللمراهنين على خطته بأن كل لحظة تمر في انتظار نضوج الطبخة يدفع آلاف المواطنين السوريين ثمنه من أرواحهم الغالية… وبأن كل أبناء سوريا في كافة أرجاء الوطن، باتوا مهددين بالقتل على يد قوات التشبيح والإجرام الأسدية٠٠٠

أوليس كسب الوقت الذي يتحدث عنه عنان باهظ الثمن ؟ أليس الشعب السوري الصامد والجبار هو من يدفع وحده الثمن الباهظ من المدنيين الأطفال والنساء والرجال الأبرياء العزّل، إن النظام الأسدي لم يتوان ولن يتردد لحظة من الاستمرار في التنكيل بهم وحصد أرواحهم بلا هوادة إلى أن يرحل قاتلا أو مقتولا٠٠٠

Il n’y a pas de guerre civile en Syrie, témoignage de Donatella Rovera d’Amnesty Internatioal – دوناتيللا روفيرا: لا يوجد حرب أهلية في سوريا


Donatella Rovera: “Il n’y a pas de guerre civile en Syrie” 

Le Point.fr – Publié le 19/06/2012

La chercheuse d’Amnesty International s’est rendue clandestinement dans le pays pour enquêter sur la réalité du terrain.

Propos recueillis par ARMIN AREFI

Interdite, comme les journalistes, d’entrée en Syrie pour enquêter sur la réalité du terrain, l’ONG Amnesty International a décidé de briser un tabou. L’organisation a envoyé clandestinement sur place Donatella Rovera, principale conseillère d’Amnesty International pour les situations de crise. Durant cinq semaines, la chercheuse s’est rendue dans 23 villes et villages des gouvernorats d’Alep et d’Idlib (nord-ouest), au coeur des zones où les forces gouvernementales syriennes ont lancé en mars et en avril des offensives de grande ampleur. Elle en revient avec un rapport de 70 pages, dans lequel elle accuse les forces de sécurité syriennes de crimes contre l’humanité, sans pour autant épargner l’opposition armée. Dans une interview au Point.fr, Donatella Rovera revient sur son voyage en enfer.

Le Point.fr : Qu’avez-vous observé sur le terrain ?

Donatella Rovera : Une série d’opérations militaires très musclées ont eu lieu entre fin février et la mi-avril. Le schéma est toujours le même. D’importants contingents de l’armée (50 à 80 chars) sont déployés autour des petites villes qu’ils bombardent aveuglément. Dans certains cas, l’opposition armée tente ce qu’elle peut pour les en empêcher, en vain. Une fois que les soldats dissidents se sont retirés, l’armée pénètre à l’intérieur des cités. Les soldats inspectent alors chaque maison. De jeunes hommes, mais parfois aussi des vieillards, ou des enfants, sont sortis de leur domicile pour être exécutés. Une mère de la localité de Sirmin m’a raconté avoir été séparée de ses trois fils, qui ont été abattus devant ses yeux. Avant de quitter les lieux, les forces du régime ont mis le feu aux corps. Ces opérations très courtes et très intenses peuvent ne durer qu’une seule journée.

Comment expliquez-vous ces rafles ? 

Les seules personnes pouvant répondre à cette question sont les soldats eux-mêmes. Mais la manière systématique qu’ils ont d’opérer indique qu’il s’agit de raids punitifs. Des opérations similaires ayant été méthodologiquement perpétrées dans différentes régions, il est exclu qu’elles soient le fait d’éléments échappant au contrôle du régime. Bien au contraire, il semble bien s’agir d’une politique étatique.

L’ONU accuse dans un rapport Damas d’utiliser les enfants comme “boucliers humains”. Partagez-vous la même analyse ?

Les enfants ont été victimes de toute la panoplie de répression, comme les adultes. Certains ont été torturés, détenus, ont été visés par des tirs aveugles. Mais la grande majorité des exécutions vise toutefois des adultes. Il faut garder en tête que chaque maison visée en Syrie compte bien plus d’enfants que d’adultes. Par conséquent, on ne peut dire que les enfants sont plus visés que leurs aînés.

Hormis les chars, d’autres moyens ont-ils été employés par l’armée ?

Outre l’envoi de roquettes, des hélicoptères ont tiré sur l’opposition armée, ainsi que sur la population, à partir de fin janvier. Il s’agit essentiellement de mitraillettes. Les tirs se sont multipliés ces dernières semaines. Ils ont également visé des civils qui tentaient de s’échapper de leur village.

Des manifestations ont-elles eu lieu après ces incursions ?

Les populations fuient au moment des incursions, mais la majorité reviennent par la suite. Dans certains villages, les manifestations se poursuivent tous les jours, parce que l’armée n’est plus présente en face d’eux. Positionnés sur les autoroutes, les soldats tirent régulièrement de loin, sans horaire particulier. Ils tuent et blessent des citoyens pacifiques. C’est notamment le cas à Alep. Cette grande ville est d’autant plus intéressante qu’elle est l’un des derniers bastions à avoir rejoint la contestation, en mai dernier. Elle n’est donc pas victime de combats entre l’armée et l’opposition armée. Chaque jour, plusieurs manifestations pacifiques sont organisées en différents points de la ville. Généralement, les chabiha (miliciens en civil) du régime arrivent sur place en un quart d’heure, avant de tirer à balles réelles. Or, les gens blessés ne peuvent être soignés à l’hôpital, de peur d’être arrêtés.

Une situation qui rappelle les débuts de la contestation ?

Exactement, c’est pour cela que cette ville demeure particulièrement intéressante. Elle reflète exactement l’état du reste du pays il y a un an.

Aujourd’hui, Damas ainsi que ses alliés russes et chinois évoquent une guerre civile contre des terroristes…

Il n’y a pas de guerre civile en Syrie. Ce qui se passe depuis quinze mois dans le pays est relativement clair. Nous avons eu un mouvement de manifestations pacifiques réprimées par les tirs des forces de sécurité. Des enfants, notamment à Deraa, ont été arrêtés et torturés. Après un certain nombre de mois, une opposition armée s’est développée. Il ne s’agit pas pour l’instant de groupes armés s’en prenant à des populations civiles, comme l’affirme le régime syrien. Bien au contraire, il y a des forces gouvernementales bien identifiées, opérant avec les miliciens chabiha, qui répondent à une chaîne de commandement très bien établie. Maintenant, les dernières semaines ont été marquées par de nouveaux cas de figure, avec les massacres de Houla et d’el-Koubeyr, mais on n’en sait pas davantage que les médias.

Vous affirmez qu’il n’y a pas de guerre civile. Pourtant, les forces de sécurité majoritaires alaouites s’en prennent à des manifestants sunnites…

Ils ne commettent pas d’attaques de leur propre initiative. L’usage de la violence reste fermement contrôlé. Il ne s’agit pas d’une communauté qui s’en prend à une autre. Maintenant, le problème sectaire en Syrie ne date pas d’aujourd’hui. Cela fait des dizaines d’années que le pouvoir reste monopolisé par un certain groupe (les Alaouites, NDLR).

Vous parlez dans votre rapport de crimes contre l’humanité commis par les forces du régime, mais également de violations venant de l’Armée syrienne libre…

Il y a clairement des abus commis par l’opposition armée. Nous avons vu certains soldats et chabiha être battus au moment de leur capture. Ce sont d’ailleurs les dissidents eux-mêmes qui apportent ces preuves de violations des droits de l’homme en les filmant et en les diffusant sur YouTube. Cela reste pour l’instant des cas individuels, mais qui n’en restent pas moins inacceptables.

Les violences commises par les deux parties sont-elles comparables ? 

Pas pour l’instant. D’un côté, nous avons un régime qui possède le monopole de la violence, non seulement depuis le début du mouvement de contestation, mais aussi depuis des dizaines d’années. De l’autre, une opposition armée qui s’est formée au fur et à mesure.

Sur le plan international, la Russie semble bloquer toute solution à l’ONU.

Certes, il y a un blocage de la part de la Russie et de la Chine, mais il existe une mauvaise volonté de la part des mêmes pays occidentaux qui haussent le ton aujourd’hui. Où l’Europe et les États-Unis étaient-ils il y a quinze mois, lorsque des manifestants pacifiques se faisaient tirer dessus ? À cette époque, il n’y avait pas encore d’opposition armée, et la situation était bien moins compliquée qu’aujourd’hui. Pourquoi n’ont-ils pas agi ? Rien que cette semaine, le gouvernement suisse parle de soumettre au Conseil de sécurité une lettre demandant que la Syrie soit déférée devant la Cours pénale internationale. Cela aurait dû être fait depuis bien longtemps. Or, même pour cette initiative, les pays européens disent qu’il faut encore donner un peu de temps avec la mission de Kofi Annan…

Quel est votre avis sur ce plan ? Est-ce une chance pour la paix, ou du temps supplémentaire accordé à Bachar el-Assad ? 

Le mandat – observer un cessez-le-feu – n’était clairement pas ce qu’il fallait. Tout d’abord, parce qu’il n’y a pas de cessez-le-feu, mais également parce qu’il fallait obtenir un mandat pour mener une réelle enquête sur la situation des droits de l’homme dans le pays. Ainsi, il est clair que cette mission d’observateurs n’est pas la réponse à la situation.

Le gouvernement syrien ainsi que certains rapports font état de la présence de soldats djihadistes dans les rangs de l’opposition. En avez-vous aperçu ? 

Je n’ai pas rencontré de combattants étrangers sur le terrain. Il est vrai que l’appellation des soldats de l’opposition diffère selon leur camp, mais tous les soldats que j’ai aperçus, peu importe leur cause, étaient des Syriens.

Que vous ont dit les populations que vous avez rencontrées ? 

Chaque personne rencontrée me demandait pourquoi personne ne les aide, pourquoi le monde les regarde se faire massacrer sans rien faire. La situation en Syrie n’est toujours pas centrée sur la CPI, alors que dans le cas libyen cela s’est fait en un mois. La commission d’enquête de l’ONU, créée en septembre dernier, n’a toujours pas pu mettre un pied dans le pays, sans que personne pousse pour qu’elle y accède. Il existe tout simplement encore toute une série d’options entre “ne rien faire” et “une intervention armée”.

Chabbiha (Milices du régime Assad)


%d bloggers like this: