Les milices iraniennes violent la trêve d’Idleb … et la Russie a empêché le régime syrien de protéger son ministre de la Défense à Damas


Cessez-le-feu

24.03.2020

Damas – “Al-Quds Al-Arabi”: plusieurs villes et villages du nord de la Syrie ont été exposés à de violents bombardements d’artillerie par les forces du régime syrien et les milices iraniennes, et bien que le bombardement n’ait pas enregistré de victimes civiles, il a enregistré une violation claire de l’accord signé entre les garants turcs et russes sur le cessez-le-feu dans le nord de la Syrie, qui souffre d’une grave crise humanitaire et de l’absence d’un soutien international adéquat, au milieu des craintes généralisées de la propagation du nouveau virus Corona dans les zones qui souffrent déjà de la perte des éléments essentiels de la vie les plus élémentaires.
Les bombardements qui ont frappé les villes du nord de la Syrie, ont entraîné des destructions des quartiers résidentiels, ils ont été accompagnés ultérieurement d’affrontements entre le régime et l’opposition dans la campagne sud d’Idleb, et une présence intense des avions de l’armée russe, comme l’ont confirmé des sources de l’opposition syrienne.

Pederson appelle à un cessez-le-feu immédiat et à la libération des prisonniers en mesure de protection de Coronavirus

Une source militaire de haut rang de l’opposition syrienne a déclaré à Al-Quds Al-Arabi que l’Iran était derrière les bombardements et les violations de l’accord signé entre les présidents turc et russe, en particulier les gardiens de la révolution iraniens, les milices de Fatimiyoun et les milices irakiennes.

Empoisonner l’atmosphère

La source a poursuivi : l’Iran tente de perturber l’atmosphère, sachant à l’avance que son expulsion de Syrie est une étape que la Russie a acceptée il y a des années davant les acteurs du dossier syrien, en particulier Israël, soulignant que les récentes violations des zones de désescalade dans le nord de la Syrie rentre dans le même cadre, et que ce sont les gardiens de la révolution iraniens et les milices irakiennes et afghanes qui ont bombardé ces sites depuis leurs zones de concentration dans la campagne de Hama et d’Idleb, en particulier depuis les zones où ils étaient déployés à la périphérie de Saraqeb, Kafranbel et Maarat al-Nouman.
La source, qui a préféré garder son anonymat- a ajouté : « c’est l’Iran qui a bombardé plusieurs endroits et villes de la campagne d’Idleb au cours des dernières heures, après la visite du ministre russe de la Défense Sergei Shoigu, accompagné d’une délégation de sécurité russe dans la capitale syrienne – Damas, au cours de laquelle il a rencontré Bachar Al-Assad, le ministre de la Défense, ainsi que Ali Mamlouk, qui est le conseiller à la sécurité d’Assad.
Selon certaines fuites de sécurité que la source a transmises à “Al-Quds Al-Arabi”, a confirmé que Moscou avait empêché le régime syrien et ses plus hauts niveaux de sécurité de prendre des mesures de sécurité lors de la visite de Shoigu à Damas lundi, et que les services de renseignement russes étaient ceux qui avaient assuré la visite et les actions du ministre de la défense russe, tandis que Moscou a donné pour instruction à l’armée du régime syrien d’empêcher le mouvement de tout avion de guerre ou hélicoptère ou de décoller de n’importe quel aéroport pendant la visite.

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a indiqué que les milices fidèles et soutenues par l’Iran de nationalités syriennes et d’autres nationalités ont commencé à consolider leurs positions au voisinage de la ville de Saraqeb dans la campagne orientale d’Idleb et des environs de la ville de Kafranbel dans la campagne du sud d’Idleb et à d’autres endroits à Jabal Al-Zawiya.

Cessez le feu … et Coronavirus

Selon la source, les forces (313) sont déployées à proximité de Kafranbel, qui sont financées et soutenues par l’Iran et contiennent des combattants syriens et non syriens, dans les environs de Saraqeb, des forces appelées “Forces Radwan” sont déployées et sont entièrement affiliées au “Hezbollah” libanais, en plus du déploiement de forces de milices irakiennes fidèles à l’Iran dans les environs de Saraqeb.
Hier, deux éléments ont été blessés et un véhicule militaire a été endommagé par les forces turques alors qu’elles entraient dans un champ de mines situé dans la ligne de contact séparant les points de concentration des factions et les points de concentration des forces du régime dans la ville de Sfouhan, dans le sud de la campagne d’Idleb, selon l’observatoire.
Au niveau international, l’envoyé des Nations Unies en Syrie, Gere Pederson, a appelé à un cessez-le-feu immédiat et complet pour faire face au virus Corona. Il a également appelé à la libération des détenus et des quidnapés, afin d’empêcher la propagation du virus Corona “Covid-19”
Il a souligné la nécessité pour les organisations humanitaires d’avoir un accès immédiat à tous les lieux de détention et de prendre des mesures urgentes pour assurer des soins médicaux adéquats et des mesures de protection dans toutes les prisons.

Quant au Réseau syrien pour les droits de l’homme – une organisation non gouvernementale, il a indiqué, à travers son rapport, que le régime syrien a besoin de 325 ans pour libérer 130 000 détenus selon les décrets d’amnistie qu’il a émis s’il arrête les opérations de détention, soulignant l’enregistrement d’environ 665 arrestations arbitraires et 116 décès en raison de la torture et de 232 cas de libération depuis le précédent décret d’amnistie publié en septembre 2019.
Au niveau local, la misère ne quitte pratiquement pas les camps syriens aléatoires et organisés à la frontière syro-turque, dans le nord de la Syrie, leur vie n’a pas connu de stabilité, des attaques militaires violentes aux déplacements forcés et aux déplacements, tout le monde a entendu et appris les dangers du Coronavirus et ses effets, pendant que l’organisation de défense syriens fait des efforts pour atteindre le plus haut niveau de sensibilisation parmi le public inconscient du danger.
Le directeur de la défense syrienne Raed Al-Saleh a déclaré à Al-Quds Al-Arabi: Les préparatifs pour faire face au Coronavirus n’atteignent pas le niveau requis, mais il faut faire de la prévention, et personne n’a les ingrédients pour activer les procédures pour faire face à l’épidémie en Syrie, en particulier après la destruction de 70% des installations médicales Dans le pays.

Selon le ministère de la Santé dans le nord de la Syrie, l’équipement existant comme les lits et la salle d’accueil sont insuffisants, et ne peuvent pas recevoir des cas d’épidémie. La situation des personnes déplacées est dans un état catastrophique. Il existe des dizaines de communautés densément peuplées sans abri, et tout ce que nous faisons dans le nord de la Syrie se limite aux précautions, pas à la préparation à la confrontation. Les systèmes de santé avancés dans le monde n’ont pas encore été en mesure de lutter contre le virus, et les précautions sont prises grâce à des opérations de stérilisation et de sensibilisation, et pour l’instant Il n’y a pas de financement international pour des opérations dédiées à la réponse contre Coronavirus en Syrie.

ميليشيات إيرانية تخرق هدنة إدلب… وروسيا منعت النظام السوري من حماية وزير دفاعها في دمشق

منذ ساعتين

دمشق- «القدس العربي»: تعرضت مدن وبلدات عدة في الشمال السوري خلال الساعات الماضية إلى قصف مدفعي عنيف من قبل قوات النظام السوري والميليشيات الإيرانية، ورغم أن القصف لم يسجل وقوع ضحايا بين المدنيين، إلا أنه سجل خرقاً واضحاً للاتفاق الموقع بين الضامنين تركيا وروسيا حول التهدئة شمالي سوريا الذي يعاني بدوره من أزمات إنسانية حادة وغياب الدعم الدولي الكافي، وسط مخاوف جمة من انتشار فيروس كورونا المستجد في المناطق التي تعاني بالأصل من فقدان أدنى مقومات الحياة.
القصف الذي أصاب بلدات الشمال السوري، أدى إلى دمار في المنازل والأحياء السكنية، كما واكبه في فترات لاحقة اشتباكات بين النظام والمعارضة في ريف إدلب الجنوبي، في حين أن طائرات الجيش الروسي لا تغادر السماء السوري شمال البلاد، وفق ما أكدته مصادر المعارضة السورية.

بيدرسون يدعو لوقف فوري للنار وإطلاق السجناء لمواجهة كورونا

وقال مصدر عسكري رفيع في المعارضة السورية لـ «القدس العربي»، إن عمليات القصف وخرق الاتفاق الموقع بين الرئيسين التركي والروسي، تقف وراءها إيران، وعلى وجه التحديد الحرس الثوري، وميليشيات فاطميون وميليشيات عراقية.

تعكير الأجواء

كما استطرد: إيران تحاول تعكير الأجواء، لعلمها المسبق بأن طردها من سوريا، هي خطوة وافقت عليها روسيا قبل سنوات أمام الجهات الفاعلة في الملف السوري، وعلى رأسهم إسرائيل، مشيراً إلى أن الخروقات الأخيرة التي تعرضت لها مناطق خفض التصعيد في الشمال السوري تأتي في ذات الإطار، وأن الحرس الثوري الإيراني والميليشيات العراقية والأفغانية هم من قصفوا تلك المواقع من مناطق تمركزهم في ريفي حماة وإدلب، وخاصة من المناطق التي انتشروا فيها على أطراف سراقب وكفرنبل ومعرة النعمان.
وأضاف المصدر- الذي فضل حجب اسمه، «إيران هي الجهة التي قصف عدة مواقع وبلدات في ريف إدلب خلال الساعات الماضية، وذلك بعد الزيارة التي قام بها وزير الدفاع الروسي «سيرغي شويغو» مصطحباً وفداً أمنياً روسياً إلى العاصمة السورية – دمشق، والتقى خلالها بشار الأسد ووزير دفاع إضافة إلى علي مملوك الذي يشغل منصب مستشار الأسد للشؤون الأمنية.
المصدر المسؤول، ووفق بعض التسريبات الأمنية التي نقلها لـ «القدس العربي»، أكد أن موسكو منعت النظام السوري ومن أعلى مستوياته الأمنية من اتخاذ أي إجراءات أمنية خلال زيارة شويغو إلى دمشق التي قام بها يوم الإثنين، وأن الاستخبارات الروسية هي التي أمنت الزيارة وتحركات وزير الدفاع الروسي، في حين وجهت موسكو أوامر لجيش النظام السوري بمنع تحريك أي طائرة حربية أو مروحية أو إقلاعها من أي مطار خلال الزيارة.
المرصد السوري لحقوق الإنسان، أشار إلى أن الميليشيات الموالية والمدعومة من قبل إيران من جنسيات سورية وغيرها بدأت بتعزيز مواقعها في محيط مدينة سراقب بريف إدلب الشرقي ومحيط مدينة كفرنبل في ريف إدلب الجنوبي ومواقع أُخرى في جبل الزاوية.

وقف النار… وكورونا

ووفق المصدر، تنتشر في محيط كفرنبل ما يعرف بقوات (313)، وهي قوات ممولة ومدعومة من قبل إيران وتحوي مقاتلين سوريين وغير سوريين، وفي محيط سراقب تنتشر قوات تسمى بـ»قوات الرضوان» وهي تابعة بشكل كامل لـ»حزب الله» اللبناني، بالإضافة لانتشار قوات من الميليشيات العراقية الموالية لإيران في محيط سراقب. وسجل أمس جرح عنصرين وإعطاب آلية عسكرية للقوات التركية جراء دخولهم في حقل ألغام يقع في خط التماس الفاصل بين نقاط تمركز الفصائل، ونقاط تمركز قوات النظام في بلدة سفوهن في ريف إدلب الجنوبي، وفق المرصد.
على الصعيد الدولي، طالب مبعوث الأمم المتحدة إلى سوريا غير بيدرسون، بوقف فوري وكامل لإطلاق النار لمواجهة فيروس كورونا، كما طالب المبعوث الأممي بالإفراج عن المعتقلين والمختطفين على نطاق واسع، منعا لتفشي فيروس كورونا «كوفيد-19»
وأكد ضرورة وصول المنظمات الإنسانية بشكل فوري إلى جميع أماكن الاحتجاز، واتخاذ خطوات عاجلة لضمان الرعاية الطبية الكافية وتدابير الحماية في جميع السجون.
أما الشبكة السورية لحقوق الإنسان- منظمة غير حكومة، فأشارت عبر تقرير لها، الى أن النظام السوري في حاجة إلى 325 عاماً للإفراج عن 130000 معتقل لديه وفقاً لمراسيم العفو التي يُصدرها إن أوقف عمليات الاعتقال، مُشيرة إلى تسجيل قرابة 665 حالة اعتقال تعسفي و116 حالة وفاة بسبب التعذيب، و232 حالة إفراج منذ صدور مرسوم العفو السابق في أيلول/ 2019.
محلياً، يكاد لا يغادر البؤس المخيمات السورية العشوائية والمنظمة منها على الحدود السورية- التركية، في الشمال السوري، فحياتهم منذ سنوات لم تعرف الاستقرار، من هجمات عسكرية عنيفة إلى تهجير ونزوحا قسري، فالجميع هناك سمع وعلم بمخاطر فيروس كورونا وآثاره، في حين تبذل منظمة الدفاع السوري جهودا لتحقيق أكبر قدر من التوعية بين العامة الذين لم يلتزموا المنازل كما يجب، وفق شهادات حصلت عليها القدس العربي من الداخل السوري.
وقال مدير الدفاع السوري رائد الصالح لـ «القدس العربي»: الاستعدادات لمواجهة فيروس كورونا، لا ترقى إلى مستوى الاستعدادات المطلوبة، وإنما هناك أخذ للاحتياطات، ولا أحد يملك أي مقومات لتفعيل الإجراءات الخاصة بمواجهة الوباء في سوريا، خاصة بعد تدمير 70% من المنشأت الطبية في البلاد.

Les “Casques Blancs” et d’autres organisations lancent des campagnes de sensibilisation dans les zones libérées contre le Coronavirus “Reste à la maison”


Corona---Reste-chez-toi---خليك-ببيتك

 

22 mars 2020

Les cadres de l’organisation “Défense civile syrienne” ont commencé aujourd’hui, dimanche, à étendre la campagne de prévention contre le virus Corona, pour inclure Idlثb et la campagne de Hama, parallèlement à sa poursuite dans la campagne d’Alep, où des équipes de terrain travaillent pour aider les civils du nord de la Syrie à prévenir le virus, et leur éviter une catastrophe humanitaire.

Dans le cadre de la campagne “Restez chez vous”, les équipes de défense s’efforcent de limiter la prolifération humaine sur les marchés et les lieux publics, et de s’engager autant que possible dans les foyers pour éviter que le virus Corona n’atteigne les zones libérées.

Les équipes de défense et de santé et plusieurs organisations dans les zones libérées sensibilisent la communauté dans les camps, les villes et les marchés, pour alerter les familles des risques mondiaux de virus et de l’importance de respecter les mesures préventives pour prévenir la propagation de l’épidémie dans la région.

 

Corona---Reste-chez-toi---خليك-ببيتك-2

Défense civile syrienne
@ SyriaCivilDefe ·
22 mars 2020
4h
Aujourd’hui, les cadres de la défense civile ont commencé à étendre la campagne de prévention contre le Coronavirus, pour inclure la campagne d’Idleb et de Hama, parallèlement à sa poursuite dans la campagne d’Alep.
Nos équipes travaillent pleinement pour aider les civils du nord de la Syrie à prévenir le virus et à leur éviter une catastrophe humanitaire.
“Votre sécurité est notre objectif.”
Corona
# Casques blancs

الدفاع المدني السوري
@SyriaCivilDefe·
4h
بدأت كوادر الدفاع المدني اليوم بالتوسع بالحملة الوقائية من فيروس كورونا، لتشمل إدلب وريف حماة، بالتوازي مع استمرارها في ريف حلب.
تعمل فرقنا بكامل طاقتها لمساعدة المدنيين في الشمال السوري على الوقاية من الفيروس، وتجنيبهم كارثة إنسانية.
“سلامتكم غايتنا”
#كورونا
#الخوذ_البيضاء

Tahrir Al-Cham se transforme en garde-frontière … pour plaire à la Turquie


تحرير الشام تتحول إلى حرس حدود..لإرضاء تركيا

Ahmed Murad Samedi 14/03/2020

Le siège de Hay’at Tahrir al-Cham a resserré son emprise sur la sécurité dans ses zones de contrôle près de la bande frontalière avec la Turquie, a retiré ses barrières de sécurité, son quartier général militaire et ses centres de formation du secteur sud à Idleb, et a été remplacé par des forces de l’armée nationale soutenue par la Turquie sur les fronts de bataille.

« Tahrir Al-Cham » a renforcé ses barrières de sécurité au passage à niveau «’Azzawiya » dans la campagne occidentale d’Alep, qui relie les zones contrôlées par la Hayat à l’ouest d’Alep et l’armée nationale à Afrin, en passant par la zone frontalière avec la Turquie dans la ville d’Atama, jusqu’à la ville de Badama dans la campagne occidentale d’Idleb.

Des convois militaires de « Hayat Tahrir Al-Cham » ont fait une descente dans la ville de Sarmada, qui est l’artère économique des zones libérées dans le nord de la Syrie et son centre commercial près du point de passage de Bab al-Hawa. De jeunes hommes ont été arrêtés à cause d’un combat qui a eu lieu près d’un poste de contrôle à l’entrée de la ville.

Une source de Sarmada a déclaré à Al-Modon qu’environ 3 000 membres de « Hayat Tahrir Al-Cham » ont fait une descente dans la ville, encerclant ses entrées principales et arrêtant le mouvement commercial.
La source a ajouté : «Des affrontements ont eu lieu avec des civils dans l’un des quartiers de la ville. Les habitants ont pris le contrôle d’un point de contrôle de « Hayat Tahrir Al-Cham » à l’entrée de la ville, mais les « forces de sécurité et la sécurité des civils » ont obligé les résidents à se soumettre à l’autorité, après avoir menacé de prendre d’assaut la ville entière qui s’est transformée en ville à la suite de vagues de déplacement répétées, où la population compte près de 225 mille personnes ».

« Hayat Tahrir Al-Cham » cherche à assurer son contrôle continu dans les zones frontalières, à la fois sécuritaires et militaires, après avoir perdu son siège le plus important à Jabal al-Zawiya, la campagne sud d’Idleb et Saraqeb, ainsi que la perte de centres de formation pour ses combattants dans les zones montagneuses qu’elle contrôlait, mais elle contrôle toujours les grandes villes du nord-ouest d’Idleb comme Salqin Harem, Kafr Takharim et Jesr Al-Choughour.

Une source militaire à Tahrir Al-Cham a révélé à Al-Modon, la tentative des dirigeants de gagner le consentement de la Turquie en arrêtant le mouvement de contrebande et en combattant les passeurs, et en resserrant la sécurité sur la frontière syro-turque.

La source a ajouté qu ‘”une circulaire a été publiée par les dirigeants de la Hayat pour renforcer les barrières de sécurité le long de la frontière avec la Turquie et dans les méthodes utilisées pour faire passer des personnes dans la campagne occidentale d’Idleb, assurant ainsi la continuité et la protection des intérêts de la Turquie en empêchant les civils fuyant les bombardements des forces du régime d’entrée sur les territoires turcs, en échange du maintien de son autorité, en attendant de Trouver une solution qui satisfasse ses dirigeants, en particulier avec l’entrée des forces de l’armée nationale qui constituent une menace pour Hayat Tahrir al-Cham, et comprend des combattants des factions avec qui ils partagent l’hostilité ».

Au cours de la récente campagne du régime, le siège de la « Hayat Tahrir Al-Cham » a perdu des ressources économiques dans le sud d’Idleb et l’ouest d’Alep. Le régime a contrôlé des zones estimées à environ deux mille kilomètres carrés, qui étaient administrativement soumises au “gouvernement du salut”, qui est la branche civile et exécutive des zones “libérées”.

La « Hayat Tahrir Al-Cham » compense ses pertes économiques en contrôlant les ressources des zones libérées restantes. Elle contrôle le commerce du carburant via la société Watad et impose ses conditions au travail des organisations civiles de secours.
Elle contrôle également le secteur des bureaux de change et de transfert dans la ville de Sarmada et la ville frontalière de Dana, et y protège le commerce en échange de sommes financières obtenues auprès des commerçants. De plus, la société de «sauvetage» du ministère des Communications du gouvernement du Salut a pris le contrôle du secteur des communications et des réseaux Internet dans les zones libérées et a mis à l’arrêté les réseaux Internet existants ne lui appartenant pas. La « Hayat » contrôle également le passage frontalier de Bab Al-Hawa avec la Turquie et la circulation des marchandises en son sein ainsi qu’un monopole sur la fourniture de matières premières par le biais de marchands qui lui sont affiliés, et contrôle le passage de Ghazawiya avec la région d’Afrin.

Les pertes de Tahrir al-Cham au niveau de son acceptation populaire ne sont pas moins que leurs pertes économiques après avoir échoué à repousser les forces du régime, tandis qu’elle a dirigé ses ses troupes pour combattre les factions de l’opposition et prendre d’assaut les villes de la campagne d’Idleb avec des chars et des armes lourdes auparavant.

Pour coïncider avec la visite de la délégation américaine à la frontière syro-turque, la « Hayat Tahrir Al-Cham » a convoqué, par le biais de militants civils qui lui sont affiliés, une réunion au “passage de Bab Al-Hawa” qui comprend des activités civiles, des organisations de défense des droits de l’homme, des dirigeants locaux et la “Commission politique du gouvernorat d’Idleb”, pour rencontrer une délégation internationale afin de communiquer la voix des Syriens bloqués à la frontière syrienne, fuyant les bombardements. Cependant, la réunion a été organisée pour rencontrer le chef de la « Hayat Tahrir Al-Cham » Abu Muhammad al-Jolani, avec les acteurs civils, demandant d’améliorer l’image de « Hayat Tahrir Al-Cham » devant les civils en échange de services dans les zones encore sous son contrôle.

Le chef de la « Hayat politique à Idleb », Atef Zreik, a nié à “Al-Modon”, leur connaissance préalable de la présence d’al-Jolani, confirmant que l’un des membres de la Hayat était présent à la réunion internationale pour trouver une solution aux civils coincés à Idleb.

« La réunion était une tromperie de la Tahrir Al-Cham », a déclaré Zureik.

Zureik a confirmé que la plus grande faction militaire d’Idleb essaye de contrôler le travail civil en son sein après avoir contrôlé toutes les ressources de la province, mais ses efforts ne réussiront pas, d’autant plus que la plupart des militants qui ont assisté à la réunion étaient indépendants.

Parallèlement à l’annonce par la Turquie et la Russie de parvenir à un accord sur la route internationale M4, sur les médias sociaux des information sont diffusés dans les zones libérées, où la « Hayat Tahrir Al-Cham » fusionnerait avec « l’Armée nationale », pour former une force combattante qui garantit la confrontation des forces du régime en cas de violation du cessez-le-feu dans la zone de désescalade. Cependant, de nombreuses questions se posent quant à la capacité de la Hayat à s’intégrer à celles qu’elle combattait autrefois.

تحرير الشام تتحول إلى حرس حدود..لإرضاء تركيا

أحمد مراد | السبت 14/03/2020

تحرير الشام تتحول إلى حرس حدود..لإرضاء تركيا © Getty
شددت “هيئة تحرير الشام” قبضتها الأمنية في مناطق سيطرتها قرب الشريط الحدودي مع تركيا، وسحبت حواجزها الأمنية ومقراتها العسكرية ومراكز التدريب من القطاع الجنوبي في إدلب، وحلت مكانها قوات تابعة للجيش الوطني المدعوم من تركيا على جبهات القتال.

وعززت “تحرير الشام” حواجزها الأمنية من معبر “العزّاوية” في ريف حلب الغربي، الواصل بين مناطق سيطرة الهيئة غرب حلب والجيش الوطني في عفرين، مروراً بالمنطقة الحدودية مع تركيا في بلدة أطمة، وصولاُ إلى بلدة بداما بريف إدلب الغربي.

وداهمت أرتال عسكرية تابعة ل”هيئة تحرير الشام” مدينة سرمدا، وهي شريان الاقتصاد للمناطق المحررة في الشمال السوري ومركزه التجاري قرب معبر باب الهوى. واعتقلت شبان على خلفية شجار جرى قرب إحدى نقاط التفتيش عند مدخل البلدة.

وقال مصدر من أهالي سرمدا ل”المدن”، إن قرابة 3000 عنصراً من هيئة تحرير الشام داهموا البلدة وطوقوا مداخلها الرئيسية وأوقفوا الحركة التجارية.

وأضاف المصدر “جرت اشتباكات مع المدنيين في أحد أحياء المدينة. وسيطر الأهالي على حاجز للهيئة عند مدخل المدينة، لكن القوة الأمنية وسلامة المدنيين فرض على الأهالي الرضوخ للهيئة، بعد أن هددت باقتحام البلدة التي تحولت إلى مدينة نتيجة موجات النزوح المتكررة، ليصل عدد سكانها قرابة 225 ألف شخص”.

وتسعى “تحرير الشام” لضمان استمرار تحكمها في المناطق الحدودية أمنياً وعسكرياً، بعد خسارة أهم مقراتها في جبل الزاوية وريف إدلب الجنوبي وسراقب، وفقدان مراكز تدريب مقاتليها في المناطق الجبلية الوعرة التي كانت تسيطر عليها، لكنها ما تزال تسيطر على كبرى مدن شمال غرب إدلب كسلقين وحارم وكفرتخاريم وجسر الشغور.

وكشف مصدر عسكري في “تحرير الشام” ل”المدن”، عن محاولة قيادات الهيئة كسب رضا تركيا بوقف حركة التهريب ومكافحة المهربين، وتشديد القبضة الأمنية على الحدود السورية التركية.

وأضاف المصدر أنه “صدر تعميم من قيادة الهيئة بتعزيز الحواجز الأمنية على طول الشريط الحدودي مع تركيا وفي الطرق المستخدمة لتهريب البشر في ريف إدلب الغربي، وبذلك تضمن الهيئة استمرارها وحماية مصالح تركيا بعدم دخول الهاربين من قصف قوات النظام إلى أراضيها، مقابل الحفاظ على الهيئة
حتى إيجاد حل يرضي قيادتها، خاصة مع دخول قوات الجيش الوطني التي تشكل تهديداً لتحرير الشام، وتضم مقاتلين من فصائل تشاطرها العداء”.

وخلال حملة النظام الأخيرة، فقدت “هيئة تحرير الشام” موارد اقتصادية جنوب إدلب وغرب حلب. إذ سيطر النظام على مناطق تقدر مساحتها بنحو بألفي كيلو متر مربع كانت تخضع إدارياً ل”حكومة الإنقاذ”، وهي ذراع “الهيئة” المدني والتنفيذي في المناطق المحررة.

وتعمل “هيئة تحرير الشام” على تعويض خسائرها الاقتصادية في المدن والبلدات بالسيطرة على مقومات موارد ما تبقى من المناطق المحررة. وهي تتحكم بتجارة المحروقات عبر شركة “وتد”، وتفرض شروطها على عمل المنظمات الإغاثية.

كما تسيطر على قطاع الصرافة ومكاتب التحويل في مدينة سرمدا وبلدة الدانا الحدوديتين، وتحمي التجارة فيهما مقابل مبالغ مادية تحصل عليها من التجار، كذلك سيطرت شركة “الإنقاذ” التابعة لوزارة الاتصالات في حكومة الإنقاذ على قطاع الاتصالات وشبكات الانترنت في المناطق المحررة، وأوقفت عمل شبكات الانترنت غير التابعة لها. كما تسيطر “الهيئة” على معبر باب الهوى الحدودي مع تركيا وحركة البضائع فيه واحتكار توريد المواد الأساسية عبر تجار محسوبين عليها، وتسيطر على معبر الغزاوية مع منطقة عفرين.

ولا تقل خسائر تحرير الشام على مستوى القبول الشعبي عن خسائرها الاقتصادية بعد تخاذلها في صد قوات النظام، في حين سيّرت أرتالها لقتال فصائل المعارضة واقتحام بلدات ريف إدلب بالدبابات والسلاح الثقيل في وقت سابق.

وتزامنا مع زيارة الوفد الأمريكي للحدود السورية التركية، دعت “الهيئة” عبر ناشطين مدنيين محسوبين عليها إلى اجتماع في “معبر باب الهوى” يضم فعاليات مدنية ومنظمات حقوقية وقادة محليين و”الهيئة السياسية في محافظة إدلب”، للقاء يجمعهم بوفد أممي لإيصال صوت السوريين العالقين على الحدود السورية والفارين من القصف. لكن الاجتماع كان مرتباً للقاء قائد “هيئة تحرير الشام” أبو محمد الجولاني بالفعاليات المدنية، وطلبه تحسين صورة “تحرير الشام” أمام المدنيين مقابل تقديم خدمات في المناطق التي ما زالت تحت سيطرتها.

ونفى رئيس “الهيئة السياسية في إدلب” عاطف زريق ل”المدن”، علمهم المسبق بحضور الجولاني، مؤكداً حضور أحد أعضاء الهيئة للقاء دولي لإيجاد حل للمدنيين العالقين في إدلب.

وقال زريق، “الاجتماع كان خديعة من قيادة تحرير الشام، وتفاجأ الحضور بعد اكتمال العدد بحضور الجولاني إلى قاعة الاجتماع والحديث عن أهمية دور تحرير الشام في المرحلة الراهنة والمستقبل”.

وأكد زريق أن الفصيل العسكري الأكبر في إدلب يحاول السيطرة على العمل المدني فيها بعد سيطرته على كافة موارد المحافظة، لكن محاولاته لن تنجح خاصة أن معظم الناشطين ممن حضروا الاجتماع كانوا من المستقلين.

وبالتزامن مع إعلان تركيا وروسيا التوصل لاتفاق حول الطريق الدولي M4، تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي أنباء عن تشكيلات عسكرية في المناطق المحررة تنصهر بموجبها “هيئة تحرير الشام” مع “الجيش الوطني”، لتكوين قوة قتالية تضمن التصدي لقوات النظام في حال خرقها وقف إطلاق النار في منطقة خفض التصعيد. لكن أسئلة عديدة تطرح حول قدرة الهيئة على الاندماج مع من حاربتهم سابقاً.

A pied d’oeuvre pour équiper des centres d’isolement et d’hospitalisation dans le nord de la Syrie afin de contrer l’épidémie de « Corona – Covid 19 »


 

Virus-2

Muhammad Alaa – 14 mars 2020
Smart – Alep

Le ministre de la Santé du gouvernement intérimaire syrien, Maram al-Cheikh, a déclaré samedi que l’équipe travaillait à équiper des centres d’isolement et d’hospitalisation dans les gouvernorats d’Alep et d’Idleb, dans le nord de la Syrie, afin de faire face à la maladie “Corona – Covid 19”.

« Al-Cheikh » a déclaré dans un communiqué à “Smart” qu’ils travaillaient à la préparation de 3 unités d’isolement pour les infections graves, chacune pouvant accueillir 20 lits, en plus de 28 unités hospitalières communautaires pour les cas légers dans chacune de la ville de Darat Azza dans la campagne ouest d’Alep, dans la ville d’Al-Bab (campagne orientale d’Alep) et la ville de Salqin (Campagne d’Idleb), sans donner de date exacte pour l’achèvement des installations.

« Al-Cheikh » a ajouté : Cette étape intervient en coordination avec « l’Organisation mondiale de la santé/OMS » et le ministère turc de la Santé dans le cadre d’un ensemble de mesures préventives contre le « Coronavirus ».

« Al-Cheikh » a indiqué que le Ministère de la santé, en coopération avec « l’Unité de coordination de l’appui » de la Coalition nationale syrienne, équiperait un laboratoire du réseau d’alerte rapide équipé du matériel nécessaire pour confirmer les infections et fournir des instructions sanitaires pour prévenir ce virus dangereux dans la ville d’Idleb.

Elle a souligné, que le ministère s’emploiera à installer une tente pour détecter et enquêter sur les cas suspects pour chacun des postes frontaliers, notant également la formation d’un groupe de personnel médical en coopération avec le ministère turc de la Santé pour effectuer des analyses de laboratoire pour la détection du virus dans la capitale turque, Ankara .

« Al-Cheikh” a confirmé que l’équipe menait une campagne de stérilisation des camps et des écoles dans les zones échappant au contrôle du régime parallèlement à des campagnes de sensibilisation des déplacés.

Elle a ajouté qu’il n’y a pas de communication avec le ministère de la Santé du gouvernement syrien et qu’aucun échantillon n’a été envoyé pour examen dans ses laboratoires.

La maladie “Corona-Covid 19” s’est propagée à Wuhan, en Chine, le 31 décembre 2019, s’étendant à la plupart des pays du monde, avec 132 000 cas confirmés enregistrés dans 123 pays, et la maladie a fait 5 000 morts dans le monde, selon un point de presse de l’organisation OMS, vendredi 13 mars 2020.

« Corona Covid 19 » est une maladie infectieuse causée par le virus corona récemment découvert, il se propage par le toucher et le contact avec des gouttelettes respiratoires. Ses symptômes les plus courants sont la douleur, les courbatures, la congestion nasale, le rhume, la douleur dans la gorge ou la diarrhée. Habituellement, ces symptômes sont légers et commencent progressivement, et certaines personnes s’infectent sans montrer de symptômes et sans se sentir malades, et la plupart des personnes (environ 80%) se remettent de la maladie sans avoir besoin d’un traitement spécial.

 

(*Clarification:
56% des patients atteints du virus corona n’ont pas de fièvre dans les premiers jours de la maladie et seulement 68% des patients toussent.

Cela signifie que vous pouvez être malade ou porteur de virus sans ressentir quoi que ce soit et récupérer sans aucun médicament, mais vous transmettrez régulièrement le virus aux personnes avec lesquelles vous avez été en contact.)

 

العمل على تجهيز مراكز عزل واستشفاء شمالي سوريا لمواجهة مرض “كورونا – كوفيد 19”

محمد علاء – 14 مارس، 2020
سمارت – حلب

قال وزير الصحة بالحكومة السورية المؤقتة مرام الشيخ السبت، إنهم يعملون على تجهيز مراكز عزل واستشفاء في محافظتي حلب وإدلب شمالي سوريا، لمواجهة مرض “كورونا – كوفيد 19”.

وأوضح “الشيخ” بتصريح إلى “سمارت” إنهم يعملون على تجهيز 3 وحدات عزل للإصابات الشديدة وكل وحدة منها تتسع لـ 20 سرير، إضافة إلى 28 وحدة استشفاء مجتمعية للحالات الخفيفة في كل من مدينة دارة عزة بريف حلب الغربي ومدينة الباب بريف حلب الشرقي وبلدة سلقين بريف إدلب، دون إعطاء موعد دقيق لانتهاء التجهيزات.

وأضاف “الشيخ” إن هذه الخطوة تأتي بالتنسيق مع “منظمة الصحة العالمية” ووزارة الصحة التركية ضمن حزمة إجراءات وقائية للتصدي لفيروس “كورونا”.

وأشار “الشيخ” أن وزارة الصحة وبالتعاون مع “وحدة تنسيق الدعم” التابعة للائتلاف الوطني السوري سيقومان على تجهيز مخبر شبكة الإنذار المبكر المجهز بالأجهزة اللازمة لتأكيد الإصابات وتقديم الإرشادات الصحية للوقاية من هذا الفيروس الخطير في مدينة إدلب.

ولفت “الشيخ” أن الوزارة ستعمل على وضع خيمة لكشف وتقصي الحالات المشتبه بها لكل معبر من المعابر الحدودية، منوها للقيام أيضا بتدريب مجموعة من الكوادر الطبية بالتعاون مع وزارة الصحة التركية على إجراء التحاليل المخبرية الخاصة بالكشف عن فيروس “كورونا” وذلك في العاصمة التركية أنقرة.

وأكد “الشيخ” أنهم يقومون بحملة تعقيم للمخيمات والمدارس في المناطق الخارجة عن سيطرة النظام بالتزامن مع حملات توعوية للنازحين.

وتابع “الشيخ” أنه لا يوجد أي تواصل مع وزارة الصحة التابعة لحكومة النظام السوري ولم يرسلوا أي عينات لفحصها بمخابرها.

وتفشى مرض “كورونا – كوفيد 19” (COVID-19) في مدينة ووهان الصينية في 31 كانون الأول 2019، لينتشر بعدها على غالبية دول العالم، إذ سجلت 132000 حالة مؤكدة في 123 بلداً وحصد المرض أرواح 5000 شخصاً حول العالم، بحسب الإحاطة الإعلامية لمنظمة الصحة العالمية الجمعة 13 آذار 2020.

و”كورونا كوفيد 19″ مرض معد يسببه فيروس كورونا المكتشف مؤخرا، وينتشر عن طريق اللمس ومن ملامسة القطيرات التنفسية، وتتمثل أعراضه الأكثر شيوعا، من الآلام والأوجاع أو احتقان الأنف أو الرشح أو ألم الحلق أو الإسهال. وعادة ما تكون هذه الأعراض خفيفة وتبدأ تدريجياً، ويصاب بعض الناس بالعدوى دون أن تظهر عليهم أي أعراض ودون أن يشعروا بالمرض، ويتعافى معظم الأشخاص (نحو 80%) من المرض دون الحاجة إلى علاج خاص.

 

توضيح

#كورونا 56% من مرضى فيروس كورونا، ليس لديهم حرارة في الأيام الأولى للمرض و 68% بالمية فقط لديهم سعال .
هذا يعني أنه ربما تكون مريض أو حامل للمرض بدون أن تشعر بشيء و أن تتعافى من دون أي دواء، لكنك ستنقل الفيروس لأشخاص انت على احتكاك بهم بشكل دوري.

 

جزار الإيزيديين.. المولى الصلبي خليفة البغدادي – Le Boucher des Yezidis .. Al-Mawla al-Salbi Khalifah d’Al-Baghdadi


Le Boucher des Yezidis .. Al-Mawla al-Salbi Khalifah d’Al-Baghdadi

Le journal britannique “The Guardian” a cité des sources officielles du renseignement confirmant que Amir Muhammad AbdEl-Rahman al-Mawla al-Salbi avait assumé la succession de l’Etat islamique pour succéder à Abu Bakr al-Baghdadi, tué par les Etats-Unis.

Les sources ont indiqué qu’al-Mawla était l’un des fondateurs de l’organisation « Daech », et qu’il avait dirigé les massacres commis contre les Yézidis en Iraq en 2014. Abu Ibrahim al-Hachemi al-Qorachi a été nommé et il n’est pas connu des services de renseignement ou des experts des groupes extrémistes.

جزار الإيزيديين.. المولى الصلبي خليفة البغدادي

المدن – عرب وعالم | الثلاثاء 21/01/2020

جزار الإيزيديين.. المولى الصلبي خليفة البغدادي القرشي خليفة البغدادي: تركماني عراقي (The Guardian)

نقلت صحيفة “الغارديان” البريطانية عن مصادر استخباراتية رسمية تأكيدها تولي أمير محمد عبد الرحمن المولى الصلبي خلافة تنظيم “داعش” خلفا لأبو بكر البغدادي، الذي قتلته الولايات المتحدة.

وقالت المصادر إن المولى هو من المؤسسين لتنظيم “داعش”، وقاد المجازر التي ارتكبت بحق الإيزيديين بالعراق في العام 2014. وقد سمي أبو إبراهيم الهاشمي القرشي وهو ليس معروفا لدى أجهزة الاستخبارات أو لدى الخبراء بشؤون الجماعات المتطرفة.

وكان التنظيم أعلن -بُعيد مقتل البغدادي في غارة أميركية في سوريا نهاية تشرين الأول/أكتوبر- اختيار “خليفة جديد للمسلمين” هو الهاشمي القرشي، لكن هذا الاسم لم يعنِ شيئا لكثيرين من الخبراء في شؤون الجماعات “الجهادية”، لدرجة أن بعضهم شكّك حتى في إمكانية أن يكون شخصية وهمية، في حين قال عنه مسؤول أميركي رفيع المستوى إنه “مجهول تماما”.

لكن مصادر الغارديان قالت إن الزعيم الجديد ل”داعش” كان قيادياً رفيعاً في التنظيم، و”أحد منظريه العقائديين”.

وبحسب المصدر، فإن المولى الصلبي ينحدر من الأقلية التركمانية في العراق، مما يجعله واحداً من القادة غير العرب القلائل في التنظيم. والمولى، الذي تخرج من جامعة الموصل، كانت له اليد الطولى في “حملة الاضطهاد” التي شنها تنظيم “داعش” ضد الأقلية الإيزيدية في العراق عام 2014.

ووفق “الغارديان”، يعد المولى الصلبي أحد أكثر الأيديولوجيين نفوذا في صفوف “داعش”. ولد في بلدة تلعفر، وهو معروف أيضاً باسم “الحجي عبدالله”، أو باسم “عبدالله قردش”، رغم أن الاستخبارات العراقية تقول إن المدعو عبدالله قردش وهو قيادي في “داعش” قتل قبل عامين.

وأشارت “الغارديان” إلى أنه ليس لدى مسؤولي الاستخبارات سوى القليل من المعرفة حول مكان وجود الصلبي، لكنهم يشيرون إلى أنه من غير المرجح أن يكون قد لحق البغدادي إلى محافظة إدلب، إذ كان يفضل البقاء في مجموعة صغيرة من البلدات غرب مدينة الموصل العراقية.

ولفتت الصحيفة إلى أن عملية البحث عن الصلبي امتدت إلى تركيا، حيث يقطن شقيقه عادل الصلبي، وهو معروف بتمثيله لحزب سياسي يدعى “الجبهة التركمانية العراقية”، ويعتقد أن زعيم “داعش” الجديد حافظ على صلاته مع أخيه لغاية تعيينه قائداً.

من جهتها، رصدت الولايات المتحدة في أغسطس/آب 2019 مكافأة مالية تصل قيمتها إلى خمسة ملايين دولار مقابل أي معلومة تقودها إلى المولى، الذي كان لا يزال حينها قيادياً في التنظيم الجهادي، لكنه مع ذلك كان “خليفة محتملا للبغدادي”.

وبحسب موقع “المكافآت من أجل العدالة” التابع للحكومة الأميركية، فإن المولى كان “باحثاً دينياً في المنظمة السابقة لتنظيم الدولة، وهي منظمة القاعدة في العراق، وارتفع بثبات في الصفوف ليتولى دوراً قيادياً كبيراً في التنظيم”.

وأضاف الموقع أنه بصفته “واحداً من أكبر الأيديولوجيين في تنظيم الدولة، ساعد حجي عبد الله على قيادة وتبرير اختطاف وذبح وتهريب الأقلية الدينية الإيزيدية في شمال غرب العراق، ويعتقد أنه يشرف على بعض العمليات الإرهابية العالمية للجماعة”.

Malgré le mystère de son sort .. « l’Armée nationale » : Le régime syrien ne contrôlera pas le sud du “M4”


SIgnalisation déplacés-Ariha-Alep-Idleb

Enab Blaladi – 03/11/2020

Il y a environ une semaine, l’accord de Moscou sur Idleb a été signé, et les détails restent flous, avec peu de clarifications de la part des responsables russes et turcs qui ont conclu cet accord, dont certains ont ouvert la porte à des spéculations sur le sort des régions d’opposition dans la campagne d’Idleb, en particulier la Russie et le régime syrien.

Cela se passe à la lumière du silence de « l’Armée nationale syrienne », qui représente la plupart des factions de l’opposition dans le nord de la Syrie, car aucune déclaration explicative n’a encore été publiée sur les termes de l’accord, le mécanisme de sa mise en œuvre et le sort de la population.

Parmi les éléments les plus importants à clarifier figurent ceux liés au sort des zones actuellement sous le contrôle de l’opposition, mais selon l’accord, ils assisteront à l’entrée de patrouilles russes, qui passeront pour activer l’élément « couloir de sécurité » à la périphérie de la route “M4”.

La question ici tourne spécifiquement autour de la région de Jabal al-Zawiya dans la campagne sud d’Idleb, car elle est sous le contrôle de l’opposition selon la carte de contrôle, et en même temps elle se trouve au sud du « couloir de sécurité », et elle est sous la surveillance des patrouilles russes selon le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlüt Çavuşoglu, qui a essayé hier, mardi, de clarifier les termes de l’accord pour les rédacteurs de l’agence turque “Anatolie”.

L’ambiguïté entoure également le sort de Ariha, Jesr Al-Chughour, Mahmbal et Ourm al-Joz, sur la route «M4», qui a formé selon l’accord de Moscou la fin de la séparation des zones d’opposition et de contrôle du régime, à moins de six kilomètres au nord sous contrôle turc, et à six kilomètres au sud sous contrôle russe.

Accord de Moscou

L’accord, intervenu après cinq heures de pourparlers en présence de hauts responsables russes et turcs, prévoyait un cessez-le-feu à Idleb sur la ligne de contact qui avait été établie conformément aux zones de « désescalade ».

En plus de la mise en place d’un couloir de sécurité de six kilomètres au nord et au sud de la route «M4» en Syrie.

Dans le but de « fournir une protection complète à tous les Syriens, de rapatrier les déplacés et d’effectuer des patrouilles turques et russes, elle commencera le 15 mars, le long de la route Alep-Lattaquié (M4) entre les deux régions de Tarnabah, à l’ouest de Saraqeb et Ain al-Hour, dans la campagne occidentale d’Idleb.

Les factions expliquent

Le porte-parole de “l’Armée nationale syrienne”, le major Youssef Hammoud, a confirmé dans une interview accordée à Enab Baladi ce mercredi 11 mars, que le régime ne progresserait pas dans les zones sous contrôle de l’opposition.

Dans ce contexte, a-t-il déclaré, si le régime avance ou tente de lancer une attaque contre l’une de ces régions, l’accord entre Moscou et Ankara sera rompu.

Hammoud a souligné que son discours incluait la zone de Jabal Al-Zawiya, qui est censée être entrée par les forces russes en application du point « couloir de sécurité ».

Il a souligné que la réalité militaire concernant les zones actuellement contrôlées par les factions de l’opposition dans la campagne d’Idleb « restera telle qu’elle est et ne changera pas ».

Un destin inconnu

Selon l’analyste politique Hassan Nifi, la plupart des dispositions de l’accord de Moscou sont vagues et pas seulement celles liées à la route “M4”.

Dans une interview avec Enab Baladi, Nifi a posé des questions sur le garant de la sécurité des habitants des villages et des villes que la Russie supervisera conformément à l’accord, se référant à la région de Jabal al-Zawiya.

Il a estimé que le plus ambigu de l’accord était le sort des personnes déplacées qui avaient quitté les zones contrôlées par le régime vers les zones rurales d’Alep et d’Idleb lors de la récente campagne militaire.

Des déclarations qui ajoutent du mystère

Le discours sur «l’Armée nationale» vient en contradiction avec les clarifications des gouvernements russe et syrien qui faisaient allusion au contrôle du régime syrien sur la région.

La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a attendu quelques heures après la signature de l’accord de Moscou stipulant la cessation des hostilités à Idleb, pour lever certaines des ambiguïtés qui caractérisaient l’accord en termes d’arrêt des combats, mais ses paroles ont ajouté à l’ambiguïté concernant le sort des zones sous contrôle de l’opposition.

Le 6 mars, Zakharova a déclaré: “Damas et ses partenaires légitimes sont responsables de la lutte contre les terroristes en Syrie”.

Le responsable russe a souligné la nécessité d’éliminer les organisations terroristes en Syrie, indiquant que la position de Moscou à ce sujet est définitive et que l’accord visant à mettre fin aux hostilités à Idleb, réaffirme l’accent mis sur la poursuite de la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes, selon l’agence russe “TASS”.

Deux jours après la déclaration de Zakharova, le conseiller politique et médiatique du président du régime syrien, Bashar al-Assad, Buthayna Chaaban, a déclaré explicitement que les zones de Jesr al-Choughour et Ariha dans la campagne d’Idleb reviendraient au contrôle du régime, une fois l’accord signé entre la Russie et la Turquie mis en œuvre.

Chaaban a ajouté au journal local Al-Watan, le 8 mars, que le contenu de l’accord, s’il était appliqué, “signifie restaurer les deux zones et ouvrir la route Alep-Lattaquié (M4)”.

Dans ses déclarations, Chaaban a lié l’ouverture de la route “M4” à la revitalisation du mouvement commercial et économique en Syrie et épargnant davantage de batailles au régime syrien, selon sa déclaration.

Quant au ministre turc des Affaires étrangères, Mevlüt Çavuşoglu, il n’a rien trouvé de nouveau pour démystifier les termes de l’accord, tout en s’adressant hier à l’agence “Anatolie”, et a souligné que la Russie avait strictement averti le régime de Bachar de violer le cessez-le-feu dans la province d’Idleb.

Il a déclaré que les soldats turcs feraient ce qu’ils ont fait auparavant, au cas où le régime essaierait d’avancer malgré le cessez-le-feu à Idleb.

Le ministre turc a poursuivi, affirmant que le sud de la route internationale “M4” sera soumis au contrôle russe et le nord sera sous surveillance turque.

 

رغم غموض مصيره.. “الجيش الوطني”: النظام السوري لن يسيطر على جنوب «إم ٤»٠

القرى الواقعة جنوبي الطريق الدولي
M4 خالية من سكانها 11 من آذار 2020 (عنب بلدي)

مضى على توقيع اتفاق موسكو المتعلق بإدلب نحو أسبوع، وما زال الغموض يلف تفاصيله، مع قليل من الإيضاحات التي خرجت من مسؤولين روس وأتراك صناع هذا الاتفاق، بعضها فتح باب التكهنات حول مصير مناطق المعارضة في ريف إدلب، وخاصة تصريحات روسيا والنظام السوري.

يحدث هذا في ظل صمت من قبل “الجيش الوطني السوري”، الذي يمثل معظم فصائل المعارضة في الشمال السوري، إذ لم يصدر حتى الآن أي بيان توضيحي لبنود الاتفاق وآلية تطبيقه ومصير السكان.

ومن أهم البنود التي تحتاج إلى إيضاح، تلك المتعلقة بمصير مناطق خاضعة لسيطرة المعارضة حاليًا، إلا أنها وفق الاتفاق ستشهد دخول دوريات روسية، ستعبر منها لتفعّل بند “الممر الآمن” على مشارف طريق “M4”.

السؤال هنا يدور تحديدًا عن منطقة جبل الزاوية بريف إدلب الجنوبي، كونها تقع تحت سيطرة المعارضة وفق خريطة السيطرة، وفي نفس الوقت تقع جنوب “الممر الآمن”، وهو تحت إشراف الدوريات الروسية وفق وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، الذي حاول أمس، الثلاثاء، توضيح بنود الاتفاق لمحرري وكالة “الأناضول” التركية.

الغموض يلف أيضًا مصير أريحا وجسر الشغور ومحمبل وأورم الجوز، على طريق ”M4”، الذي شكل وفق اتفاق موسكو حدًا للفصل بين مناطق سيطرة المعارضة والنظام، ضمن حددود ستة كيلومترات إلى الشمال منه تحت الإشراف التركي، وستة كيلومترات منه إلى الجنوب منه تحت الإشراف الروسي.

اتفاق موسكو

نص الاتفاق الذي جاء عقب محادثات استمرت خمس ساعات بحضور كبار المسؤولين من روسيا وتركيا، على وقف إطلاق النار في إدلب على خط التماس الذي أُنشئ وفقًا لمناطق “خفض التصعيد”.

إضافة إلى إنشاء ممر آمن بطول ستة كيلومترات إلى الشمال والجنوب من الطريق “M4” في سوريا.

مع العمل على “توفير حماية شاملة لكل السوريين وإعادة النازحين، وتسيير دوريات تركية وروسية، ستنطلق في 15 من آذار الحالي، على امتداد طريق حلب- اللاذقية (M4) بين منطقتي ترنبة غرب سراقب، وعين الحور بريف إدلب الغربي.

الفصائل توضح

المتحدث باسم “الجيش الوطني السوري”، الرائد يوسف حمود، أكد في حديث لعنب بلدي اليوم، الأربعاء 11 من آذار، أن المناطق التي تقع تحت سيطرة المعارضة لن يتقدم إليها النظام.

وقال في هذا السياق، في حال تقدم النظام أو حاول أن يشن أي هجوم على أي منطقة من هذه المناطق فيكون بذلك نقض الاتفاق بين موسكو وأنقرة.

ولفت حمود، إلى أن كلامه يشمل منطقة جبل الزاوية، التي من المفترض أن تدخلها قوات روسية تنفيذًا لبند “الممر الآمن”.

وشدد على أن الواقع العسكري بالنسبة للمناطق التي تسيطر عليها حاليًا فصائل المعارضة في ريف إدلب “سيبقى على ما هو عليه، ولن يتغير”.

مصير غير معروف

يرى المحلل السياسي حسن نيفي، أن معظم بنود اتفاق موسكو غامضة وليس فقط البند المتعلق بطريق “M4”.

وتساءل نيفي، في حديث إلى عنب بلدي، عن الضامن لسلامة السكان في القرى والبلدات التي ستشرف عليها روسيا وفق الاتفاق، في إشارة إلى منطقة جبل الزاوية.

واعتبر أن الأكثر غموضًا في الاتفاق هو مصير النازحين الذين خرجوا من المناطق التي سيطر عليها النظام في ريفي حلب وإدلب في الحملة العسكرية الأخيرة.

تصريحات تزيد الغموض

يأتي حديث “الجيش الوطني” مخالفًا لتوضيحات حكومية روسية وسورية ألمحت إلى سيطرة النظام السوري على المنطقة.

إذ انتظرت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، ساعات قليلة بعد توقيع اتفاق موسكو الذي ينص على وقف المعارك في إدلب، لتزيل بعض الغموض الذي اتسم به الاتفاق لجهة توقف المعارك، لكن كلامها زاد من الغموض لجهة مصير المناطق الخاضعة لسيطرة المعارضة.

وقالت زاخاروفا، في 6 من آذار الحالي، إن “دمشق وشركاءها الشرعيين هم المسؤولون عن محاربة الإرهابيين في سوريا”.

وشددت المسؤولة الروسية على ضرورة القضاء على التنظيمات الإرهابية في سوريا، مبينة أن موقف موسكو حيال ذلك ثابت، وأن اتفاق وقف الأعمال القتالية في إدلب، يجدد التأكيد على مواصلة محاربة الإرهاب بكل أشكاله، وفق وكالة “تاس” الروسية.

وبعد يومين من تصريح زاخاروفا، قالت المستشارة السياسية والإعلامية لرئيس النظام السوري بشار الأسد، بثينة شعبان، صراحة، إن منطقتي جسر الشغور وأريحا في ريف محافظة إدلب ستعودان إلى سيطرة النظام، بمجرد تطبيق الاتفاق الموقّع بين روسيا وتركيا.

وأضافت شعبان لصحيفة “الوطن” المحلية، في 8 من آذار الحالي، أن مضمون الاتفاق في حال تطبيقه “يعني استعادة المنطقتين وفتح طريق حلب- اللاذقية (M4)”.

وربطت شعبان في تصريحاتها بين فتح طريق “M4” وتنشيط الحركة التجارية والاقتصادية في سوريا وتجنيب النظام السوري المزيد من المعارك، بحسب تصريحها.

أما وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، فلم يأتِ بجديد يزيل الغموض عن بنود الاتفاق، في أثناء حديثه أمس لوكالة “الأناضول“، وركز على أن روسيا حذرت نظام بشار بصرامة، بشأن انتهاك وقف إطلاق النار في محافظة إدلب.

وقال إن الجنود الأتراك سيقومون بما قاموا به سابقًا، في حال حاول النظام التقدم رغم وقف إطلاق النار في إدلب.

وتابع الوزير التركي قائلًا، إن جنوب الطريق الدولي “M4” سيخضع للرقابة الروسية وشماله سيكون تحت الرقابة التركية.

Idleb: La trêve est fragile … et le Hezbollah est en concurrence avec le régime pour contrôler…


Cessez-le-feu

Idleb: La trêve est fragile … et le Hezbollah est en concurrence avec le régime pour contrôler

AlModon | Lundi 09/03/2020

Les forces du régime accusent l’opposition d’apporter des renforts à Idleb (Internet)

Le cessez-le-feu à Idleb ne semble pas durer longtemps, compte tenu de la mobilisation mutuelle entre les forces du régime et l’opposition syrienne en première ligne des combats. L’accord turco-russe, entré en vigueur le 6 mars, est né fragile et irréalisable au milieu d’accusations mutuelles entre les deux parties au sujet des violations répétées de l’accord.

Accusations mutuelles

L’opposition accuse les forces du régime et les milices loyales de poursuivre leurs bombardements terrestres continus des sites de l’opposition et des villes civiles près des lignes de contact, et leur tentative d’avancer sur plus d’un axe dans les fronts au sud d’Idleb. L’opposition a surveillé les mouvements massifs et les renforts importants des forces du régime sur les lignes de front, dont la majorité étaient des milices iraniennes, qui s’étaient étendues à de nouveaux endroits et leur poids militaire était devenu deux fois plus élevé qu’avant le cessez-le-feu.

Le porte-parole du « Front de libération nationale », le capitaine Naji Mustafa, a déclaré à « Al-Modon » que les forces du régime et les milices avaient commencé à violer le cessez-le-feu immédiatement après son entrée en vigueur, et avaient bombardé des dizaines de villages et villes civils dans la campagne d’Alep et d’Idleb.

Mustafa a déclaré que les violations répétées et les mouvements de milices reflètent nécessairement leurs intentions hostiles, la reprise des opérations militaires et leur évasion de tout accord de cessez-le-feu.

Des proches du régime et de la Russie accusent l’opposition syrienne et la Turquie de se préparer à un nouveau cycle de l’opération militaire « Bouclier de l’Euphrate », en raison de l’entrée continue des forces militaires turques à Idleb, qui a semblé être plus intense au cours des deux derniers jours. Les renforts turcs comprenaient plus de 500 véhicules militaires divers, dont des véhicules blindés, des lanceurs de missiles et des chars.

Omar Rakhmon, membre du comité de réconciliation proche de la Russie, a fait allusion à l’insistance du régime Assad à poursuivre les batailles à Idleb, et a souligné que l’accord de cessez-le-feu est fragile et que les affrontements s’en viennent.

Milices iraniennes

Les «Forces Radwan» du Hezbollah libanais ont récemment apporté plus de renforts militaires sur les fronts d’Idleb et d’Alep, et leur déploiement a été concentré dans plusieurs secteurs, dont les plus importants sont les fronts ouest d’Alep, les fronts sud et est d’Idleb, ainsi qu’à Kabbana et les hauteurs montagneuses du nord de la Lattaquié, et un certain nombre d’axes dans la plaine d’Al-Ghab au nord-ouest de Hama.

On suppose que les « forces de Radwan », ainsi que des groupes de forces d’élite affiliées aux « gardiens de la révolution iraniens », géreront les opérations offensives dans les axes où les milices iraniennes sont réparties en général, et qu’ils ont fait placer un grand nombre de leurs éléments sur les fronts des combats.

Les partisans des milices iraniennes et des médias proches ont fait circuler de clips vidéo montrant la propagation des groupes Al-Radwan et d’un certain nombre de formations armées soutenues par l’Iran à proximité d’un certain nombre de points militaires turcs assiégés dans les zones de contrôle des forces du régime dans la zone de désescalade.

Hisham Skef, membre du Bureau politique de la « Brigade de la paix » de l’armée nationale, a déclaré à Al-Modon que les milices iraniennes ne sont pas satisfaites de l’accord de cessez-le-feu en raison de l’absence de coordination de l’Iran dans les accords turco-russes, même s’ils ont proposé plusieurs initiatives, qui n’ont pas reçu de réponse.

Il a ajouté que les lourdes pertes subies par les milices iraniennes fin février sont nées d’un désir de vengeance et d’une poussée vers l’escalade du champ, et de la visite du successeur de Qassem Soleimani à la tête de la “Force Al-Quds” Ismail Qaani, sur les fronts de combat et dans un certain nombre de sites de milices et de casernes à Alep rentre dans le cadre d’escalade.

Le militant des médias Muhammad Rachid a déclaré à Al-Modon que les milices iraniennes appartenant à plus de 20 formations armées soutenues par les « Gardiens de la révolution » en Syrie semblaient prêtes pour une nouvelle série d’opérations militaires, et leurs mouvements et redéploiements effectués sur divers fronts d’Idleb et d’Alep ont indiqué qu’ils n’étaient pas concernés par l’accord de cessez-le-feu et attend l’occasion appropriée de retarder la mise en œuvre de l’accord.

Selon Rachid, il y a une concurrence entre les milices pour contrôler les positions avancées sur les fronts des combats, en particulier à Saraqeb, al-Talhiyah, et les fronts généraux de l’est d’Idleb, situé à la périphérie ouest de la route internationale « M5 ».

Il a indiqué que des renforts importants de la « Garde républicaine » et des « 25e missions spéciales » sont arrivés sur les fronts pour réaliser un équilibre dans l’intensité du déploiement, ce qui semblait récemment être dans l’intérêt des milices iraniennes.

Les milices iraniennes tentent d’atteindre plusieurs objectifs en se redéployant, dont le plus important est d’empêcher la conclusion de l’accord de cessez-le-feu et d’essayer de grignoter plus de zones et d’atteindre des cibles symboliques spéciales telles que les deux villes de Kafriya et al-Foua, au nord-est d’Idleb, afin de préserver leurs gains dans la campagne d’Alep et de progresser dans l’axe Kabbana et les hauts plateaux montagneux de la campagne nord de Lattaquié, qui ont coûté la vie de centaines de personnes lors des opérations infructueuses qui se sont poursuivies depuis la mi-2019, et soutiennent les opérations offensives des forces du régime pour contrôler la zone de Jabal al-Zawiya au sud d’Idleb et atteindre l’autoroute M4.

 

إدلب:الهدنة هشّة..وحزب الله ينافس النظام على السيطرة

المدن | الإثنين 09/03/2020

إدلب: الهدنة هشّة..وحزب الله ينافس النظام على السيطرة قوات النظام تتهم المعارضة باستقدام تعزيزات إلى إدلب (انترنت)
لا يبدو أن وقف إطلاق النار في إدلب سيستمر طويلاً في ظل الحشد المتبادل بين قوات النظام والمعارضة السورية في جبهات القتال. فالاتفاق التركي-الروسي الذي دخل حيز التنفيذ في 6 آذار/مارس الجاري، ولد هشاً وغير قابل للتطبيق وسط اتهامات متبادلة بين الطرفين حول الخروق المتكررة للاتفاق.

اتهامات متبادلة
وتوجه المعارضة الاتهامات لقوات النظام والمليشيات الموالية بمواصلة قصفها البري المستمر لمواقع المعارضة والبلدات المدنية القريبة من خطوط التماس، ومحاولتها التقدم في أكثر من محور في جبهات جنوبي إدلب. ورصدت المعارضة تحركات مكثفة وتعزيزات كبيرة لقوات النظام في جبهات القتال، غالبيتها من المليشيات الإيرانية والتي انتشرت في مواقع جديدة وأصبح ثقلها العسكري ضعف ما كان عليه قبل وقف إطلاق النار.

وقال الناطق الرسمي باسم “الجبهة الوطنية للتحرير” النقيب ناجي مصطفى ل”المدن”، إن قوات النظام والمليشيات بدأت بخرق وقف إطلاق النار بعد دخوله حيز التنفيذ مباشرة، وقصفت عشرات القرى والبلدات المدنية في ريفي حلب وادلب.

وأوضح مصطفى أن الخروق المتكررة وتحركات المليشيات تعكس بالضرورة نواياها العدائية واستئناف العمليات العسكرية وتهربها من تطبيق أي اتفاق يوقف النار.

ويوجه مقربون من النظام وروسيا الاتهامات للمعارضة السورية ولتركيا بأنهم يحضرون لجولة جديدة من العملية العسكرية “درع الربيع”، بسبب الدخول المتواصل للأرتال العسكرية التركية إلى ادلب والتي بدت أكثر كثافة خلال اليومين الماضيين. وضمت التعزيزات التركية أكثر من 500 آلية عسكرية متنوعة، بينها مدرعات وراجمات صواريخ ودبابات.

وألمح عضو هيئة المصالحة المقرب من روسيا، عمر رحمون، إلى إصرار نظام الأسد على مواصلة المعارك في ادلب، وأكد أن اتفاق وقف إطلاق النار هش والمواجهات قادمة لا محالة.
المليشيات الإيرانية
استقدمت “قوات الرضوان” التابعة لحزب الله اللبناني مؤخراً المزيد من التعزيزات العسكرية إلى جبهات إدلب وحلب، وتركز انتشارها في قطاعات عديدة، أهمها جبهات غرب حلب، وجبهات جنوب وشرقي إدلب، وفي كبانة والمرتفعات الجبلية في ريف اللاذقية الشمالي، وعدد من المحاور في سهل الغاب شمال غربي حماة.

ومن المفترض أن تتولى “قوات الرضوان” إلى جانب مجموعات من قوات النخبة التابعة ل”الحرس الثوري الإيراني” إدارة العمليات الهجومية في المحاور التي تنتشر فيها المليشيات الإيرانية عموماً، والتي زجت بأعداد كبيرة من عناصرها في جبهات القتال.

وتداول أنصار المليشيات الإيرانية وإعلاميون مقربون منها مقاطع فيديو توضح انتشار مجموعات الرضوان وعدد من التشكيلات المسلحة المدعومة من إيران في محيط عدد من النقاط العسكرية التركية المحاصرة داخل مناطق سيطرة قوات النظام في منطقة خفض التصعيد.

وأكد عضو المكتب السياسي في لواء السلام التابع ل”الجيش الوطني” هشام سكيف ل”المدن”، أن المليشيات الإيرانية غير راضية عن اتفاق وقف إطلاق النار بسبب غياب إيران عن التنسيق في الاتفاقات التركية-الروسية مع أنها طرحت مبادرات عديدة، وجميعها لم تلقَ إجابة.

وأضاف أن الخسائر الكبيرة التي منيت بها المليشيات الإيرانية أواخر شباط/فبراير ولد لديها رغبة في الانتقام والدفع في اتجاه التصعيد الميداني، وزيارة خليفة قاسم سليماني في قيادة “فيلق القدس” اسماعيل قاآني، إلى جبهات القتال وعدد من مواقع وثكنات المليشيات في حلب تندرج في هذا الإطار التصعيدي.

وقال الناشط الإعلامي محمد رشيد ل”المدن”، إن المليشيات الإيرانية التي تتبع لأكثر من 20 تشكيلاً مسلحاً يدعمه “الحرس الثوري” في سوريا بدت جاهزة لجولة جديدة من العمليات العسكرية، وتوحي تحركاتها وعمليات إعادة الانتشار التي تنفذها في مختلف جبهات إدلب وحلب أنها غير معنية باتفاق وقف إطلاق النار وتنتظر الفرصة المناسبة لتعطيل العمل بالاتفاق.

وبحسب رشيد، هناك منافسة بين المليشيات للسيطرة على المواقع المتقدمة في جبهات القتال، وبشكل خاص في سراقب والطلحية وعموم جبهات شرقي إدلب الواقعة على الأطراف الغربية للطريق الدولي “إم5”

وقال إن تعزيزات كبيرة من “الحرس الجمهوري” و “الفرقة 25 مهام خاصة” وصلت إلى الجبهات لتحقق توازناً في كثافة الانتشار والذي بدا مؤخراً في صالح المليشيات الإيرانية.

وتحاول المليشيات الإيرانية تحقيق أهداف عديدة من خلال إعادة انتشارها، أهمها، منع تثبيت اتفاق وقف إطلاق النار، ومحاولة قضم المزيد من المناطق والوصول إلى أهداف لها رمزية خاصة كبلدتي كفريا والفوعة شمال شرق مدينة إدلب، والحفاظ على مكاسبها في ريف حلب، ومحاولة التقدم في محور كبانة والمرتفعات الجبلية في ريف اللاذقية الشمالي والذي كلفها المئات من القتلى خلال العمليات الفاشلة التي استمرت منذ منتصف 2019، ودعم العمليات الهجومية لقوات النظام للسيطرة على منطقة جبل الزاوية جنوبي ادلب والوصول الى الطريق السريع “إم4”.

Syrie: Un horrible massacre commis par un avion de guerre russe aujourd’hui


Défense civile syrienne
@ SyriaCivilDefe ·
15h
Un horrible massacre commis par un avion de guerre russe, à l’aube d’aujourd’hui, jeudi, 14 civils, dont 5 femmes et 2 enfants, ont été tués avec un premier résultat et 20 autres ont été blessés, en ciblant une ferme avicole dans laquelle vivent plusieurs familles déplacées, dans la ville de Maarat Masrine, au nord d’Idleb. # Idlib _ sous le feu # Casques blancs

الدفاع المدني السوري

مجزرة مروعة ارتكبتها طائرة حربية روسية، فجر اليوم الخميس، أدت لمقتل 14 مدنيا بينهم 5 نساء وطفلين بحصيلة أولية وإصابة 20 آخرين، جراء استهداف مزرعة لتربية الدواجن يقطن بها عدة عوائل نازحة، في مدينة معرة مصرين شمال مدينة إدلب. #إدلب_تحت_النار #الخوذ_البيضاء

Cibler les réfugiés: la honte de l’humanité !


Cibler les réfugiés: la honte de l’humanité !

5 mars 2020 – L’avis d’Al-Quds Al-Arabi

En réponse à une question posée par des militants de réfugiés de différentes nationalités lors d’un récent atelier de recherche dans une université britannique s’ils changeraient d’avis s’ils connaissaient l’ampleur des risques auxquels ils seraient confrontés, la réponse des Syriens et des Irakiens en particulier s’est concentrée sur le fait de dire qu’ils seraient morts dans les deux cas, et qu’en cas d’asile illégal ils auraient un rôle à jouer dans une décision concernant leur vie ou leur mort, au lieu de rester à la merci des criminels de guerre dans leur pays.

D’autre part, des militants ont diffusé une vidéo d’un jeune palestinien avertissant les réfugiés des dangers de traverser la mer et des mensonges des passeurs sur la facilité d’accès ouvrant la porte aux rêves européens devant eux, à un moment où un pourcentage élevé d’entre eux se noie et meurt chaque jour, et s’ils parviennent à atteindre les îles grecques, ils feront face aux fléaux et seront entassés dans camps indignes, même cette option n’existe plus avec la décision des autorités grecques d’affronter les réfugiés par la force pour les renvoyer en Turquie. L’organisation britannique «Forensic Architects» a confirmé hier le meurtre d’un demandeur d’asile syrien par les gardes-frontières grecs et a documenté l’utilisation de balles réelles contre les demandeurs d’asile essayant de passer du côté grec.
Tandis que d’autres organisations, comme l’Observatoire euro-méditerranéen des droits de l’homme, ont condamné les graves violations des droits de l’homme commises par les autorités grecques, et la Fédération internationale de la Croix-Rouge a condamné l’utilisation des migrants comme “armes politiques” et a appelé l’Union européenne à respecter la “dignité humaine”, le ministre français des Affaires étrangères Jean Yves La Drian, a maintenu cette «utilisation politique» des réfugiés en disant que «l’Europe ne se pliera pas au chantage» pratiquée par la Turquie et que «ses frontières resteront fermées».

Cela se produit à un moment où les «criminels de guerre» représentés par le régime syrien et ses alliés continuent de viser les civils qui sont restés avec des exécution sur le terrain, arrestation et disparition forcées, ou en ciblant ceux qui ont fui leur brutalité avec des frappes aériennes et des bombardements, comme cela s’est produit hier lorsque des raids russes ont visé un rassemblement de personnes déplacées après minuit, près de La ville de Maarat Mesrine dans la campagne nord d’Idleb, qui a entraîné la mort de 16 civils, dont des enfants, pour rejoindre plus de 2100 civils, dont 600 enfants, tués depuis le début de l’accord de Sotchi en septembre 2018, et la décision de l’offensive syro-russe d’envahir Idleb depuis novembre 2019 elle a entraîné le déplacement de plus d’un million et 30 mille civils.

La Turquie, en autorisant les réfugiés à quitter ses territoires vers l’Europe est une décision lourde au sens politique et symbolique, d’une part, elle donne un élan à la propagande de la droite extrémiste européenne, et d’autre part, elle les montre livrées à leur destin et augmente le niveau de sentiments de disposition au sein des tendances politiques turques de droite.

Tout cela n’excuse pas le régime syrien, qui est le premier responsable de cette catastrophe et l’organisateur du dynamisme de l’extermination et du déplacement, et il était notable que son président Bachar Al-Assad est sorti pour parler du «chantage» de la Turquie en Europe en lui envoyant des réfugiés à un moment où il n’a pas cessé de les bombarder durant 9 ans, ce qui nous ramène à l’idée exprimée par les réfugiés dans l’atelier de recherche susmentionné, que la décision d’asile est la dernière chose que les personnes ciblées par les formes de mort et de destruction doivent faire pour pouvoir sauver leur vie d’un système basé sur l’extermination de ses citoyens.

استهداف اللاجئين: عار البشرية!٠

٥ آذار ٢٠٢٠
رأي القدس

ردا على سؤال قدمه ناشطون للاجئين من جنسيات مختلفة خلال ورشة بحثية جرت مؤخرا في جامعة بريطانية إن كانوا سيغيرون رأيهم لو عرفوا حجم المخاطر التي سيواجهونها، تركز جواب السوريين والعراقيين منهم بخاصة على القول إنهم كانوا سيموتون في الحالتين، وأنه في حالة اللجوء غير الشرعي فإنه سيكون لهم دور في قرار يخص حياتهم أو موتهم بعكس أمر بقائهم تحت رحمة مجرمي الحرب في بلدانهم.

في المقابل تداول ناشطون فيديو لشاب فلسطيني يحذر اللاجئين من مخاطر ركوب البحر ومن أكاذيب مهربي البشر على سهولة الوصول وانفتاح باب الأحلام الأوروبية أمامهم، في الوقت الذي تتعرض فيه نسبة عالية منهم للغرق والموت كل يوم، وإذا تمكنوا من الوصول إلى الجزر اليونانية فسيلاقون الويلات فيحشرون في معسكرات لا تليق بالبشر، وحتى هذا الخيار ما عاد موجودا مع قرار السلطات اليونانية مواجهة اللاجئين بالقوة لإرجاعهم إلى تركيا، وقد أكدت منظمة «فورنزك اركيتكتشر» البريطانية أمس مقتل طالب لجوء سوري بنيران حرس الحدود اليوناني، وتوثيقها لاستخدام الحرس الرصاص الحي ضد طالبي اللجوء الذين يحاولون العبور إلى الجانب اليوناني.
وفي الوقت الذي أعلنت فيه منظمات أخرى، كالمرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان استنكار الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من قبل السلطات اليونانية، وإدانة الاتحاد الدولي للصليب الأحمر لاستخدام المهاجرين كـ«أسلحة سياسية» داعيا الاتحاد الأوروبي إلى احترام «كرامة الإنسان»، ثبّت وزير الخارجية الفرنسي جان ايف لودريان هذا «الاستخدام السياسي» للاجئين بقوله إن «أوروبا لن ترضخ للابتزاز» الذي تمارسه تركيا وأن «حدودها ستبقى مغلقة».

يجري هذا في الوقت الذي يستمر فيه «مجرمو الحرب» الذين يمثلهم النظام السوري وحلفاؤه باستهداف من بقوا من المدنيين بالإعدام الميداني وبالاعتقال والتغييب، ثم باستهداف من هربوا من بطشهم بالغارات الجوّية والقصف، كما حصل أمس حين استهدفت الغارات الروسية تجمعا للنازحين بعد منتصف الليل، قرب بلدة معرة مصرين في ريف إدلب الشمالي، مما أدى لمقتل 16 مدنيا بينهم أطفال، لينضموا إلى أكثر من 2100 مدني بينهم 600 طفل قتلوا منذ بداية اتفاق سوتشي في سبتمبر/ أيلول 2018، وكان قرار الهجوم السوري ـ الروسي لاجتياح إدلب منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2019 أدى لنزوح أكثر من مليون و30 ألف مدني.

سماح تركيا للاجئين بالخروج منها إلى أوروبا هو قرار ثقيل بالمعاني السياسية والرمزية، فهو من جهة يعطي دفعة لدعاية اليمين المتطرّف الأوروبي، وهو من جهة أخرى، يظهرهم متروكين لمصائرهم ويرفع منسوب مشاعر التخلّص منهم داخل اتجاهات سياسية يمينية تركيّة أيضا.
كل هذا لا يعفي النظام السوري، الذي هو المسؤول الأول عن هذه الكارثة ومنظّم ديناميّة الإبادة والتهجير، وكان لافتا خروج رئيسه بشار الأسد للحديث عن «ابتزاز» تركيا لأوروبا عبر إرسال اللاجئين إليها في الوقت الذي لم يتوقف عن قصفهم خلال 9 سنوات، وهو ما يعيدنا إلى الفكرة التي عبّر عنها اللاجئون في الورشة البحثية المذكورة آنفا، فقرار اللجوء هو آخر ما تبقّى لدى هؤلاء المستهدفين بأشكال الموت والتدمير ليفعلوه كي ينجوا بحيواتهم من أنظمة مؤسسة على إبادة مواطنيها.

Un nouvel accord sur les déplacements pour empêcher les forces du régime de prendre d’assaut la ville de Sanamayn


Syrie-Destruction

Un nouvel accord sur les déplacements pour empêcher les forces du régime de prendre d’assaut la ville de Sanamayn dans la campagne de Daraa

Abdul Rahman Khader
2 mars 2020

Les militants de la ville d’Al-Sanamayn dans la campagne de Daraa et les chefs de la “cinquième brigade” combattant dans les rangs du régime syrien, sont parvenus lundi à un accord pour déplacer certains combattants vers le nord de la Syrie, dans le but d’empêcher les forces du régime de prendre d’assaut la ville.

Le groupe « Ahrar Houran/Les libres de Houran » a déclaré que l’accord stipulait le déplacement d’un certain nombre d’anciens combattants de l’armée libre vers le gouvernorat d’Idleb, et d’environ 25 combattants vers la ville de Tafas, à l’ouest de Daraa, ceux qui ont rejeté l’accord de règlement avec le régime.

Le rassemblement a indiqué que certains combattants avaient accepté de rester dans la ville de Sanamayn après le règlement, à condition que des armes aient été retirées également aux groupes locaux affiliés au régime dans la ville.

L’accord est intervenu après une journée sanglante dans la ville causant 7 victimes civils, des combattants et des forces d’attaque soutenus par des éléments de la “Quatrième Division”.

Les habitants de la ville de Sanamayn n’ont pas signé les rapprochements « réconciliations » en 2018, car les forces du régime en ont pris le contrôle avant que cela ne soit fait.

Le rassemblement d’Ahrar Houran a déclaré que l’attaque des forces avait entraîné la mort de 12 membres des forces d’attaque et la destruction de deux véhicules Shilka, lors des affrontements entre les deux parties.

Il a ajouté que des affrontements avaient également éclaté entre des hommes armés et des forces du régime stationnées au point de contrôle quadrilatéral, au sud de la ville de Cheikh Saad, dans la campagne occidentale de Daraa, en solidarité avec le peuple de Sanamayn.

Des hommes armés ont également saisi le point de contrôle du renseignement de l’armée de l’air, “Tabline”, situé entre les villes de Dael et Tafas dans la campagne occidentale de Daraa, et ont capturé les forces du régime stationnées sur ce point.

Dans le contexte, des hommes armés ont capturé quatre officiers et saisi leurs armes après le raid sur le quartier général des officiers de la “Quatrième Division” dans la ville de Sahm Al-Golan dans la campagne occidentale de Daraa.

De jeunes hommes ont également capturé deux membres des forces du régime dans la ville orientale de Karak, dans la campagne orientale de Daraa, en solidarité avec les fils de la ville de Sanamayn.
Des jeunes armés ont coupé la plupart des routes du gouvernorat reliant les villes, tandis qu’une manifestation de solidarité a eu lieu dans la ville de Bosra al-Cham.

Syrie-La ville est en ruine... le dictateur Assad veille sur les ruines

اتفاق تهجير جديد لمنع قوات النظام من اقتحام الصنمين بريف درعا

عبد الرحمن خضر
2 مارس 2020

توصّل مقاتلون من أبناء مدينة الصنمين بريف درعا وقياديون في “الفرقة الخامسة” التي تقاتل في صفوف قوات النظام السوري، الإثنين، إلى اتفاق يقضي بتهجير مقاتلين إلى الشمال السوري، وذلك بهدف منع قوات النظام من اقتحام المدينة.

وذكر تجمع “أحرار حوران” أن الاتفاق نصّ على تهجير عدد من المقاتلين السابقين في الجيش الحر إلى محافظة إدلب، ونحو 25 مقاتلاً إلى مدينة طفس غربي درعا، وهم الرافضون لاتفاق التسوية مع النظام.
وأوضح التجمع أن بعض المقاتلين قبلوا بالبقاء في مدينة الصنمين بعد إجراء التسوية، بشرط سحب السلاح من المجموعات المحليّة التابعة للنظام في المدينة.
وجاء الاتفاق بعد يومٍ دامٍ شهدته المدينة أدى إلى مقتل سبعة مدنيين، ومقاتلين ومن القوات المهاجمة المدعومة بعناصر من “الفرقة الرابعة”.
ولم يوقّع أهل مدينة الصنمين على المصالحات عام 2018، حيث إن قوات النظام سيطرت عليها قبل أن يتم ذلك.
وذكر تجمع “أحرار حوران” أن هجوم القوات أدى إلى مقتل 12 عنصراً من القوات المهاجمة، وتدمير عربتي شيلكا، خلال الاشتباكات بين الطرفين.
وأضاف أن اشتباكات اندلعت أيضاً بين مسلحين، وقوات النظام المتمركزة على الحاجز الرباعي جنوب بلدة الشيخ سعد بريف درعا الغربي، تضامناً مع أهالي الصنمين.
كما استولى مسلحون على حاجز المخابرات الجوية “التابلين” الواقع بين مدينتي داعل وطفس بريف درعا الغربي، وأسروا عناصر قوات النظام المتمركزين على الحاجز.

وفي السياق، أسر مسلحون أربعة ضباط واستولوا على أسلحتهم بعد مداهمة مقر ضباط “الفرقة الرابعة” في بلدة سحم الجولان بريف درعا الغربي.
وأسر شبان أيضاً عنصرين من قوات النظام في بلدة الكرك الشرقي بريف درعا الشرقي، تضامناً مع أبناء مدينة الصنمين.
وقطع شبان مسلحون معظم طرق المحافظة الواصلة بين المدن، بينما خرجت تظاهرة تضامنية في مدينة بصرى الشام.

Sanamayn-Daraa-Syrie

Deir Ez-Zor: les milices iraniennes transportent des centaines de leurs membres à la bataille de Jabal Al-Zawiya à Idleb


 

L'armée-d'Assad-Libère-la-syrie-du-peuple-syrien

26/2/2020

Antakya – «Al-Quds Al-Arabi»: des sources militaires privées ont confirmé à «Al-Quds Al-Arabi» que des centaines de miliciens soutenus par les Gardiens de la révolution iraniens se préparent à quitter leurs zones de déploiement dans la campagne orientale de Deir Ez-Zor, vers les campagnes sud et est d’Idleb, en préparation d’une nouvelle tournée de batailles, dans le but de resserrer le contrôle sur la région de Jabal Al-Zawba dans le sud d’Idleb.

Elles ont expliqué qu’environ 160 combattants de la milice de la “Brigade Baqer” sont arrivés dans la campagne d’Idleb, dans la plus grande discretion sur les opérations de transport, qui se sont déroulées dans des bus destinés au transport de civils (entreprises touristiques). Des témoins ont confirmé que des éléments de la milice soutenus par l’Iran ont voyagé entre les villes syriennes par le biais de bus touristiques, où de nombreux militants syriens ont auparavant fait circuler sur les sites de médias sociaux, des photos de miliciens de l’intérieur des bus.

D’autre part, les sources ont indiqué que des centaines de combattants de la milice du “Mouvement Al-Noujaba” se sont rassemblés à la base de ‹« l’Imam Ali » près d’Albukamal, en préparation du déplacement vers les fronts d’Idleb. Les sources ont attribué la discrétion à la crainte que des combattants de la coalition ne ciblent le mouvement des combattants, ce qui indique que les combattants seront probablement transportés par avion par des hélicoptères du régime Assad à Idleb. Des sources d’informations locales ont indiqué qu’un convoi de milices iraniennes avait été visé il y a deux jours par des avions de la coalition dans la campagne orientale de Deir Ez-Zor, mais il n’y a eu aucune confirmation.

L’expert militaire, le colonel Ziyad Hajj Obaid, a confirmé cette nouvelle à Al-Quds Al-Arabi, soulignant que les milices soutenues par l’Iran prenaient grand soin des transferts de combattants à Idleb. Il a déclaré: “Les milices ont fortement participé avec les forces du régime aux récentes batailles, en particulier dans la campagne ouest et sud d’Alep, où ces fronts sont considérés comme des zones d’influence iranienne”.

Le journaliste Firas Allawi, de Deir Ez-Zor, a confirmé à “Al-Quds Al-Arabi” la participation de milices soutenues par l’Iran aux batailles d’Idleb, notant que les corps de dizaines de milices soutenues par l’Iran, qui avaient été tuées lors de leur participation aux attaques des forces Assad contre Idleb, étaient arrivés dans la ville de Deir Ez-Zor au cours des derniers jours. Il a déclaré que “Albukamal est considérée tardivement comme une base militaire et stratégique iranienne, et c’est pourquoi les milices en envoient des combattants à Idleb, en compensation des pertes humaines dans leurs rangs”.

Selon Allaoui, le recrutement d’un grand nombre de combattants des milices soutenues par l’Iran sur les fronts d’Idleb indique le développement du conflit là-bas, en référence indirecte aux renforts militaires turcs correspondants.

L’agence turque “Anatolie” a rapporté que le nombre de membres morts de la milice iranienne à Idleb, dont les corps ont été envoyés à Deir Ez-Zor, a atteint une centaine au cours de la semaine dernière. Elle a ajouté que les milices soutenues par les Gardiens de la révolution iraniens sont parmi les plus ardents partisans des forces du régime syrien, car elles comprennent des mercenaires de pays tels que l’Irak, le Liban, l’Afghanistan et le Pakistan.

Selon l’agence, les milices des «Gardiens de la révolution iranienne», de la «Brigade Al-Quds», du «Mouvement Al-Noujaba» et de la «Brigade Al-Baqer» sont parmi les milices les plus importantes qui soutiennent le régime syrien dans sa guerre contre les factions à Idleb.
Dans le même contexte, des sources locales ont signalé l’arrivée de renforts décrits comme “énormes”, de Ghouta et de Daraa, sud de la Syrie, expliquant que la majorité des combattants sont membres des « réconciliation », dont les positions ont été réglées par le biais de la Russie.
Le régime, soutenu par une couverture aérienne russe, tente de contrôler la route Alep-Lattaquié (M4), après avoir imposé son contrôle sur toutes les sections de la route internationale vers Alep – Damas (M5). Dans l’attente des résultats du sommet du Quatuor (turc, russe, français, allemand) du 5 mars prochain pour discuter de la situation à Idleb, la Turquie continuera de mobiliser davantage de ses forces, dans le but de renforcer sa position de négociation avec la Russie, dans l’espoir de parvenir à une nouvelle formule de compréhension sur Idleb.

Dimanche, le journal turc Yeni Shafak a confirmé que le contact entre Erdogan et son homologue russe Vladimir Poutine n’était pas positif, ajoutant que les dirigeants des deux pays n’étaient pas parvenus à un accord entre eux sur Idleb, notant que Poutine a refusé de résoudre la crise, qui a poussé des millions de Syriens à se précipiter à la frontière turque, et a rejeté la demande d’Erdogan, de mettre fin aux attaques du régime syrien dans la région et d’assurer l’arrivée de l’aide humanitaire.

Les-tantacules-des-milices-iraniennes-au-Moyen-Orient

دير الزور: الميليشيات التابعة لإيران تنقل المئات من عناصرها إلى معركة جبل الزاوية في إدلب

26/2/2020

أنطاكيا – «القدس العربي»: أكدت مصادر عسكرية خاصة لـ»القدس العربي»، أن المئات من عناصر الميليشيات المدعومة من الحرس الثوري الإيراني، يتحضرون للانتقال من مناطق انتشارهم في ريف دير الزور الشرقي، إلى ريف إدلب الجنوبي والشرقي، وذلك في إطار التحضير لجولة جديدة من المعارك، بهدف إحكام السيطرة على منطقة جبل الزاوبة جنوبي إدلب.

وأوضحت، أن حوالي 160 مقاتلاً من ميليشيا «لواء الباقر» وصلوا إلى أرياف إدلب، وسط تكتم شديد على عمليات النقل، التي تمت عبر حافلات مخصصة لنقل المدنيين (شركات سياحية). وكان شهود عيان أكدوا، انتقال عناصر الميليشيات المدعومة إيرانياً بين المدن السورية عبر الحافلات السياحية، حيث تداول العديد من النشطاء السوريين في وقت سابق، على مواقع التواصل الاجتماعي، صوراً لعناصر ميليشيات من داخل الحافلات.
في المقابل أشارت المصادر إلى تجمع المئات من مقاتلي مليشيا «حركة النجباء» في قاعدة «الإمام علي» القريبة من البوكمال، استعدادًا للانتقال إلى جبهات إدلب. المصادر عزت السرية إلى الخشية من استهداف مقاتلات التحالف لحركة المقاتلين، مبينة أن من المرجح أن يتم نقل المقاتلين جواً عبر طائرات مروحية تابعة لنظام الأسد إلى إدلب. وكانت مصادر إخبارية محلية، قد أشارت إلى تعرض رتل للميليشيات الإيرانية للاستهداف قبل يومين، من قبل طائرات التحالف، في ريف دير الزور الشرقي، لكن تأكيدات لم تصدر عن ذلك.
وأكد الخبير العسكري العقيد زياد حج عبيد هذه الأنباء لـ»القدس العربي»، مشيراً إلى تعامل الميليشيات المدعومة إيرانياً بحذر شديد مع عمليات نقل المقاتلين إلى إدلب. وقال «الميليشيات شاركت بقوة مع قوات النظام في المعارك الأخيرة، وتحديداً في ريفي حلب الغربي والجنوبي، حيث تعتبر تلك الجبهات مناطق نفوذ إيراني».

الصحافي فراس علاوي من دير الزور، أكد لـ «القدس العربي»، مشاركة الميليشيات المدعومة إيرانياً في معارك إدلب، مشيراً إلى وصول جثث العشرات من الميليشيات المدعومة من إيران، من الذين قُتلوا أثناء مشاركتهم في هجمات قوات الأسد على إدلب، إلى مدينة دير الزور خلال الأيام القليلة الماضية. وقال إن «البوكمال تعتبر قاعدة إيرانية عسكرية واستراتيجية متأخرة، ولذلك تقوم الميليشيات بإرسال المقاتلين منها إلى إدلب، تعويضاً للخسائر البشرية في صفوفها».

وحسب علاوي فإن استقدام أعداد كبيرة من المقاتلين من الميليشيات المدعومة إيرانياً إلى جبهات إدلب، يؤشر إلى تطور الصراع هناك، وذلك في إشارة غير مباشرة إلى التعزيزات العسكرية التركية المقابلة.

وكانت وكالة «الأناضول» التركية، قد ذكرت، أن عدد القتلى من عناصر الميليشيات الإيرانية في إدلب، الذين أُرسلت جثثهم إلى دير الزور حوالي وصل الـ100 قتيل، خلال الأسبوع الماضي. وأضافت أن الميليشيات المدعومة من الحرس الثوري الإيراني، تعد من أشد داعمي قوات النظام السوري، إذ تضم مرتزقة من دول مثل العراق، ولبنان، وأفغانستان، وباكستان.

وحسب الوكالة، فإن ميليشيات «الحرس الثوري الإيراني»، و»لواء القدس»، و»حركة النجباء»، و»لواء الباقر»، هي من أبزر الميليشيات التي تساند النظام السوري في حربه على الفصائل في إدلب. وفي السياق ذاته، أشارت مصادر محلية، إلى وصول تعزيزات وصفت بـ»الضخمة»، من الغوطة ومن درعا جنوبي سوريا، موضحة أن غالبية المقاتلين هم من عناصر «المصالحات»، الذين تمت تسوية أوضاعهم بوساطة روسية.

ويحاول النظام مدعوماً بغطاء جوي روسي، السيطرة على طريق حلب- اللاذقية(M4)، وذلك بعد فرض سيطرته على كامل مقاطع الطريق الدولي حلب- دمشق(M5)، ولن يتحقق للنظام مبتغاه إلا بالسيطرة على مساحات واسعة من ريفي إدلب الجنوبي واللاذقية الشمالي. وبانتظار نتائج القمة الرباعية (التركية، الروسية، الفرنسية، الألمانية)، في الخامس من شهر آذار/مارس المقبل لبحث الأوضاع في إدلب، تواصل تركيا حشد المزيد من قواتها، وذلك بهدف تقوية موقفها التفاوضي مع روسيا، أملاً في التوصل إلى صيغة جديدة لتفاهم حول إدلب.
والأحد، كانت صحيفة «يني شفق» التركية، أكدت أن الاتصال الذي جرى بين اردوغان ونظيره الروسي فلاديمير بوتين السبت، لم يكن إيجابياً، وأضافت أن زعيمي البلدين لم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق بينهما بشأن إدلب. وأشارت إلى أن بوتين رفض حل الأزمة، التي اندفع بسببها ملايين السوريين إلى الحدود التركية، ورفض طلب اردوغان، بإيقاف هجمات النظام السوري في المنطقة، وضمان وصول المساعدات الإنسانية.

Le CICR demande que les civils soient autorisés à passer en toute sécurité à Idleb


Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
2h
22 civils, dont 9 enfants et 7 femmes, ont été tués et 90 autres blessés, dont 22 enfants et 17 femmes, aujourd’hui, mardi, à la suite du ciblage d’avions de guerre russes et syriens, de la ville d’Idleb et de ses campagnes, ainsi qu’au Maarat Masrine Benneche, Sarmine Badama, Ariha, Kafranbel et Al-Najiya.
# Idlib_ sous le feu
# Casques blancs

{

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
6h
11 civils, dont 7 enfants et une femme, ont été tués et 44 autres, dont 12 enfants et 12 femmes, ont été blessés du fait du ciblage d’une école abritant des personnes déplacées et des maisons civiles à Ma’rat Masrin dans la campagne d’Idleb, ce soir, mardi 25 février 2020.
# Idlib_ sous le feu
# Casques blancs

 

Le CICR demande que les civils soient autorisés à passer en toute sécurité à Idleb

25 février 2020
Sham News Network

Mardi, le Comité international de la Croix-Rouge a appelé toutes les parties à Idleb à permettre aux civils de traverser en toute sécurité pour échapper aux attaques et a rappelé à ces parties que les hôpitaux, les marchés et les écoles sont protégés par le droit international.

“Nous exhortons toutes les parties à permettre aux civils de se déplacer en toute sécurité, que ce soit dans les zones contrôlées par ces parties ou à travers les lignes de front”, a déclaré la porte-parole de la commission, Ruth Heatherington, lors d’un point de presse à Genève.

“Nous exhortons toutes les parties à autoriser le mouvement (des équipes de la Croix-Rouge) et à fournir des garanties de sécurité afin que nous puissions répondre de manière appropriée aux besoins des personnes des deux côtés des lignes de front”, a-t-elle ajouté.

Les maisons des civiles dans les zones libérées d’Alep et d’Idleb sont soumises à des frappes aériennes russes, accompagnées d’attaques au sol et d’intenses tirs d’artillerie et de missiles par Assad et des milices iraniennes, laissant des dizaines de martyrs et de civils blessés, ainsi que le déplacement de centaines de milliers de personnes vers des zones plus sûres, tandis que le régime d’Assad continue de progresser poursuivant la politique de la “terre brûlée”.

الدفاع المدني السوري
@SyriaCivilDefe
2h
مقتل 22 مدنيا بينهم 9 أطفال و7 نساء وأصيب 90 آخرين بينهم 22 طفل و17 امرأة، اليوم الثلاثاء، جراء استهداف الطائرات الحربية الروسية والسورية، مدينة إدلب وريفها، لكل من معرة مصرين بنش، وسرمين بداما، أريحا، كفر نبل، والناجية.
#إدلب_تحت_النار
#الخوذ_البيضاء

الدفاع المدني السوري
@SyriaCivilDefe
6h
مقتل 11 مدنيا بينهم 7 أطفال وسيدة وإصابة 44 آخرين بينهم 12 طفل و12 امرأة ، جراء استهداف مدرسة تأوي نازحين ومنازل المدنيين بمعرة مصرين في ريف إدلب، مساء اليوم الثلاثاء 25 شباط \ 2020.
#إدلب_تحت_النار
#الخوذ_البيضاء

اللجنة الدولية للصليب الأحمر تدعو إلى السماح للمدنيين بالعبور الآمن في إدلب

25.شباط.2020
شبكة شام الإخبارية

دعت اللجنة الدولية للصليب الأحمر كافة الأطراف في إدلب، يوم الثلاثاء، إلى السماح للمدنيين بالعبور الآمن هربا من الهجمات وذكّرت تلك الأطراف بأن المستشفيات والأسواق والمدارس محمية بموجب القانون الدولي.

وقالت المتحدثة باسم اللجنة روث هيذرنجتون في إفادة صحفية في جنيف “نحث كل الأطراف على السماح للمدنيين بالتنقل بأمان سواء في مناطق تسيطر عليها تلك الأطراف أو عبر الخطوط الأمامية”.

وأضافت “نحث كل الأطراف على السماح بتحرك (فرق الصليب الأحمر) وتقديم ضمانات أمنية حتى يتسنى لنا الاستجابة بشكل مناسب لاحتياجات الناس على جانبي الخطوط الأمامية”.

وتتعرض منازل المدنيين في المناطق المحررة بريفي حلب وإدلب لقصف جوي روسي مترافق مع هجمات برية وقصف مدفعي وصاروخي مكثف من قبل ميليشيات الأسد وإيران، ما خلف عشرات الشهداء والجرحى في صفوف المدنيين، فضلا عن نزوح مئات الآلاف باتجاه مناطق أكثر أمنا، فيما يواصل نظام الأسد تقدمه متبعا سياسة “الأرض المحروقة”.

عقب نفي الثوار والإغراق بدمائهم … ظهور جديد لـ “أبو اليقظان” متحدثاً عن الظلم وسقوط المناطق ..!!


Deux-visage-Al-Jolani---Al-Assad-assassins-2019

 

عقب نفي الثوار والإغراق بدمائهم … ظهور جديد لـ “أبو اليقظان” متحدثاً عن الظلم وسقوط المناطق ..!!

 

18.شباط.2020

تناقلت معرفات موالية لـ “هيئة تحرير الشام”، كلمة مرئية للشرعي السابق في صفوفها “أبو اليقظان المصري”، في مشهد اعتبره الكثير استفزازياً لأهالي الثوار ممن سقطت مناطقهم مؤخراً بيد عصابات الأسد.

وجاء في كلمة “المصري” متسائلاً: “ماذا يقال لي ولك؟؟ بعد أنّ سقطت المعرة ومن قبلها خان شيخون ومن ثم سقطت سراقب وتلة العيس والريف الجنوبي لحلب فيما يدعي أنه قاتل في الريف الغربي لمحافظة حلب المنطقة الذي اجتاح معظمها نظام الأسد وميليشياته.

وبعد ذكره لكل هذه المناطق المحررة التي سقطت، مخاطباً اتباعه، “حرّيٌ بنا أن نفتش في ظلمنا وفي معاصينا وفي تقصيرنا ونتأخذ بأسباب النصر الشرعية والقدرية فلكل عقيدة تأثير، مستشهداً ببيت شعري يتحدث فيه عن عدم سلوك طريق النجاة، حسب وصفه.

واختتم الشرعي المثير للجدل في تصريحاته الكلمة المرئية بقوله، “لكل مقدمة نتيجة”، فهل يقصد بها نفي الثوار ومصادرة سلاحهم كانت مقدمة لنتيجة سقوط تلك المناطق بيد عصابات الأسد، يتسائل متابعون.

وسبق أنّ نشرت عناصر يتبعون لـ “تحرير الشام” تسجيلاً مصوراً يظهر القيادي والشرعي “أبو اليقظان المصري” في أثناء مشاركته بمعارك انتزاع السيطرة والبغي على فصائل الجيش الحر بريف حلب الغربي، التي انتهت بهيمنة الهيئة على المنطقة ليصار إلى سيطرة النظام عليها لاحقاً.

ويُعيد ناشطون تداول تسجيلات مصورة بثتها حسابات مناصرة لـ “تحرير الشام” إبانّ التجييش ضد الفصائل والأهالي الرافضين لها، تظهر شرعي الهيئة سابقاً وهو يدعي لاستكمال السيطرة على بلدات شمال غرب حلب ونفي فصائل الجيش الحر منها.

ويعود إلى الأذهان مشاهد القوة الضاربة التي استخدمتها تحرير الشام من خلال حشدها الكبير والأرتال الضخمة والأسلحة الثقيلة لدخول مناطق الثوار بريف حلب، فيما اختفت هذه المشاهد في مقاومة ومواجهة عصابات الأسد في المنطقة ذاتها.

ميدانياً تمكنت قوات الأسد من السيطرة مدن وبلدات غرب حلب وأبرزها خان العسل وكفرناها، كما الحال بريف حلب الشمالي حيث فرضت سيطرتها على مناطق حريتان وعندان وحيان ومعارة الأرتيق، بغطاء جوي روسي.

هذا وتندرج ممارسات الهيئة ضمن سياسة والانتقام فيما بات يربط متابعين بين تقدم النظام وتلك النشاطات المشبوهة التي أسفرت عن سقوط المناطق في وقت وكتفي قيادة الهيئة بخلق التبريرات للانهيارات في صفوفها وعدم زجها بثقلها العسكري في المنطقة.

يذكر أن “هيئة تحرير الشام” فرضت هيمنتها العسكرية والمدنية على مدن وبلدات ريف حلب، فيما امهلت نشطاء الثورة الأوائل وأبرز الشخصيات بضرورة الخروج من المنطقة مهددة إياهم بالاعتقال عقب فرض سيطرتها مستخدمةً الأسلحة الثقيلة، في وقت حرض فيه “أبو اليقظان”، على مواصلة القتال ضدَّ الثوار، ليظهر مؤخراً في جملة من التصريحات المثيرة كما جرت العادة.

Syrie: 140 frappes aériennes visent la zone de « désescalade »


Syrie-bombardement de l'aviation russe sur le village de Maarat al-Naassan-campagne d'Idleb-19 fév 2020

Défense civile syrienne
@SyriaCivilDefe
6h
Deux hommes ont été tués suite aux bombardements des avions de guerre russes sur la ville de Maarat Al-Naassan dans la campagne nord-est d’Idleb, à midi aujourd’hui, mercredi 19 février 2020. Des équipes de défense civile ont récupéré les corps des morts des décombres et les ont remis à leurs familles.
# Idleb_ sous le feu
# Casques blancs

Bombardement de Maarat al-Naassanمعارة-النعسان
Après le bombardement de la campagne de Lattaquié … Des dizaines de frappes au sol ciblent Jisr al-Choughour et sa campagne … et 140 frappes aériennes visent la zone de « désescalade »

OSDH-19 février 2020
Les forces du régime ont visé avec des dizaines d’obus dans des zones de la campagne occidentale d’Idleb, jusqu’aux axes de la campagne de Lattaquié, ciblant à la fois le voisinage du point turc à Echtobrak et la ville de Jisr al-Choughour, Maraand, al-Najiya, Badama, al-Barnas et Salat al-Zouhour dans la campagne d’Idleb et les zones dans les prés d’Al-Ghab dans la campagne de Hama dans le nord-ouest.

Des avions de guerre russes ont ciblé des zones à Jabal Al-Arbaeen et à Ariha, au sud d’Idleb. L’Observatoire syrien des droits de l’homme a surveillé, peu de temps avant, le bombardement de 4 missiles hautement explosifs visant des zones dans la campagne de Lattaquié.
Dans ce contexte, les défenses aériennes dans la campagne de Lattaquié ont affronté des cibles supposées être les mêmes missiles qui étaient en route pour viser la base russe.
Dans un contexte similaire, l’artillerie turque a bombardé les forces du régime dans la ville de Salma, dans la campagne nord de Lattaquié. L’artillerie turque a également bombardé les rassemblements des forces du régime dans les axes de Saraqeb et Nayrab dans la campagne d’Idleb.

Avec cela, le nombre de raids à partir d’avions de guerre russes passera à 118, au cours desquels ils ont ciblé les environs d’Atareb, Kafr Nouran, la périphérie de Darat Azza, les environs de Bala, la périphérie du Sahara et Toqad dans la campagne occidentale d’Alep, Mentaf, Deir Sonbol et la périphérie de Mazrat al-Naassan et al-Rakaya.
Le nombre de raids des avions de guerre du régime est passé aujourd’hui à 23, ciblant des zones de la campagne d’Alep et d’Idleb.

L’OSDH a documenté la mort d’un homme et de sa femme, aujourd’hui, dans un bombardement aérien effectué par des avions de guerre russes sur la ville de Maarat al-Naassan dans la campagne d’Idleb.

Mécontentement populaire accru face à « l’échec » de la Turquie à protéger le habitants d’Idleb


تزايد-الاستياء-الشعبي-جراء--730x438Mécontentement populaire accru face à « l’échec » de la Turquie à protéger le habitants d’Idleb

2/23/22020

Antakya – «Al-Quds Al-Arabi»: des militants syriens disent que la Turquie a répété à plusieurs reprises ses promesses aux Syriens de les protéger de l’oppression du régime depuis le début de la révolution, car elle est un «pays garant» pour la région de «désescalade» à Idleb, et qu’elle a tracé des lignes rouges pour le régime, qui ne se souciait d’aucune limite et a poursuivi sa guerre contre l’opposition jusqu’à ce que le cercle s’est rétréci et que des millions de personnes déplacées soient entassées dans une zone étroite de la campagne d’Idleb et d’Alep.
Ces militants confirment que la guerre du régime ne s’est pas limitée à la révolution syrienne et à ses incubateurs, mais qu’elle s’est étendue à l’armée turque, puisque le régime a lancé une campagne militaire depuis fin avril 2019 qui a assiégé des points turcs à Khan Cheikhoun, en passant par le point Sarmane et Tall Touqan, pour tuer un certain nombre de soldats turcs présents à Idleb ces derniers jours.

La Turquie, par le biais de son président, Recep Tayyip Erdogan, menace toujours le régime d’une guerre conduisant à son retrait des environs de ses points de contrôle et au retour de centaines de milliers de Syriens déplacés au cours des trois derniers mois chez eux. Mais ces promesses turques ne trouvent plus personne pour les croire, selon de nombreux militants de la révolution syrienne.
Le journaliste syrien Sultan Al-Atrash estime que la raison de la perte de confiance entre les civils syriens et turcs est due au non-respect des promesses faites par le gouvernement turc au peuple et au non-maintien des zones que la Turquie est censée protéger en raison de la présence de ses forces.
Le journaliste a déclaré dans une interview à “Al-Quds Al-Arabi”: « Il y a toujours une opportunité de rétablir la confiance entre la Turquie et l’incubateur révolutionnaire, dans le cas où la Turquie tiendrait ses promesses de repousser le régime au-delà des zones d’où il est venue, aussi, si elle avait répondu violemment aux forces du régime qui ont attaqué les forces turques plus d’une fois, si la Turquie a joué le rôle de défenseur, et non de garant qui était satisfait des déclarations, elle aurait pu renvoyer les déplacés chez eux », considérant que la Turquie est encore au stade des mots, et non pas des actes ».

Le militant des droits de l’homme Khaled Abdel Sattar pense que la population des zones d’opposition se sont réjouis au début de la plantations des points de contrôle turcs et ont accueilli avec des chants et des fleurs les troupes et ont entendu les dirigeants des points promettre qu’ils ne permettraient pas le progrès du régime, mais ils ont été choqués après que ces points n’aient pas pu empêcher le progrès du régime, ils ont donc estimé qu’ils s’étaient trompés. Il a expliqué: “Les images du mécontentement populaire à l’égard des promesses de la Turquie ont été démontrées lors de manifestations portant des bannières ironiques de points turcs.”

Les régions d’opposition ont-elles perdu confiance dans les promesses de la Turquie?

Il dit à Al-Quds Al-Arabi: «La Turquie peut restaurer son prestige et restaurer la confiance des gens en elle par une action militaire, ramenant le régime au-delà des points turcs, et les médias saoudiens et émiratis ont joué sur la corde perdant la confiance entre les fans de la révolution et la Turquie, en décrivant la Turquie comme exploitant des Syriens que dans leur intérêt et ne sont pas un véritable ennemi du régime, mais les indicateurs changent à tout moment, et le travail sur le terrain est crucial et c’est ce qui changera la vision du peuple syrien sur la Turquie, et de toute évidence, il n’y a aucun intérêt pour la Turquie, l’Europe et l’Amérique des millions de nouveaux déplacés ».

Cependant, le chef de l’opposition syrienne, Najm Ahmed, a estimé que la Turquie a fourni au peuple syrien ce que tous les pays arabes ne fournissaient pas, car elle a ouvert ses portes aux Syriens et leur a donné un moyen de vivre en leur permettant de travailler dans ses usines et ses installations, qui ne leur a pas été limité comme dans tous les pays arabes, selon La Najm Ahmed.
Ahmed a déclaré dans une interview à «Al-Quds Al-Arabi» que la Turquie est un État et non une faction, car les pays ont leurs comptes et leurs relations et qu’il existe des lois qui les régissent, les décisions de guerres entre pays ne sont pas une bataille menée par une faction en quelques heures et se terminent quelques heures après, la Turquie se trouve dans un voisinage dangereux des pays, elle a besoin de ces pays surtout l’Iran et la Russie, après l’hostilité avec l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et l’Égypte, tandis que l’Europe l’a abandonnée, et les multiples intrigues de l’Amérique à son égard.

Pour sa part, le militant des médias Bara Mouhammed confirme que la cause de l’ennui public des syriens contre le gouvernement turc est due aux promesses faites par des responsables turcs, qui ont commencé par les mots “protecteurs d’une ligne rouge” et qui ne se sont pas terminées à ce jour et ne se sont pas traduites par de sérieuses mesures sur le terrain.
il a dit: « Il est possible de croire les déclarations turques en ce moment, car la crainte des Turcs à l’égard du progrès du régime est devenue claire, en plus de leur crainte de la crise des réfugiés qui se produit après l’avancée des forces et des milices du régime russe, ainsi que son retrait de la scène syrienne s’il perd Idleb et ses environs.

Le journaliste syrien Abdel-Wahab Sherko considère que ce que la Turquie a fait en termes de parrainage des accords, comme le déplacement de la population des deux Ghouta et le déplacement d’Alep, a solidifié l’esprit des gens que la Turquie est la raison de ce déplacement, et le manque de confiance en Turquie a augmenté ces derniers temps, en raison du nombre élevé de déclarations enflammées par l’État turc Ils ne trouvent pas de traduction réelle sur la base de ces promesses.
Il ajoute que les signes du mécontentement populaire contre les promesses turques se sont manifestés sans cesse pour demander d’ouvrir les frontières pour traverser vers l’Europe.

La journaliste turc Ilan Karawan estime que les calculs d’Erdogan, extérieurement et intérieurement, n’ont rien à voir avec les ambitions de l’opposition syrienne. Karawan a déclaré dans une interview à “Al-Quds Al-Arabi”: “Le scénario attendu pour que la Russie et la Turquie parviennent à un accord, mais en cas d’échec, la confrontation avec le régime est inévitable, et elle peut être gérée efficacement et a imposée des restrictions, la première étant dans les médias, avec la confirmation que les déclarations d’Erdogan doivent répondre au régime et non à la Russie ou l’Iran.

تزايد الاستياء الشعبي جراء «فشل» تركيا في حماية أهالي إدلب

٢٠٢٠/٢/١٣

أنطاكيا – «القدس العربي»: يقول ناشطون سوريون إن تركيا كثيراً ما كررت وعودها للسوريين بأنها ستحميهم من بطش النظام منذ انطلاق الثورة، باعتبارها «دولة ضامنة» لمنطقة «خفض التصعيد» في ادلب، وأنها وضعت خطوطاً حمراء للنظام، الذي لم يأبه بأي منها، وواصل حربه ضد المعارضة، إلى ان ضيق عليهم الدائرة وحشر ملايين النازحين في منطقة ضيقة بريفي ادلب وحلب٠
ويؤكد هؤلاء الناشطون ان حرب النظام لم تقتصر على الثورة السورية وحواضنها، بل تعدته إلى الجيش التركي، حيث قام النظام منذ آخر نيسان الفائت 2019 بحملة عسكرية حاصرت نقاطاً تركية بخان شيخون، مروراً بنقطة الصرمان وتل الطوقان، إلى قتل عدد من الجنود الاتراك المتواجدين في ادلب في الأيام الأخيرة٠
ولا تزال تركيا وعلى لسان رئيسها رجب طيب اردوغان، تتوعد النظام بحرب تفضي إلى انسحابه من محيط نقاط مراقبتها، وتعيد مئات آلاف السوريين، الذين نزحوا في الاشهر الثلاثة الماضية إلى ديارهم. لكن تلك الوعود التركية، لم تعد تجد من يصدقها حسب كثير من نشطاء الثورة السورية٠
ويرى الصحافي السوري سلطان الأطرش، ان سبب فقدان الثقة بين المدنيين السوريين وتركيا، يعود إلى عدم الالتزام بالوعود التي تم قطعها من قبل الحكومة التركية للشعب في المحرر، وعدم الحفاظ على المناطق التي من المفترض ان تركيا تحميها بموجب تواجد قواتها فيها٠
ويقول الصحافي في حديث لـ «القدس العربي»: «الفرصة مازالت سانحة لعودة الثقة بين تركيا والحاضنة الثورية، وذلك في حال نفذت تركيا وعودها بإرجاع النظام إلى ما بعد المناطق التي تقدم اليها، وفي حال ردت بعنف على قوات النظام التي هاجمت القوات التركية اكثر من مرة واستخفت بها، وفيما اذا لعبت تركيا دور المدافع لا دور الضامن الذي يكتفي بالتصريحات، وتمكنت من اعادة المهجرين إلى بيوتهم». معتبرًا ان تركيا لازالت في مرحلة الاقوال لا الأفعال»٠
ويرى الناشط الحقوقي خالد عبد الستار، ان سكان مناطق المعارضة فرحوا في بداية انتشار النقاط التركية، واستقبلوا الارتال بالزهور، وسمعوا من قادة النقاط وعوداً انهم لن يسمحوا بتقدم النظام، لكنهم صدموا بعدما عجزت تلك النقاط عن منع تقدم النظام، فشعروا بأنهم خدعوا. موضحا «ان صور الاستياء الشعبي من وعود تركيا، تجلت في مظاهرات تحمل لافتات ساخرة من النقاط التركية»٠

هل فقدت مناطق المعارضة ثقتها بوعود تركيا؟

ويقول لـ «القدس العربي»: «يمكن لتركيا ان تعيد هيبتها وترجع ثقة الناس بها من خلال عمل عسكري يرجع النظام لما بعد النقاط التركية، كما ان الاعلام السعودي والاماراتي لعب على وتر فقدان الثقة بين جمهور الثورة وتركيا، من خلال تصوير تركيا على انها تستغل السوريين لمصلحتها فقط وليست عدواً حقيقياً للنظام، لكن المؤشرات تتغير في اي لحظة، والعمل على الأرض هو الحاسم وما سيغير نظرة الشعب السوري لتركيا، وبكل المقاييس لا مصلحة لتركيا واوروبا وامريكا بملايين النازحين الجدد»٠
لكن القيادي في المعارضة السورية نجم احمد، اعتبر ان تركيا قدمت للشعب السوري ما لم تقدمه كل الدول العربية مجتمعة، فهي فتحت ابوابها للسوريين، ووفرت لهم سبيل العيش من خلال السماح لهم بالعمل في مصانعها ومنشآتها، ولم تقيد عليهم كما تفعل كل الدول العربية، حسب نجم احمد٠
ويقول أحمد في حديث لـ»القدس العربي» «ان تركيا دولة وليست فصيلاً، فالدول لها حساباتها وعندها علاقات ويوجد قوانين تحكمها، وقرارات الحروب بين الدول ليست معركة يقوم بها فصيل خلال ساعات وتنتهي بعد ساعات، تركيا في محيط خطير من الدول، وتحتاج هذه الدول لاسيما ايران وروسيا، بعد ما عادت السعودية والامارات ومصر تركيا، وتخلت عنها اوروبا، وعقب مكائد امريكا لها»٠
من جهته يؤكد الناشط الإعلامي براء محمد أن سبب الضجر الشعبي ضد الحكومة التركية من قبل السوريين يعود إلى الوعود التي أطلقها المسؤولون الاتراك والتي بدأت بمقولة «حماة خط أحمر» ولم تنته حتى يومنا هذا، ولم تترجمها خطوات جدية على الارض٠
وقال «من الممكن ان تصدق التصريحات التركية في هذه المرة، لان التخوف التركي من تقدم النظام بات واضحا، بالاضافة لتخوفها من ازمة اللاجئين الحاصلة اثر تقدم قوات النظام والميليشات الروسية، فضلاً عن إخراجها من المشهد السوري اذا خسرت ادلب وما حولها»٠
الصحافي السوري عبد الوهاب شيركو يعتبر ان ما قامت به تركيا من رعاية الاتفاقات، كتهجير الغوطتين و تهجير حلب، وهو ما رسخ بأذهان الناس ان تركيا هي السبب في هذا التهجير، وازداد انعدام الثقة بتركيا في الآونة الأخيرة، بسبب كثرة التصريحات النارية من قبل الدولة التركية، لا يجدون ترجمة فعلية على الأرض لهذه الوعود٠
ويضيف لـ «القدس العربي» « ان مظاهر الاستياء الشعبي ضد الوعود التركية، هي تزايد المطالب بشكل مطرد بفتح الحدود للعبور إلى أوروبا٠
الصحافية المختصة بالشأن التركي إيلان كروان ترى ان ‏‎حسابات اردوغان خارجياً وداخلياً ليس لها علاقة بطموحات المعارضة السورية. وتقول كروان في حديث لـ»القدس العربي» : «السيناريو المتوقع ان تتوصل روسيا وتركيا إلى اتفاق، لكن في حال الفشل ستكون المواجهة مع النظام، ويمكن ادارتها بشكل فعال وفرضت قيوداً اولها إعلامياً، مع التأكيد ان تصريحات اردوغان هي للرد على النظام وليس على روسيا أو ايران٠

Des martyrs et blessés par des bombardements terrestres sur Jisr al-Choughour.. et plus de 190 frappes aériennes


Carte-gouvernorat-d'Idleb-Situation-militaire-au-6-fév-2020-

Des martyrs et blessés par des bombardements terrestres sur Jisr al-Choughour.. et plus de 190 frappes aériennes ciblant la zone de “désescalade” aujourd’hui

OSDH – 9 février 2020

Aujourd’hui, l’Observatoire syrien des droits de l’homme a documenté la mort d’un citoyen et les blessures de 9 autres personnes, dont au moins deux enfants, à la suite d’une attaque au missile visant la ville de Jisr al-Choughour. Les bombardements ont également touché les villages de Marj Al-Zouhour, Al-Zayniyah, Al-Hambouchieh et les environs de Dama dans la campagne occidentale d’Idleb.

En revanche, les avions du « garant » russe et les avions du régime continuent de bombarder la zone de désescalade et les zones d’affrontements. Cela porte le nombre de raids effectués par des avions de guerre russes à 77, ciblant Taftanaz, Chalakh et Maarat Al-Na’assan dans la campagne d’Idleb, Kafr Nouran, Kafr Alep, Atareb, Al-Zarbah, les alentours du 46e Régiment, l’Association Al-Rahhal, les environs de KafrNaha et la campagne environnante d’Orme al-Koubra, et Al-Mansoura dans la campagne d’Alep.

Le nombre de raids effectués par les avions de combat du régime est également passé à 80, ciblant al-Zarbah, Khan al-Assal et la route M5 dans la campagne sud d’Alep, et des zones dans la campagne ouest d’Alep, Taftanaz, et Maarat al-Naassan dans la campagne ouest d’Alep.
Des hélicoptères ont largué 36 barils d’explosif sur la ville de Zorba et sur les axes d’affrontements dans la campagne sud d’Alep.

Aujourd’hui, l’Observatoire syrien a surveillé les nouvelles avancées rapides des forces du régime alors qu’elles cherchent à contrôler l’ensemble de la route internationale Damas-Alep. Ces avancées ont permi le régime de contrôler Al-Zarbah, Al-Barqoum, Al-Kamari, Al-Salihiya et Al-Klariyah. Ainsi, les forces du régime se sont retrouvées à seulement deux kilomètres de l’établissement d’un contrôle total sur l’autoroute stratégique M5, ne laissant que le quatrième district de Rachidine, où se trouve un point turc.

شهداء وجرحى بقصف بري على جسر الشغور.. وأكثر من 190 ضربة جوية تستهدف منطقة “خفض التصعيد” اليوم

وثق المرصد السوري لحقوق الإنسان، اليوم، استشهاد مواطن وإصابة 9 آخرين بينهم طفلين على الأقل، جراء قصف صاروخي استهدف مدينة جسر الشغور، كما طال القصف كل من قرى مرج الزهور والزعينية والحمبوشية ومحيط بداما بريف إدلب الغربي. 
على صعيد متصل، تواصل طائرات “الضامن” الروسي وطائرات النظام قصف منطقة خفض التصعيد ومناطق الاشتباكات. وبذلك، يرتفع عدد الغارات التي نفذتها الطائرات الحربية الروسية إلى 77، حيث استهدفت كل من تفتناز وشلخ ومعارة النعسان بريف إدلب، وكفرنوران وكفر حلب والاتارب والزربة ومحيط الفوج 46 وجمعية الرحال ومحيط كفرناها ومحيط أورم الكبرى والمنصورة بريف حلب.
كما ارتفع عدد غارات طائرات النظام الحربية إلى 80، استهدفت الزربة وخان العسل وطريق “M5” بريف حلب الجنوبي، ومناطق في ريف حلب الغربي، وتفتناز ومعارة النعسان بريف حلب.
وألقت الطائرات المروحية 36 برميلا متفجرا على بلدة الزربة ومحاور الاشتباكات بريف حلب الجنوبي.
وكان “المرصد السوري” رصد، اليوم، تقدمات متسارعة جديدة لقوات النظام في إطار سعيها للسيطرة على كامل أوتوستراد دمشق – حلب الدولي. وتمثلت تلك التقدمات في السيطرة على  الزربة والبرقوم والكماري والصالحية والكلارية. وبذلك باتت قوات النظام على بعد كيلومترين فقط من بسط سيطرتها الكاملة على أوتوستراد M5 الاستراتيجي، إذ تبقت لها منطقة الراشدين الرابعة فقط، حيث تتواجد نقطة تركية هناك.

Les forces du régime progressent rapidement dans la campagne d’Alep … et plus de 120 frappes par l’aviation, au nord, au sud-ouest et à l’ouest d’Alep


 

Syria-Intelligence-20200206-Gouvernorat-de-Idlib-Offensive-AAS

Les forces du régime progressent rapidement dans la campagne d’Alep et 2 km les séparent du contrôle total de la route internationale Damas-Alep

OSDH – 9/2/2020

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a surveillé les nouvelles avancées accélérées faites par les forces du régime dans le cadre de ses efforts pour contrôler l’ensemble de la route internationale Damas-Alep, et ces avancées étaient représentées par le contrôle d’al-Zarbah, Al-Barqoum, Al-Kamari, Al-Salihiya et Al-Kalarya, et ainsi les forces du régime sont devenues à 2 km de l’extension de leur contrôle total de l’autoroute stratégique M5, car il ne reste que la quatrième zone d’Al-Rachideen, où se trouve un point turc, d’autre part, les bombardements aériens intenses des avions de guerre russes se poursuivent, en plus des hélicoptères et des avions de guerre du régime, visant des endroits à Maarat al-Naassan, KafrNouran, KafrHalab et les autours du 46e régiment, de l’association Al-Rahhal, les environs de KafrNaha, les environs de Orme Koubra, Mansoura et d’autres endroits dans les zones rurales d’Alep ouest et sud-ouest.

Ainsi, au cours des dernières heures et des derniers jours et heures, les forces du régime ont étendu leur contrôle à 52 zones dans les campagnes sud et ouest d’Alep, à savoir: (Khan Toumane, entrepôts Khan Toumane, Khalidiya, Rajm, les collines de Hazmar, Kherbet Khuras, Tal Al-Zaitoun, Al-Rachidine cinq, Maarata, Zammar, Jazariya, Osmaniya kabira, Talafeh, Tall Tabazie, Maaharem, Khwari, Qala’jiya, Kholsa, Zaitane, Barnah, Al-Houweir, Abad, I’Jaz, Al-Cheikh Ahmad, Tall Karatine, Mazra’at Al-Zahiriya, Al-Assiriya, Makhala, Rasm Al-Ward, Oum Ataba, Joubb al-Kass, Rasm Al-Eis, Rasm Sahrij, Baness, Al-Eiss, Tall Al-Eiss, Al-Kosseiba, Al-Bawabiya, Al-Talhiya, Tal Haddiya, Al-Ikarda, Al-Salihiya, Al-Barqoum, Kamari, Al-Zarbah, et Al-Klariyah) ainsi que des points et d’autres villages de la région.

 

قوات النظام تحقق تقدمات متسارعة في الريف الحلبي و2 كلم تفصلها عن السيطرة الكاملة على اتستراد دمشق – حلب الدولي

رصد المرصد السوري لحقوق الإنسان تقدمات متسارعة جديدة حققتها قوات النظام في إطار سعيها للسيطرة على كامل اتستراد دمشق – حلب الدولي، وتمثلت هذه التقدمات بالسيطرة على الزربة والبرقوم والكماري والصالحية والكلارية، وبذلك باتت قوات النظام على بعد 2 كلم من بسط سيطرتها الكاملة على اتستراد الـ M5 الاستراتيجي، إذ تبقت لها منطقة الراشدين الرابعة فقط حيث تتواجد نقطة تركية هناك، على صعيد متصل يتواصل القصف الجوي المكثف من قبل طائرات الروس الحربية بالإضافة لمروحيات النظام وطائراته الحربية، مستهدفة أماكن في معبشرة النعسان وكفرنوران وكفرحلب ومحيط الفوج 46 وجمعية الرحال ومحيط كفرناها ومحيط أورم الكبرى والمنصورة وأماكن أخرى بريفي حلب الغربي والجنوبي الغربي.

وبذلك تكون قوات النظام قد بسطت سيطرتها خلال الساعات والأيام القليلة الفائتة على 52 منطقة في ريفي حلب الجنوبي والغربي، وهي: (خان طومان ومستودعات خان طومان والخالدية ورجم وتلول حزمر وخربة خرص وتل الزيتون والراشدين الخامسة ومعراتا وزمار وجزرايا وعثمانية كبيرة وطلافح وتل تباريز ومحارم وخواري والقلعجية وخلصة وزيتان وبرنة والحوير وأباد وإعجاز والشيخ أحمد وتل كراتين ومزرعة الظاهرية والعاصرية ومكحلة ورسم الورد وأم عتبة وجب الكاس ورسم العيس ورسم صهريج وبانص والعيس وتل العيس والكسيبية والبوابية والطلحية وتل حدية والايكاردا والصالحية والبرقوم وكماري والزربة والكلارية) ومواقع ونقاط وقرى أخرى في المنطقة.

 

Le régime et les avions russes visent le nord, le sud-ouest et l’ouest d’Alep, avec plus de 120 frappes aujourd’hui

OSDH-9 février 2020

طائرات النظام والروس تستهدف بأكثر من 120 ضربة ريفي حلب الغربي والجنوبي الغربي خلال اليوم الأحد

OSDH – 9/2/2020

Un million de personnes déplacées et une catastrophe humanitaire les attendent


Saraqeb-ville-fantôme2

Syrie: calme à Idleb et massifs renforts militaires turcs, y compris des unités de commandos

Hiba Mohammad et Ibrahim Darwich – 7/2/2020

Londres – Damas – Al-Quds Al-Arabi: Hier, Saraqeb (dans le nord-ouest de la Syrie) ressembler à une ville fantôme après que le régime syrien en a pris le contrôle, un calme régnait dans les zones de désescalade dans tout Idleb. Mais hier, deux choses étaient remarqué, un intense mouvement d’exode des civils d’Idleb qui se poursuit et d’énormes renforts militaires turcs et des forces spéciales ont atteint les environs des points militaires turcs à Idleb.

De son côté, la Défense civile syrienne (Casques blancs) a évoqué le déplacement de plus d’un million de Syriens au cours du mois de janvier, lors de la plus grande catastrophe humanitaire qui a ravagé des civils syriens à Idleb, et il était frappant de constater que l’éditorial publié hier par le journal “Washington Post” à mis en garde à propos d’une nouvelle “catastrophe humanitaire » en Syrie, et a tenu la Russie pour responsable d’avoir permis la reprise des formes de meurtre et de violation du cessez-le-feu à Idleb. Contrairement à Biderson, l’envoyé de l’ONU a proposé une présence internationale pour surveiller le cessez-le-feu à Idleb et “examiner le processus de frappe des terroristes à Idleb”, selon ses expressions.

Au cours des dernières heures, l’armée turque a envoyé d’importants renforts militaires aux points d’observation à l’intérieur du gouvernorat d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie, selon l’agence Anadolu, où le convoi de renforts d’environ 200 véhicules militaires est arrivé, citant des sources militaires, y compris des véhicules blindés et des véhicules avec des commandos et des forces spéciales, des armes, du matériel et de l’artillerie, dans le district de Rehanli, et de là aux points d’observation à Idleb, tandis que des sources locales ont déclaré à «Al-Quds Al-Arabi» que l’armée turque avait établi un nouveau poste d’observation dans l’est d’Idleb.

Le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt oglu a annoncé aujourd’hui une prochaine réunion avec la partie russe pour discuter de la situation à Idleb et a indiqué la possibilité de passer à une réunion avec les présidents russe et turc si nécessaire.
Il a ajouté: “Nous ferons tout ce qui est nécessaire pour arrêter la tragédie humaine à Idleb.” Pour sa part, le Centre d’études Nawras pensait que le calme reviendrait, car la Russie doit expédier plus d’armes et installer ses nouveaux points.

سوريا: هدوء في إدلب وتعزيزات عسكرية تركية ضخمة بينها وحدات كوماندوز

هبة محمد وإبراهيم درويش – 7/2/2020

 

لندن ـ دمشق ـ «القدس العربي»: بدت أمس سراقب شمال غربي سوريا مدينة أشباح بعد سيطرة النظام السوري عليها، وساد الهدوء مناطق خفض التصعيد في عموم إدلب، فيما قد يكون بانتظار وصول وفد عسكري روسي إلى أنقرة اليوم، لكن كان أمس لافتاً أمران، تواصل حركة النزوح الكثيف للمدنيين من إدلب، ووصول تعزيزات عسكرية تركية ضخمة وقوات خاصة إلى محيط النقاط العسكرية التركية في إدلب.

مليون نازح وكارثة إنسانية بانتظارهم ووفد عسكري روسي يتوجه إلى أنقرة

من جانبه، تحدث الدفاع المدني السوري (الخوذ البيضاء)، عن نزوح أكثر من مليون سوري خلال شهر كانون الثاني/ يناير الماضي، في أكبر كارثة إنسانية تعصف بالمدنيين السوريين في إدلب، وكان لافتاً تحذير افتتاحية صحيفة «واشنطن بوست» أمس من «كارثة إنسانية جديدة» في سوريا، وحمّلت روسيا المسؤولية عنها بسماحها باستئناف أشكال القتل وخرق وقف إطلاق النار في إدلب. وكان غير بيدرسون المبعوث الأممي عرض وجوداً أممياً لمراقبة وقف النار في إدلب و«التدقيق في عملية ضرب الإرهابيين في إدلب» حسب تعبيره.
وأرسل الجيش التركي خلال الساعات الماضية تعزيزات عسكرية كبيرة إلى نقاط المراقبة داخل محافظة إدلب، شمال غربي سوريا، حسبما أفادت وكالة الأناضول، حيث وصلت قافلة التعزيزات المكونة من نحو 200 آلية عسكرية، نقلاً عن مصادر عسكرية، تشمل مدرعات وآليات على متنها قوات كوماندوز وقوات خاصة وأسلحة وعتاد ومدافع، إلى قضاء ريحانلي، ومنها إلى نقاط المراقبة في إدلب، في حين أفادت مصادر محلية لـ«القدس العربي» بإنشاء الجيش التركي نقطة مراقبة جديدة في شرقي إدلب.
وأعلن وزير الخارجية التركي مولود تشاووش أوغلو عن لقاء مرتقب اليوم مع الجانب الروسي لبحث الأوضاع في إدلب، وأشار إلى إمكانية الانتقال إلى لقاء الرئيسين الروسي والتركي إذا لزم الأمر.
وأضاف: «سنقوم بكل ما يلزم لوقف المأساة الإنسانية في إدلب». من جانبه، رجح مركز نورس للدراسات، عودة الهدوء، فروسيا بحاجة لشحن المزيد من الأسلحة، وتثبيت نقاطها الجديدة.

السورية الرائعة فيروز العبدالله … إيش احكيلك يا وطن …What Can I Say To You Oh Nation…Quoi te dire Oh ma Patrie


via السورية الرائعة فيروز العبدالله … إيش احكيلك يا وطن …What Can I Say To You Oh Nation…Quoi te dire Oh ma Patrie

 

مواجهات-قاسية-في-إدلب-وغرب-حلب...--730x438

Syrie: La situation à Idleb devient incontrôlable… 9 civils tués…


Syrie, ville de Sarmin dans la province d'Idleb: des casques blancs cherchent sous les décombres d'éventuels survivants après des frappes du régime syrien sur des zones civiles. Sept membres d'une même famille ont péri dans l'attaque, le 2 février 2020.eRecep Tayyip Erdogan a considéré les développements actuels dans le gouvernorat syrien d’Idlib comme «incontrôlables», affirmant qu’environ un million de réfugiés se dirigeaient vers la frontière avec la Turquie.

Près d’un million de réfugiés syriens s’approchent de la frontière turque, la situation dans le gouvernorat d’Idlib devient ingérable, a déclaré lundi 3 février Recep Tayyip Erdogan, en visite en Ukraine.

«La situation à Idlib devient incontrôlable […].À présent, près d’un million de Syriens ont quitté cette région et se dirigent vers la frontière avec la Turquie», a indiqué M.Erdogan lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky.

Le Président turc a en outre annoncé que le nombre de Turcs tués dans les tirs d’artillerie syriens à Idlib était passé de six à huit, dont cinq soldats et trois spécialistes civils, avant de critiquer Moscou pour sa position à l’égard des actions de Damas.

 

Syrie: des soldats turcs tués par des tirs syriens dans la région d’Idleb

Syrie, ville de Sarmin dans la province d'Idleb: des casques blancs cherchent sous les décombres d'éventuels survivants après des frappes du régime syrien sur des zones civiles. Sept membres d'une même famille ont péri dans l'attaque, le 2 février 2020.e
Syrie, ville de Sarmin dans la province d’Idleb: des casques blancs cherchent sous les décombres d’éventuels survivants après des frappes du régime syrien sur des zones civiles. Sept membres d’une même famille ont péri dans l’attaque, le 2 février 2020.e Omar HAJ KADOUR / AFP

Quatre soldats turcs ont été tués et neuf blessés ce lundi 3 février par des tirs d’artillerie du régime syrien dans la région d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie. C’est ce qu’a annoncé ce lundi matin le ministère turc de la Défense, qui précise que l’armée turque a répliqué et « détruit plusieurs cibles ». Cette escalade intervient après plusieurs mois d’intenses bombardements syriens et russes contre cette province d’Idleb, la dernière qui échappe encore au contrôle du président Bachar el-Assad.

Publicité

avec notre correspondante à Istanbul, Anne Andlauer

C’est le scénario contre lequel beaucoup mettaient en garde depuis des mois : celui d’une confrontation directe entre les soldats turcs déployés à Idleb et les forces du régime de Bachar el-Assad, lancées depuis avril 2019 dans une vaste offensive pour reconquérir cette province.

Selon le ministère turc de la Défense, ses soldats ont été la cible de tirs d’artillerie des forces du régime syrien alors même que leur position avait été communiquée en amont. Sans indiquer où l’affrontement a eu lieu, le communiqué précise que ces soldats avaient été envoyés « en renfort ». Depuis un accord russo-turc de septembre 2018, l’armée turque est en effet présente à Idleb sur 12 postes dits « d’observation ».

Or, ces six derniers mois, trois de ces postes se sont retrouvés dans des zones reprises par l’armée syrienne ou encerclés par cette dernière. Malgré les pressions de Moscou, Ankara refuse d’évacuer ces postes. La semaine dernière, le président Recep Tayyip Erdogan avait accusé la Russie de ne pas respecter les accords sur Idleb et avait menacé d’y lancer une opération si les bombardements se poursuivaient.

À lire aussi : Erdogan accuse la Russie de ne pas respecter les accords conclus

Ankara annonce avoir répliqué aux tirs visant ses soldats. Sur son compte Twitter, le porte-parole du président Erdogan, Ibrahim Kalin, va plus loin, affirmant que « le sang de nos soldats ne restera pas au sol, les responsables rendront des comptes ».

Les forces syriennes ont ciblé durant la nuit un convoi de l’armée turque. Plusieurs soldats turcs ont été atteints. Mais la Turquie a riposté violemment dans la foulée et a même renforcé sa présence près de la ville de Saraqeb dans la région d’Idleb. Pour la première fois les commandos et les forces spéciales turques ont été déployés.

 

في أخطر مواجهة في إدلب… قصف سوري ورد تركي يوقعان عشرات القتلى بين الجيشين

منذ ساعة واحدة

هبة محمد

 

دمشق- «القدس العربي» : في أحدث تطور خطير في إدلب، قتل 8 أتراك بينهم 5 جنود من الجيش التركي غرب مدينة سراقب فرد «التركي» بقصف عشرات النقاط للجيش السوري حيث قتل العشرات من جنوده حسب وزارة الدفاع التركية، ولم تعد الحملة التي يقودها النظام السوري بدعم جوي غير محدود من قبل المقاتلات الحربية الروسية على الشمال السوري، هي الحدث الأوحد أو الأبرز، حيث أصبحت المواجهات ولو جزئياً بين دمشق وأنقرة، وتحدث الرئيس التركي رجب طيب اردوغان عن «تحييد بين 30 و 35 من عناصر النظام السوري».
وكانت وكالة أنباء «الأناضول» التركية، أفادت بأن وزير الدفاع التركي خلوصي أكار، وقادة في الجيش التركي وصلوا إلى الحدود مع سوريا، بعد مقتل جنود أتراك في إدلب. ونقلت وكالة الأناضول للأنباء أمس عن وزير الدفاع التركي خلوصي آكار قوله إن القوات التركية قصفت 54 هدفاً في منطقة إدلب بشمال غرب سوريا وقتلت 76 جندياً من قوات الحكومة السورية. وكانت أنقرة قالت في وقت سابق أمس إن قصفاً سورياً أدى إلى مقتل 8 أتراك في إدلب.

وبعدما أعلنت وزارة الدفاع التركية، صباح الاثنين، مقتل 4 جنود وإصابة 9 آخرين، في القصف السوري، أعلنت في وقت لاحق ارتفاع حصيلة القتلى إلى 6، قبل أن يعلن اردوغان ارتفاع الحصيلة إلى 8 من بينهم 5 جنود و3 موظفين مدنيين حسب وكالة الأناضول. بينما تحدث المرصد السوري عن سقوط 13 من الجيش السوري بالقصف التركي.

الموقف التركي

وقال اردوغان، معلقاً على مقتل الجنود الأتراك إن بلاده ستجعل النظام السوري «يدفع ثمن فعلته» جاء ذلك في كلمة له، الاثنين، خلال مؤتمر صحافي مشترك مع نظيره الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، في العاصمة كييف. وأكد قائلاً: «نرد على ذلك بكل حزم، سواء من البر أو الجو، بحيث يدفعون ثمن فعلتهم».
وأكد أن التطورات في إدلب وصلت إلى وضع لا يطاق، مشيراً أنهم صبروا في هذا الصدد كثيراً. وأعرب عن أمله في أن يعي الجميع التزاماته في إطار اتفاقيتي «أستانة» و»سوتشي» وأن يواصلوا العمل في هذا الإطار.
الهجوم الأخير للنظام السوري على الموقع العسكري التركي، أشعل العلاقات بين أنقرة وموسكو، بعد تبرير وزراة الدفاع الروسية الهجمات التي استهدفت الجيش التركي، إذ قال المركز الروسي للمصالحة في سوريا: إن «وحدات من القوات التركية قامت بتحركات داخل منطقة إدلب لخفض التصعيد في ليلة 2 /3 شباط/فبراير دون إخطار الجانب الروسي، وتعرضت لإطلاق نار من القوات الحكومية السورية استهدف الإرهابيين في المنطقة الواقعة غرب بلدة سراقب. وتابع البيان أنه حسب المعلومات المتوفرة، أصيب عدد من العسكريين الأتراك بجروح، مضيفاً أن القوات الروسية والقيادة التركية على تواصل مستمر عبر قنوات منع الصدامات، وتم اتخاذ إجراءات لنقل المصابين إلى الأراضي التركية».

الموقف الروسي

الباحث السوري فراس فحام قال لـ»القدس العربي» إن ما يجري في محافظة إدلب وغرب حلب مؤخراً هو صراع تركي – روسي غير مباشر، وقد أصبحت تركيا مع مرور الوقت طرفاً أساسياً فيه. وخلال الـ48 ساعة الماضية، شنت فصائل الجيش الوطني السوري، هجمات في جبهات ظلت باردة منذ عام 2016، ودخلت نقطة روسية في «الشعالة» في ريف مدينة الباب شمال شرقي حلب، في حين قتل ضباط استخبارات روس في الهجوم الذي نفذته فصائل المعارضة على جميعة الزهراء غربي حلب.
ولا يمكن – حسب فحام – تصور إقدام النظام السوري على قصف نقطة للجيش التركي بدون رضا روسي، ويبدو أن موسكو حاولت اختبار نوايا أنقرة بعد التعزيزات التي زجت بها في محيط سراقب. كما استبعد المتحدث أن تتجه التوترات القائمة بين تلك الأطراف لتصل إلى مرحلة الصراع المباشر فيما بينها، معللاً رؤيته، بأن روسيا تفضل العمل من خلال قوات النظام السوري، والميليشيات الإيرانية لتحافظ على مصالحها مع تركيا، لكن الرد التركي غير المباشر عن طريق تسليح المعارضة أمر وارد جداً. ونقلت وكالة انترفاكس للأنباء عن وزارة الخارجية الروسية قولها إن وزيري خارجية روسيا وتركيا اتفقا أمس الاثنين على ضرورة احترام اتفاق بشأن منطقة إدلب السورية وذلك وسط تصاعد التوتر بين القوات المتناحرة.
وقال الناطق الرسمي باسم الرئاسة الروسية دميتري بيسكوف في تصريحات صحافية: إنه إلى الآن «لم يجر اتصال هاتفي بين الرئيس فلاديمير بوتين ونظيره التركي رجب طيب اردوغان بعد حادث إطلاق الجيش السوري النار على قوات تركية في إدلب الليلة الماضية، لكنه «يمكن الاتفاق على إجراء مثل هذه المكالمة في أسرع وقت إذا اعتبر الرئيسان ذلك ضروريًا». وأشار البيان الرئاسي الروسي، إلى أن الأجواء فوق منطقة إدلب لخفض التصعيد تراقبها القوات الجوية الفضائية الروسية باستمرار، وأن الطائرات الحربية التركية لم تخرق الحدود السورية، كما لم يتم تسجيل ضربات ضد مواقع القوات التابعة للنظام السوري.
أما إيران، وهي ثالث الأطراف الضامنة في سوريا، فقد قال المتحدث باسم خارجيتها عباس موسوي: «من حق الجيش السوري شن عمليات على أي أرض سورية تعرضت للاحتلال أو الإرهاب أو ضد ما يعرض أمن سوريا ووحدتها للتهديد»، مشدداً على أن على جميع الدول «احترام وحدة الأراضي السورية وأمنها القومي»، وأشار المسؤول الإيراني، إلى أن مسار «أستانة» هو المسار الوحيد القادر على حل الأزمة السورية وينبغي الحفاظ عليه.

مقتل 9 مدنيين

وقتلت مقاتلات حربية عائلة سورية مكونة من 9 أفراد، بينهم أربعة أطفال وثلاث نساء، خلال استعدادهم للنزوح عبر مركبتهم الخاصة من ريف حلب الغربي نحو الشمال السوري، وأظهرت صور بثها ناشطون سوريون على مواقع التواصل الاجتماعي لأحد الأطفال الضحايا، وهو مقطوع الرأس.
ميدانياً، قضمت قوات النظام السوري والميليشيات المرافقة لها خلال الساعات الماضية المزيد من قرى وبلدات ريف إدلب الشرقي، حيث تمكنت القوات المهاجمة من السيطرة على دخول قرى «سان وجوباس وكفربطيخ» في ريف إدلب الشرقي، عقب معارك عنيفة وقصف جوي مركز وكذلك بري لمدة أربعة أيام.
التقدم الأخير للنظام السوري في ريف إدلب الشرقي، يمنحه القدرة أكثر من السيطرة على الطريق الدولي، وهو الهدف القريب لموسكو ودمشق. في حين قالت مصادر محلية لـ «القدس العربي» إن الجيش التركي بنى نقاطاً عسكرية ضخمة بكافة اتجاهات مدينة سراقب الاستراتيجية في ريف إدلب، والتي أصبح النظام السوري على بعد ثلاثة كيلومترات فقط منها، ووفق المصادر، فإن الجيش التركي عزز تلك القواعد بفرق عسكرية وأجهزة رادار وصواريخ وعشرات الآليات الثقيلة.
كما تحدثت مصادر في المعارضة السورية، بأن آخر النقاط المثبتة من قبل الجيش التركي في محيط سراقب، هي التي تعرضت لقصف مدفعي مكثف من قبل النظام السوري، والتي أدت إلى مقتل 6 جنود أتراك وجرح آخرين.
من جانبه، أشار المرصد السوري لحقوق الإنسان – ومركزه لندن – إلى دخول خمسة أرتال عسكرية تركية من معبر كفرلوسين باتجاه ريفي حلب وإدلب، تتألف من مصفحات وناقلات جنود وشاحنات، فيما اتجه أحد الأرتال إلى منطقة أريحا، وتوقف رتل عسكري داخل مدينة سراقب. وبذلك يرتفع عدد الشاحنات والآليات العسكرية التركية من دبابات وناقلات جند ومدرعات التي دخلت الأراضي السورية منذ الأحد إلى نحو 320، مع استمرار عملية الدخول تباعاً، وسط معلومات عن إعلان أوتوستراد حلب – اللاذقية المعروف بـ»إم- 4» منطقة عسكرية من قبل القوات التركية.
أما في حلب، فقد تصدت فصائل المعارضة السورية وهيئة تحرير الشام لقوات النظام السوري والميليشيات الإيرانية الحليفة له، حيث تهدف العمليات الأخيرة للنظام والمستمرة منذ ثلاثة أيام، إلى التقدم نحو بلدة «برنة» في ريف حلب الجنوبي، إلا أن المعارضة السورية افشلت الهجوم، وأوقعت قتلى وجرحى في صفوفهم.
وفي أوقات سابقة، كانت قوات النظام والميليشيات الإيرانية سيطرت على قرى وبلدات «خان طومان والقراصي والحميرة ومعمل البرغل» بريف حلب الجنوبي، عقب مواجهات استمرت أياماً عدة وانتهت لصالح النظام.

 

Syrie: les derniers habitants de Saraqeb  font leur adieu à leur ville


Avec l’approche des forces du régime syrien… les derniers habitants de Saraqeb  font leur adieu à leur ville

al-Sharq al-Awsat – 1 فبراير,2020

Wael Cheikh Khaled fait ses adieux avec tristesse à sa rue noyée par la destruction, avant de se préparer à quitter la ville de Saraqeb, qui est presque vide à l’approche des forces du régime syrien, selon l’Agence de presse française.

Assis sur les décombres, soufflant la fumé de sa cigarette, Wael (38 ans) dit : “Je suis retourné prendre certaines affaires et voir ma rue une dernière fois, car je ne pourrai peut-être plus la revoir », après avoir été déplacé avec sa femme et leurs quatre enfants il y a dix jours.

« J’aurait souhaité ne pas la voir dans cet état », a-t-il ajouté avec un soupir. “C’est une scène qui brise le cœur.”

Semblable à plusieurs villes et villages des environs, Saraqeb est vidée de ses habitants à cause de l’impact de l’avancement des forces du régime dans la campagne sud d’Idleb et le contrôle en milieu de semaine de Maarat al-Noumane, la deuxième plus grande ville d’Idleb, dans le contexte d’une escalade continue dans la région. Aujourd’hui, samedi, les forces du régime sont à environ cinq kilomètres de Saraqeb.

Hier (vendredi), les rues de la ville sont apparues désolées, des bâtiments fissurés et d’autres complètement détruits par les raids, tout comme la scène dans de nombreuses villes qui ont connu une escalade dans le gouvernorat d’Idleb et ses environs, où résident trois millions de personnes, où siège Hay’at Tahrir Al-Cham (anciennement le Front Al-Nousra) qui contrôle plus de la moitié de la zone d’Idleb, avec d’autres factions d’opposition moins puissantes.

Dans un marché désolé, à l’exception des animaux errants dans certaines ruelles, les caisses de fruits et légumes semblent vides tandis que les façades sont fermées. Le silence qui règne n’est dissipé que par le bruit des fenêtres et des portes qui sont soufflées, de temps en temps, par le vent.

Avant de décider de quitter l’endroit où il a grandi, Wael a déclaré: «C’est ma rue, je la connais par coeur. Elle a été détruite et il n’en reste rien ». Puis il ajoute: « C’est une véritable tragédie, et nous les civils en payons le prix, et personne ne nous ressent. »

Compte tenu de l’escalade militaire des forces du régime avec le soutien de la Russie, les Nations Unies ont compté le déplacement de 388 000 personnes depuis début décembre, en particulier depuis Maarat al-Noumane et ses campagnes vers des zones plus sûres dans le nord d’Idleb, près de la frontière turque.

L’ONU et d’autres organisations humanitaires ont averti à plusieurs reprises d’une catastrophe humanitaire si les combats se poursuivaient. ” La situation dans le nord-ouest de la Syrie est devenue insupportable pour les civils”, a déclaré le Comité international de la Croix-Rouge.

Il y a des mois, Saraqeb a formé un abri pour les familles déplacées des villes qui étaient sujettes à l’escalade, et sa population dépassait 110 000 personnes, selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme, avant de devenir aujourd’hui une ville vide.

Pour exprimer cette tragédie du déplacement, Aziz Al-Asmar, un peintre de graffitis de la ville voisine de Benneche, a peint sur un mur de Saraqeb un cœur peint en rouge, et une femme avec deux enfants, l’un d’eux agitant une main pendant que la jeune fille tenait sa poupée. Il a ajouté à la peinture un commentaire: “J’ai pris mon cœur avec moi mais ses racines racines sont à Saraqeb.”

Abdo Bakri, volontaire dans les Casques blancs (Défense civile dans les zones contrôlées par les factions), insiste pour aider le peintre à réaliser sa peinture murale. Et il explique: “Un être humain ne peut pas décrire ce que vous ressentez lorsque vous quittez votre pays, votre famille et votre peuple.”

Tout en exprimant sa confiance absolue que «le futil ne peut pas gagner», Abdou dit avec émotion: «Assez de ténèbres, ils nous ont brûlé nos souffles et ont utilisé toutes les roquettes et les armes, toutes sortes de force jusqu’à ce qu’ils atteignent les environs de la ville ».

Aggravé par les pleurs, appuyé sur sa moto, sur laquelle il a chargé une armoire en plastique avec les vêtements de ses enfants, Abdo a quitté la ville sous de faibles averses de pluie.

Dans l’une des ruelles de la ville, un homme d’une cinquantaine d’années était occupé à parler à ses proches directement via le service vidéo sur son téléphone portable. Alors qu’il leur montrait des immeubles et des rues, sa voix s’est élevée, leur expliquant: «Écoutez, Saraqeb est toujours avec nous. “J’y suis et je me promène dans ses rues.”

Dans un endroit pas très loins, un groupe de combattants d’une faction syrienne d’opposition, armés de leurs armes, est assis autour d’une poêle pour se réchauffer. Ils sirotent des tasses de thé et discutent pendant une pause avant de se diriger vers le front.

“C’est une sale guerre … toutes les nations du monde se sont rassemblées contre le pauvre peuple », explique l’un d’eux, qui se présente comme Abu Trad, à la presse française, en enroulant un keffieh rouge et blanc autour du cou.

Abu Trad est un descendant de Saraqeb, dont des centaines de ses jeunes ont été tués lors de leur combat contre les forces du régime, depuis le début de la guerre il y a près de neuf ans, qui, selon lui, « nous a déplacé, séparé le frère de son frère et l’enfant de sa mère et l’épouse de son mari ».

La guerre en Syrie, depuis son déclenchement en 2011, a tué plus de 380 000 personnes et déplacé plus de la moitié de la population à l’intérieur et à l’extérieur du pays.

Le jeune combattant, père de trois enfants, explique que lui et ses compagnons sont restés en ville « pour défendre notre terre ».

Avec une grande insistance, Abu Trad dit: « Nous resterons dans ce pays, la terre de nos ancêtres et de nos enfants, jusqu’à la dernière goutte de sang ». Il a ajouté: « Nous nous battrons et si nous manquons de munitions, nous nous battrons avec des pierres et tout ce que nous avons entre nos mains ».

Source: Al-Sharq Al-Awsat

مع اقتراب قوات النظام… آخر سكان سراقب السورية يودّعون منازلهم

المصدر:الشرق الاوسط – 1 فبراير,2020

يودّع وائل شيخ خالد بحزن شديد حارته الغارقة في الدمار، قبل أن يستعدّ لمغادرة مدينته سراقب، التي باتت شبه خالية مع اقتراب قوات النظام السوري منها، وفقاً لوكالة الصحافة الفرنسية.

ويقول الرجل (38 عاماً) بينما ينفث دخان سيجارته عالياً وهو يجلس فوق الركام: «عدت لآخذ بعض الأغراض وأرى حارتي لآخر مرة، لأنني ربما قد لا أتمكن من رؤيتها مجدداً» بعدما نزح مع زوجته وأطفالهما الأربعة قبل عشرة أيام.

ويضيف بحسرة: «ليتني لم أعد وأراها بهذه الحال، إنه لمشهد يفطر القلب».

على غرار بلدات وقرى عدّة في محيطها، فرغت مدينة سراقب من سكانها على وقع تقدم قوات النظام في ريف إدلب الجنوبي وسيطرتها منتصف الأسبوع على مدينة معرة النعمان، ثاني كبرى مدن إدلب، في إطار تصعيد مستمر في المنطقة. وباتت قوات النظام اليوم (السبت) على بعد نحو خمسة كيلومترات من سراقب، بعد تراجعها ليلاً إثر معارك عنيفة ضد الفصائل المقاتلة.

وبدت شوارع المدينة أمس (الجمعة) مقفرة، أبنية متصدّعة وأخرى مدمّرة بالكامل جراء الغارات، كما هو المشهد في العديد من المدن التي طالها التصعيد في محافظة إدلب ومحيطها، حيث يقيم ثلاثة ملايين نسمة. وتسيطر هيئة تحرير الشام (جبهة النصرة سابقاً) على أكثر من نصف مساحة إدلب، حيث تتواجد فصائل أخرى معارضة أقل نفوذاً.

في سوق مقفر، إلا من حيوانات شاردة تجوب بعض الأزقة، تبدو صناديق الفواكه والخضراوات فارغة بينما الواجهات مقفلة. ولا يبدد الصمت الذي يسود إلا دوي نوافذ وأبواب تصفقها الرياح بين حين وآخر.

وقبل أن يهمّ بمغادرة المكان الذي نشأ فيه، يقول وائل: «هذه حارتي، أعرفها بالشبر. تدمّرت ولم يبق شيء منها»، ثم يضيف: «إنها مأساة حقيقية ونحن المدنيون ندفع الثمن ولا أحد يشعر بنا».

على وقع التصعيد العسكري لقوات النظام بدعم روسي، أحصت الأمم المتحدة نزوح 388 ألف شخص منذ مطلع ديسمبر (كانون الأول) خصوصاً من معرة النعمان وريفها باتجاه مناطق أكثر أمناً في شمال إدلب قريبة من الحدود التركية.

وحذرت الأمم المتحدة ومنظمات إنسانية أخرى مراراً من كارثة إنسانية في حال استمرار المعارك. وقالت اللجنة الدولية للصليب الأحمر إن «الوضع في شمال غربي سوريا بات لا يطاق بالنسبة إلى المدنيين».

قبل أشهر، شكلت سراقب ملجأ لعائلات نازحة من بلدات طالها التصعيد، وتجاوز عدد سكانها 110 آلاف نسمة وفق المرصد السوري لحقوق الإنسان، قبل أن تتحوّل اليوم مدينة خالية.

وتعبيراً عن مأساة النزوح هذه، رسم عزيز الأسمر، وهو رسام غرافيتي من بلدة بنّش القريبة، على أحد جدران سراقب الخميس قلباً طلاه باللون الأحمر، وقربه سيدة مع طفلين، يلوح أحدهما بيده بينما تمسك الطفلة بلعبتها. وذيّل اللوحة بتعليق: «أخذت قلبي معي وجذوره في سراقب».

ويصرّ المتطوع في الخوذ البيضاء (الدفاع المدني في مناطق سيطرة الفصائل) عبدو بكري على مساعدة الرسام في إتمام جداريته. ويوضح أنه «لا يمكن لبشري أن يصف شعورك وأنت تترك بلدك وأهلك وناسك».

وبينما يبدي ثقته المطلقة من أنه «لا يمكن للباطل أن ينتصر»، يقول عبدو بتأثر: «كفانا عتمة، لقد حرقوا أنفاسنا واستخدموا كل الصواريخ والأسلحة، كل أنواع القوة حتى وصلوا إلى محيط المدينة».

وبعد أن يجهش بالبكاء، متكئاً على دراجته النارية التي حمّل خزانة بلاستيكية عليها فيها ثياب أطفاله، يغادر عبدو المدينة تحت زخات مطر خفيفة.

في أحد أزقة المدينة، انهمك رجل في الخمسينات من عمره في التحدث إلى أقربائه مباشرة عبر خدمة الفيديو على هاتفه المحمول. وبينما كان يظهر لهم الأبنية والشوارع، ارتفع صوته وهو يشرح لهم قائلاً: «انظروا سراقب ما زالت معنا. أنا فيها وأجول في شوارعها».

في مكان ليس ببعيد، وداخل غرفة يتخذونها مقراً لهم في المدينة، تجلس مجموعة من المقاتلين المنضوين في صفوف فصيل سوري معارض، مدججين بأسلحتهم، حول مدفأة. يحتسون أكواب الشاي ويتبادلون أطراف الحديث خلال استراحة قبل انطلاقهم إلى الجبهة.

ويقول أحدهم ويعرّف عن نفسه باسم أبو طراد لوكالة الصحافة الفرنسية بينما يلفّ كوفية حمراء وبيضاء حول عنقه: «إنها حرب قذرة… أمم الدنيا كلها اجتمعت ضد الشعب المسكين».

ويتحدّر أبو طراد من سراقب التي قتل المئات من شبانها خلال قتالهم ضد قوات النظام، منذ اندلاع الحرب قبل نحو تسع سنوات والتي يقول إنها «شردتنا، فرّقت الأخ عن أخيه والطفل عن أمه والزوجة عن زوجها».

وتسببت الحرب السورية منذ اندلاعها في عام 2011 بمقتل أكثر من 380 ألف شخص وبتشريد ونزوح أكثر من نصف السكان داخل البلاد وخارجها.

ويوضح المقاتل الشاب وهو أب لثلاثة أطفال أنه بقي ورفاقه في المدينة «لندافع عن أرضنا».

وبإصرار شديد، يقول أبو طراد: «سنبقى في هذه البلاد، أرض أجدادنا وأبنائنا، حتى آخر نقطة دم»، مضيفاً: «سنقاتل ولو نفدت ذخيرتنا، سنقاتل بالحجارة وبأي شيء توفر بين أيدينا».

Ebla: Sauvons le patrimoine humanitaire de la destruction de l’appareil militaire d’Assad


Trésor de l’humanité

Syrie-Province-d'Idleb---Ebla

Dans sa reconquête militaire pour récupérer les villes situées sur les routes M4 et M5, le régime syrien, appuyé par ses alliés la Russie et l’Iran,  compte, après le contrôle de la ville de Maarat al-Noumane, se diriger pour reconquérir la ville suivante se trouvant sur son son  axe militaire dans la province d’Idleb, notamment “Saraqeb”, située sur la route M4…

Or c’est une zone archéologique historiquement millénaire…

“EBLA” située à 5 km au sud de Saraqeb, est connu aussi sous le nom du site de : Tall Mardikh

Les vestiges historiques humanitaires sont désormais à la porté de l’armée du dictateur, qui n’a épargné, avec ses raids et missiles, ni enfants ni femmes, ni infrastructure et ni nature.

La ville d’Ebla est  en danger de destruction avec les bombardements aveugles de l’aviation du Régime sanguinaire criminel de guerre.

Sauvons le patrimoine historique de l’humanité

La « cour des audiences » du palais royal.

Ebla

(arabe : إبلا ʾĪblā) (ou Tall Mardikh, arabe : تل مرديخ Tall Mardīḵ) est une ancienne ville de la Syrie des IIIe et IIe millénaires av. J.‑C., dont les ruines se trouvent à l’emplacement du site archéologique de Tell Mardikh. Il se situe à 60 km au sud d’Alep sur la route de Hama, après la bifurcation en direction de Lattaquié, où il occupe une position stratégique, à la porte d’un col commandant l’accès à la mer Méditerranée.

(…) Les fouilles du site connaissent surtout une grande notoriété en 1975, quand sont mis au jour plus de 14 000 tablettes et fragments de tablettes datant d’environ 2400 av. J.-C., période pour laquelle on n’imaginait pas alors qu’il existait en Syrie une administration ayant recours à l’écriture cunéiforme, région qui était tenue pour être « en retard » par rapport à la Basse Mésopotamie. Une polémique éclata même lorsque des journaux anglo-saxons prétendirent que ces archives révélaient des informations sur le temps des patriarches de la Bible, et que le gouvernement syrien cherchait à les occulter. La polémique retomba finalement une fois les tablettes publiées, et qu’il fut prouvé qu’elles n’avaient que des rapports très lointains avec la Bible[2]. Les fouilles ne mirent au jour que peu d’espaces datant du IIIe millénaire et dégagèrent essentiellement des bâtiments du début du IIe millénaire. Elles se poursuivent encore chaque année sous la direction de Paolo Matthiae….

(…)

Syrie-Province-d'Idleb-Maarat-al-Noumane-Ebla-site-historique

(…)

Le royaume d’Ebla durant la période « proto-syrienne » (c. 2500-2300 av. J.-C.)

Le premier niveau d’habitation du site (Mardikh I) correspond à la seconde moitié du IVe millénaire. Le second niveau (Mardikh II) couvre la majorité du IIIe millénaire. Il est divisé en plusieurs sous-périodes ; le niveau II A correspond au premier grand développement de la ville, entre 3000 et 2500 environ, qui marque le début de la période dite « proto-syrienne ». Le niveau II B couvre la seconde moitié du IIIe millénaire, soit l’Âge du bronze ancien, correspondant aux Dynasties archaïques III, ainsi qu’aux périodes des empires d’Akkad et d’Ur III de Basse Mésopotamie. Cette seconde sous-période est avant tout connue grâce aux nombreuses tablettes documentant la vie du royaume vers les XXVe – XXIVe siècles (niveau Mardikh II B1), qui ont fait la renommée du site. Il s’agit de l’apogée d’Ebla en tant que puissance politique.

Le palais royal et les archives

Ruines du « palais G », le palais royal de la période proto-syrienne.

Les archéologues ont fouillé peu de bâtiments datant de la période proto-syrienne. Le mieux connu est le « palais G », datant du XXIVe siècle, situé au centre de l’Acropole. Il s’agit du plus ancien palais connu en Syrie. Il devait s’étendre sur environ 10 000 m2 sur le secteur nord de la colline, disposer d’au moins un étage, mais seuls quelques secteurs ont pu être dégagés, couvrant 2 500 m2. Quelques parties ont pu être identifiées. D’abord le « quartier administratif », au sud, au pied de l’acropole où se trouvait la chancellerie avec ses archives. S’y trouvait une petite cour intérieure, disposant d’un portique sur son côté sud. Une pièce disposée au sud de ce secteur était sans doute la salle du trône, autour de laquelle ont été récemment mis au jour des petites pièces, où ont été trouvés divers objets. On a également mis au jour une cuisine dans ce secteur. La « cour des audiences », située plus en hauteur, dominait la ville et était reliée au secteur précédent par une porte monumentale. Elle a pu servir de place publique assurant la jonction entre l’espace public et le palais proprement dit. Ses façades étaient apparemment bordées de portiques à colonnes en bois, au moins sur deux côtés. Un podium se trouvant sous le portique nord a dû supporter le trône du roi lors des audiences. Sur le côté nord, la cour conduisait vers un bâtiment faisant partie du palais. Sur le côté est, elle ouvrait sur l’accès principal au palais royal, par une porte monumentale ouvrant sur un escalier menant au sommet de l’acropole. Un complexe situé au sud a quant à lui pu servir de résidence aux dignitaires du palais[5].

C’est dans le quartier administratif qu’ont été exhumées la plupart des tablettes des archives royales de cette période[6]. La grande majorité a été retrouvée dans la « salle des archives », comprenant environ 14 700 tablettes et fragments de tablettes, dont au moins 1 700 tablettes complètes et 9 500 avec des lacunes. Il s’agit d’une salle rectangulaire. Les tablettes étaient disposées par groupe de quinze, sur trois rangées d’étagères de bois (80 cm de profondeur et 50 cm de hauteur environ) alignées le long des murs nord et est. La face principale des tablettes était tournée vers l’extérieur, les plus grandes étant posées sur le sol. Elles étaient classées de façon thématique, et sont restées disposées ainsi après l’incendie qui a ravagé le palais lors de sa destruction, malgré la disparition des étagères. Sur le mur est se trouvaient les tablettes enregistrant les livraisons de tissus. Dans l’angle, les tablettes relatives à des livraisons de métaux précieux et de cuivre. Le long du mur nord, l’étagère supérieure portait les listes lexicales sumériennes et des textes de chancellerie (décrets royaux, donations, traités). Les autres étagères portaient des comptes rendus relatifs à l’agriculture et à l’élevage, ainsi que des listes bilingues éblaïte/sumérien. Le vestibule de la salle des archives a livré d’autres tablettes. D’autres pièces du palais ont fourni des lots de tablettes conséquents : environ 900 dans le portique est de la cour des audiences (beaucoup de tablettes de livraisons alimentaires – farine et huile) et 500 dans un magasin de forme trapézoïdale du quartier administratif. En tout, plus de 17 000 tablettes et fragments ont été mis au jour, mettant en lumière les activités de l’administration du palais durant les trois derniers règnes précédant la destruction du site[7]. Les tablettes étaient rédigées majoritairement en sumérien, langue d’un peuple vivant en Basse Mésopotamie, qui était alors la plus prestigieuse culturellement dans le Moyen-Orient, mais également dans une langue sémitique locale inconnue auparavant, qui a finalement été baptisée « éblaïte ».

(…)

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Ebla

L’acropole

Localisation des principaux bâtiments de l’acropole et de la ville basse d’Ebla, repérés par leur lettre, détail d’un plan du site pour les visiteurs.

Une acropole d’environ 3 hectares dominait la ville d’Ebla, à l’emplacement du palais royal paléo-syrien. Cet espace contient deux monuments importants, mais les constructions n’y sont pas bien conservées. Cet ensemble est en réalité une citadelle, défendue par un rempart construit avec des blocs de pierre pour sa partie inférieure (sans doute haute de 4 mètres) et des briques crues sur la partie supérieure.

Le palais royal

Le nord de l’acropole était occupé par le palais E, identifié par P. Matthiae comme étant le palais royal. L’érosion l’a très durement touché et il n’en reste que peu de traces. Il a néanmoins été possible d’identifier une cour entourée de plusieurs salles (des pièces d’apparat ?) sur deux côtés, et fermée au sud par une loggia[53].

Le temple D

Sur la partie ouest de l’acropole, au point le plus élevé, se dressait le Temple D, ou « Grand Temple »[54]. Son plan était de facture classique : on pénétrait d’abord dans une salle allongée de 28 × 11 mètres, avant d’accéder à un vestibule précédé d’un porche, ouvrant sur la cella comportant une niche où se trouvait la statue de la divinité principale du sanctuaire, probablement la déesse Ishtar. Cette salle a livré un bassin lustral à deux vasques, décoré de bas-reliefs représentant une scène rituelle. C’est aussi dans cet édifice qu’on a retrouvé la statue fragmentaire en basalte inscrite au nom du roi Ibbit-Lim qui a permis d’identifier le site de Tell Mardikh comme étant l’antique Ebla[55].

Devant le temple D, une place était entourée de petites chapelles, constituant une zone sacrée, avec notamment le Petit Temple, où on a exhumé des statues votives et une stèle en basalte sculptée sur quatre faces, représentant une scène religieuse sur plusieurs registres, dominée par la figure d’Ishtar vêtue d’un kaunakès, debout sur un taureau, symbole de fertilité dans cette région (bien que son animal-attribut soit habituellement le lion)[56]. Il s’agissait probablement de la divinité principale de la cité à cette période.

(…)

Syrie-Alep-Saraqeb-Idleb-Ebla

Premier plan : ruines du quartier sud. En arrière-plan, les ruines de l'enceinte extérieure d'Ebla et de la « porte de Damas ».

Ruines du « palais G », le palais royal de la période proto-syrienne.

— Lettre d’Enna-Dagan, le nouveau roi de Mari, au souverain d’Ebla, vers 2380[19].

Mais Mari connaît ensuite une période d’affaiblissement, et le tribut est diminué. La puissance d’Ebla semble augmenter sous l’impulsion du vizir Ibrium : elle soumet notamment le royaume d’Emar, situé sur l’Euphrate, juste en face du royaume de Tuttul, vassal de Mari. C’est de cette période que daterait le traité passé entre Ebla et le royaume d’Abarsal (quelque part dans la région entre les zones d’influence d’Ebla et de Mari), qui est le plus ancien accord diplomatique dont on ait conservé la version écrite[20]. Peu de temps après, Mari et Ebla concluent finalement une paix qui semble entériner un statut d’égalité entre les deux[21].

Le vizir Ibbi-zikir poursuit l’ascension politique d’Ebla, remportant plusieurs victoires contre des petits royaumes voisins qui affermissent son pouvoir. Cette situation aboutit à un conflit contre Mari, qui se termine par une victoire des Éblaïtes dirigés par leur vizir, à proximité de Tuttul[22]. Pour assurer sa victoire face à un voisin qui reste puissant, Ebla recherche l’alliance de deux des rivaux de Mari, les royaumes de Nagar (aujourd’hui Tell Brak, en Syrie du nord) et de Kish (au nord de la Basse Mésopotamie). Des mariages unissent des princesses éblaïtes à des princes des deux royaumes alliés[23]. Finalement, une paix est conclue à nouveau avec Mari[24].

Ebla est alors à son apogée : son royaume s’étend sur une grande partie de la Syrie centrale, dispose de nombreux vassaux, et le royaume dirigé par le vizir Ibbi-zikir semble faire jeu égal avec les autres grandes puissances régionales, Mari et Nagar (Tell Brak). À en juger par la présence d’objets égyptiens dans le palais royal, notamment un vase en albâtre portant le nom de Pépi Ier, il existe peut-être même des échanges diplomatiques entre Ebla et la vallée du Nil[25].

Tablettes d’Ebla

Jeffrey: Assad et les Russes ont lancé 200 frappes aériennes à Idleb au cours des trois derniers jours


Shaam network – 30/1/2020

L’envoyé spécial américain pour la Syrie, James Jeffrey, a annoncé jeudi que les avions d’Assad et de son allié russe avaient effectué 200 frappes aériennes dans la région d’Idleb au cours des trois derniers jours.

Jeffrey a déclaré, dans un communiqué de presse jeudi, qu’environ 700 000 personnes déplacées dans le nord-ouest de la Syrie “se dirigent vers les frontières turques, ce qui déclenchera une crise internationale”.

Les maisons des civils dans les zones libérées d’Alep et d’Idleb sont soumises à des frappes aériennes russes, accompagnées d’artillerie intense et de bombardements de missiles par Assad et les milices iraniennes, faisant des dizaines de martyrs et de civils blessés, ainsi que le déplacement de centaines de milliers de personnes vers des zones plus sûres.

Il convient de noter qu’hier, le nombre de martyrs qui ont augmenté en raison des raids aériens russes qui ont visé l’hôpital Al-Shami à Ariha/Jéricho est passé à 10 martyrs, et beaucoup ont été blessés, pour la plupart des femmes et des enfants.

20140808-halte-a-la-tuerie

جيفري: طائرات الأسد والروس شنت 200 ضربة جوية في إدلب خلال الأيام الثلاثة الماضية

شام -30.كانون الثاني.2020

أعلن المبعوث الأميركي الخاص بشأن سوريا، جيمس جيفري، الخميس، أن طائرات الأسد وحليفه الروسي نفذت 200 ضربة جوية في منطقة إدلب خلال الأيام الثلاثة الماضية.

وقال جيفري، في إفادة صحافية الخميس، إن نحو 700 ألف نازح في شمال غرب سوريا “يتحركون باتجاه الحدود التركية وهو ما سيثير أزمة دولية”.

وتتعرض منازل المدنيين في المناطق المحررة بريفي حلب وإدلب لقصف جوي روسي مترافق مع قصف مدفعي وصاروخي مكثف من قبل ميليشيات الأسد وإيران، ما خلف عشرات الشهداء والجرحى في صفوف المدنيين، فضلا عن نزوح مئات الآلاف باتجاه مناطق أكثر أمنا.

والجدير بالذكر أن عدد الشهداء الذين ارتقوا جراء الغارات الجوية الروسية التي استهدفت مشفى الشامي بمدينة أريحا، يوم أمس، ارتفع إلى 10 شهداء والعديد من الجرحى معظمهم من النساء والأطفال.

Mohammad al-Durrah syrien


Mohammad-Al-Durrah-Syrien-2

Mohammad al-Durrah syrien

Al-Modon – Mardi 28/01/2020

Des militants syriens ont rapporté la photo d’un homme de Saraqeb dans la campagne d’Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie, qui serre son enfant contre lui pour le protéger lors d’une frappe aérienne russe près de Saraqeb.

L’image évoque l’histoire de l’enfant palestinien, Mohammad Al-Durrah, qui s’est protégé en se serrant contre son père il y a vingt ans de peur des balles israéliennes dans la bande de Gaza, qui ont finalement conduit à sa mort.

L’homme sur la photo semble allongé sur le sol, cachant par son corps son enfant, et l’enfant montre des signes de peur du raid, dont les informations ont montré qu’il visait un chemin emprunté par les personnes déplacées fuyant les bombardements des avions du régime syrien et de son allié la Russie, sur les villes et les villages de la province.

Alors que l’image de Durrah, qui s’est répandue dans le monde en 2000, a poussé Israël à s’excuser pour le crime odieux, les commentateurs ont demandé si l’image d’Idleb contribuerait à réduire la fréquence des crimes du régime syrien et de ses alliés à Idleb et dans d’autres régions, d’autant plus que la guerre en Syrie a fourni des dizaines d’images emblématiques. Il documente la violence systématique contre les civils, sans aboutissement.

Des vagues de déplacements de civils des villages et des villes de la campagne d’Idleb se poursuivent et l’équipe des “Coordinateurs de réactions rapide », un groupe de surveillance local, a calculé le déplacement de 5 314 familles de la campagne de Ariha/Jericho et de la campagne de Saraqeb au sud et à l’est d’Idleb au cours des vingt-quatre dernières heures, tandis que les Nations Unies ont déclaré que plus de 235 000 mille personnes ont été déplacées en deux semaines environ à la suite de la récente escalade militaire à Idleb.

محمد الدرة السوري

تناقل ناشطون سوريون، صورة لرجل من مدينة سراقب بريف إدلب، شمال غربي سوريا، يحتضن طفله في أثناء غارة جوية روسية قرب سراقب.

وأعادت الصورة للأذهان قصة الطفل الفلسطيني محمد الدرّة الذي احتمى بوالده قبل عشرين عاماً خوفاً من الرصاص الإسرائيلي في قطاع غزّة، والذي أدى في النهاية إلى مقتله.

ويبدو الرجل في الصورة مستلقياً على الأرض متكوراً على طفله، وتبدو على الطفل ملامح الخوف من الغارة التي أوضحت المعلومات أنها استهدفت طريقاً يسلكه النازحون الهاربون من قصف طائرات النظام السوري وحليفته روسيا، على مدن وبلدات المحافظة.

وفيما دفعت صورة الدرة التي انتشرت عالمياً، العام 2000، إسرائيل إلى الاعتذار عن الجريمة البشعة، تساءل معلقون إن كانت الصورة الآتية من إدلب ستسهم في تخفيف وتيرة الجرائم التي يقوم بها النظام السوري وحلفاؤه في إدلب ومناطق أخرى، خصوصاً أن الحرب السورية قدمت عشرات الصور الأيقونية التي توثق العنف الممنهج ضد المدنيين، من دون أن تؤدي إلى نتيجة.

وتستمر موجات نزوح المدنيين من قرى وبلدات في ريف إدلب، وأحصى فريق “منسقو الاستجابة”، وهي مجموعة مراقبة محلية، نزوح قرابة 5314 عائلة من مناطق ريف أريحا وسراقب بريفي إدلب الجنوبي والشرقي خلال الأربع وعشرين ساعة الماضية، فيما قالت الأمم المتحدة أن أكثر من 235 ألف شخص نزحوا خلال نحو أسبوعين جراء التصعيد العسكري الأخير في إدلب.

Ilham Ahmad accuse la Russie de “blocage” et de “partialité” et de…


ALLIÉS-DE-L'YPG-2019

Ilham Ahmad accuse la Russie de “blocage” et de “partialité” et de fuite d’informations qui lui permettraient de faire pression sur la Turquie

JesrPress: 28/01/2020

Dans une interview accordée à l’agence de presse kurde Hawar, Ilham Ahmad, le chef du comité exécutif du Conseil démocratique syrien, a confirmé qu’il n’avait reçu de la Russie aucune clause d’accord avec le régime.

« il est connu que le gouvernement de Moscou divulgue souvent des choses aux médias, pour donner indirectement à la Turquie une image d’un éventuel accord avec le régime, dans le but d’obtenir des concessions de la Turquie dans divers dossiers tels que le dossier d’Idleb ou d’autres dossiers régionaux”, a déclaré Ahmed.

Elle a souligné les efforts continus du Conseil démocratique syrien pour atteindre les points de base par lesquels le gouvernement du régime peut être convenu en disant: «Les efforts se poursuivent et nous cherchons à faire plus, mais il y a une rupture dans le dialogue, en raison d’interventions régionales qui conduisent à interrompre le dialogue d’une période à l’autre, en plus de la logique, de la manière et du traitement du gouvernement syrien à savoir d’utiliser la force et la solution militaire pour résoudre les problèmes, ainsi que la procréation délibérée de la solution politique, que ce soit sur la voie de Genève ou en dialogue avec l’auto-administration.

Ilham a indiqué que la position russe à l’égard de la tenue de pourparlers entre les deux parties est en quelque sorte subi du retard, affirmant: « Malgré la tenue d’une série de réunions et de rencontres dans chacune des régions du nord et de l’est de la Syrie, il n’y a pas de résultats tangibles jusqu’à présent, compte tenu du manque de développement de ce dialogue ».

Ilham Ahmad a expliqué que «mettre en évidence le sérieux la médiation et jouer ce rôle doit témoigner de l’impartialité dans la prise de position d’une partie, mais il est connu que le gouvernement russe est le plus grand partisan du régime syrien dans toutes les instances internationales et internes, et le parti pris du gouvernement russe est clair pour la partie du système, ce qui conduit au manque d’ouverture à une solution politique, bien que la Russie soit pleinement convaincue du principe de la décentralisation en tant que solution politique à la crise syrienne, mais elle a jusqu’à présent évité cet argument et soutient l’option militaire pour résoudre la crise.

Ilham Ahmad a appelé le gouvernement russe à changer cette voie et ce chemin, et à considérer la question syrienne comme une « question politique, culturelle, civile, sociale et économique », qui nécessite des changements sous tous ces aspects, et de travailler sur sa base, et de ne pas imposer une solution militaire et de traîner toutes les parties sous le contrôle du régime syrien, a-t-elle déclaré, « Les Syriens sont ouverts à toutes les initiatives et voies que le gouvernement russe pourrait prendre, ce qui aura un impact sérieux sur le rapprochement des parties pour résoudre la crise syrienne ».

Sur les demandes de la Russie dans la série de réunions et de rencontres qui ont réuni les deux parties, Ilham Ahmad a déclaré: «L’accord à ce jour n’est qu’un accord militaire, mais sur le front civil et politique jusqu’à présent, la Russie se concentre sur ce que demande le gouvernement syrien, et une fois qu’il se concentre sur les demandes du gouvernement syrien, cela signifie que la Russie ne veut pas faire pression sur le gouvernement syrien et le pousser dans des négociations sérieuses ou pour entrer dans un processus de négociation sérieux avec le reste des parties, et nous espérons que la partie russe jouera un rôle sérieux dans ce cadre dans les étapes à venir, et fera pression sur le gouvernement syrien dans cette direction, et l’autogestion a une ouverture dans ce domaine pour le rapprochement et l’accès aux éléments de base, y compris constitutionnels et administratifs.

Ilham Ahmad a abordé la question des exigences du système de l’auto-administration à la médiation russe, a-t-elle déclaré: «La demande du régime est que toutes les terres syriennes reviennent à son autorité et parler des administrations locales qui ne sont pas claires au niveau des cadres et des compétences, selon la loi n ° 107», et a souligné que «cette loi n’apporte pas la solution correcte à la crise actuelle et ne répond pas aux aspirations et aux demandes du peuple syrien, en raison de la présence de millions de personnes déplacées à l’étranger, de centaines de milliers de personnes qui ont été victimes de cette crise, de centaines de milliers de personnes déplacées à l’intérieur de la Syrie et de milliers de personnes disparues et détenues.

Ilham Ahmad a évoqué les exigences de l’auto-administration dans le nord et l’est de la Syrie lors de ses rencontres avec la Russie et le régime syrien, et elle a déclaré que «les exigences de l’autogestion présentent toujours le modèle d’autogestion comme une sorte de décentralisation en Syrie pour résoudre la crise syrienne, certains de ses aspects peuvent ne pas être convenus, et cela est sujet à discussion. Cependant, la décentralisation est l’exigence de base, et il est nécessaire de s’entendre sur une sorte de décentralisation en Syrie.

Ilham Ahmad a mis en garde contre les répercussions et l’impact de la procrastination politique et de l’intransigeance du régime syrien et l’ambiguïté de la position russe sur le peuple syrien en disant que «la procrastination politique afin de parvenir à une solution a des répercussions majeures sur l’avenir de la Syrie dans son ensemble. Résoudre la crise, mais la réalité qui règne actuellement dans les zones sous son contrôle est une crise économique très profonde, et par conséquent la crise se poursuivra, au milieu des sanctions américaines continues imposées à la Syrie en général et non au régime seul.

Se référant à la détérioration de la réalité économique qui se répercute négativement sur la vie des citoyens et sur la position du Conseil démocratique syrien concernant les positions du régime syrien et la position russe, Ilham Ahmad a confirmé son rejet des sanctions américaines et internationales imposées au peuple syrien, et leur refus de retarder afin de trouver une solution politique à la crise syrienne, et qu’il est nécessaire de prendre des mesures sérieuses dans le cadre d’une solution politique et commencer à lever le blocus imposé à la Syrie.

 

إلهام أحمد تتهم روسيا بـ “المماطلة” و”التحيز” وتسريب أخبار تمكنها من الضغط على تركيا

جسر : 28/1/2020

أكدت رئيسة الهيئة التنفيذية في مجلس سوريا الديمقراطية إلهام أحمد، أنهم لم يتلقوا من روسيا أي بنود للاتفاق مع حكومة النظام، وذلك في حديث لها مع وكالة أنباء هاوار الكردية.

وقالت أحمد “من المعروف أن حكومة موسكو في الكثير من الأحيان تُسرب بعض الأمور إلى وسائل الاعلام، لإعطاء صورة بشكلٍ غير مباشر لتركيا عن اتفاق ممكن مع النظام، وذلك بهدف الحصول على تنازلات من تركيا في ملفاتٍ مختلفة كملف إدلب أو ملفات إقليمية أخرى”.

وأشارت إلى استمرار مساعي مجلس سوريا الديمقراطية للوصول إلى بنود أساسية يمكن الاتفاق من خلالها مع حكومة النظام بالقول:”الجهود مستمرة ونسعى لبذل المزيد، لكن هناك تقطّع في الحوار، بسبب تدخلات إقليمية، تؤدي إلى إيقاف الحوار بين الفترة والأخرى، بالإضافة إلى المنطق وأسلوب تعامل الحكومة السورية آلا وهو استخدام القوة والحل العسكري لحل القضايا في سوريا، والمماطلة في الحل السياسي سواءً في مسار جنيف أو في الحوار مع الإدارة الذاتية”.

وأشارت إلهام إلى أن الموقف الروسي من إجراء محادثات بين الطرفين فيه نوع من المماطلة، فقالت “على الرغم من انعقاد سلسلة من الاجتماعات واللقاءات في كل من مناطق شمال وشرق سوريا  إلا أن لا نتائج ملموسة حتى الآن، نظراً لعدم تطور هذا الحوار”.

وأوضحت إلهام أحمد أن “إبراز الجدية  في الوساطة، ولعب دور الوساطة يجب أن يشهد حيادية في اتخاذ الموقف، وعدم التحيز لطرفٍ ما، لكن من المعروف أن الحكومة الروسية هي الداعم الأكبر للنظام السوري في جميع المحافل الدولية والداخلية، وتحيز الحكومة الروسية واضح لطرف النظام، الأمر الذي يؤدي إلى عدم الانفتاح إلى حلٍ سياسي، على الرغم من أن روسيا مقتنعة تماماً بمبدأ اللامركزية كحل سياسي للأزمة السورية، لكنها وإلى الآن تتفادى هذا الطرح، وتدعم الخيار العسكري لحل الأزمة”.

ودعت إلهام أحمد الحكومة الروسية أن تغير هذا المسار والسبيل، والنظر إلى الموضوع السوري على أنه “موضوع سياسي، ثقافي، مدني، اجتماعي، اقتصادي”، يتطلب التغيير من كل هذه الجوانب، والعمل على أساسه، وليس على فرض الحل العسكري وجرّ كل الأطراف إلى سيطرة النظام السوري، وقالت ” السوريون منفتحون على كافة المبادرات، والسبل التي قد تسلكها الحكومة الروسية التي سيكون لها تأثير جدّي على تقارب الأطراف لحل الأزمة السورية”.

وعن مطالب روسيا في سلسلة اللقاءات والاجتماعات التي جمعت الطرفين, قالت إلهام أحمد: “الاتفاق إلى الآن فقط اتفاق عسكري، وأما على الصعيد المدني والسياسي حتى الآن روسيا تركز على ما تطالب به الحكومة السورية، وبمجرد التركز على مطالب الحكومة السورية، فهذا يعني بأن روسيا لا تريد الضغط على الحكومة السورية ودفعها إلى مفاوضات جدّية أو إدخالها لعملية تفاوضية جدّية مع باقي الأطراف, ونحن نأمل من الجانب الروسي أن يلعب دوراً جدياً في هذا الإطار في المراحل المقبلة، والضغط على الحكومة السورية في هذا الاتجاه، والإدارة الذاتية  لديها انفتاح على هذا المجال للتقارب والوصول إلى بنود أساسية منها دستورية وأخرى إدارية”.

وتطرّقت الهام أحمد إلى الحديث عن مطالب النظام من الإدارة الذاتية عبر الوساطة الروسية، فقالت “مطلب النظام هو عودة كافة الأراضي السورية إلى سلطته، والحديث عن الإدارات المحلية التي هي غير واضحة الأطر والصلاحيات، وفق قانون رقم 107″، وأكدت أن “هذا القانون لا يأتي بالحل الصحيح للأزمة الموجودة، ولا يرتقي إلى تطلعات ومطالب الشعب السوري, وذلك لوجود ملايين المُهجّرين في الخارج, ومئات الآلاف الذين سقطوا ضحايا هذه الأزمة، ومئات الآلاف من النازحين في الداخل السوري، وآلاف المفقودين و المعتقلين”.

وأشارت إلهام أحمد إلى مطالب الإدارة الذاتية في شمال وشرق سوريا عبر لقاءاتها مع روسيا والنظام السوري، فقالت إن “مطالب الإدارة الذاتية دائماً هي تقديم نموذج الإدارة الذاتية كنوع من اللامركزية في سوريا لحل الأزمة السورية، قد لا يتم التوافق على بعض جوانبها، وهذا مطروح للنقاش، لكن اللامركزية هو المطلب الأساسي، و من الضروري الاتفاق على نوع من اللامركزية في سوريا”.

وحذّرت إلهام أحمد من تداعيات وتأثير المماطلة السياسية وتعنّت النظام السوري والضبابية في الموقف الروسي على الشعب السوري بالقول إن “المماطلة السياسية من أجل الوصول إلى حل لها تداعيات كبيرة على مستقبل سورية بالكامل، فالنظام يعتقد أنه وبمجرد السيطرة العسكرية الكاملة على الأراضي السورية يكون قد تمكّن من حل الأزمة، لكن الواقع الموجود حالياً في المناطق الخاضعة لسيطرته هو أزمة اقتصادية عميقة جداً, وبالتالي الأزمة ستستمر, وسط استمرار العقوبات الأمريكية المفروضة على سوريا بشكل عام وليس على النظام وحده”.

وفي إشارةٍ منها إلى الواقع الاقتصادي المتدهور والذي ينعكس سلباً على حياة المواطنين وحول موقف مجلس سوريا الديمقراطية حيال مواقف النظام السوري والموقف الروسي، أكدت إلهام أحمد رفضها العقوبات الأمريكية والدولية المفروضة على الشعب السوري، ورفضهم للمماطلة من أجل إيجاد الحل السياسي للأزمة السورية، وإنه من الضروري القيام بخطوات جادة في إطار الحل السياسي, والبدء برفع الحصار المفروض على سوريا.

%d bloggers like this: