La Russie et les difficultés d’écarter Assad


Echiquier-de-Poutine---Russie

AlModon
Bassam Miqdad-29/04/2020

Beaucoup se sont réjouis de la campagne lancée par le “cuisinier” de Poutine sur la corruption du régime syrien, et de nombreuses personnes ont émis de grands espoirs que le Kremlin a “découvert”, même tard, la corruption de ce système, et la majorité des Syriens refusent de renouveler le mandat d’Assad lors des prochaines élections présidentielles. Cependant, comme nous l’avons indiqué dans un article précédent, les médias du Kremlin se sont complètement dissociés de cette campagne, qui se limitait presque aux sites médiatiques de ce “cuisinier”, notamment de la “Federal News Agency”, qui a publié les trois premiers rapports sur la corruption du Premier ministre du régime et de la famille dirigeante et ses extensions. Le silence de ces médias officiels sur la campagne susmentionnée n’est certainement pas dû à une tentative de discréditer cette campagne, car ils sont mieux au courant que le “cuisinier” et ses mercenaires de cette corruption, et à l’occasion du retour du discours sur le crime horrible de ces mercenaires contre l’un des Syriens en 2017 (dont AlModon a parlé, quand il a été révélé l’automne dernier), le journal du Kremlin “vz” a publié il y a quelques jours une vidéo, dans laquelle il parlait de corruption dans l’armée du régime syrien, et le décrivait comme un regroupement d’unités distinctes, dont chacune est adoptée par l’un des oligarques syriens, et officiellement sous la direction unifiée.

Le silence des médias du Kremlin sur cette campagne du “cuisinier » est similaire à son silence presque appliqué sur la campagne qui se déroule ces jours-ci dans les sites des médias et les principaux journaux du monde, au sujet des procès en Allemagne d’un ancien colonel et de son assistant dans les services de renseignement du régime syrien, et les a inculpés d’une liste de 58 accusations de torture, de meurtre et de viol, la peine pourrait atteindre une peine de réclusion à perpétuité du colonel et 15 ans pour son assistant, selon la BBC russophone. Bien qu’il y ait des nouvelles de ces procès sur les sites russes submergés, avec peu de commentaires, ils ne sont pas, cependant, sur les sites du Kremlin et dans les journaux centraux et l’opposition libérale, pas moins que les nouvelles ne soient mentionnées (au moins jusqu’à aujourd’hui). Le site du géant des médias Novosti (avec la clé de recherche, le colonel Anwar Raslan) ne contient qu’un bref texte datant de la fin de l’année dernière, dans lequel Assad nie l’existence de torture dans ses prisons de détention.

Le journal du Kremlin est peut-être le seul site à avoir souligné la publication d’un bref texte, dans lequel l’Allemagne a jugé l’ensemble de la Syrie, pas les représentants du régime, car ils ont intitulé l’article : « L’Allemagne a ouvert le” tribunal de Nuremberg » pour la Syrie ». Le journal a dénoncé avec le « New York Times » et d’autres analogies des journaux occidentaux concernant les procès de la Cour pénale internationale de La Haye et du célèbre « tribunal de Nuremberg » en 1945, qui ont conclu la Seconde Guerre mondiale en jugeant les dirigeants nazis et en exécutant la majorité d’entre eux. Le Kremlin se distingue des autres parties de la cour en se vantant de la « Cour de Nuremberg » (on considère qu’il a été créé à l’initiative du ministre des Affaires étrangères de Staline, Molotov), car il constitue une composante de la victoire sur le nazisme, que le Kremlin considère comme l’un des titres les plus en vue de son patriotisme, dont la machine officielle de propagande dépeint les Russes, comme les autres peuples par leur excès de patriotisme. C’est pourquoi la comparaison des procès en cours en Allemagne avec le « tribunal de Nuremberg » a suscité une vive insatisfaction au journal du Kremlin et a cité un certain nombre d’arguments qui ne permettent pas une telle comparaison.

Le journal s’attendait à ce que ces procès soient les plus importants pour la justice occidentale depuis le début du siècle, mais il condamne la comparaison des accusés syriens avec feu le président yougoslave Slobodan Milosevic et les responsables du génocide au Rwanda, et n’a aucune objection à comparer ces procès à la Cour pénale internationale de La Haye, mais pas en comparant le tribunal de Nuremberg. Il a cité « Deutsche Welle » disant que le tribunal est situé à des milliers de kilomètres de la scène du crime et poursuivra en justice ceux qui ont utilisé des tortures intolérables contre des personnes, dans le seul but de garder Badhar al-Assad au pouvoir. Stephanie Bock, directrice du Centre international pour l’étude et la documentation des crimes de guerre à l’Université de Marburg, la plus ancienne université protestante d’Allemagne, aurait déclaré que le message présidentiel du procès était: « Dire aux représentants du régime Assad, en Syrie et dans le monde: vous ne pouvez pas rester en sécurité, si vous participez aux graves violations des droits de l’homme, un danger permanent pèsera sur vous, ce qui vous obligera par la suite à assumer la responsabilité de vos actes ».

Après que le journal ait énuméré les raisons pour lesquelles il refuse de comparer l’actuel tribunal allemand avec le « tribunal de Nuremberg », il ne risque pas de nier les accusations de torture, de meurtre et de viol dirigées contre l’accusé et le régime d’Assad dans son ensemble. Sa mission est de défendre la « Cour de Nuremberg », titre principal de la victoire sur le fascisme, que le Kremlin mène une guerre acharnée avec l’Occident pour avoir tenté de « dénaturer » l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, en assimilant le nazisme et le bolchevisme à la responsabilité du déclenchement de cette guerre.

Le fait que le Kremlin, en l’informant ainsi que ses responsables, des campagnes susmentionnées contre le régime syrien, ne signifie pas que ce régime est exonéré de sa brutalité et de sa corruption. Le “cuisinier” avec ses scandales médiatiques sur la corruption du régime syrien est le cuisinier du Kremlin, et le journal “vz”, sans risquer le régime de l’absoudre de sa brutalité, est son journal. Alors pourquoi le Kremlin s’éloigne-t-il de ces deux dilemmes pour le régime syrien, et il est convaincu que ce régime, avec ses amis iraniens et ses amis renouvelés des Émirats arabes, insiste pour mettre des bâtons dans les roues du processus de paix syrien et insiste pour continuer les tueries syriennes.

L’écrivain politique russo-palestinien Rami Al-Shaer voit dans l’hebdomadaire fasciste russe “zavtra” que le Kremlin n’a pas participé à la campagne du « cuisinier », parce qu’il ne veut pas se retourner en Syrie vers les positions des Américains dans leur hostilité à Assad, puis perdre tout ce qu’il a accompli dans la guerre de Syrie.

Quant à l’un des écrivains politiques dans un journal des nationalistes russes « sp », il a une opinion complètement différente, car il voit « le Kremlin envisage d’écarter Assad », mais il se demande s’il peut changer la scène politique syrienne, ce qui ne sera pas productif dans l’intérêt de Moscou. Après que le monsieur continue de raconter des relations d’Assad avec les Émirats arabes unis et de la façon dont ces derniers cherchent à utiliser Assad comme un outil pour éliminer l’influence saoudienne et turque de la Syrie, il dit que Moscou tient à bien prendre soin des relations avec la Turquie, et ne permettra pas qu’elle soit affectée sur l’autel des intérêts des Émirats arabes unis, et la dernière visite du ministre de la Défense à Damas ne sera que pour en informer Assad.

L’écrivain estime que l’ambition d’Asad de profiter de ses relations avec les Émirats pour jouer le rôle d’un politicien indépendant menace dans les circonstances syriennes actuelles une catastrophe qui le détruira lui-même et détruira l’expansion géopolitique de la Russie au Moyen-Orient. Même si la Russie envisage d’écarter Assad, il est très peu probable qu’elle soit en mesure de le faire, même à travers une élection ou tout autre scénario doux. Le premier facteur empêchant cela est le facteur de l’Iran, qui n’a désormais plus besoin de quelqu’un d’autre à la place d’Assad, et on peut dire avec confiance, que dans les dernières années de sa présidence, il s’agit d’un projet totalement iranien. Le deuxième facteur qui l’empêche, selon lui, est l’absence d’alternative. Le pari sur Suhail al-Hassan, ou Imad Khamis, est un pari perdu, car le premier ne sera pas un président obéissant, tout comme al-Assad, en raison de la difficulté de son ancrage et de son éducation militaire, et le second n’est pas suffisamment respecté par les élites syriennes, en plus d’être sunnite, il est soupçonné d’avoir une relation avec l’opposition et les sunnites n’aiment pas la Russie, tout comme les alaouites ou les chiites, et c’est donc un pari perdu aussi.
L’écrivain conclut de tout cela qu’il n’y a pas d’alternative à Assad, qui est redevenu politiquement, à nouveau, influent, qui ne se rendra probablement pas sans combat, et la bataille, pour la Russie, est pareil que le suicide.

Coronavirus: 43 cas d’infections, 21 guérisons et 3 décès


Coronavirus-Syrie-7

Mardi 28 avril:

Ministère de la Santé syrien : Le nombre de cas de coronavirus (Covid-19) enregistrés en Syrie à ce jour est de 43 infections, 21 se sont rétablis et 3 sont décédés.

 

Le directeur de l’hôpital Al-Qamishli annonce l’enregistrement du premier cas d’infection au Coronavirus


Le 28 avril 2020 – JesrPress

Le directeur général de l’hôpital national d’Al-Qamechli, Omar al-Akoub, a annoncé aujourd’hui, mardi, l’enregistrement de la première infection par le Coronavirus à Hassakéh, dans le nord de la Syrie.

Al-Akoub a déclaré à Rudaw Media Network: “Le premier cas du coronavirus a été enregistré dans le gouvernorat de Hassakéh, pour une femme de cinquante ans”, expliquant que la patiente “se trouve dans le service d’isolement de l’hôpital et que son état de santé est bon”.

* Ce cas d’infection n’a pas été enregistré dans le rapport quotidien du ministère de la santé, qui maintien le chiffre de 43 infections à ce jour.

Syrie : Environ 100 personnes ont été tuées ou blessées  suite à l’explosion d’un camion transportant du carburant dans la rue Rajo, à Afrine


تفجير-مفخخة-عفرين-انفجار2

 


28 avril 2020 – Observatoire syrien des droits de l’homme

Gouvernorat d’Alep – OSDH: le nombre de martyrs et de morts dans la ville d’Afrine est passé à au moins 46 et le nombre devrait encore augmenter, en raison de la présence d’une cinquantaine de personnes avec différentes blessures et brûlures, à la suite de l’explosion d’un camion transportant du carburant, l’explosion étant survenue à des dizaines de mètres du siège du gouverneur à Rajo Street, Medina.

L’explosion a également fait beaucoup de dégâts et les flammes se sont intensifiées sur le site.
L’Observatoire syrien a observé des corps carbonisés d’enfants et de femmes, ainsi que 9 membres des factions pro-turques.
L’hôpital d’Afrine a annoncé son besoin aux donneurs du sang car il y a un grand nombre de blessés dans des cas graves, tandis que des équipes médicales ont transféré d’autres blessés dans des hôpitaux turcs.

CoronaSyrie : Une hausse folle des prix … et des centaines en quarantaine


La majorité de syriens ont un travail journalier

AlModon | Lundi 27/04/2020

Les prix des denrées alimentaires dans les zones contrôlées par le régime syrien ont augmenté de 107% en un an seulement, selon une porte-parole du Programme alimentaire mondial, la Syrie est en pleine crise économique et financière aiguë dans le pays.

L’augmentation de la plupart des vivres et des fournitures est survenue à un moment où une grande partie de Syriens est sous le seuil de pauvreté, selon les Nations Unies.

« Au cours de l’année écoulée, le prix du panier alimentaire approuvé par le Programme alimentaire mondial (PAM) a augmenté de 107% dans toute la Syrie », a-t-elle déclaré, notant que cela signifie que les prix ont augmenté. « 14 fois de plus que le taux d’avant le conflit et c’est le plus élevé jamais enregistré ».

Selon « France Press », à Damas, le prix d’un kilogramme de tomates est passé de 500 à 1 000 livres syriennes, tandis que le kilogramme de citron est passé de mille livres à 2400 livres.

Le Programme alimentaire mondial a indiqué que l’augmentation des prix variait d’un gouvernorat à l’autre, et le gouvernorat de Suweida a enregistré 152% d’augmentation, suivi par chacun des gouvernorats de Hama et Homs de 133%. Quant à Damas, il a augmenté de 124%.

Face à la hausse des prix, le gouvernement du régime a commencé il y a environ trois mois à vendre des produits alimentaires de base à prix conventionnés via le système de la « carte à puce ».

Le plafond mensuel fixé par le ministère comprend la vente d’un kilogramme de sucre à une personne, à condition que la part de la famille ne dépasse pas quatre kilogrammes, et d’un kilogramme de riz par personne, à condition que la part de la famille ne dépasse pas trois kilogrammes. Quant au thé, il est au taux de 200 grammes par personne, à condition que la quantité n’excède pas un kilogramme pour la famille.

L’agence française a cité des analystes faisant référence à l’accélération de la crise économique due à la crise au Liban voisin, où les commerçants syriens déposent des millions de dollars dans des banques qui ont imposé de sévères restrictions sur les retraits à la lumière d’une crise de liquidité aiguë.

Entre-temps, le régime syrien a procédé au dé-confinement qu’il avait imposé le 1er avril au village d’Ayn Mnine dans la campagne de Damas, à la suite du décès d’une personne infectée par le coronavirus, originaire du village.
Le gouvernement du régime a affirmé que la procédure du levé de l’isolement était intervenue après s’être assuré qu’il n’y avait aucun cas de contamination ou soupçonné d’être infecté dans le village, et ceci après 25 jours de mis sous quarantaine.

Le gouverneur de la campagne de Damas, Alaa Munir Ibrahim, a annoncé que la quarantaine de la région de Sayyida Zaynab prendrait bientôt fin, expliquant qu’il y avait des cas d’infection et qu’il n’y a plus de nouveaux cas, et la quarantaine sera levée bientôt, étant donné que certains de ces cas étaient isolés chez eux.

Dans une déclaration au journal syrien Al-Watan, fidèle au régime, Ibrahim a déclaré que la quarantaine sur le village d’Ayn Mnine avait pris fin après que tous les échantillons prélevés sur les habitants s’est avérés négatifs, expliquant que les routes ont été ouvertes hier, tout en préservant les mesures préventives comme dans toutes les autres régions.

Ibrahim a souligné qu’il y a actuellement environ 700 personnes en provenance du Liban, dans le centre de Duwair qui sont en quarantaine et sont entièrement prises en charge.

Le gouvernement du régime a décidé de continuer à imposer un couvre-feu imposé aux zones sous son contrôle et à réduire les rassemblements, notamment dans les domaines de prestation de services dans les secteurs public et privé.

Les médias locaux ont rapporté que le confinement n’est en vigueur que dans certains cas et selon la patrouille de police dans la région, et les rassemblements sont très importants et nombreux, et il n’y a pas d’espacement sanitaire entre les civils, en particulier lors de la distribution des produits alimentaires et services humanitaires ou encore la distribution des salaires des fonctionnaires.

Et elle a confirmé que le couvre-feu qui avait été imposé avait entraîné une augmentation des vols et même que des militants accusaient les forces de sécurité syriennes de ces vols.
Dans ce contexte, les ministres du régime syrien ont exigé le démarrage progressif du travail progressivement, avec une poursuite de présence de 40% cette semaine, et une augmentation progressive du pourcentage de travail, et selon les directions les plus nécessiteuses pour achever les travaux, notamment en ce qui concerne les démarches civiles des citoyens.

* 70% de la population ont un travail journalier, se sont trouvé du jour au lendemain, à l’annonce des mesures sanitaires prises par le gouvernement syrien, sans ressource. Le taux de pauvreté est de 83%.

COVID-19/SARS2: Une nouvelle contamination et 14 personnes guéries


COVID-19-Syrie

Dimanche 26 avril:

Ministère de la Santé syrien : Le nombre de cas de coronavirus (Covid-19-SARS2) enregistrés en Syrie à ce jour est de 43, dont 14 se sont rétablis et 3 sont décédés.

Selon le ministère, plus de 104 équipes de surveillance, comprenant 841 agents de santé, travaillent dans tous les gouvernorats pour enquêter sur tout cas suspect, tout en suivant les cas d’entrée illégale et en les plaçant dans des centres de quarantaine en coopération avec les autorités concernées et les citoyens.

Le nombre de personnes qui ont été placées dans les centres d’isolement sanitaire du 5 février 2020 au 26 avril, est 2.388 personnes, dont 1925 sont relachées, 463 restant en suivi de santé.

Le ministère de la Santé a annoncé le déconfinement et la levé des procédures d’isolement du village d’Ayn-Menin dans la campagne de Damas après 25 jours de mis en quarantaine et s’assurer qu’aucun nouveau cas de virus n’était enregistré.

Le ministère de la Santé a confirmé également que les hôpitaux et les centres de santé sont prêts à faire face à toute situation d’urgence, y compris le Coronavirus, et demande aux citoyens de continuer à respecter les mesures de préventions et les directives médicales afin de maintenir la stabilité épidémiologique et de contrôler la propagation de l’infection, et de ne pas la tolérer, d’autant plus que l’épidémie continue de se propager à l’échelle mondiale et régionale et que l’augmentation des températures avec l’arrivée d’été ne pourra pas arrêter psa propagation.

Coronavirus: 42 personnes infectées, dont 11 se sont rétablies


Coronavirus-Syrie-7

Ministère de la Santé syrien : Le nombre de cas de coronavirus enregistrés en Syrie à ce jour est de 42, dont 11 se sont rétablis et 3 sont décédés.

Une opération de l’organisation de « l’Etat » contre les « FDS » quelques heures après le débarquement de la coalition internationale


Combattants des FDS devant le drapeau américain 2019

Enab Baladi-25/04/2020

« L’État islamique » a pris pour cible une personne qui, selon lui, faisait partie des services de renseignement des unités de « Protection du peuple », quelques heures après le débarquement de la coalition internationale dans la campagne nord de Deir Ez-Zor.

L’agence «A’maq» de l’organisation a déclaré aujourd’hui, samedi 25 avril, par télégramme, que les membres de l’organisation avaient visé une voiture pour des «unités» avec des mitrailleuses sur la route du champ pétrolifère d’Omar dans la région de Bassira.

L’opération a coïncidé avec le vol d’avions de reconnaissance des forces de la coalition internationale au-dessus des zones de contrôle « d’auto-administration » dans le gouvernorat de Deir Ez-Zor, selon la page locale « Fourat Post ».

Hier, l’organisation de l’« Etat » a affirmé qu’un responsable du carburant travaillant dans les institutions d’auto-administration « kurdes » avait été tué à Deir Ez-Zor.

L’organisation cible quotidiennement les membres des « Forces démocratiques syriennes » (FDS), ainsi que les employés des institutions « d’autogestion » de Deir Ez-Zor.

L’agence A’maq publie en continu des données sur ces opérations, et ces données incluent également les opérations lancées par l’organisation contre les forces du régime syrien à Deir Ez-Zor.

La coalition internationale contre « l’Etat » a effectué hier soir, un parachutage dans la campagne nord de Deir Ez-Zor.

La page locale, « Deir Ez-Zor 24 », a indiqué qu’une force de la coalition internationale avait attaqué, à travers un parachutage, dans la région Khazan Gharibah, dans le village de Gharibah-est, dans la campagne nord de Deir Ez-Zor.

La page souligne que l’opération s’est déroulée avec la participation des « Forces démocratiques syriennes » (FDS), au cours de laquelle deux personnes ont été arrêtées, en plus de la confiscation et le transport d’une caisse.

Une déclaration de la coalition internationale dirigée par les États-Unis d’Amérique, publiée il y a une semaine, a confirmé l’intention de la coalition de continuer à combattre les cellules de l ‘« État » en Syrie et en Irak.

عملية لتنظيم “الدولة” ضد “قسد” بعد ساعات من إنزال للتحالف الدولي

عنب بلدي 25/04/2020

استهدف تنظيم “الدولة الإسلامية” شخصًا قال إنه أحد عناصر استخبارات وحدات “حماية الشعب”، بعد ساعات من إنزال للتحالف الدولي في ريف دير الزور الشمالي.

وقالت وكالة “أعماق” التابعة للتنظيم اليوم، السبت 25 من نيسان، عبر “تلغرام”، إن عناصر التنظيم استهدفوا سيارة لـ”الوحدات” بالأسلحة الرشاشة على طريق حقل العمر النفطي في منطقة البصيرة.

وتزامنت عملية التنظيم، مع تحليق لطيران الاستطلاع التابع لقوات التحالف الدولي فوق مناطق سيطرة “الإدارة الذاتية” بمحافظة دير الزور، وفق صفحة “فرات بوست” المحلية.

وتبنى تنظيم “الدولة” أمس، قتل مسؤول محروقات عامل ضمن مؤسسات “الإدارة الذاتية” (الكردية) في دير الزور.

ويستهدف تنظيم “الدولة” بشكل شبه يومي عناصر من “قوات سوريا الديمقراطية” (قسد)، إلى جانب موظفين في مؤسسات “الإدارة الذاتية” في دير الزور.

وتنشر وكالة “أعماق” بيانات حول تلك العمليات باستمرار، كما تشمل هذه البيانات العمليات التي يشنها التنظيم ضد قوات النظام السوري في دير الزور.

وكان التحالف الدولي ضد تنظيم “الدولة” نفذ مساء أمس، عملية إنزال جوي في ريف دير الزور الشمالي.

وقالت صفحة “دير الزور 24” المحلية، إن قوة تابعة للتحالف الدولي داهمت عبر عملية إنزال جوي منطقة خزان غريبة في بلدة غريبة الشرقية بريف دير الزور الشمالي.

ولفتت الصفحة إلى أن العملية تمت بمشاركة “قوات سوريا الديمقراطية” (قسد)، وتم خلالها اعتقال شخصين، بالإضافة لمصادرة صندوق ونقله.

وكان بيان للتحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية صدر قبل أسبوع، أكد عزم التحالف مواصلة قتال خلايا تنظيم “الدولة” في كل من سوريا والعراق.

Un parachutage de la coalition cause la mort de 15 personnes dans la campagne de Deir Ez-Zor


Embarquement-Deir-Ez-Zor

Enab Baladi-16/16/2019

La coalition internationale dirigée par les États-Unis d’Amérique a effectué un parachutage dans la campagne orientale de Deir Ez-Zor, après quoi 15 personnes ont été tuées alors qu’elles tentaient d’arrêter un ancien chef de l ‘”État islamique”.

Le réseau local « Deir Ez-Zor 24 » a annoncé mardi 16 juillet, que la coalition, avec la participation des « Forces démocratiques syriennes » (FDS), avait effectué un largage à l’aube à la périphérie du village d’Al-Tukaihi, près de la ville de Bassira dans la campagne orientale de Deir Ez-Zor.

Le réseau a indiqué que 15 civils ont été tués lors de l’opération de débarquement, après le bombardement par la coalition de la maison d’un ancien chef de “l’Etat”, qui a refusé de se rendre.

Selon le réseau, l’opération de largage a visé le chef de l’organisation connue sous le nom de Hassan al-Ibrahim, et les forces se sont affrontées avant l’opération, ce qui a entraîné la mort d’un élément des « FDS » et la blessure de deux autres.

Le refus du chef à se rendre ouvrant le feu sur les forces de la coalition internationale a poussé la situation à l’escalade, et a conduit les assaillants à bombarder sa maison après avoir été encerclées par les «  »FDS ».

L’opération de débarquement s’inscrit dans le cadre de la campagne de balayage annoncée par les « FDS » dans la campagne orientale de Deir Ez-Zor, ces derniers jours, pour arrêter les cellules de « l’Etat », déclaré, alors, complètement éliminé dans la région.

Ce n’est pas la première fois que la coalition internationale effectue des opérations de débarquement dans l’est de la Syrie pour arrêter des cellules et des éléments appartenant à « l’Etat », dont le dernier était le 19 juin.

En novembre 2018, les « FDS » ont déclaré qu’un chef de l ‘«État» a été arrêté, avec une opération de parachutage, à proximité de la ville de Raqqa, avec la participation des hélicoptères de la coalition, lors de laquelle des dirigeants éminents de l’organisation ont été arrêtés.

Le responsable des médias des « FDS », Mustafa Bali, avait déclaré à l’époque que des unités « spéciales » avaient lancé une opération de débarquement d’hélicoptères, dans les environs de Raqqa, et avaient arrêté des dirigeants éminents de l’organisation.

Les « FDS » sont conscient du danger que des cellules dormantes que l’organisation avait laissé dans plusieurs zones auparavant, et selon ce que le leader Jia Furat a déclaré à Reuters en février dernier, « les FDS passera bientôt à l’étape suivante, qui consiste à chasser les cellules dormantes et les restes de Daech déployés dans toutes les zones pour sécuriser la zone ».

 

إنزال جوي للتحالف يتسبب بمقتل 15 شخصًا في ريف دير الزور

عنب بلدي 16/07/2019

نفذ التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة الأمريكية عملية إنزال جوي في ريف دير الزور الشرقي، قتل إثرها 15 شخصًا في أثناء محاولة القبض على قيادي سابق في تنظيم “الدولة الإسلامية”.

وذكرت شبكة “دير الزور 24” المحلية اليوم، الثلاثاء 16 من تموز، أن التحالف وبمشاركة “قوات سوريا الديمقراطية” (قسد) نفذ مع ساعات الفجر إنزالًا جويًا على أطراف قرية الطكيحي، بالقرب من مدينة البصيرة في ريف دير الزور الشرقي.

وأوضحت الشبكة أن 15 مدنيًا قتلوا في أثناء عملية الإنزال، بعد قصف التحالف منزل قيادي سابق في تنظيم “الدولة”، رفض تسليم نفسه.

وبحسب الشبكة فإن عملية الإنزال الجوي استهدفت القيادي في التنظيم المعروف باسم حسن الإبراهيم، واشتبكت القوات فيما بينها قبيل العملية، ما أدى إلى مقتل عنصر في “قسد” وجرح اثنين آخرين.

وما صعّد الموقف هو رفض القيادي في التنظيم تسليم نفسه لقوات التحالف الدولي وفتحه النيران على القوات المهاجمة، ما دفع قوات التحالف لقصف منزله عقب أن حاصرته “قسد”.

وتأتي عملية الإنزال في إطار حملة التمشيط التي أعلنت عنها “قسد” في ريف دير الزور الشرقي، في الأيام الماضية، للقبض على خلايا تنظيم “الدولة”، الذي أعلن القضاء عليه بشكل كامل في المنطقة.

وليست المرة الأولى التي ينفذ فيها التحالف الدولي عمليات إنزال في المنطقة الشرقية من سوريا للقبض على خلايا وعناصر يتبعون لتنظيم “الدولة”، وكان آخرها في 19 من حزيران الماضي.

وكانت “قسد” أعلنت، في تشرين الثاني 2018، القبض على قيادي في تنظيم “الدولة”، بعملية إنزال جوي في محيط مدينة الرقة.

وقال المسؤول الإعلامي في “قسد”، مصطفى بالي، حينها، إن وحدات “خاصة” قامت بعملية إنزال في محيط الرقة بالمشاركة مع مروحيات التحالف، وألقت القبض على قادة بارزين في التنظيم.

وتعي “قسد” خطورة الخلايا النائمة التي تركها التنظيم في عدة مناطق كان يعمل بها سابقًا، وبحسب ما قال القيادي جيا فرات لوكالة “رويترز”، شباط الماضي، “ستنتقل قسد قريبًا للمرحلة المقبلة وهي ملاحقة الخلايا النائمة وفلول داعش المنتشرين في كل المناطق لتأمين المنطقة”.

“L’auto-administration” accuse le régime syrien de faire un changement démographique dans la campagne d’Alep


COVID-19-Syrie

Enab Baladi 25/04/2020

Le «district d’Al-Shahba» de l ‘«auto-administration» a accusé le régime syrien de faire un changement démographique dans la campagne nord d’Alep.

Aujourd’hui, samedi 25 avril, le «Conseil de district d’Al-Shahba» a condamné la décision du régime d’effectuer un changement démographique dans les villages kurdes sous son contrôle dans la campagne nord d’Alep.

Le Conseil a souligné que le régime syrien poursuit la politique de déni des droits des Kurdes en Syrie, selon un communiqué diffusé par l’agence “Hawar” de “l’auto-administration”.

Il a expliqué que dans les villages de Tal Aaran et Tal Hassel, à majorité kurde, le régime a mis en place, sous prétexte de prévenir le ” coronavirus ” (Covid-19), un centre de quarantaine au sein d’une école pour rassembler les Roms dans les différentes zones sous son contrôle.

Il a ajouté que cette mesure ouvre la voie à la mise en œuvre du changement démographique dans cette région d’une part, et contribue à la propagation de l’épidémie de « Coronavirus » parmi les citoyens d’autre part.

Jusqu’à présent, le régime n’a émis aucun commentaire sur ces accusations.

L’Observatoire syrien des droits de l’homme a déclaré le 16 avril que le régime syrien avait imposé une quarantaine à 60 Roms dans la campagne d’Alep, dans le nord de la Syrie.

L’observatoire a déclaré que “les autorités du régime ont amené un groupe de Roms de régions inconnues, venus dans des bus et qu’il a choisi l’école des martyrs d’Al-Aqsa dans le quartier sud-ouest de Tel Aaran leur imposant une quarantaine”.

« l’autorité sanitaire’ » de l ‹ »Auto-Administration” pour le nord et l’est de la Syrie a tenu le gouvernement du régime syrien responsable de tout cas d’infection par le “Coronavirus” dans ses zones de contrôle.

L’autorité a déclaré dans un communiqué le 8 avril que le régime était “imprudent” et n’était pas attaché aux règles et procédures de prévention, et qu’il continuait d’envoyer des voyageurs et de les amener dans les domaines de “l’autogestion”.

Syrie. En Allemagne, le premier procès pour torture est une «avancée historique» vers la justice


Amnesty international

Syrie. En Allemagne, le premier procès pour torture est une «avancée historique» vers la justice

Le premier procès de deux anciens responsables des services de sécurité du gouvernement syrien inculpés de crimes contre l’humanité marque un pas en avant important vers la justice, a déclaré Amnesty International.

Le 23 avril, Anwar Raslan, qui serait inculpé de torture, notamment de viol et de sévices sexuels, et Eyad al Gharib, qui serait inculpé de torture, comparaîtront devant le tribunal régional supérieur de Coblence, en Allemagne.

« Ce procès est une avancée historique dans la lutte en faveur de la justice pour les dizaines de milliers de personnes détenues illégalement, torturées et tuées dans les prisons et les centres de détention du gouvernement syrien, a déclaré Lynn Maalouf, directrice des recherches pour le Moyen-Orient à Amnesty International.

« Il n’aurait pas été possible sans le courage et les sacrifices des victimes syriennes, des familles des victimes et de nombreuses autres personnes et organisations qui ont réclamé sans relâche justice et vérité, bien souvent au péril de leur vie.

« À une période où les Syriens ont le sentiment que la communauté internationale leur a fait défaut, ce procès ravive l’espoir que justice soit rendue dans une certaine mesure. Toutes les victimes et familles des victimes ont droit à la vérité, à des réparations et à la justice.

« Amnesty International demande aussi aux États de suivre l’exemple de l’Allemagne et d’intenter des poursuites analogues contre les auteurs présumés de crimes relevant du droit international, et notamment d’allouer des ressources à leurs unités spécialisées dans les crimes de guerre. »

Complément d’information

Amnesty International a constaté et dénoncé publiquement la politique systématique du gouvernement syrien qui se traduit par des détentions arbitraires, des disparitions forcées, des actes de torture et d’autres mauvais traitements, depuis des décennies. Elle a publié plusieurs rapports relatant les conditions inhumaines dans les prisons syriennes, où les disparitions forcées, la torture et les mauvais traitements entraînent des morts en détention et où les exécutions extrajudiciaires à l’issue de simulacres de procès sont monnaie courante. Ces pratiques, perpétrées de manière généralisée et systématique, constituent des crimes contre l’humanité, ainsi que des crimes de guerre.

À ce jour, la compétence universelle est la seule possibilité qui s’offre aux Syriens souhaitant que justice soit rendue pour les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité. Amnesty International continue de demander au Conseil de sécurité des Nations unies de saisir la Cour pénale internationale de la situation en Syrie.

Cadeau à 27 millions d’euros pour Asma al-Assad : scandale en Syrie après des accusations russes


Pénurie de pain - Syrie av. 2020

Libération
Par Hala Kodmani

Selon un journal proche du Kremlin, le dictateur syrien aurait donné une toile de l’artiste britannique David Hockney à sa compagne, Asma al-Assad. Le tableau a été acquis à Londres dans le cadre d’une vente aux enchères de la maison Sotheby’s.

Quand il ne fait pas la guerre, Bachar Al-Assad sait être très généreux par amour. Le président syrien viendrait de le prouver dans un rarissime moment de grâce depuis près de dix ans consacrés à bombarder son pays et son peuple. Profitant de la trêve des combats qui lui est imposée à Idlib à la suite d’un accord entre son allié russe et son ennemi turc dans le nord de la Syrie, il aurait offert à sa femme, Asma al-Assad, un tableau de David Hockney pour près de 27 millions d’euros. Le peintre britannique, maître du pop art, est devenu l’un des plus chers au monde ces dernières années.

Curieusement, c’est un journal russe, Gosnovosti, qui a révélé la semaine dernière l’achat de l’œuvre d’art par son grand allié de Damas. Plusieurs médias proches du Kremlin ont d’ailleurs lancé récemment une virulente campagne contre la corruption du régime de Bachar al-Assad. On y reviendra. Pour l’heure et selon les informations russes qui citent un prétendu compte Twitter syrien introuvable, l’acquisition a été faite aux enchères de la célèbre maison Sotheby’s à Londres par un acheteur inconnu. En effet, la vente le 11 février dernier de l’une des toiles emblématiques de Hockney, The Splash, tableau carré de 1,80 mètre de côté, peint en 1966, «représentant une piscine avec plongeoir et des éclaboussures, saisissant le moment juste après que le plongeur a pénétré l’eau», avait été rapportée alors par les tous les chroniqueurs artistiques. «Adjugé à 23,1 millions de livres sterling, (27,4 millions d’euros), ce n’est pas un record, mais tout de même», commente un critique à propos de la hausse confirmée de la cote de l’artiste.

Communication

Le «scandale» a été largement relayé ces derniers jours par les médias arabes, surtout les sites et réseaux sociaux des opposants syriens. «Le criminel Bachar al-Assad offre à sa femme une œuvre artistique pour 30 millions de dollars», titre Al-Furat en rappelant que «le citoyen syrien n’a droit aujourd’hui qu’à une ration de deux galettes de pain par jour et que le coronavirus ravage les zones contrôlées par le régime». Certains Syriens s’indignent des «23 millions de livres» qui auraient été déboursées, en croyant qu’il s’agit de la monnaie syrienne, qui vaut 600 fois moins que la livre britannique. Or le tableau a coûté, selon le taux de change officiel, et loin d’être réel, plus de 14 milliards de livres syriennes. Une somme tout à fait imaginaire pour la majorité des Syriens.

La toile de Hockney serait destinée, toujours selon les médias russes, «à orner le mur de l’une des chambres de l’un des palais habité par Asma al-Assad». Pièce maîtresse de la communication qui avait fait le succès du couple présidentiel syrien dans les magazines people du monde entier avant le conflit, la première dame avait déjà prouvé son goût pour les belles choses. En 2011, au début du bain de sang syrien, elle commandait par Internet des meubles design pour sa maison de vacances au bord de la Méditerranée près de Lattakieh et des escarpins Louboutin, dont elle est fan. Asma va pouvoir bientôt plonger ses yeux dans la piscine californienne peinte pas David Hockney. Car elle le vaut bien.

Hay’at Tahrir Al-Cham impose des taxes annuelles aux magasins de la ville de Sarmada


Non-à-Jabhat-Al-Nosra---Non-à-l'intégrisme- جبهة النصرة لا تمثلني

La « Maison des finances des musulmans » de Hay’at Tahrir Al-Cham impose 500 $ de taxes annuelles aux magasins commerciaux de la ville de Sarmada

23 avril 2020-OSDH

Des sources de l’Observatoire syrien des droits de l’homme nous ont informé aujourd’hui que Hay’at Tahrir Al-Cham avait imposé une taxe annuelle aux propriétaires de magasins dans la rue principale de Sarmada, au nord d’Idleb, d’un montant de 500 dollars, en soutien à la Maison des finances musulmane.
Sarmada est considérée comme un centre commercial pour le nord-ouest de la Syrie, en raison de sa proximité avec le passage frontalier de Bab al-Hawa avec la Turquie, en plus de sa proximité avec les zones d’influence des factions pro-turques dans le nord d’Alep.
Il y a des centaines d’hyper magasins, sociétés d’importation et sociétés d’échange dans la ville, et leur nombre est estimé à plus de 600 points commerciaux qui sont concernés par la taxe annuelle.
Ainsi, les recettes fiscales de “Tahrir al-Cham” à Sarmada seule pourraient atteindre de plus de 300 000 USD

 

“بيت مال المسلمين” لدى هيئة تحرير الشام يفرض 500 دولار أمريكي على المحال التجارية في مدينة “سرمدا”

أفادت مصادر المرصد السوري لحقوق الإنسان، اليوم، أن هيئة تحرير الشام فرضت ضريبة سنوية على أصحاب المحال التجارية في الشارع الرئيسي بمدينة سرمدا شمال إدلب، مبلغا وقدره 500 دولار أمريكي، دعما إلى “بيت مال المسلمين”. 
وتعد مدينة سرمدا مركزا تجاريا لمناطق شمال غرب سورية، لقربها من معبر باب الهوى الحدودي مع تركيا، إضافة إلى قربها من مناطق نفوذ الفصائل الموالية لتركيا في شمال حلب. 
ويتواجد في مدينة سرمدا مئات المحلات التجارية الضخمة وشركات الاستيراد وشركات الصرافة، ويقدر عددها بأكثر من 600 نقطة تجارية شملتها الضريبة السنوية.
وبذلك تزيد إيرادات الضرائب لدى “تحرير الشام” في سرمدا وحدها أكثر من 300 ألف دولار أمريكي.

Tahrir Al-Cham continue la confiscation  des biens de la communauté chrétienne à Idleb et rejette leurs recours


24 avril 2020-OSDH

La confiscation de biens de citoyens sur fond de religion ou confession, ou attitude différente envers la révolution syrienne dans différentes régions géographiques, est considérée comme un crime injustifiable.
Dans ce contexte, les membres de la communauté chrétienne du gouvernorat d’Idleb sont confrontés à l’injustice des organisations jihadistes et aux violations des factions islamiques, en termes d’application de ce qu’ils considèrent comme une “loi islamique” aux membres de différentes confessions, où un tribut est imposé et ils sont obligés de quitter leur domicile vers des zones sous le contrôle du régime.
Les «factions islamiques» ont fait pivoter l’administration Idleb, en commençant par Jaych Al-Fateh et se terminant par le «gouvernement du salut», l’aile civile du siège de la Hayat Tahrir Al-Cham, qui à son tour a resserré contre les chrétiens de la ville d’Idleb, et a commencé à poursuivre les propriétaires et occupants dans leurs biens immobiliers, demandant, notamment aux locataires, de s’orienter vers le bureau des «propriétés chrétiennes» considérés par Tahrir Al-Cham comme faisant partie du butin, afin de revoir les bureaux administratifs, et renouveler leurs baux et fixer de nouvelles conditions qui comprennent surtout l’augmentation de loyers des maisons et des magasins.
Ces factions ont informé les locataires que le bureau responsable des “butins” a le droit de les louer, de les acquérir et d’en disposer à tout moment, comme l’exige l’Autorité “Chai’a”.

Le siège de la Hayat Tahrir Al-Cham empêche également les membres de la communauté chrétienne qui avaient fui leurs maisons de donner procuration à quelqu’un pour modifier une décision rendue par les tribunaux de la charia concernant leurs biens et propriétés, car ils sont des propriétés établies et non sujettes à discussion, considérées comme ses propres propriétés privées à la Hay’at.

De même, les citoyens de la communauté chrétienne dans la campagne occidentale d’Idleb, dans la ville de Jisr Al-Choughour et dans les villages et les villes de «Al-Yaqoubia, Al-Qenya, Al-Jadida, Al-Ghassaniyah et Haluz», où elle a mis la main ainsi que le bureau des butins sur les maisons et les moyens de subsistance pour les acquérir et subvenir aux besoins des familles des combattants. l

La question des biens des familles chrétiennes reste soumise au contrôle des groupes radicaux de Hayat Tahrir Al-Cham, malgré les tentatives de cette dernière de changer sa politique pour rester dans les rangs de la révolution du peuple syrien.

“تحرير الشام” تواصل مصادرة أملاك أبناء الطائفة المسيحية في إدلب وترفض مطالبتهم بها

24 . أبريل,2020  – OSDH

تعد مصادرة أملاك المواطنين على خلفية الدين أو المذهب أو اختلاف الموقف من الثورة السورية على اختلاف المناطق الجغرافية من الجرائم التي لا يمكن تبريرها.
في سياق ذلك، يواجه أبناء الطائفة المسيحية في محافظة إدلب ظلم التنظيمات الجهادية وانتهاكات الفصائل الإسلامية، من حيث تطبيق ما يعتبرونه “الشريعة الإسلامية” على أبناء الطوائف المختلفة، حيث يتم فرض الجزية والتضييق عليهم للخروج من منازلهم إلى مناطق سيطرة النظام.
وكانت “الفصائل الإسلامية” تتناوب على إدارة إدلب ابتداءً من جيش الفتح وانتهاءً بـ”حكومة الإنقاذ” الجناح المدني لهيئة تحرير الشام، حيث ضيقت بدورها على المسيحيين أبناء مدينة إدلب، وبدأت بملاحقة مالكي وشاغلي العقارات المملوكة لهم ووجه مكتب “أملاك النصارى” التي تدرجها تحرير الشام في سياق الغنائم بلاغات إلى الأشخاص المستأجرين لمراجعة المكاتب الإدارية، لتجديد العقود ووضع شروط جديدة شملت رفع أجور المنازل والمحال التجارية.
وأعلمت تلك الفصائل المستأجرين أن المكتب المسؤول عن الغنائم له أحقية تأجيرها والاستحواذ عليها والتصرف بها بأي وقت، وفق ما تقتضيه المصلحة.
كما تمنع هيئة تحرير الشام المواطنين من الطائفة المسيحية الذين هربوا من منازلهم أن يوكلوا شخص ما لتغيير حكم صدر عن المحاكم الشرعية فيما يخص أملاكهم، كونها أملاك محسومة وغير قابلة للنقاش، كما تعتبرها أملاك خاصة لها.
وكذلك حال المواطنين من أبناء الطائفة المسيحية في ريف إدلب الغربي، في مدينة جسر الشغور وقرى وبلدات “اليعقوبية والقنية والجديدة والغسانية وحلوز”، حيث وضعت “تحرير الشام” ومكتب الغنائم، يدها على المنازل والأرزاق للاستحواذ عليها ودعم عائلات المقاتلين.
وتبقى قضية أملاك العائلات المسيحية رهن سيطرت الجماعات المتشددة في صفوف هيئة تحرير الشام رغم محاولاتها في تغيير سياساتها للصعود على أكتاف ثورة أبناء الشعب السوري.

 

Encore une fois … la saisie de l’argent de Rami Makhlouf


2012.02.08- Syrie Makhlouf-et-Assads

JesrPress-21 avril 2020

Le site Internet «Snack Syrian», fidèle au régime, a publié une copie d’une décision officielle rendue il y a un mois, stipulant la saisie de fonds mobiliers et immobiliers pour un certain nombre d’entreprises et de personnalités, dont «Rami Makhlouf».

Selon la décision, il a été décidé de réserver les fonds de la société «Abar Petroleum Service», qui est enregistrée à «Beyrouth», une société qui travaille dans le domaine des transactions pour le transport de carburant et de pétrole, et son nom a été mentionné plus tôt dans la liste des sanctions américaines.

La décision comprenait également la saisie des fonds de «Ali Muhammad Hamza», «Muhammad Khair Al-Amrit» et «Baher Al-Saadi» en plus de l’homme d’affaires syrien «Rami Makhlouf».

Selon la décision, la saisie préventive était une garantie des droits au trésor de l’État sur les frais et amendes exigés dans une affaire remontant à 2019 liée à une violation de la règle d’importation pour faire passer en contrebande des biens qui avaient été sauvés d’une valeur évaluée à environ deux milliards de livres syriennes, et des frais dépassant 200 millions et des amendes s’élevant à plus de 8 milliards de livres syriennes.

Ce n’est pas la première fois qu’une saisie de biens préventive intervient sur les fonds de personnes et d’entreprises nommées dans la décision, car une précédente décision a été rendue en décembre de l’année dernière, alors que la nouvelle décision remonte au 17 mars 2020.

“Rami Makhlouf”, par une déclaration émise auparavant, a nié son association avec “Abar Petroleum Services”, mais a déclaré qu’il avait payé 7 milliards de livres sterling en son nom en cas de contrebande d’importation, mais la nouvelle décision de saisie montre qu’il y a encore des frais et des amendes qui n’ont pas été payés, ce qui a emmené à la saisie des fonds des sociétés et des personnes nommées dans la même affaire.

Ouverture du premier procès au monde sur les exactions commises par le régime Assad


Les corps de Syriens tués après une frappe aérienne du régime de Bachar el-Assad dans le quartier al-Maysar d'Alep, le 18 janvier 2014.
Les corps de Syriens tués après une frappe aérienne du régime de Bachar el-Assad dans le quartier al-Maysar d’Alep, le 18 janvier 2014. REUTERS/Hosam Katan

C’est un procès inédit qui s’ouvre ce jeudi à Coblence en Allemagne : deux Syriens vont être jugés pour des exactions attribuées au régime de Bachar el-Assad. Anwar Raslan et Eyad al Gharib ont été arrêtés l’année dernière en Allemagne où ils s’étaient réfugiés après avoir fait défection. Anciens membres des renseignements syriens, ils sont accusés de meurtres et de torture dans un camp de détention. C’est le principe de « compétence universelle » de la justice qui permet la tenue de ce procès dans un autre pays que la Syrie.

Avocat syrien, militant des droits de l’homme, Anwar al-Bunni a connu la prison dans son pays de 2006 à 2011. Réfugié en Allemagne, c’est par hasard que sa route croise quelques années plus tard celle de l’homme qui l’avait arrêté : Anwar Raslan, ancien colonel syrien qui comparait à partir de ce jeudi.

« Je venais d’arriver à Berlin. Dans la rue j’ai croisé quelqu’un que j’avais l’impression de connaitre, il était avec sa femme. Je ne l’ai pas reconnu immédiatement mais quelques jours plus tard quelqu’un m’a dit qu’Anwar Raslan était arrivé en Allemagne. C’est là que j’ai compris la personne que j’avais vue était Anwar Raslan… »

Anwar al-Bunni travaille à collecter les preuves et les témoignages pour la tenue de procès hors de Syrie. Parmi ces éléments, le dossier César : 55 000 photographies de corps torturés et exécutés, documents transmis par un membre de la police militaire syrienne ayant fait défection.

« Le dossier César, c’est l’une des preuves que nous apportons au tribunal pour confirmer les récits des témoins, poursuit Anwar al-Bunni. Nous pouvons prouver qu’ils le font vraiment, ce ne sont pas que de histoires que l’on vous raconte, ce sont des faits ! »

Anwar al-Bunni dit qu’il travaille pour que d’autres procès s’ouvrent après celui d’Anwar Raslan et Eyad el Gharib.

Ces hommes venus comme beaucoup de leurs compatriotes en Allemagne ces dernières années ont été reconnus avant d’être arrêtés. Pour ces Syriens en Europe, ce procès doit permettre d’en savoir plus sur les exactions encore peu connues de Damas. Patrick Kroker est l’avocat de Syriens parties civiles….

Ecoutez le reportage de notre correspondant en Allemagne.

Procès historique en Allemagne de deux tortionnaires du régime syrien


 

Par Hala Kodmani
Dessin réalisé en 2015 montrant le centre des renseignements militaires, branche 227, à Damas en 2014. Un détenu torturé lors d’un interrogatoire par la technique dite de «la chaise allemande», pendant que d’autres prisonniers attendent leur tour.
Dessin réalisé en 2015 montrant le centre des renseignements militaires, branche 227, à Damas en 2014. Un détenu torturé lors d’un interrogatoire par la technique dite de «la chaise allemande», pendant que d’autres prisonniers attendent leur tour. Dessin Najah Albukai

Anwar Raslan et Eyad al-Gharib, arrêtés en février 2019 en Allemagne, sont jugés à Coblence à partir de jeudi pour crime contre l’humanité. Ils sont accusés d’avoir participé à la machine de mort mise en place par Bachar al-Assad.

La satisfaction et l’émotion se lisaient dans les sourires de la militante Abeer Farhood, ancienne détenue torturée dans les geôles de Bachar al-Assad, et de l’avocat Anwar al-Bunni, chasseur acharné de tortionnaires du régime syrien. Tous deux réfugiés en Allemagne, ils participaient à la visioconférence de presse organisée par le European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR) à la veille d’un moment historique : l’ouverture ce jeudi à la haute cour régionale de Rhénanie-Palatinat, à Coblence, du procès de deux anciens officiers des services de renseignements à Damas. Anwar Raslan, 57 ans et Eyad al-Gharib, 43 ans, arrêtés en février 2019 en Allemagne où ils avaient obtenu le droit d’asile dès 2014, sont jugés pour «crime contre l’humanité».

A lire aussi : Torture en Syrie : «Les tabassages se déroulaient deux fois par jour»

Malgré la crise du coronavirus et le confinement en Allemagne, la haute cour régionale de Rhénanie-Palatinat a décidé de maintenir le procès à la date prévue, en raison de son importance. Un dispositif de séparation sanitaire est prévu au tribunal où l’accès du public et de la presse est très restreint. «Mais cinq des huit plaignants que je représente seront présents à l’ouverture du procès», indique Patrick Kroker, l’avocat intervenant pour l’ECCHR. L’organisation défend au total seize victimes et témoins de tortures qui se retrouvent face à leurs anciens tortionnaires dans ce procès dit «Al-Khatib», du nom de la branche des services de renseignement syriens dans lesquels opéraient les deux accusés. Le plus gradé d’entre eux, Anwar R., comme préfèrent le désigner les avocats, «n’est pas un petit poisson», fait valoir Wolfgang Kaleck, secrétaire général de l’ECCHR. Le colonel est accusé de complicité de torture sur plus de 4 000 détenus. Et parmi eux, Anwar Al-Bunni, qui, en 2015 à Berlin, a repéré par hasard celui qui fut son tortionnaire pendant cinq ans, entre 2006 et 2011. Eyad A., le deuxième accusé, aurait pris part aux supplices subis par une trentaine de prisonniers.

Un système de torture méthodique

«Cet aboutissement n’est pas le fruit d’un travail, mais le combat de ma vie et celui de ma famille», dit Al-Bunni. L’avocat des droits de l’homme qui a fondé le Centre syrien pour les études et recherches légales fait partie d’une fratrie d’opposants au pouvoir des Assad en Syrie. Comme lui, ses cinq frères et sa sœur ont séjourné dans les prisons du régime, à plusieurs reprises et pendant de longues périodes, depuis les années 1980. Car c’est tout un système de torture méthodique pratiquée depuis des décennies dans les geôles syriennes qui doit être jugée au procès de Coblence. Il s’agit d’y déterminer le fonctionnement de l’appareil sécuritaire et permettre de remonter la hiérarchie des donneurs d’ordre de la machine à torturer. Des tortures jusqu’à la mort souvent, comme l’ont révélé les milliers de clichés sortis par «César», nom de code d’un ancien photographe des pénitenciers chargé d’archiver les corps numérotés des tués en prison. «Les victimes veulent que le monde entier découvre et reconnaisse aujourd’hui la vérité sur ce système criminel», insiste Patrick Kroker.

A lire aussi : Damas recrache ses listes de suppliciés

Plusieurs organisations syriennes et internationales des droits de l’homme sont mobilisées depuis 2012 pour poursuivre en justice les criminels du régime syrien. «Nous avons soutenu ces dernières années les groupes militants syriens qui ont fait un travail d’enquête formidable pour identifier les coupables après avoir retrouvé les victimes et recueilli leurs témoignages», indique Steve Kostas. L’avocat qui représente six autres anciens détenus syriens au procès de Coblence intervient pour l’Open Society Justice Initiative, une autre ONG qui a aidé à monter les dossiers contre les deux prévenus en Allemagne. Il suit par ailleurs une douzaine d’autres cas en cours en Europe. «L’important pour les Syriens est de voir comment une justice indépendante peut agir dans le cadre d’un Etat de droit, dans l’espoir qu’un jour cela puisse se faire en Syrie», affirme-t-il. Le procès «Al-Khatib» est en effet le premier du genre visant les crimes du régime de Bachar al-Assad. En France, une enquête a été ouverte par le parquet de Paris sur le cas de deux Franco-Syriens, Mazen Dabbagh, 57 ans, et son fils Patrick, 22 ans, arrêtés à Damas en 2013 et qui seraient morts sous la torture.

A lire aussi : Paris poursuit des dignitaires syriens pour «crimes de guerre»

«C’est un petit pas sur une longue route vers la justice», dit Abeer Farhood qui s’apprête à assister au procès à Coblence. «Si l’on parvient à une condamnation des premiers coupables, on n’aura pas totalement perdu notre révolution», ajoute la jeune militante arrêtée quelques mois au début de l’année 2012 pour avoir participé à des manifestations.

A lire aussi : La machine à torturer syrienne révélée

 

“Le pape du Vatican” envoie 10 respirateurs en Syrie


Coronavirus-Syrie-7
Le 22 avril 2020
JesrPress

Le rassemblement des Églises catholiques orientales, affiliée au Vatican, a déclaré qu’il enverrait 10 respirateurs “au nom du pape” en Syrie et trois à l’hôpital Saint-Joseph de Jérusalem pour répondre à l’épidémie de Coronavirus.
Il a indiqué que les appareils seront distribués dans trois hôpitaux gérés par l’église en Syrie, notant qu’il enverra du matériel de test à Gaza et du matériel médical à l’hôpital Holy Family de Bethléem en Cisjordanie.

Il a ajouté que certains efforts de secours transféreront des fonds destinés à la célébration du Grand Vendredi, soulignant qu’ils garantissent l’arrivée d’une aide envoyée chaque année aux écoles et universités catholiques, en plus d’aider les déplacés en Syrie et en Irak ainsi que les réfugiés au Liban et en Jordanie.

Le ministère de la Santé du régime a annoncé l’enregistrement de 42 cas d’infections au coronavirus, tandis que le nombre de décès a atteint 6 cas.

3 nouveaux cas d’infections au Coronavirus ont été enregistrés en Syrie


COVID-19-Syrie

Ministère de la Santé: 3 nouveaux cas d’infections au Coronavirus ont été enregistrés en Syrie

2020-04-21
Damas

Hier, le ministère de la Santé a annoncé l’enregistrement de 3 nouvelles infections par le coronavirus, portant à 42 le nombre de cas enregistrés en Syrie.

Le ministère a déclaré dans un communiqué que l’agence officielle d’information en avait reçu une copie selon laquelle 3 nouvelles infections ont été enregistrées, ce qui en fait que le nombre d’infections en Syrie totalise 42 cas, dont 6 cas de guérisons et 3 cas sont morts.

Il est à noter que la première infection par le virus a été enregistrée en Syrie le 22 du mois dernier pour une personne venant de l’extérieur du pays.

*

Ministre de la Santé: guérison d’un nouveau cas de Coronavirus … toutes les infections enregistrées à ce jour sont à Damas et dans ses campagnes

2020-04-21
Damas

Le ministre de la Santé, le Dr Nizar Yazigi, a annoncé le rétablissement d’un des cas enregistrés atteint par le coronavirus en Syrie, portant le nombre de cas à six.

Le ministre Yazji a déclaré lors d’une conférence de presse aujourd’hui au ministère de la Santé que toutes les infections qui ont été annoncées se trouvent dans les provinces de Damas et ses campagnes, et aucune infection dans d’autres gouvernorats jusqu’à présent, expliquant que lorsque des infections sont enregistrées dans n’importe quel gouvernorat, leur localisation sera annoncée immédiatement.

Le ministre Yazji a souligné que la référence dans l’annonce des infections est une responsabilité du ministère de la Santé, à travers les résultats des tests effectués par ses laboratoires et non pas les sites de réseaux sociaux, soulignant l’exactitude et la fiabilité des infections enregistrées et annoncées et que l’état de santé des cas infectés par Coronavirus, qui sont dans un état critique, ne dépasse pas les doigts d’une main.

Le ministre de la Santé a déclaré que la gravité de la propagation du Coronavirus est toujours présente, et importante, car le nombre d’infections continue d’augmenter dans le monde, et il peut y avoir des cas d’infections en Syrie que nous n’avons pas pu atteindre ou que nous ne connaissons pas, soulignant l’importance de la sensibilisation des citoyens pour surmonter cette étape.

Le ministre de la Santé a souligné qu’en apprenant qu’il y avait des infectés dans une zone, nous prenions de fortes mesures de précaution, à savoir la fermeture de cette zone pour vérifier en parallèle avec l’équipe d’enquête effectuant des tests et une étude de la zone de manière optimale afin que nous puissions être assurés que les infectés sont dans un état relatif ou pas d’infection apparentes car la possibilité de la présence de cas infectés sans symptômes est très probable.

Le ministre Yazji a souligné qu’il n’y a pas de carte sanitaire pour le placement de l’épidémie en Syrie car cela nécessite une étude complète de toutes les régions à travers des procédures de tests analytique en plus du fait qu’il n’y a pas beaucoup de cas en Syrie indiquant que des tests sont prélevés sur un grand nombre de citoyens d’une capacité de plus de 100 tests par jour.

Le ministre de la Santé a indiqué que les infections précédemment enregistrées, dont plusieurs cas dans la ville de Sayyida Zaynab, dans la campagne de Damas, qu’ils sont suivis, car environ 3 850 prélèvement-tests ont été effectués jusqu’à présent, et nous continuons de le faire pour nous assurer qu’il n’y a pas de nouvelles infections dans la ville, soulignant la nécessité de poursuivre les mesures de précaution et la sensibilisation des citoyens de cette ville pour poursuivre le processus.

Le ministre de la Santé a souligné que les mesures coercitives unilatérales imposées à la Syrie ont eu un grand impact sur le manque d’accès aux appareils respiratoires nécessaires et à l’équipement nécessaire pour la Syrie, en plus du manque d’accès aux besoins médicaux liés au virus, et donc il y a un impact significatif sur la réalité sanitaire du citoyen syrien en général depuis le début de l’application des mesures, constatant que l’aide envoyée par les pays amis ne suffit pas, car les besoins sont plus importants.

Les scandales d’Assad et de son épouse : conflits familiaux ou lutte d’influence irano-russe


 

2012.02.08- Syrie Makhlouf-et-Assads

AlModon-20/04/2020

Au cours de la semaine dernière, les médias russes ont publié des rapports choquants et des sondages d’opinion pour le régime syrien, après s’être concentrés sur la corruption endémique dans les couloirs du gouvernement à Damas, avant que le tableau que Bachar Al-Assad ait acheté pour sa femme en échange de trente millions de dollars ne soit finalement révélé, à un moment où les Syriens souffrent d’une détérioration de la situation économique.

Des sources médiatiques qui ont révélé le scandale du tableau, ont confirmé que la famille de Makhlouf, qui est la façade économique du régime, qui avait divulgué l’achat du tableau au public, en réponse aux mesures prises par la famille Assad au cours des derniers mois contre la famille de Makhlouf, et comprenait une saisie préventive de sa richesse et de la confiscation des institutions commerciales et caritatives appartenant à la famille Makhlouf économiquement très influente, ce qui a provoqué de grandes tensions entre les deux familles, qui ont pris fin avec le départ de Muhammad Makhlouf, l’oncle de Bachar al-Assad, en Russie, et le licenciement de son fils Ihab de son poste de directeur des zones franches en Syrie.

Le régime syrien a pris de nouvelles mesures qu’il a mises en place dans le cadre des politiques de « lutte contre la corruption » en lançant les travaux du « Comité anti-blanchiment ». Il a estimé que ces mesures ne visent pas spécifiquement la famille Makhlouf, étant donné que les enquêtes du comité ont touché d’autres hommes d’affaires, dont certains étaient concurrents de Rami Makhlouf, le premier personnage financier du pays.

Mais il est clair que ce dernier a maintenant considéré que lui et sa famille étaient la véritable cible de la famille dirigeante, et que l’inclusion d’autres noms dans les procédures du comité qui confirmaient les sources que le nom d’Al-Akhras, l’épouse de Bachar al-Assad, était celui qui les dirigeait, n’était qu’une tentative de compromettre leur contrôle de l’économie du pays.

La commission avait déjà annoncé une saisie préventive de l’argent de nombreux hommes d’affaires qui soutiennent et proches du régime, dont Ayman Jaber, à qui appartenaient les milices « faucons du désert », et Muhammad Hamcho, l’un des piliers du système économique, et même à Tarif Al-Akhras, le père d’Asma al-Assad, sous prétexte de « récupérer l’argent retourné du Trésor public », que le régime a indiqué qu’il qu’il a été remboursé, sans que cela n’apaise les tensions entre les familles Assad et Makhlouf.

Et avant cela, le comité a décidé de saisir les fonds de la société “Syriatel” détenue par Rami Makhlouf, qui a été suivie d’une série d’autres mesures visant les institutions et les centres de la famille Makhlouf, en plus de procédures informelles, axées sur le luxe exagéré dans lequel la famille vivait, et des photos et vidéos publiées par Muhammad, fils de Rami Makhlouf, sur ses comptes du réseau social, qui a réussi à générer des réactions de colère au sein de l’incubateur populaire du régime.

Il semble que la réponse à cela soit enfin venue avec la fuite de nouvelles de Bachar Al-Assad achetant une peinture artistique d’une foire de Londres comme cadeau pour son épouse, en échange d’un montant de trente millions de dollars, où le journal russe qui a révélé cette information il y a quelques jours a utilisé le langage et les termes que les médias du régime avaient utilisés pour atteindre la famille Makhlouf au cours de l’année écoulée, qui est l’extravagance irresponsable et le dédain pour les souffrances des Syriens, qui vivent dans une réalité économique qui se détériore dans les zones contrôlées par le régime.

Des sources médiatiques ont confirmé que la famille Makhlouf était à l’origine de cette fuite, à titre de restitution, et c’est également celle qui a divulgué aux médias les détails de la transaction suspecte entre le gouvernement de Damas et la société “Takamul” mettant en œuvre le projet de carte à puce en Syrie, où les détails qui ont été annoncés ont révélé l’étendue de la corruption dans cette transaction et les profits illégaux réalisés par la société détenue par Muhannad Dabbagh, cousin d’Asma al-Assad, que ce soit des fonds du Trésor public ou de l’argent des utilisateurs de la carte à puce.

Un conflit encore incompréhensible pour beaucoup, et bien sûr surprenante pour tous, qui a déclenché diverses lectures et interprétations multiples qui différaient dans leur approche entre qu’il est « purement familial », à ce qu’il est « politique » lié à la lutte pour le pouvoir et la concurrence entre les axes russe et iranien pour contrôler le pays.

Des sources bien informées à Damas ont déclaré à Al-Modon que ce qui s’est passé constitue toujours un choc dans les couloirs d’élite ainsi qu’au niveau populaire, car personne ne s’attendait à ce que la relation entre la famille de Bachar Al-Assad et la famille de son oncle maternel, Mohammed Makhlouf, qui s’est renforcée au cours des décennies de régime, puisse être secouée et détériorée de cette façon.

Les sources ont révélé d’autres faits qui expriment l’étendue des tensions entre les deux parties et n’avaient pas été traités auparavant, tels que l’incendie qui a frappé un hôtel appartenant à Rami Makhlouf en Russie il y a des mois, et la famille a considéré que c’était un accident délibéré derrière lequel se tenait la famille Al-Assad, et la relation entre le fils de Muhammad Rami Makhlouf et la fille de Buchra, la sœur de Bachar al-Assad, qui attendait d’être couronnée par le mariage, ont été soudainement rompues il y a environ un an.

Ces sources confirment que ce qui se passe est principalement dû au sentiment de la famille Assad de l’influence croissante de Rami Makhlouf et de ses frères au sein du pouvoir, dans la mesure où cela pourrait menacer la domination absolue de Bachar et de son frère Maher sur le régime, et que ce sentiment a commencé avec le développement d’un soutien financier que la Bustan Charitable Foundation avait commencé de présenter aux affiliés de l’armée et des forces de sécurité alaouites au cours des dernières années.

Les sources ont révélé que la confrontation à ce (danger) n’a pas commencé au cours de l’année écoulée, mais beaucoup plus tôt, et comprenait également des mesures économiques, administratives et politiques, dont la plus importante était peut-être la supervision de la quatrième division de l’armée, dirigée par Maher Al-Assad, de la “Free Zones Corporation », dirigée alors par Ihab Mkhlouf, remplaçait par de nouveaux hommes d’affaires émergeant qui rivalisaient avec son frès Rami, convoquant ainsi d’autres hommes d’affaires qui avaient été forcés de quitter le pays auparavant en raison des pratiques de Rami Makhlouf, ce qui a conduit certains d’entre eux au point de faire faillite, comme Nader Qal’i, qui est récemment revenu et a été chargé d’importants services économiques et investissements, ainsi que Tarif Qouwatli qui est devenu avec d’autres personnages une façade qui a longtemps été interdite de pénétrer le château d’Al Makhlouf.

D’autres sources locales à Damas ont confirmé à Al-Modon que le régime, dans le cadre de ses efforts pour contrer la présence croissante d’économistes soutenus par la Russie, dont il craigne qu’ils ne deviennent incontrôlables, avec la faiblesse croissante des institutions du pouvoir en faveur de Téhéran et de Moscou, n’a rien trouvé de mal même dans l’engagement positif avec le dossier de l’oncle du président actuel, Rifaat Al-Assad, qui a été exilé du pays pendant près de quatre décennies, où certains de ses enfants ont récemment été autorisés à lancer des projets commerciaux en Syrie, sachant que la relation entre Al Makhlouf et les fils de Rifaat Al-Assad est en défaut depuis l’époque des Pères.

Mais le journaliste syrien Hossam Jazmati exclut la possibilité qu’il y ait un rôle quelconque pour les enfants de Rifaat Al-Assad dans ce conflit, qui est encore vague en termes de causes et de motifs, dit-il.
Il a déclaré : «De temps en temps, depuis que Bachar Al-Assad est arrivé au pouvoir en 2000, le nom de son oncle a circulé dans les médias et a promu son retour en Syrie, mais cela n’a pas dépassé les limites de la parole, car il n’est pas possible de parler d’un rôle politique pour Assad-Oncle comme il n’est pas possible de parler d’un éventuel rôle économique pour ses fils en Syrie, car leur présence à ce niveau est très faible, et parmi les huit enfants mâles de Rifaat, seuls deux d’entre eux vivent en Syrie, ce sont Dureid et Moudhar, le premier sans activité et le second faisant des affaires qui s’est développé récemment, notamment après avoir lancé la Fondation Pharaon pour les transferts de fonds, mais sans que son activité lui permet de se placer dans la catégorie des chefs d’entreprise.

Et si l’avis de Jazmati diffère clairement avec les intervenants sur un rôle possible ou une plus grande présence des fils de Rifaat al-Assad, même si c’était à la demande ou à la disposition du chef du régime et de son frère Maher, cependant, il est du même avis qu’eux, concernant l’état de conflit que le régime rencontre et qu’une concurrence sans précédent qui ne peut avoir que des implications importantes, quels que soient la cause et les motifs de ces conflits.

Et entre la simplification de cette guerre interne qui fait rage entre les piliers du régime, la considérant comme un simple conflit familial causé par des allergies et des allégations purement familiales, elle s’est finalement traduite sur la gouvernance et la gestion des affaires publiques du pays, soulignant que ce qui se passe est plus compliqué qu’auparavant, se rapportant au conflit sur la Syrie lui-même entre les deux alliés russes et iranien, dont des détails choquants se dévoilaient périodiquement, que les Syriens ne se seraient jamais imaginés qu’ils pourraient provenir de l’intérieur du régime lui-même.

فضائح الأسد وزوجته:خلافات عائلية أم صراع نفوذ إيراني-روسي

المدن – عرب وعالم | الإثنين 20/04/2020

فضائح الأسد وزوجته:خلافات عائلية أم صراع نفوذ إيراني-روسي

على مدار أيام الأسبوع الماضي نشرت وسائل إعلام روسية تقارير واستطلاعات رأي صادمة بالنسبة للنظام السوري، بعد أن ركزت على الفساد المستشري داخل أروقة الحكم في دمشق، قبل أن يتم الكشف أخيراً عن اللوحة التي أشتراها بشار الأسد لزوجته مقابل ثلاثين مليون دولار، في الوقت الذي يعاني فيه السوريون وضعاً اقتصادياً متدهوراً.

المصادر الإعلامية التي كشفت عن قضية اللوحة، أكدت أن عائلة مخلوف، التي تعتبر واجهة النظام الاقتصادية، هي التي سربت قضية اللوحة إلى العلن، رداً على الاجراءات التي اتخذتها عائلة الأسد خلال الأشهر الأخيرة الماضية بحق آل مخلوف، وشملت حجزاً احتياطياً على الأموال، ووضع اليد على مؤسسات تجارية وخيرية مملوكة للعائلة المتنفذة اقتصادياً، ما أدى لتوترات كبيرة بين الأسرتين، انتهت بمغادرة محمد مخلوف، خال بشار الأسد، إلى روسيا، وإقالة ابنه ايهاب من منصبه كمدير للمناطق الحرة في سوريا.

وعمل النظام السوري على اتخاذ إجراءات جديدة وضعها ضمن سياسات “معالجة ملف الفساد” من خلال اطلاق عمل “لجنة مكافحة غسيل الأموال”. واعتبر أنها اجراءات لا تستهدف عائلة مخلوف بشكل خاص، على اعتبار أن عمل اللجنة طال رجال أعمال آخرين بعضهم منافس لرامي مخلوف، الشخصية المالية الأولى في البلاد.

لكن من الواضح أن الأخير بات يعتبر أنه وعائلته المستهدف الحقيقي من قبل الأسرة الحاكمة، وأن إدراج أسماء أخرى ضمن إجراءات اللجنة التي تؤكد المصادر أن أسماء الأخرس، زوجة بشار الأسد، هي من تديرها، لم تكن سوى محاولة للتغطية على الهدف الحقيقي، وهو ازاحة آل مخلوف من الواجهة وتقويض سيطرتهم على اقتصاد البلاد.

وكانت اللجنة قد أعلنت بالفعل الحجز الاحتياطي على أموال العديد من رجال الأعمال الداعمين للنظام والمقربين منه، بينهم أيمن جابر، الذي تتبع له ميليشا صقور الصحراء، ومحمد حمشو، أحد أركان النظام الاقتصادية، بل وحتى طريف الأخرس والد أسماء الأسد، بحجة “استيفاء أموال عائدة لخزينة الدولة”، قال النظام إنه تم دفعها، من دون أن يخفف ذلك من حدة التوتر بين عائلتي الأسد ومخلوف على ما يبدو.

وسبق ذلك أن قررت اللجنة الحجز على أموال شركة “سيرياتيل” المملوكة لرامي مخلوف تبعته سلسلة إجراءات أخرى استهدفت مؤسسات ومراكز عائلة مخلوف، إلى جانب إجراءات غير رسمية، ركزت على الترف المبالغ فيه الذي تعيشه العائلة، وقد تم توظيف صور وفيديوهات نشرها محمد ابن رامي مخلوف على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي في هذه الحملة، التي نجحت فعلاً بإحداث ردود فعل غاضبة داخل الحاضنة الشعبية للنظام.

ويبدو أن الرد على ذلك جاء أخيراً مع تسريب خبر شراء بشار الأسد لوحة فنية من أحد معارض مدينة لندن كهدية لزوجته، مقابل مبلغ ثلاثين مليون دولار، حيث استخدمت الصحيفة الروسية التي كشفت عن هذه القضية قبل أيام اللغة والمصطلحات التي كان إعلام النظام الرديف قد استخدمها للنيل من عائلة مخلوف طيلة العام الماضي، وهو البذخ غير المسؤول، والاستهتار بمعاناة السوريين الذين يعيشون واقعاً اقتصادياً متدهوراً في مناطق سيطرة النظام.

مصادر إعلامية أكدت أن عائلة مخلوف هي التي تقف وراء هذا التسريب، من باب رد الاعتبار، وهي كذلك من سربت لوسائل الإعلام تفاصيل الصفقة المشبوهة بين حكومة دمشق وشركة “تكامل” المنفذة لمشروع البطاقة الذكية في سوريا، حيث كشفت التفاصيل التي تم الإعلان عنها حجم الفساد في هذه الصفقة والأرباح غير المشروعة التي جنتها الشركة المملوكة لمهند دباغ، ابن خالة اسماء الأسد، سواء من أموال الخزينة أو أموال المستخدمين للبطاقة الذكية.

صراع لا يزال غير مفهوم بالنسبة للكثيرين، ومفاجئ بطبيعة الحال للجميع، الأمر الذي أطلق العنان لقراءات مختلفة وتفسيرات متعددة تباينت في مقاربتها بين ما هو عائلي محض، إلى ما هو سياسي يتصل بالصراع على السلطة والتنافس بين المحورين الروسي والإيراني للسيطرة على البلاد.

وقالت مصادر مطلعة في دمشق ل”المدن”، إن ما حصل لا يزال يشكل صدمة داخل أروقة النخبة وعلى الصعيد الشعبي أيضاً، إذ لم يكن هناك من يتوقع أن تتعرض العلاقة بين عائلة بشار الاسد وعائلة خاله محمد مخلوف المتوطدة طيلة عقود حكم النظام لأي هزة فضلاً عن التدهور بهذا الشكل.

وكشفت المصادر عن وقائع أخرى تعبر عن مدى التوتر بين الطرفين ولم يتم التطرق لها من قبل، مثل الحريق الذي طال أحد الفنادق العائدة لرامي مخلوف في روسيا قبل أشهر، واعتبرته العائلة حادثاً متعمداً يقف خلفه آل الأسد، كما أن العلاقة التي كانت تربط بين محمد نجل رامي مخلوف وابنة بشرى شقيقة بشار الأسد، والتي كان ينتظر أن تكلل بالزواج، قد انقطعت بشكل مفاجئ منذ نحو عام.

وتؤكد هذه المصادر أن ما يحصل سببه الرئيسي شعور عائلة الأسد بتنامي نفوذ رامي مخلوف وأشقائه داخل السلطة، إلى الحد الذي يمكن أن يشكل تهديداً للهيمنة المطلقة التي يحكمها بشار وشقيقه ماهر على النظام، وأن هذا الشعور بدأ مع تطور الدعم المالي الذي كانت مؤسسة البستان الخيرية قد بدأت بتقديمه للمنتسبين للجيش وقوات الأمن من أبناء الطائفة العلوية خلال السنوات الماضية.

وكشفت المصادر أن مواجهة هذا (الخطر) لم تبدأ خلال السنة الفائتة فقط، بل قبل ذلك بوقت أطول، وشمل إجراءات اقتصادية وإدارية وسياسية أيضاً، لعل أبرزها تسلم الفرقة الرابعة في الجيش، التي يقودها ماهر الأسد، مهام الإشراف على “مؤسسة المناطق الحرة” بدلاً من إيهاب مخلوف، وتعويم رجال أعمال جدد منافسين لشقيقه رامي، بل واستدعاء آخرين كانوا قد اضطروا إلى مغادرة البلاد قبل ذلك بسبب ممارسات رامي مخلوف التي أوصلت البعض منهم إلى حد الافلاس، مثل نادر قلعي الذي عاد مؤخراً وأوكلت إليه إدارات واستثمارات اقتصادية كبيرة، وكذلك طريف قوتلي الذي أصبح مع شخصيات أخرى في الواجهة التي لطالما ظلت قلعة آل مخلوف المحرمة.

لكن آخرين، وبناءً على تقاطعات تحملها بعض المؤشرات السابقة، يرون أن ما يجري يندرج ضمن صراع النفوذ المحتدم بين روسيا وإيران في سوريا، ويجدون أن تسلم الفرقة الرابعة، التي تعتبر موالية لإيران، الاشراف على مؤسسات ومشاريع اقتصادية كانت تحت سلطة آل مخلوف المقربين من روسيا، دليل واضح على ذلك.

ويضيف هؤلاء إن الإجراءات العقابية الحقيقية استهدفت إلى جانب عائلة مخلوف رجال الاعمال الذي تتركز استثماراتهم الرئيسية في حقلي النفط والغاز المهيمن عليهما من قبل موسكو، مثل سامر الفوز وأيمن جابر، وهم من المحسوبين على روسيا بشكل أو بآخر، الأمر الذي يؤكد سعي عائلة الأسد الواضح لمعالجة هذه الخاصرة الرخوة التي باتوا يشعرون أنهم يعانون منها، خاصة بعد التهميش المتكرر والاساءات العديدة التي مارسها الروس بحق النظام، بما في ذلك تلك التي وجهت لبشار الأسد ذاته.

وأكدت مصادر محلية أخرى في دمشق ل”المدن”، أن النظام، وفي إطار سعيه لمواجهة تنامي حضور الاقتصاديين المدعومين من قبل روسيا، والذين يتخوف من خروجهم عن السيطرة، مع الوهن المتزايد داخل مؤسسات السلطة لصالح كل من طهران وموسكو، لم يجد غضاضة حتى في التعاطي الايجابي مع ملف عم الرئيس الحالي “رفعت الأسد” المنفي من البلاد منذ أربعة عقود تقريباً، حيث تم السماح لبعض أولاده مؤخراً  بإقامة مشاريع تجارية في سوريا، علماً أن العلاقة بين آل مخلوف وبين أبناء رفعت الأسد سلبية منذ زمن الآباء.

لكن الصحافي السوري حسام جزماتي يستبعد أن يكون هناك أي دور لأبناء رفعت الأسد في هذا الصراع الذي ما زال غامضاً من حيث الأسباب والدوافع، كما يقول.

وقال ل”المدن”، إنه “من وقت لآخر ومنذ تسلم بشار الأسد الحكم عام 2000 يتم تداول اسم عمه رفعت في وسائل الإعلام والترويج لعودته إلى سوريا، لكن هذا لم يتجاوز حدود الكلام، إذ لا يمكن الحديث عن دور سياسي للأسد العم مثلما لا يمكن الحديث عن دور اقتصادي ممكن لابنائه في سوريا، إذ أن حضورهم على هذا الصعيد ضعيف جداً، ومن بين ثمانية أولاد ذكور لرفعت يعيش اثنان منهم فقط في سوريا، هما دريد ومضر، الأول من دون نشاط والثاني يمارس أعمالاً تجارية أخذت بالتوسع أخيراً بالفعل، خاصة مع اطلاقه مؤسسة فرعون للحوالات، لكن من دون أن يبلغ ذلك حد وضعه في خانة كبار رجال الأعمال.

وإذا كان جزماتي يختلف بوضوح مع المتحدثين عن دور محتمل أو حضور أكبر لابناء رفعت الأسد، حتى وإن كان بطلب أو ترتيب من رأس النظام وشقيقه ماهر، إلا أنه يتفق معهم على أن النظام يعيش حالة صراع وتنافس غير مسبوقة لا يمكن إلا أن يكون لها آثار مهمة، أياً يكن سبب هذه الصراعات ودوافعها.

وما بين تبسيط هذه الحرب الداخلية المستعرة بين أركان النظام، واعتبار أنها مجرد صراع أسري سببته حساسيات ونكايات عائلية بحتة، انعكست في النهاية على الحكم وإدارة الشأن العام، وبين التأكيد على أن ما يجري أكثر تعقيداً مما سبق، ويتصل بالصراع على سوريا ذاتها بين الحليفين الروسي والإيراني، تتكشف دورياً تفاصيل صادمة لم يكن السوريون ليتوقعوا يوماً أن النظام ذاته سيكون مصدرها.

Des artistes syriens mènent une nouvelle campagne en faveur du régime


L'armée-d'Assad-Libère-la-syrie-du-peuple-syrien

Nour Awiti-21 avril 2020
Al-Arabi al-Jadeed

Enfin, les médias arabes et internationaux bourdonnent des scandales successifs de la corruption des baleines du régime syrien et de leur pillage de la trésorerie du peuple, à une époque où la majorité des Syriens à l’intérieur des zones contrôlées par le régime souffrent d’une extrême pauvreté.
À la lumière de ces scandales, les médias du régime syrien travaillent sur une campagne médiatique visant à déformer la vérité et à décharger le pouvoir de la responsabilité de la famine du peuple, en indiquant que la pauvreté et la faim dont souffre le peuple sont causées par les sanctions économiques imposées au régime par l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique.
Le régime syrien a utilisé dans cette campagne les artistes qui lui sont fidèles, car l’agence de presse “SANA” affiliée au régime a lancé une série de vidéos sous le titre “Lever les sanctions contre la Syrie” en coopération avec des artistes syriens, tels que Mohamed Qanoua, Wafaa Moussalli, Toulay Haroun, Muhammad Khayr al-Jarrah et d’autres.
Malgré la production d’un grand nombre de vidéos, leur contenu semble similaire. Tous les artistes demandent directement la levée des sanctions économiques contre la Syrie, accompagnée de beaucoup de rembourrage, ce qui montre à quel point ces artistes son ignorant ou ignorent la cuase qu’ils défendent, sans parler du style artificiel et des phrases superficielles dans le contexte d’une confusion catastrophique des concepts.

L’une des idées fausses que cette campagne essaye d’enraciner est l’hypothèse que les sanctions sont contre le peuple syrien, comme si les sanctions visaient le peuple. La vérité est que les sanctions ont été imposées au régime syrien et à ses représentants comme un outil de pression pour le tenir pour responsables de ses crimes contre les civils depuis le déclenchement de la révolution syrienne en 2011, et que ces sanctions n’incluent pas le secteur de la santé ou le secteur des secours liés aux denrées alimentaires. À ce jour, il existe encore des organisations européennes travaillant dans les régions sous contrôle du régime où des secours sont fournis aux civils. Par conséquent, la levée des sanctions ne servira pas autant les civils qu’elle sert le régime et l’exonère de tous ses crimes contre des milliers de civils.
De plus, certains de ces artistes avec ces vidéos traitent du Coronavirus comme une continuation du « complot cosmique » supposé contre la Syrie, comme c’est le cas dans la vidéo de l’actrice Sahar Fawzi, qui inculpe les pays qui ont imposé des sanctions comme cause de la crise, et que c’est eux qui ont exporté le terrorisme en Syrie, et maintenant, ils exportent le Coronavirus ! À la fin de la vidéo, elle ordonne de lever les sanctions avant qu’il ne fasse des ravages.
Dans la vidéo de l’actrice Reem Abdel Aziz, qui est apparue en comparant les risques du Coronavirus sur le peuple Syrien ainsi que les risques dus au blocus économique, pour conclure à la fin de la vidéo que les risques de sanctions économiques sont beaucoup plus importants et dangeureuses que le virus. Quant à la vidéo la plus ridicule, c’est celle de l’artiste Osama Youssef, dans laquelle il demande la levée des sanctions contre le régime pour une bonne raison que l’armée a vaincu le terrorisme, et aujourd’hui elle doit lever les sanctions économiques pour sécuriser les matières premières, ce qui lui permettra de fabriquer des anti-virus, pour servir la Syrie et l’humanité tout autant.

Ces artistes lèvent la bannière de l’humanité dans le cadre de la campagne, or, ils n’ont jamais osé tourner une seule vidéo dans laquelle ils demandent la levée des sièges imposés par le régime contre des civils dans les zones rebelles, ils n’ont ni condamné ni dénoncé le bombardement d’hôpitaux dans des zones révoltées. Au contraire, la plupart d’entre eux jouaient un rôle majeur dans le polissage et l’embellissement de l’image du système.

Quant à la nouvelle campagne qui vise à lever les sanctions contre le régime syrien, elle ne semble pas différente en termes d’orientation, car son véritable objectif semble se limiter à calmer la population affamée et non pas à lever les sanctions, car toutes les vidéos ont été diffusées sur les médias sans être traduites; c’est une campagne au service du régime et non pas du peuple. Non seulement les médias du régime syrien ont recruté ses artistes dans ce jeu médiatique, mais ils ont également tenté d’exploiter les enfants, car ils ont également publié des vidéos d’enfants portant des vêtements de « Talae’ Al-Baath/Avant-garde du Baath », des drapeaux et des photos de Bachar al-Assad en tant qu’enfants exigeant la levée des sanctions contre la Syrie.

فنانون سوريون يقودون حملة جديدة للنظام

نور عويتي
21 أبريل 2020
العربي الجديد

ضجت وسائل الإعلام العربية والعالمية، أخيراً، بالفضائح المتتالية لفساد حيتان النظام السوري ونهبهم لأموال الشعب، في الوقت الذي يعاني فيه غالبية السوريين داخل مناطق سيطرة النظام من فقر مدقع. في ظل تلك الفضائح، يعمل إعلام النظام السوري على حملة إعلامية تهدف لتشويه الحقيقة ورفع مسؤولية تجويع الشعب عن النظام الحاكم، من خلال الإشارة إلى أن ما يحدث في سورية من فقر وجوع ناجم عن العقوبات الاقتصادية المفروضة على النظام من قبل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأميركية.
استعان النظام السوري في هذه الحملة بالفنانين الموالين له، حيث أطلقت وكالة “سانا” الإخبارية التابعة للنظام مجموعة من الفيديوهات تحت عنوان “ارفعوا العقوبات عن سوريا” بالتعاون مع فنانين سوريين مؤيدين، كمحمد قنوع ووفاء موصلي وتولاي هارون ومحمد خير الجراح وآخرين.
ورغم إنتاج عدد كبير من الفيديوهات، إلا أنها تبدو متشابهة في المحتوى، ففيها جميعاً يطالب الفنانون برفع العقوبات الاقتصادية عن سورية بشكل مباشر مرفقة بالكثير من الحشو، الذي يظهر مدى جهل هؤلاء الفنانين، أو تجاهلهم، للقضية التي ينادون بها، ناهيك عن الأسلوب المصطنع والعبارات السطحية التي تخترق الحوار في سياق الخلط الكارثي للمفاهيم.

من المفاهيم المغلوطة التي ترسخها هذه الحملة: افتراض أن العقوبات هي ضد الشعب السوري، وكأن العقوبات تستهدف الشعب. الحقيقة أن العقوبات وضعت على النظام السوري وممثليه للتضييق عليهم كأداة للمحاسبة على جرائمه المرتكبة بحق المدنيين منذ اندلاع الثورة السورية عام 2011، وأن هذه العقوبات لا تشمل القطاع الصحي ولا القطاع الإغاثي الذي يخص المواد الغذائية، فإلى اليوم لا تزال هناك منظمات أوروبية تعمل على أراضي النظام وتقدم المساعدات الإغاثية للمدنيين. وبالتالي فإن رفع العقوبات لن يخدم المدنيين بقدر ما يخدم النظام ويبرئه من كافة جرائمه المرتكبة بحق ألاف المدنيين.
كما أن بعض هؤلاء الفنانين بهذه الفيديوهات يتعاملون مع فيروس كورونا بوصفه استكمالاً للمؤامرة الكونية المفترضة على سورية، كما هو الحال في فيديو الممثلة سحر فوزي، التي تظهر ومن خلفها علم النظام السوري وتوجه التهم إلى الدول الفارضة للعقوبات على أنها السبب بالأزمة، فهي من صدرت الإرهاب إلى سورية، وفي ما بعد صدرت إليها فيروس كورونا! وفي نهاية الفيديو تأمرها برفع العقوبات من باب الإحساس بالمسؤولية عن الخراب الذي حل في سورية بسببها.
كما أن هذه الفيديوهات لا تخلو من الأفكار والمقارنات السطحية، التي يعقدها الفنانون، كما هو الحال في فيديو الممثلة ريم عبد العزيز، التي ظهرت وهي تقارن بين مخاطر فيروس كورونا على الشعب السوري ومخاطر الحصار الاقتصادي، لتستنتج في نهاية الفيديو أن مخاطر العقوبات الاقتصادية أكبر بكثير من مخاطر الفيروس. أما الفيديو الأكثر إثارة للسخرية فهو فيديو الفنان أسامة يوسف، الذي يطالب فيه برفع العقوبات عن النظام لسبب وجيه هو أن الجيش انتصر على الإرهاب، وهو يحتاج اليوم لرفع العقوبات الاقتصادية لتأمين المواد الأولية، التي ستمكنه من تصنيع مضاد للفيروس، لخدمة سورية والبشرية على حدٍ سواء.
يرفع هؤلاء لواء الإنسانية ضمن الحملة ولم يتجرؤوا يوماً على تصوير فيديو واحد ليطالبوا فيه برفع الحصارعن المدنيين في المناطق التي حاصرها النظام لأعوام، ولم ينددوا أو يستنكروا قصف النظام للمستشفيات في المناطق الثائرة ضده. بل على العكس من ذلك، فإن معظمهم كان يؤدي دوره الرئيسي لتلميع صورة النظام.

وبالنسبة للحملة الجديدة التي تهدف لرفع العقوبات عن النظام السوري، لا تبدو مختلفة بالتوجه، إذ يبدو هدفها الحقيقي مقتصرا على تهدئة الشعب الجائع لا رفع العقوبات، إذ إن جميع الفيديوهات بثت على السوشيال ميديا دون أن تتم ترجمتها للغات الاتحاد الأوروبي الموجهة له؛ فهي حملة لخدمة النظام لا الشعب. لم يكتف إعلام النظام السوري بتجنيد فنانيه في هذه اللعبة الإعلامية، وإنما حاول أيضاً استغلال الأطفال، حيث نشرت أيضا فيديوهات لأطفال يرتدون ملابس “طلائع البعث” ويحملون أعلام النظام وصور بشار كأطفال ويطالبون برفع العقوبات عن سورية.

Les médias russes accusent le régime de fabriquer les combats de Badia pour camoufler la corruption


 

Corrompus-Voleurs

 

Enab Baladi 19/04/2020

Les médias russes ont mis en doute le fait qu’il y ait des batailles entre les forces du régime syrien et l ‘”État islamique” dans la Badia (le désert) en Syrie, notant que le régime tente de promouvoir ces batailles pour camoufler la corruption de ses responsables.

Le journal russe “Pravda”, citant le correspondant de guerre russe accompagnant les forces russes en Syrie, Oleg Blokhin, a déclaré que la nouvelle selon laquelle les médias du régime avaient rapporté que des combats se déroulent près des puits de Hayyan et Al-Chaer près de la ville de Sokhna était fausse.

Il a ajouté que les médias du régime avaient tenté de mobiliser l’opinion publique sur la présence de combats à Badia contre des « terroristes » pour masquer la récente décision du « Ministère du pétrole et des ressources minérales » de légaliser le rationnement des heures en électricité.

Depuis le 9 avril, des médias fidèles et proches au régime syrien répandent des nouvelles que de violentes batailles contre l’organisation de l’État islamique se déroulent dans la Badia en Syrie, mais la dernière n’a publié jusqu’à présent aucune donnée confirmant ou infirmant ces informations.

Le 12 avril, le ministère syrien des «Ressources pétrolières et minérales», via sa page Facebook, a déclaré qu’un certain nombre de puits dans les champs Hayyan et Al-Chaer avaient arrêté leur production de gaz en raison de la situation sécuritaire dans la région syrienne de Badia.

    En raison de la situation sécuritaire dans la Badia, qui a conduit à la suspension d’un certain nombre de puits dans les champs Hayyan et Al-Chaer et la guite de grandes quantités de gaz …

La page internet locale, de « Al-Badia 24 », avait précédemment nié l’existence d’affrontements près de puits et de champs de pétrole à Al-Badia.

Elle a expliqué que les affrontements avaient eu lieu à environ 100 km de la ville de Sokhna, au cœur du désert du sud-est de Homs.

Couvrir la corruption

Le journal russe “Pravda” a déclaré que la situation économique du gouvernement du régime syrien n’était pas bonne, où la corruption prévalant en l’absence de responsabilité.

Elle a ajouté que les responsables du régime ont profité de l’amélioration de la situation économique et sont allés à la recherche de richesse en augmentant le prix du carburant et en le vendant sur le marché noir, soulignant que tout le problème de la crise syrienne réside dans la corruption des autorités supérieures.

Le journal a estimé que Bachar al-Assad n’a pas de contrôle local, que celui qui gère le pétrole et le gaz est le Premier ministre, Imad Khamis, et que l’argent du secteur de l’énergie va dans les poches de hauts fonctionnaires et ne remplit pas la trésorerie de l’État.

Le journal a cité le chef de la plate-forme de Moscou, qui se qualifie comme une opposition, Qadri Jamil, affirmant que “le niveau de corruption est vraiment très important, et il entrave vraiment le développement du pays et entrave l’amélioration du niveau de vie du peuple”.

Jamil a ajouté que Bachar al-Assad n’est pas en mesure d’empêcher les effets néfastes des fonctionnaires, soulignant que la corruption se développe dans le secteur de l’énergie.

Ce rapport de journal fait partie d’une série de rapports et de sondages auxquels les médias russes ont récemment participé et ont accusé le gouvernement du régime syrien de corruption et remis en question la popularité de Bachar al-Assad.

La Syrie est classée avant-dernière dans la liste des indicateurs de «Perceptions de la corruption» publiée par «Transparency International», qui surveille les cas de transparence et de corruption, dans 180 pays du monde.

Dans son rapport annuel publié le 23 janvier 2020, Transparency International classait la Syrie à 178 points avec 13 points, suivie du Soudan du Sud et de la Somalie en dernier, avec neuf points.

 

الإعلام الروسي يتهم النظام بفبركة معارك البادية للتغطية على الفساد

عنب بلدي 19/04/2020

شككت وسائل إعلام روسية في حقيقة وجود معارك بين قوات النظام السوري وتنظيم “الدولة الإسلامية” في منطقة البادية السورية، مشيرة إلى أن النظام يحاول الترويج لهذه المعارك للتغطية على فساد مسؤوليه.

وقالت صحيفة “برافدا” الروسية، نقلًا عن المراسل الحربي الروسي الذي يرافق القوات الروسية في سوريا أوليغ بلوخين، إن الأخبار التي تحدثت عنها وسائل إعلام النظام حول وجود معارك قرب آبار حيان والشاعر بالقرب من مدينة السخنة زائفة.

وأضاف أن إعلام النظام حاول حشد الرأي العام حول وجود معارك في البادية ضد “الإرهابيين” للتغطية على قرار “وزارة النفط والثروة المعدنية” الأخير تقنين ساعات عمل الكهرباء.

ومنذ 9 من نيسان الحالي، تروج وسائل إعلام موالية للنظام السوري إلى وجود معارك محتدمة ضد تنظيم “الدولة” في منطقة البادية السوري، إلا أن التنظيم لم ينشر حتى الساعة، أي بيانات تؤكد أو تنفي هذه المعلومات.

وفي 12 من نيسان الحالي، ذكرت وزارة “النفط والثروة المعدنية” السورية، عبر صفحتها في “فيس بوك”، أن عدد من الآبار في حقول حيان والشاعر توقف إنتاجها للغاز بسبب الوضع الأمني في منطقة البادية السورية، و”خروج كميات كبيرة من الغاز”.

نتيجةً للوضع الأمني في منطقة البادية و الذي أدى إلى توقف عدد من الآبار في حقول حيان والشاعر وخروج كميات كبيرة من الغاز…

Gepostet von ‎وزارة النفط والثروة المعدنية‎ am Samstag, 11. April 2020

وكانت صفحة “البادية 24” المحلية، نفت في وقت سابق وجود اشتباكات بالقرب من آبار وحقول النفط في البادية.

وأوضحت، أن الاشتباكات التي جرت وقعت على بعد نحو 100 كم عن مدينة السخنة، بعمق بادية حمص الجنوبية الشرقية.

اقرأ أيضًا:روسيا تستخدم قوتها الناعمة للتشكيك بشعبية الأسد وانتقاد النظام
تغطية على الفساد

صحيفة “برافدا” الروسية قالت إن الوضع الاقتصادي عند حكومة النظام السوري ليس بخير، حيث يسود فيه الفساد في ظل غياب للمحاسبة.

وأضافت أن مسؤولي النظام استغلوا تحسن الوضع الاقتصادي وذهبوا يبحثون عن الثروة، عبر رفع أسعار المحروقات وبيعها في السوق السوداء، مؤكدة أن المشكلة الكاملة للأزمة السورية تكمن في فساد السلطات العليا.

واعتبرت الصحيفة أن بشار الأسد ليس له سيطرة محلية، وأن من يدير النفط والغاز رئيس الوزراء، عماد خميس، كما أن أموال قطاع الطاقة تذهب إلى جيوب المسؤولين ولا تملأ ميزانية الدولة.

ونقلت الصحيفة عن رئيس منصة موسكو، التي تصنف نفسها كمعارضة، قدري جميل، قوله إن” مستوى الفساد كبير جدًا حقًا، ويعيق بالفعل تطور البلاد ، ويعيق تحسين مستوى معيشة الشعب”.

اقرأ أيضًا: قدري جميل يتهم النظام السوري بخدمة المافيات الاقتصادية في سوريا

وأضاف جميل، بشار الأسد غير قادر على منع التأثير الضار للمسؤولين، مؤكدًا أن الفساد يتطور في قطاع الطاقة.

ويأتي تقرير الصحفة هذا ضمن سلسلة من التقارير والاستطلاعات التي شاركت بها وسائل إعلام روسية مؤخرًا، وجهت تهمًا بالفساد إلى حكومة النظام السوري كما شككت بشعبية بشار الأسد.

واحتلت سوريا المركز قبل الأخير في قائمة التقرير السنوي لمؤشرات “مدركات الفساد” الذي تصدره “منظمة الشفافية الدولية”، والذي يرصد حالتي الشفافية والفساد، في 180 دولة حول العالم.

وصنفت “منظمة الشفافية الدولية” في تقريرها السنوي الصادر في 23 من كانون الثاني 2020، سوريا في المرتبة 178 برصيد 13 نقطة، تلتها جنوب السودان والصومال في المرتبة الأخيرة، برصيد تسع نقاط.

Rami Makhlouf et son père répondent par «  deux scandales » à Asma al-Assad


Corrompus-Voleurs

Adnan Abdul Razek – 18 avril 2020

Des sources se décrivant comme informées, ont révélé qu’une «guerre de règlement des comptes» a débuté entre l’oncle (maternel) de Bachar Al-Assad résidant en Russie, Muhammad Makhlouf, et son fils résidant à Damas Rami, d’une part, et Asma Al-Akhras (Al-Assad), épouse du président syrien Bachar Al-Assad, d’autre part. .

Et des sources de haut rang de Damas confirment à “Al-Arabi Al-Jadeed”, préférant rester anonyme, que « dénoncer » la société « Takamol », détenue par le cousin de Asma Al-Assad, Muhannad al-Dabbagh, et son exploitation des Syriens, « a eu lieu par la famille Makhlouf », ce qui a incité le ministre du commerce syrien, Atef Al-Naddaf, jusqu’à ce qu’il annonce la semaine dernière d’empêcher «Takamol» l’exportateur de cartes à puce en Syrie d’interférer avec la distribution de pain.

Les mêmes sources continuent, affirmant que la « vengeance » de Makhlouf est due à l’intervention de la première dame dans la distribution du « gâteau » de l’économie syrienne depuis qu’elle s’est remise d’un cancer l’année dernière, et a mis la main sur les investissements de Rami Makhlouf, notamment l’association « Al-Boustan Charitable Society”, et la tutelle de ma société d’investissement Cellulaire en Syrie « Syriatel » et “MTN”, et la nomination de nouveaux dirigeants par Asma, après avoir confisqué les livres comptables, les cahiers et ordinateurs du siège de la société « RAMAK » dans la zone franche de Damas.

Les sources soulignent que le « scandale » de l’achat du président du régime, Bachar Al-Assad, d’un tableau à son épouse, d’une facture d’un montant de 30 millions de dollars, s’inscrivait dans le cadre d’un plan de « dépouiller » les noms d’Asma Al-Assad et de restituer les gifles qu’elle a dirigeait à la famille de Muhammad Makhlouf et de réduire son rôle économique en Syrie, qui a atteint la confiscation de l’argent de Rami Makhlouf à cause de petit problème douanier, ce qui a forcé le dernier à payer pour être libéré de la saisie.
Le nom de la société «Takamol» est apparu après son contrat avec le gouvernement d’Assad, en 2016, grâce auquel la société a obtenu une somme de 400 livres syriennes contre une carte à puce approuvée pour la distribution de carburant, de sucre, de riz, de thé et enfin de pain.

Alors que des sources de Damas estiment que « Takamol » a distribué environ 3 millions de cartes à puce, après sa première expérience dans la distribution de carburant l’année dernière dans la ville de Lattakié, puis à Damas, les sources confirment que « Takamol » récolte 3 livres syriennes pour chaque litre d’essence pour les voitures publiques, et 5 livres pour les voitures privées. La société obtient également un montant de 100 livres syriennes chaque fois que la carte à puce est rechargée pour l’obtention des allocations familiales de diesel, de gaz et de fournitures alimentaires.

D’autre part, l’assistant d’un ancien ministre du gouvernement Assad, qui a demandé de rester anonyme, confirme que les scandales qui ont commencé à encercler Asma Al-Assad, sont diffusés avec un « feu vert » russe, dans le contexte de « l’extension d’Asma Al-Assad même aux quotas russes”.

La source syrienne révèle, que les différents par rapport au pourcentage de la Russie de gaz syrien et son non-paiement en dollars se rapportent au nouveau rôle d’Asma Al-Assad, après l’écartement de nombreux hommes d’affaires et économistes de la scène syrienne et « l’intervention de la première dame dans l’économie ».

L’assistant du ministre estime que « dévoiler l’histoire du tableau » a eu lieu sous les auspices russes et à travers les médias moscovites, dans le but de remonter la rue contre « Asmaa et Bachar al-Assad » en révélant leur luxe, tandis que les Syriens souffrent de la pauvreté et du dénuement, en particulier après les mesures de confinement à domicile suite à l’épidémie du Coronavirus, soulignant les manifestations qui ont eu lieu dans la ville syrienne de Lattaqkié il y a quelques jours, pour protester contre l’appauvrissement des Syriens et les prix élevés des aliments.

Le journal russe « Gosnovosti » a révélé, il y a quelques jours, que le chef du régime syrien, Bachar Al-Assad, avait acheté une peinture de 23,1 millions de livres sterling, soit 30 millions de dollars en cadeau à sa femme, pour décorer l’un des murs de ses palais.

Le tableau que Assada a acquis appartenait à l’artiste britannique David Honky et porte le nom de «Splash». Il a été vendu à une personne non identifiée en tant qu’agent de Bachar Al-Assad lors d’une vente aux enchères dans la capitale britannique, Londres.

Mis en quarantaine de trois éléments des milices afghanes à Deir Ez-Zor à cause des symptômes de « Coronavirus »


 

Pandémie-2020-2

Obeida Al Nabwani 18/04/2020
SMART – Deir Al-Zour

Samedi, le régime syrien a mis en quarantaine trois membres de la milice afghane de la « Brigade Fatemiyoun » appuyée par l’Iran après avoir manifesté des symptômes de « Coronavirus » dans la ville d’Alboukamal (à 120 km à l’est de Deir Ez-Zor) dans l’est de la Syrie.

Des sources locales ont déclaré à “SMART” que le régime syrien avait transféré les infectés à “l’hôpital Al-Assad” de la ville de Deir Ez-Zor, et après avoir effectué des tests, ils ont été transférés directement au centre de confinement “Al-Baghaliya” dans la campagne occidentale de Deir Ez-Zor, sans fournir plus d’informations.

Il est à noter que la milice de la « Brigade Fatemiyoun » a été créée en 2014 pour combattre aux côtés des forces du régime syrien par Ali Reza Tawassoli, qui a été tué en 2015 dans le gouvernorat de Daraa, car elle reçoit un financement et une formation de la « Garde révolutionnaire » iranienne, où des déclarations officielles indiquent que le nombre de ses membres s’élève à environ 14 éléments, alors que le nombre réel est estimé à 3 mille.

ْn premier lot d’aide médicale russe pour soutenir le secteur de la santé syrien


Coronavirus-Syrie-7

Dans le cadre des relations bilatérales distinguées, un premier lot d’aide médicale russe pour soutenir le secteur de la santé syrien face à Coronavirus

2020-04-17-Damas-Sana

Le ministère de la Santé a reçu une aide médicale russe pour la détection de l’infection et le traitement des personnes infectées par par le Coronavirus, en plus des moyens de protection du personnel médical en charge du virus, dans le cadre des relations distinguées entre les deux pays.

Le premier lot visant à renforcer les capacités du secteur de la santé à faire face au virus comprenait cinquante respirateurs artificiels, environ dix mille kits de tests pour détecter le virus, mille vêtements de protection contre le virus utilisables plusieurs fois et mille vêtements de protection utilisables une fois, à condition qu’un deuxième lot d’aide arrive le 20 de ce mois, qui comprendra cent cinquante respirateurs.

(…)

 

Le nombre de personnes infectées par le coronavirus augmente en Syrie / Premier décès par «Coronavirus» à Al-Qamechli


COVID-19-Syrie

Damas – 2020-04-17

Le ministère de la Santé a annoncé l’enregistrement de cinq nouvelles infections par le coronavirus, portant à 38 le nombre de cas enregistrés en Syrie.

Dans un communiqué, que l’agence SANA en a reçu une copie, le ministère a indiqué que cinq nouvelles infections par le Coronavirus ont été enregistrées, ce qui porte le nombre total de cas enregistrés en Syrie à ce jour, 38 cas, dont 5 cas ont été guéris et deux cas sont morts.

Il est à noter que la première infection par le virus a été enregistrée en Syrie le vingt-deux mars dernier pour une personne venant de l’extérieur du pays, tandis que le premier décès a été enregistré le vingt-neuvième du même mois.

 

Le premier décès par «Coronavirus» à Al-Qamechli.
«L’autogestion» tient l’OMS pour responsable

Enab Baladi – 17/04/2020

Assad pub dans rue-Qamechli-Syrie-24 mars 2020Un membre des unités de compensation de l’administration semi-autonome kurde kurde pulvérisant un désinfectant sur les panneaux d’affichage à Qamishli le 24 mars 2020 – (New Stateman)

« L’autorité de la Santé » de « l’administration de l’autogestion » dans le nord-est de la Syrie a révélé le premier décès d’une personne infectée par le «Coronavirus» (Covid-19) dans la ville de Qamechli.

Un communiqué publié par l’Autorité de la santé vendredi 17 avril a déclaré que l’Organisation mondiale de la santé avait enregistré le décès d’un patient infecté par le «Coronavirus» à l’hôpital national de Qamechli, notant que le patient était originaire de Hassaka âgé de 53 ans.

La déclaration a ajouté que le défunt avait contracté la maladie le 22 mars et avait été admis dans un hôpital privé le 27 du même mois, il a été transféré à l’hôpital national de Qamechli, où il a été placé sous respirateur artificiel.

Un échantillon du patient avait été envoyé le 29 mars à Damas, selon le communiqué, mais il est décédé le 2 avril, selon le communiqué, qui a précisé que l’OMS était au courant de l’infection et a appris plus tard que le résultat de l’analyse du patient était positif.

La déclaration de la Haute autorité a tenu l’OMS entièrement responsable de cet incident, car elle «n’a pas informé les établissements médicaux du nord-est de la Syrie de l’état du patient» et parce qu’elle savait qu’il n’y avait aucune communication entre le régime syrien supervisant l’hôpital de Qamechli et la «Haute Autorité» de l ‘«Administration de l’autogestion ».

Le communiqué souligne que l’OMS est responsable de la propagation de « Coronavirus »  dans le nord-est de la Syrie, car elle a caché des informations sensibles et dangereuses à son sujet.

Fin mars dernier, la nouvelle de la présence d’un cas de « coronavirus » à l’hôpital national de Qamechli, s’est répandue.

Le 25 mars, le directeur de l’hôpital, Omar Al-Akoub, est sorti pour nier à l’agence de presse syrienne officielle (SANA) qu’il y avait eu un cas de « coronavirus » à l’hôpital.

Al-Akoub a ensuite accusé les pages des médias sociaux de répandre des rumeurs visant à semer la peur parmi la population.

Et la commission a tenu dans une déclaration officielle le 8 avril, le gouvernement du régime syrien responsable de la survenance d’infection en raison de son « imprudence », et de son non-respect des règles et procédures de prévention, et de sa continuation à envoyer des voyageurs dans les zones de son contrôle.

L ‘ « auto-administration » a fermé tous les points de passage avec les zones contrôlées par le régime syrien, à l’exception de l’aéroport de Qamechli, à titre de mesures préventives pour empêcher la propagation du virus dans ses zones de contrôle.

« L’auto-administration » contrôle la majeure partie de la ville de Qamechli, à l’exception de son aéroport, qui est resté depuis le début de la révolution Syrienne entre les mains des forces du régime, et il est récemment entré sous le contrôle de Moscou, ce qui en a fait une nouvelle base militaire en Syrie.

Alors que le régime syrien impose son contrôle sur le carré de sécurité à Al-Hassaka et sur le régiment militaire «Kawkab», tandis que «l’auto-administration» contrôle le reste de la ville.

%d bloggers like this: