Malgré le mystère de son sort .. « l’Armée nationale » : Le régime syrien ne contrôlera pas le sud du “M4”


SIgnalisation déplacés-Ariha-Alep-Idleb

Enab Blaladi – 03/11/2020

Il y a environ une semaine, l’accord de Moscou sur Idleb a été signé, et les détails restent flous, avec peu de clarifications de la part des responsables russes et turcs qui ont conclu cet accord, dont certains ont ouvert la porte à des spéculations sur le sort des régions d’opposition dans la campagne d’Idleb, en particulier la Russie et le régime syrien.

Cela se passe à la lumière du silence de « l’Armée nationale syrienne », qui représente la plupart des factions de l’opposition dans le nord de la Syrie, car aucune déclaration explicative n’a encore été publiée sur les termes de l’accord, le mécanisme de sa mise en œuvre et le sort de la population.

Parmi les éléments les plus importants à clarifier figurent ceux liés au sort des zones actuellement sous le contrôle de l’opposition, mais selon l’accord, ils assisteront à l’entrée de patrouilles russes, qui passeront pour activer l’élément « couloir de sécurité » à la périphérie de la route “M4”.

La question ici tourne spécifiquement autour de la région de Jabal al-Zawiya dans la campagne sud d’Idleb, car elle est sous le contrôle de l’opposition selon la carte de contrôle, et en même temps elle se trouve au sud du « couloir de sécurité », et elle est sous la surveillance des patrouilles russes selon le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlüt Çavuşoglu, qui a essayé hier, mardi, de clarifier les termes de l’accord pour les rédacteurs de l’agence turque “Anatolie”.

L’ambiguïté entoure également le sort de Ariha, Jesr Al-Chughour, Mahmbal et Ourm al-Joz, sur la route «M4», qui a formé selon l’accord de Moscou la fin de la séparation des zones d’opposition et de contrôle du régime, à moins de six kilomètres au nord sous contrôle turc, et à six kilomètres au sud sous contrôle russe.

Accord de Moscou

L’accord, intervenu après cinq heures de pourparlers en présence de hauts responsables russes et turcs, prévoyait un cessez-le-feu à Idleb sur la ligne de contact qui avait été établie conformément aux zones de « désescalade ».

En plus de la mise en place d’un couloir de sécurité de six kilomètres au nord et au sud de la route «M4» en Syrie.

Dans le but de « fournir une protection complète à tous les Syriens, de rapatrier les déplacés et d’effectuer des patrouilles turques et russes, elle commencera le 15 mars, le long de la route Alep-Lattaquié (M4) entre les deux régions de Tarnabah, à l’ouest de Saraqeb et Ain al-Hour, dans la campagne occidentale d’Idleb.

Les factions expliquent

Le porte-parole de “l’Armée nationale syrienne”, le major Youssef Hammoud, a confirmé dans une interview accordée à Enab Baladi ce mercredi 11 mars, que le régime ne progresserait pas dans les zones sous contrôle de l’opposition.

Dans ce contexte, a-t-il déclaré, si le régime avance ou tente de lancer une attaque contre l’une de ces régions, l’accord entre Moscou et Ankara sera rompu.

Hammoud a souligné que son discours incluait la zone de Jabal Al-Zawiya, qui est censée être entrée par les forces russes en application du point « couloir de sécurité ».

Il a souligné que la réalité militaire concernant les zones actuellement contrôlées par les factions de l’opposition dans la campagne d’Idleb « restera telle qu’elle est et ne changera pas ».

Un destin inconnu

Selon l’analyste politique Hassan Nifi, la plupart des dispositions de l’accord de Moscou sont vagues et pas seulement celles liées à la route “M4”.

Dans une interview avec Enab Baladi, Nifi a posé des questions sur le garant de la sécurité des habitants des villages et des villes que la Russie supervisera conformément à l’accord, se référant à la région de Jabal al-Zawiya.

Il a estimé que le plus ambigu de l’accord était le sort des personnes déplacées qui avaient quitté les zones contrôlées par le régime vers les zones rurales d’Alep et d’Idleb lors de la récente campagne militaire.

Des déclarations qui ajoutent du mystère

Le discours sur «l’Armée nationale» vient en contradiction avec les clarifications des gouvernements russe et syrien qui faisaient allusion au contrôle du régime syrien sur la région.

La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a attendu quelques heures après la signature de l’accord de Moscou stipulant la cessation des hostilités à Idleb, pour lever certaines des ambiguïtés qui caractérisaient l’accord en termes d’arrêt des combats, mais ses paroles ont ajouté à l’ambiguïté concernant le sort des zones sous contrôle de l’opposition.

Le 6 mars, Zakharova a déclaré: “Damas et ses partenaires légitimes sont responsables de la lutte contre les terroristes en Syrie”.

Le responsable russe a souligné la nécessité d’éliminer les organisations terroristes en Syrie, indiquant que la position de Moscou à ce sujet est définitive et que l’accord visant à mettre fin aux hostilités à Idleb, réaffirme l’accent mis sur la poursuite de la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes, selon l’agence russe “TASS”.

Deux jours après la déclaration de Zakharova, le conseiller politique et médiatique du président du régime syrien, Bashar al-Assad, Buthayna Chaaban, a déclaré explicitement que les zones de Jesr al-Choughour et Ariha dans la campagne d’Idleb reviendraient au contrôle du régime, une fois l’accord signé entre la Russie et la Turquie mis en œuvre.

Chaaban a ajouté au journal local Al-Watan, le 8 mars, que le contenu de l’accord, s’il était appliqué, “signifie restaurer les deux zones et ouvrir la route Alep-Lattaquié (M4)”.

Dans ses déclarations, Chaaban a lié l’ouverture de la route “M4” à la revitalisation du mouvement commercial et économique en Syrie et épargnant davantage de batailles au régime syrien, selon sa déclaration.

Quant au ministre turc des Affaires étrangères, Mevlüt Çavuşoglu, il n’a rien trouvé de nouveau pour démystifier les termes de l’accord, tout en s’adressant hier à l’agence “Anatolie”, et a souligné que la Russie avait strictement averti le régime de Bachar de violer le cessez-le-feu dans la province d’Idleb.

Il a déclaré que les soldats turcs feraient ce qu’ils ont fait auparavant, au cas où le régime essaierait d’avancer malgré le cessez-le-feu à Idleb.

Le ministre turc a poursuivi, affirmant que le sud de la route internationale “M4” sera soumis au contrôle russe et le nord sera sous surveillance turque.

 

رغم غموض مصيره.. “الجيش الوطني”: النظام السوري لن يسيطر على جنوب «إم ٤»٠

القرى الواقعة جنوبي الطريق الدولي
M4 خالية من سكانها 11 من آذار 2020 (عنب بلدي)

مضى على توقيع اتفاق موسكو المتعلق بإدلب نحو أسبوع، وما زال الغموض يلف تفاصيله، مع قليل من الإيضاحات التي خرجت من مسؤولين روس وأتراك صناع هذا الاتفاق، بعضها فتح باب التكهنات حول مصير مناطق المعارضة في ريف إدلب، وخاصة تصريحات روسيا والنظام السوري.

يحدث هذا في ظل صمت من قبل “الجيش الوطني السوري”، الذي يمثل معظم فصائل المعارضة في الشمال السوري، إذ لم يصدر حتى الآن أي بيان توضيحي لبنود الاتفاق وآلية تطبيقه ومصير السكان.

ومن أهم البنود التي تحتاج إلى إيضاح، تلك المتعلقة بمصير مناطق خاضعة لسيطرة المعارضة حاليًا، إلا أنها وفق الاتفاق ستشهد دخول دوريات روسية، ستعبر منها لتفعّل بند “الممر الآمن” على مشارف طريق “M4”.

السؤال هنا يدور تحديدًا عن منطقة جبل الزاوية بريف إدلب الجنوبي، كونها تقع تحت سيطرة المعارضة وفق خريطة السيطرة، وفي نفس الوقت تقع جنوب “الممر الآمن”، وهو تحت إشراف الدوريات الروسية وفق وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، الذي حاول أمس، الثلاثاء، توضيح بنود الاتفاق لمحرري وكالة “الأناضول” التركية.

الغموض يلف أيضًا مصير أريحا وجسر الشغور ومحمبل وأورم الجوز، على طريق ”M4”، الذي شكل وفق اتفاق موسكو حدًا للفصل بين مناطق سيطرة المعارضة والنظام، ضمن حددود ستة كيلومترات إلى الشمال منه تحت الإشراف التركي، وستة كيلومترات منه إلى الجنوب منه تحت الإشراف الروسي.

اتفاق موسكو

نص الاتفاق الذي جاء عقب محادثات استمرت خمس ساعات بحضور كبار المسؤولين من روسيا وتركيا، على وقف إطلاق النار في إدلب على خط التماس الذي أُنشئ وفقًا لمناطق “خفض التصعيد”.

إضافة إلى إنشاء ممر آمن بطول ستة كيلومترات إلى الشمال والجنوب من الطريق “M4” في سوريا.

مع العمل على “توفير حماية شاملة لكل السوريين وإعادة النازحين، وتسيير دوريات تركية وروسية، ستنطلق في 15 من آذار الحالي، على امتداد طريق حلب- اللاذقية (M4) بين منطقتي ترنبة غرب سراقب، وعين الحور بريف إدلب الغربي.

الفصائل توضح

المتحدث باسم “الجيش الوطني السوري”، الرائد يوسف حمود، أكد في حديث لعنب بلدي اليوم، الأربعاء 11 من آذار، أن المناطق التي تقع تحت سيطرة المعارضة لن يتقدم إليها النظام.

وقال في هذا السياق، في حال تقدم النظام أو حاول أن يشن أي هجوم على أي منطقة من هذه المناطق فيكون بذلك نقض الاتفاق بين موسكو وأنقرة.

ولفت حمود، إلى أن كلامه يشمل منطقة جبل الزاوية، التي من المفترض أن تدخلها قوات روسية تنفيذًا لبند “الممر الآمن”.

وشدد على أن الواقع العسكري بالنسبة للمناطق التي تسيطر عليها حاليًا فصائل المعارضة في ريف إدلب “سيبقى على ما هو عليه، ولن يتغير”.

مصير غير معروف

يرى المحلل السياسي حسن نيفي، أن معظم بنود اتفاق موسكو غامضة وليس فقط البند المتعلق بطريق “M4”.

وتساءل نيفي، في حديث إلى عنب بلدي، عن الضامن لسلامة السكان في القرى والبلدات التي ستشرف عليها روسيا وفق الاتفاق، في إشارة إلى منطقة جبل الزاوية.

واعتبر أن الأكثر غموضًا في الاتفاق هو مصير النازحين الذين خرجوا من المناطق التي سيطر عليها النظام في ريفي حلب وإدلب في الحملة العسكرية الأخيرة.

تصريحات تزيد الغموض

يأتي حديث “الجيش الوطني” مخالفًا لتوضيحات حكومية روسية وسورية ألمحت إلى سيطرة النظام السوري على المنطقة.

إذ انتظرت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، ساعات قليلة بعد توقيع اتفاق موسكو الذي ينص على وقف المعارك في إدلب، لتزيل بعض الغموض الذي اتسم به الاتفاق لجهة توقف المعارك، لكن كلامها زاد من الغموض لجهة مصير المناطق الخاضعة لسيطرة المعارضة.

وقالت زاخاروفا، في 6 من آذار الحالي، إن “دمشق وشركاءها الشرعيين هم المسؤولون عن محاربة الإرهابيين في سوريا”.

وشددت المسؤولة الروسية على ضرورة القضاء على التنظيمات الإرهابية في سوريا، مبينة أن موقف موسكو حيال ذلك ثابت، وأن اتفاق وقف الأعمال القتالية في إدلب، يجدد التأكيد على مواصلة محاربة الإرهاب بكل أشكاله، وفق وكالة “تاس” الروسية.

وبعد يومين من تصريح زاخاروفا، قالت المستشارة السياسية والإعلامية لرئيس النظام السوري بشار الأسد، بثينة شعبان، صراحة، إن منطقتي جسر الشغور وأريحا في ريف محافظة إدلب ستعودان إلى سيطرة النظام، بمجرد تطبيق الاتفاق الموقّع بين روسيا وتركيا.

وأضافت شعبان لصحيفة “الوطن” المحلية، في 8 من آذار الحالي، أن مضمون الاتفاق في حال تطبيقه “يعني استعادة المنطقتين وفتح طريق حلب- اللاذقية (M4)”.

وربطت شعبان في تصريحاتها بين فتح طريق “M4” وتنشيط الحركة التجارية والاقتصادية في سوريا وتجنيب النظام السوري المزيد من المعارك، بحسب تصريحها.

أما وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، فلم يأتِ بجديد يزيل الغموض عن بنود الاتفاق، في أثناء حديثه أمس لوكالة “الأناضول“، وركز على أن روسيا حذرت نظام بشار بصرامة، بشأن انتهاك وقف إطلاق النار في محافظة إدلب.

وقال إن الجنود الأتراك سيقومون بما قاموا به سابقًا، في حال حاول النظام التقدم رغم وقف إطلاق النار في إدلب.

وتابع الوزير التركي قائلًا، إن جنوب الطريق الدولي “M4” سيخضع للرقابة الروسية وشماله سيكون تحت الرقابة التركية.

%d bloggers like this: