De nouveaux détails sur le traitement du régime avec les « FDS » concernant le pétrole


Ressources-pétrolières-Syrie-Irak-1

Un journal publie de nouveaux détails sur le traitement du régime avec les « FDS » concernant le pétrole

Anab Baladi – 10/12/2019

Le journal Al-Sharq Al-Awsat a publié des informations sur la manière dont le régime syrien et les “Forces démocratiques syriennes” (FDS) suivent, concernant les premiers à obtenir du pétrole brut des “FDS”.
Le régime obtient du pétrole des “FDS” par des intermédiaires, notamment Hussam Al-Qatarji, dont le nom est apparu pendant la guerre en tant que propriétaire du groupe “Al-Qatarji”, et il est devenu membre de l’Assemblée du peuple, et une milice affiliée à lui pour transporter du pétrole vers les zones de contrôle du régime, et qu’il a également fondé la compagnie pétrolière “Arvada” au capital d’un milliard de livres en 2018.

Détails de l’accord
Selon le journal, l’accord entre les «FDS» et le régime nécessite l’échange de 100 barils de pétrole brut extraits des champs al-Omar et Al-Tanak, qui sont supervisés par les «FDS», avec 75 barils de diesel que le régime syrien affine, en plus l’obtention des « FDS » de l’électricité et des services dans les zones sous son contrôle, tout en couvrant ses besoins en pétrole.

Elle a expliqué que le pétrole brut est transporté depuis les champs d’Al-Omar et d’Al-Tanak vers le champ d’Al-Tayem au sud de Deir Ez-Zour, qui est sous le contrôle du régime, et depuis celui-ci jusqu’à la raffinerie de Homs, tandis que le gaz est transporté depuis les champs d’Al-Omar, Al-Tanak et Al-Jafra, vers l’usine de Koniko à Deir Ez-Zour, puis vers Tayem Station thermique de Jandar à Homs.
“Al-Sharq Al-Awsat ” a souligné, que grâce à cet accord, le régime percevra 65% des revenus pétroliers, contre 35% pour les « FDS ».

Prix et retours
Le Réseau syrien pour les droits de l’homme a déclaré dans son rapport, le 19 septembre dernier, que les champs pétroliers sous le contrôle de “FDS” produisent environ 14 000 barils par jour.
Selon des témoignages obtenus par le réseau des droits de l’homme, les « FDS » vend un baril de pétrole brut au régime syrien à environ 30 dollars, soit un rendement quotidien de 420 000 dollars, un rendement mensuel de 12 600 000 dollars, et un rendement annuel de 378 millions de dollars, hors revenus du gaz.

Le rapport indique qu’il y a des indications «suggérant» une coordination entre «FDS» et le régime syrien, depuis la mi-2012, lorsque le régime syrien s’est retiré du gouvernorat de Hasaka, car ces opérations ont commencé depuis la fin de 2017, lorsque «FDS» a resserré son contrôle sur les puits et champs de pétrole et de gaz dans Gouvernorat de Deir Ez-Zor.

Les opérations d’approvisionnement proviendront des champs de Rumailan et de Sweidiya dans le gouvernorat de Hasaka, dont la production n’a pas cessé depuis la mi-2012.
(…)

صحيفة تنشر تفاصيل جديدة حول تعامل النظام مع “قسد” بالنفط

عنب بلدي – 2019/12/10

نشرت صحيفة “الشرق الأوسط” معلومات عن الطريقة التي يتبعها كل من النظام السوري و”قوات سوريا الديمقراطية” (قسد)، بشأن حصول الأول على النفط الخام من “قسد”.
ويحصل النظام على النفط من “قسد” عبر وسطاء، أبرزهم حسام القاطرجي الذي ظهر اسمه خلال الحرب كمالك لمجموعة “القاطرجي”، وأصبح عضوًا في مجلس الشعب، وتتبع له ميليشيا متخصصة بنقل النفط إلى مناطق سيطرة النظام، كما أسس شركة “أرفادا” النفطية برأسمال مليار ليرة عام 2018.

تفاصيل الاتفاق
ووفق الصحيفة، فإن الاتفاق بين “قسد” والنظام يقضي بمقايضة 100 برميل من النفط الخام المستخرج من حقلي العمر والتنك، اللذين تشرف عليهما “قسد”، بـ75 برميلًا من المازوت الذي يقوم النظام بتكريره، بالإضافة إلى حصول “قسد” على الكهرباء والخدمات في مناطق سيطرتها، إلى جانب تغطية حاجتها النفطية.

وأوضحت، أن النفط الخام يتم نقله من حقلي العمر والتنك إلى حقل التيم جنوب دير الزور الواقع تحت سيطرة النظام ومنه إلى مصفاة حمص، بينما ينقل الغاز من حقول العمر والتنك والجفرة، إلى معمل “كونيكو” في دير الزور، ومنه إلى حقل التيم وبعدها إلى محطة جندر الحرارية في حمص.
وأشارت “الشرق الأوسط”، إلى أنه من خلال هذا الاتفاق، سيحصل النظام على 65% من إيرادات النفط، مقابل 35% لـ”قسد”.

أسعار وعائدات
ذكرت “الشبكة السورية لحقوق الإنسان” في تقرير لها، في 19 من أيلول الماضي، أن الحقول النفطية الخاضعة لسيطرة “قسد” تنتج ما يقارب 14 ألف برميل يوميًا.

واستنادًا إلى شهادات حصلت عليها الشبكة الحقوقية، فإن “قسد” تبيع برميل النفط الخام للنظام السوري بقرابة 30 دولارًا، أي بعائد يومي يقدر بـ420 ألف دولار، وبعائد شهري يقدر بـ12 مليون و600 ألف دولار، وبعائد سنوي يقدر بـ378 مليون دولار، باستثناء عائدات الغاز.

وذكر التقرير أن هناك مؤشرات “توحي” بتنسيق بين “قسد” والنظام السوري، منذ منتصف عام 2012، عندما انسحب النظام السوري من محافظة الحسكة، إذ بدأت تلك العمليات منذ نهاية عام 2017، عندما أحكمت “قسد” سيطرتها على آبار وحقول النفط والغاز في محافظة دير الزور.
وتكون عمليات التزويد من حقلي الرميلان والسويدية في محافظة الحسكة، اللذين لم يتوقف إنتاجهما منذ منتصف 2012.

تحذيرات وعقوبات أمريكية
ويأتي تعامل “قسد” والنظام السوري بالنفط، على الرغم من التحذيرات الأمريكية ضد من يسهم في تزويد الأخير بالمحروقات، إلى جانب فرضها، خلال الأعوام الماضية، عقوبات اقتصادية على شركات وأشخاص أسهموا بنقل المحروقات إلى النظام.
كما فرضت واشنطن عقوبات على شركات، من ضمنها شركة “القاطرجي” النفطية في سوريا، إذ قالت وزارة الخزانة الأمريكية في بيان لها، في أيلول 2018، إن شركة “القاطرجي” السورية لعبت دور الوسيط بين النظام السوري وتنظيم “الدولة الإسلامية” (الذي كان يسيطر سابقًا على الآبار قبل الاستيلاء عليها من قبل قسد) عبر تسهيلها نقل شحنات نفطية بين الطرفين، بالإضافة إلى تزويد النظام بالفيول وشحنات أسلحة وتقديم الدعم المالي.

كما فرض الاتحاد الأوروبي، في كانون الثاني الماضي، عقوبات اقتصادية ضد رجال أعمال مقربين من النظام، من بينهم حسام القاطرجي المسؤول عن عملية توريد النفط من مناطق “الإدارة الذاتية” إلى مناطق النظام.

%d bloggers like this: