Des syriens survivant à la torture demandent au pouvoir judiciaire en Norvège d’engager des poursuites contre leurs tortionnaires…


Victory-Syria-Revolution

 

Dans un acte sans précédent en Norvège, les Syriens survivant à la torture demandent au pouvoir judiciaire d’engager des poursuites et de demander des comptes à leurs tortionnaires

30 novembre 2019 – Al Jazeera Net

Un certain nombre d’immigrants syriens en Norvège ont déposé plainte dans un dossier conjoint contre 17 hauts responsables des services de sécurité du régime syrien, affirmant que les accusés étaient responsables de les avoir torturés dans les prisons du régime avant leur départ du pays.

Des responsables Norvégiens ont confirmé avoir reçu des plaintes de survivants à la torture déposées devant le parquet et l’unité d’enquêtes sur les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre en Norvège.

Les organisations de défense des droits de l’homme ont sympathisé avec les plaignants, et le sous-secrétaire général du Comité d’Helsinki, Gunnar Slidal, a déclaré avoir contribué à la plainte pour que les responsables d’actes de torture systématique en Syrie soient tenus pour responsables des militants pacifiques.

Ces dernières années, de nombreux militants syriens ont tenté de faire pression sur le pouvoir judiciaire des pays occidentaux pour poursuivre les responsables du régime dans leur pays. L’espoir s’est renouvelé cette année lorsque la police allemande a arrêté deux anciens agents de la sécurité syriens qui avaient émigré en Allemagne en 2012. Ils ont été identifiés par des militants migrants qui ont confirmé qu’ils ont été torturés par ces agents.
Le même jour, un autre agent de sécurité a été arrêté aux alentours de Paris et la justice française a annoncé qu’il était inculpé de crimes contre l’humanité entre 2011 et 2013 alors qu’il travaillait dans les services de renseignements du régime, un an après le début de l’enquête par le parquet de Paris, dans le cadre d’une enquête conjointe avec l’Allemagne.

Torture dans les prisons du régime des forces sécuritaires

Torture dans les prisons des forces de sécurité du régime syrien

في سابقة بالنرويج.. سوريون ناجون من التعذيب يطالبون القضاء بملاحقة ومحاسبة جلاديهم

٣٠ نوفمبر ٢٠١٩ – الجزيرة نت

تقدم عدد من المهاجرين السوريين في النرويج بشكوى في ملف مشترك بحق 17 مسؤولا رفيع المستوى في أجهزة أمن النظام السوري، وقالوا إن المتهمين كانوا مسؤولين عن تعذيبهم في سجون النظام قبل هجرتهم.

وفي سابقة جديدة في النرويج، أكد مسؤولون تلقي الشكوى التي قدمها ناجون من التعذيب إلى مكتب الادعاء العام ووحدة التحقيقات بالجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب في النرويج.

وتعاطفت منظمات إنسانية ناشطة في مجال حقوق الإنسان مع مقدمي الشكوى، وقال مساعد الأمين العام في لجنة هلسنكي غونار سليدال إنهم ساهموا في تقديم هذه الشكوى
لمحاسبة المسؤولين عن التعذيب الممنهج في سوريا ضد الناشطين السلميين.

وسبق أن حاول العديد من الناشطين السوريين في السنوات الماضية دفع القضاء في دول غربية لملاحقة مسؤولي النظام في بلادهم، وتجدد الأمل هذا العام عندما اعتقلت الشرطة الألمانية في فبراير/شباط ضابطين سابقين في أجهزة أمن النظام السوري كانا قد هاجرا إلى ألمانيا في 2012، وذلك بعدما تعرف عليهما ناشطون مهاجرون ممن أكدوا تلقيهم التعذيب على أيديهما.

وفي اليوم نفسه، اعتقل عنصر أمني آخر في محيط باريس، ثم أعلن القضاء الفرنسي أنه متهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية بين عامي 2011 و2013 أثناء عمله في مخابرات النظام، وذلك بعد سنة من بدء التحقيقات معه في النيابة العامة بباريس، في إطار تحقيق مشترك مع ألمانيا.

About سوريا بدا حرية
،ضد الدكتاتور، ضد الفساد، ضد القمع، ضد العصبة الأسدية الحاكمة، ضد الأحزاب العقائدية السياسية والدينية والإثنية مع حرية الرأي، مع دولة ديمقراطية علمانية مع الحقيقة، مع الإنسان Vive la Résistance Palestinienne face à l’occupation sioniste

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: