Des renforts américains arrivent à Hassaka … et des mesures turques pour protéger ses frontières


Renforts-américains-aux-Kurdes

Des renforts américains arrivent à Hassaka … et des mesures turques pour protéger ses frontières avec la Syrie

Jalal Bakour – 21 juillet 2019

Des renforts militaires de la coalition internationale dirigée par Washington sont arrivés sur une base américaine dans la campagne d’Al-Hassaka, dans le nord-est de la Syrie, en même temps que des mouvements militaires turcs à la frontière en face de la ville de Tel Al Abyad, dans la campagne de Raqqa.

Des sources locales ont indiqué qu’un convoi important est entré dans la nuit dernière dans la campagne de Hassaka, en provenance du territoire irakien via le passage frontalier de Simalka, qui relie AL-Hassaka, la région du Kurdistan en Iraq.

Selon les sources, le convoi comprendrait des camions transportant des véhicules blindés et des conteneurs fermés, à destination de la base américaine de la ville de Tall Baydar, dans la province de Hassaka, au nord-ouest du pays, à 50 km de la frontière opposée à la wilaya de Mardin turque.

Selon des sources proches des « Unités de protection du peuple » kurdes qui contrôlent la région, la coalition renforce périodiquement ce point, expliquant dans un entretien avec notre correspondant qu’il s’agissait du troisième convois entrant dans la base américaine ce mois-ci.

Les sources ont ajouté que le premier convoi est entré le 6 juillet, tandis que le seconde est entré le 12 du mois, que chaque convoi incluait plus de cent camions chargés d’armes, de véhicules blindés et d’équipements techniques.

Les sources ont indiqué que les « Unités de protection du peuple », qui dirigent la milice des « Forces démocratiques de la Syrie » (FDS), ont envoyé des renforts dans la ville de Tall Abyadh.

Ces mouvements coïncident avec les renforts en cours de l’armée turque et des mouvements de l’autre côté de la frontière avec la ville de Tall Abyadh.

Des sources locales ont déclaré à Al-Arabi Al-Jadid que des avions turcs survolaient la bande frontalière en face de la ville de Tall Abyadh, sous le contrôle des unités kurdes.

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, avait annoncé précédemment les mesures que son pays devait mettre en œuvre à Tall AByadh, Manbej et Tal Refaat, afin de transformer la « ceinture terroriste » en une zone sûre.

Ankara considère les « unités de protection du peuple » parmi les organisations terroristes comme une menace pour sa sécurité nationale, alors que Washington la considère comme un partenaire dans la guerre contre le terrorisme et les soutient militairement et politiquement.

 

تعزيزات أميركية تصل إلى الحسكة… وتحركات تركية لحماية حدودها مع سورية

جلال بكور-21 يوليو 2019

وصلت تعزيزات عسكرية للتحالف الدولي الذي تقوده واشنطن إلى قاعدة أميركية في ريف الحسكة شمال شرق سورية، وذلك بالتزامن مع تحركات عسكرية تركية على الحدود المقابلة لمدينة تل أبيض في ريف الرقة.

وقالت مصادر محلية إن رتلاً ضخماً دخل، الليلة الماضية، إلى ريف الحسكة، قادماً من الأراضي العراقية عبر معبر سيمالكا الحدودي الذي يصل الحسكة بإقليم كردستان العراق.

وذكرت المصادر أن الرتل ضم شاحنات تحمل عربات مدرعة وحاويات مغلقة، حيث اتجه الرتل إلى القاعدة الأميركية المتمركزة في بلدة تل بيدر، في ريف الحسكة الشمالي الغربي، على بعد 50 كيلومتراً من الحدود المقابلة لولاية ماردين التركية.

وبحسب مصادر مقربة من “وحدات حماية الشعب” الكردية التي تسيطر على المنطقة، فإن التحالف يقوم بشكل دوري بتعزيز تلك النقطة، موضحة في حديث لـ”العربي الجديد” أن هذا هو الرتل الثالث الذي يدخل القاعدة الأميركية هذا الشهر.

وأضافت المصادر أن الرتل الأول دخل في السادس من يوليو/تموز الجاري، فيما دخل الرتل الثاني في الثاني عشر من الشهر، وكل رتل يضم أكثر من مائة شاحنة محملة بالسلاح والعربات المدرعة والمعدات الهندسية.

وأشارت المصادر إلى أن “وحدات حماية الشعب” التي تقود مليشيا “قوات سورية الديمقراطية” (قسد) أرسلت في هذه الفترة تعزيزات إلى مدينة تل أبيض.

وتأتي تلك التحركات بالتزامن مع تعزيزات مستمرة من الجيش التركي وتحركات في الجهة المقابلة من الحدود لمدينة تل أبيض.

وذكرت مصادر محلية لـ”العربي الجديد” أن الليلة الماضية ومساء أمس شهدا تحليق طائرات تركية فوق الشريط الحدودي المقابل لمدينة تل أبيض التي تخضع لسيطرة الوحدات الكردية.

وكان الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، قد صرح في وقت سابق عن خطوات مرتقبة تعتزم بلاده تنفيذها في تل أبيض ومنبج وتل رفعت، بهدف تحويل “الحزام الإرهابي” إلى منطقة آمنة.

وتصنف أنقرة “وحدات حماية الشعب” ضمن التنظيمات الإرهابية وتعتبرها خطرا على أمنها القومي، فيما تعتبرها واشنطن شريكة في الحرب على “الإرهاب” وتقوم بدعمها عسكريا وسياسيا.

Advertisements

About سوريا بدا حرية
،ضد الدكتاتور، ضد الفساد، ضد القمع، ضد العصبة الأسدية الحاكمة، ضد الأحزاب العقائدية السياسية والدينية والإثنية مع حرية الرأي، مع دولة ديمقراطية علمانية مع الحقيقة، مع الإنسان Vive la Résistance Palestinienne face à l’occupation sioniste

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: