بيان مؤتمر الرياض حول سورية: نظام جديد دون الأسد


مصطلحات-على-مقاس-سياسة-الفجيعة-

مصطلحات على مقاس الفجيعة

شدد المشاركون في مؤتمر الرياض حول سورية، على أن هدف التسوية السياسية، هو تأسيس نظام سياسي جديد دون أن يكون لبشار الأسد وزمرته مكان فيه، مبدين استعدادهم الدخول في مفاوضات مع ممثلي النظام السوري، استناداً لبيان جنيف.

وأعرب المشاركون، وفق البيان الختامي الصادر عن المؤتمر، عن تمسكهم بوحدة الأراضي السورية وإيمانهم بمدنية الدولة وسيادتها على كافة الأراضي السورية على أساس مبدأ اللامركزية الإدارية.

كما عبّر المشاركون، عن التزامهم بآلية الديمقراطية من خلال نظام تعددي يمثل أطياف المجتمع السوري.

وتعهد المشاركون بالعمل على الحفاظ على مؤسسات الدولة السورية، مع ضرورة إعادة هيكلة وتشكيل مؤسساتها الأمنية والعسكرية.

كما شددوا على رفض الإرهاب بكافة أشكاله، بما في ذلك إرهاب النظام ومليشياتها الطائفية.

وأكد المجتمعون أن حل الأزمة السورية سياسي بالدرجة الأولى، مع ضرورة توفير ضمانات دولية، وأن عملية الانتقال السياسي في سورية هي مسؤولية السوريين، بدعم المجتمع الدولي بما لا يتعارض مع السيادة الوطنية، وفي ظل حكومة شرعية منتخبة.

واتفق المشاركون على أن هدف التسوية السياسية، هو تأسيس نظام سياسي جديد دون أن يكون لبشار الأسد وزمرته مكان فيه.

وأبدى المجتمعون استعدادهم الدخول في مفاوضات مع ممثلي النظام السوري، استناداً لبيان جنيف.

كما اتفقوا على تشكيل فريق للتفاوض مع ممثلي النظام، على أن يسقط حق كل عضو في هذا الفريق بالمشاركة في هيئة الحكم الانتقالي. كما طالبوا المجتمع الدولي على تنفيذ إجراءات حسن نوايا قبل المفاوضات.

وتمسك المشاركون بتطبيق بنود المرحلة الانتقالية في سورية الواردة في بيان “جينف 1”.

وعبروا كذلك، عن رغبتهم في تنفيذ وقف إطلاق النار بناء على الشروط التي يتم التفاق عليها حال تأسيس مؤسسات الحكم الانتقالية مع ضمانات دولية .

وشددوا على مغاردة بشار الأسد وزمرته سدة الحكم مع بداية المرحة الانتقالية.

http://www.alaraby.co.uk/politics/2015/12/10/بيان-مؤتمر-الرياض-حول-سورية-نظام-جديد-دون-الأسد

Déclaration de la conférence de Riyad sur la Syrie: un nouveau système sans Assad

Riyad, Arabi Aj-jadid, le 10 décembre 2015

Les participants à la conférence de Riyad sur la Syrie ont souligné que l’objectif d’un règlement politique est d’établir un nouveau système politique où  Bachar al-Assad et sa clique n’ont pas de places, en affichant une volonté d’entamer des négociations avec les représentants du régime syrien, sur la base du communiqué de Genève.

Les participants ont exprimé, selon la déclaration finale de la conférence, leur attachement à l’unité de la terre syrienne sur la base d’un Etat civique et sa souveraineté sur tout le territoire syrien et le principe de la décentralisation administratif,.

Les participants ont également exprimé leur attachement au mécanisme démocratique à travers le système pluraliste qui représente les spectres de la société syrienne.

Les participants se sont engagés à travailler pour la préservation des institutions de l’Etat syrien, avec la nécessité d’une restructuration et la formation de la sécurité et les institutions militaires.

Il a également souligné le rejet du terrorisme sous toutes ses formes, y compris le  terrorisme du régime et de ses milices sectaires.

Les participants ont confirmé que la solution à la crise syrienne est principalement politique, et la nécessité de fournir des garanties internationales, ainsi que le processus de transition politique en Syrie est de la responsabilité des Syriens, avec le soutien de la communauté internationale qui ne porte pas atteinte à la souveraineté nationale, sous l’ombre d’un gouvernement élu et légitime.

Les participants ont convenu que l’objectif d’un règlement politique est d’établir un nouveau système politique sans que Bachar al-Assad et sa clique.

Les participants ont exprimé leur volonté d’engager des négociations avec les représentants du régime syrien, selon un communiqué de Genève.

Ils ont également convenu de former une équipe pour négocier avec les représentants du régime, à condition de faire tomber le droit ,de chaque membre de l’équipe, à participer à l’organe de transition. Ils ont également appelé la communauté internationale à mettre en œuvre des mesures de bonne volonté avant les négociations.

Les participants s’accrochent à l’application de la phase de transition en Syrie selon les contenus dans la déclaration, « Genève 1″.

Ils ont aussi exprimer leur désir de mettre en œuvre l’accord de cessez-le-feu sur la base des conditions qui seront conclues en cas de mise en place des institutions de transition de la gouvernance avec des garanties internationales.

Ils ont souligné la nécessité du départ de Bachar al-Assad et sa clique au pouvoir avec le début de l’étape transitoire.

Advertisements

About سوريا بدا حرية
،ضد الدكتاتور، ضد الفساد، ضد القمع، ضد العصبة الأسدية الحاكمة، ضد الأحزاب العقائدية السياسية والدينية والإثنية مع حرية الرأي، مع دولة ديمقراطية علمانية مع الحقيقة، مع الإنسان Vive la Résistance Palestinienne face à l’agression sioniste

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: