Faute de moyens, l’ONU suspend…..


Faute de moyens, l’ONU suspend son aide alimentaire à 1,7 million de réfugiés syriens

Le Monde.fr avec AFP et Reuters 01.12.2014

Un-enfant-syrien-dans-un-camp-de-refugies_au Liban le 23 octobre 2014- AFP:MAYA HAUTEFEUILLE

Un-enfant-syrien-dans-un-camp-de-refugies_au Liban le 23 octobre 2014- AFP:MAYA HAUTEFEUILLE

Le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations unies a annoncé lundi 1er décembre qu’il était contraint de suspendre son aide à 1,7 million de réfugiés syriens, du fait d’un manque de financements. Dans un communiqué, le PAM précise qu’il n’est plus en mesure de fournir des coupons alimentaires aux réfugiés syriens vivant en Jordanie, au Liban, en Turquie, en Irak et en Egypte.

« La suspension de l’aide alimentaire du PAM va mettre en péril la santé et la sécurité de ces réfugiés et pourrait même provoquer de nouvelles tensions, l’instabilité et l’insécurité dans les pays limitrophes d’accueil », a estimé Ertharin Cousin, la directrice de l’organisation.

« Sans ces coupons du PAM, de nombreuses familles vont connaître a faim. Pour des réfugiés qui luttent déjà pour survivre à l’hiver, les conséquences de l’arrêt de cette assistance seront dévastatrices. »

Le PAM précise qu’il reprendra son plan d’aide dès que de nouveaux fonds seront disponibles. Les besoins de financement de l’agence de l’ONU sont évalués à 64 millions de dollars (51,3 millions d’euros) pour le mois de décembre.L’agence a également prévenu qu’un suspension du programme d’aide alimentaire sur le territoire syrien pourrait avoir lieu en janvier, faute de financement suffisant.

Depuis le début de la crise Syrienne en 2011, le PAM a assuré une aide alimentaire à des millions de personnes déplacées en Syrie et à 1,8 million de réfugiés syriens dans les pays limitrophes.

l-evolution-des-refugies-syriens-depuis-2011-au-sept-2014

l-evolution-des-refugies-syriens-depuis-2011-au-sept-2014

 الأمم المتحدة تعلق المساعدات الغذائية إلى 1.7 مليون لاجئ سوري بسبب نقص الموارد

LeMonde.fr مع وكالة فرانس برس ورويترز

2014/01/12

قالت الأمم المتحدة يوم الاثنين 1 ديسمبر  أن برنامج الأغذية العالمي ((PAM))  اضطر إلى تعليق المساعدات إلى 1.7 مليون لاجئ سوري، وذلك بسبب نقص التمويل. وفي بيان، قال برنامج الأغذية العالمي أنه لم يعد قادرا على توفير القسائم الغذائية للاجئين السوريين في الأردن ولبنان وتركيا والعراق ومصر.

وقال ارتران كوزان مدير المنظمة ان “تعليق المساعدات الغذائية التي يقدمها البرنامج سوف يعرض للخطر صحة وسلامة اللاجئين وحتى يمكن أن يسبب التوتر وعدم الاستقرار وانعدام الأمن في البلدان المضيفة المجاورة”.

واضاف “بدون قسائم برنامج الأغذية العالمي، فإن العديد من الأسر ستعاني من الجوع. وبالنسبة للاجئين يكافحون من أجل البقاء في فصل الشتاء، فإن الآثار المترتبة على الحكم الصادر عن هذه المساعدة ستكون مدمرة.

وتقدر الاحتياجات التمويلية التابعة للامم المتحدة ب 64 مليون دولار أمريكي (51,3 مليون يورو €) لشهر كانون الأول/ديسمبر الجاري

%d bloggers like this: